DE86103C

DE86103C -

Info

Publication number: DE86103C
Application number: DENDAT86103D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der in Fig. 1 und 2 dargestellte neue Ableiter besteht aus einer in sich geschlossenen Rohrschleife α von länglicher Form. Der Zu- und Abflufs des Dampfes erfolgt jedoch nicht wie bei bekannten Dampfwasserableitern an einem Ende der Rohrschleife, sondern in der Mitte derselben. Die Anschlufsstücke b und c werden zweckmäfsig aus Gufs, die Schleifentheile a¹ aus Schmied eisen, Messing oder einem gleichwerthigen Material hergestellt. Die Schleifentheile werden durch Rohrmuffen a'² mit den Anschlufsstücken b und c verbunden und ihre äufsersten Enden durch eine unbiegsame Strebe g, welche als Zug- und Druckstange dient, in einem bestimmten Abstande von einander gehalten. Der Bock d zur Aufnahme der Ventilspindel e ist am Gufsstück befestigt oder mit diesem aus einem Stück angefertigt. Die Ventilspindel, welche die Abflufsöffhung bei mit Dampf gefülltem Apparat schliefst, kann durch Handrad eingestellt werden.The new arrester shown in Fig. 1 and 2 consists of a self-contained pipe loop α of elongated shape. However, the inflow and outflow of the steam does not take place at one end of the pipe loop, as is the case with known steam water drains, but in the middle of the same. The connecting pieces b and c are expediently made of cast iron, the loop parts a ¹ made of wrought iron, brass or an equivalent material. The loop parts are connected to the connecting pieces b and c by pipe sleeves a ' ² and their outermost ends are held at a certain distance from one another by an inflexible strut g, which serves as a pull and push rod. The bracket d for receiving the valve spindle e is attached to the cast piece or made in one piece with it. The valve spindle, which closes the drain opening when the apparatus is filled with steam, can be adjusted by means of a handwheel.

Der durch den Stutzen b¹ des Einlafsstückes b eintretende Dampf vertheilt sich gleichmäfsig nach beiden Schleifentheilen a¹, so dafs die Ausdehnung der Rohrschleife gleichmäfsig und symmetrisch erfolgt. Es ist der Apparat somit wesentlich empfindlicher und wirkungsvoller als die bisher bekannten ähnlichen Ableiter. Hat sich der Ableiter mit Niederschlagswasser gefüllt, so zieht sich die Schleife infolge der darauf eintretenden Abkühlung zusammen. Die Strebe g kommt hierbei als Druckstange zur Geltung, so dafs sich die Schleife in ihrer Längsrichtung nicht zusammenziehen kann, sondern ein Zusammenziehen nur in der Höhenrichtung erfolgt, mithin das Ventil sich unfehlbar öffnet und das angesammelte Wasser abläfst.The steam entering through the nozzle b ^{1 of} the inlet piece b is distributed evenly to both loop parts a ¹ , so that the expansion of the pipe loop takes place uniformly and symmetrically. The device is therefore much more sensitive and effective than the similar arresters known up to now. If the trap has filled with rainwater, the loop contracts as a result of the cooling that occurs on it. The strut g comes into its own here as a push rod, so that the loop cannot contract in its longitudinal direction, but only contracts in the vertical direction, so the valve opens unfailingly and the accumulated water drains off.

Claims

Patent claim:

Rainwater drainage system, Kusenberg system, characterized by a self-contained pipe loop, in the middle of which the connecting pieces for inlet and outlet are arranged, and the loop ends of which are connected by a strut (g) which serves as both a push and a pull rod.

1 sheet of drawings.