DE8602716U1

DE8602716U1 - Rig for surfing vehicles - on water and on land

Info

Publication number: DE8602716U1
Application number: DE8602716U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-02-03
Filing date: 1986-02-03
Publication date: 1986-07-10

Description

> ■ III> ■ III

Maximilian-Aschenaüer-Str.29Maximilian-Aschenaüer-Str. 29

8400 Regensburg 1.Feb.19858400 Regensburg February 1, 1985

Profilierunqsystem mit elastischen Seqeltuchstreifen bei SurfriggsProfiling system with elastic silk cloth strips at Surfriggs

A) Beschreibung A) Description

1. Durch die Profilierung des Surfriggs mit elastischen Segeltuchstreifen im Vorlieksbereich uird eine veruirbelungsfreie Anströmung des Uindes auf der Leeseite und eine störungsfreie Abströmung des Uindes und eine straffe Oberfläche der Luvseite des Segels erreicht.Bei Drehung des Surfriggs und Surfbretts, um in eine andere Richtung (auf anderem Bug) zu surfe (,paßt sich die Profilierung a^s elastischen Segeltuchstreifen der nun geänderten Stellung des Segels an.1. By profiling the surf rig with elastic canvas strips In the luff area there will be a turbulence-free flow towards the Uind on the leeward side and an undisturbed one Downstream of the wind and a tight surface on the windward side of the sail is achieved. to surf in another direction (on another bow) (, fits the profiling a ^ s elastic canvas strips of the now changed position of the sail.

2. Als Surfrigg gilt im allgemeinen ⁿprachgebrauch als der Teil des gesamten Surfgerätes ohne das Surfbrett.Zur Befestigung des Segels am Mast uird das Segel mit einer Masttasche odsr ähnlicher Befestigungsart über den Mast gezogen.Die Masttasche umschließt den Mast je nach Ausführungsart eng oder erueitert.2. As Surfrigg than the part of the entire device without the Surf Surfbrett.Zur attachment of the sail is generally ⁿ prachgebrauch on the mast, the sail with a mast pocket Uird ODSR similar fastening on the mast gezogen.Die mast pocket enclosing the mast, depending on the embodiment, narrow or erueitert .

3. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet,daß elastische (sich zusammenziehendes Material) Segeltuchstreifen an einer Seite entlang an die Masttasche und an der anderen Seite der elastischen Segeltuchstreifen auf die Segelfläche aufgenäht oder geklebt oder auf eine andere Art befestigt uird.Die elastischen Segeltuchstreifen werden auf beiden Seiten des Surfriggs vom Segelkopf(oberer Teil des Segels) bis zum Seqelhal?(unterer Teil des Segels) angebracht,der jeueiligen Seqeiform angepaßt.Der Schnitt der Segeltuchstreifen ist von der jeueiligen Schnittart des Segels abhängig,jedoch immer in seiner Funktion gleich.Es bleibt ein Zuischunraum über der Nahtstelle von Masttasche und Segelflache.Es ensteht so eine glatte Fläche vom Mast zur Segelfläche auf der jeueiligen Leeseite des Segels.Die jeueilige Luvseite bleibt straff vom Mast bis zur Segelfläche.3. The invention is characterized in that elastic (contracting material) canvas strips on one Sewn along the side of the mast pocket and on the other side of the elastic canvas strips on the sail area or glued or otherwise attached. The elastic canvas strips are attached to both sides of the Surfriggs from the sail head (upper part of the sail) to the Seqelhal? (Lower Part of the sail) attached, the respective Seqeiform The cut of the canvas strips is from the depending on the type of sail cut, but always the same in its function. There remains an additional space above the The seam between the mast pocket and the sail area is what emerges smooth surface from the mast to the sail area on the leeward side The respective windward side remains taut from the mast to the sail area.

4. In den nicht ma'ß.s'b'angeiechtpn Zeiahpungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. In Fig* 1 ist ein Surfrigg in vereinfachter Form in Seitenansicht dargestellt.Das Surfrigg besteht aus dem Segel (bestehend aus Segelfläche 1 und Masttasche 4) und aus Mast 3 und Gabelbaum 9.Die elastischen Segeltuchstreifen 2 sind entlang der Befestigungslinie 5 an der Masttasche 4 und Segelfläche 1 über dem Vorlieksbereich 8 befestigt.Die Segellatten7dienen in diesem Segelschnittbeispiel der Formerhaltung der Segelfläche 1 die im hinteren oberen Bereich mit dem Achterliek 6 endet.4. In the not measure of the invention shown. In Fig * 1 a surf rig is shown in simplified form in side view Surfrigg consists of the sail (consisting of sail area 1 and mast pocket 4) and mast 3 and Boom 9. The elastic canvas strips 2 are along the fastening line 5 on the mast pocket 4 and Sail area 1 attached over the luff area 8 In this sail section example, sail battens serve to maintain the shape of the sail area 1 that in the upper rear Area with leech 6 ends.

In Fig. 2 ist ein Surfrigg im Querschnitt von oben angesehen ohne Gabelbaum dargestellt,angepaßt der jeueiligen Lee- bzw Luv-seite.Die Masttasche 4 umschließt den hohlen Mast 3, die Segelfläche 1 ist zur Leeseite gebogen gezeichnet. Die elastischen Segeltuchstreifen 2 sind an den Befestigungslinien 5 jeweils an der Segelfläche 1 ii'hd Masttasche 4 befestigt.In Fig. 3 ist wieder ein Surfrigg im Querschnitt von oben angesehen ohne Gabelbaum dargestellt, einer anderen Leeseite angepaßt.In Fig. 2 a surf rig is shown in cross-section viewed from above without a boom, adapted to the respective leeward or windward side. The mast pocket 4 encloses the hollow mast 3, the sail area 1 is drawn curved to the leeward side. The elastic canvas strips 2 are each attached to the attachment lines 5 on the sail area 1 ii'hd mast pocket 4. In Fig. 3, a surf rig is again shown in cross-section, viewed from above, without a boom, adapted to a different lee side.

Die si^h zusammenziehende,elastische Eigenschaft der Segeltuchstreifen kann in einer Zeichnung nur schematisch dargestellt werden.The contracting, elastic property of the canvas strips can only be shown schematically in a drawing.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Erläuterung zu Fig»1»Fig*2 und Tig,3 iExplanation of Fig »1» Fig * 2 and Tig, 3 i

1 - Segelfläche1 - sail area

2 - elastische Segeltuchstreifen 'i - Mast2 - elastic canvas strips 'i - mast

4 - Masttasche4 - mast pocket

5 - Befestigungslinie5 - line of attachment

6 - Achterliek6 - leech

7 - Segellatten7 - battens

8 - Uorlieksbereich8 - leech area

9 - Gabelbaum9 - boom

Claims

to file number: G 86 D2 716.6

RiciQ for Surf fa hrz euge - to water and land

»- ■

B) Claims for protection

I.Rigg for surfing vehicles - on water and on land consisting of Mast, sail with mast pocket or similar sail attachment on the Mast and boom characterized in that elastic (contracting Material) canvas strips (according to the drawing in Fig. 1-3 with 2 marked), which on their sides each with the mast pocket or similar sail attachment on the mast and the sail area are connected, are arranged.

2. Rig for SLrffahrzeug - on water and land according to claim 1, characterized in that the elastic canvas strips (marked with 2 according to the drawing in Fig. 1-3) on the mast pocket (according to Drawing marked in Fig. 1-3 with 4) and on the sail area (marked with 1 according to the drawing in Fig. 1-3) are attached.

3. Rig for surfing vehicles - on water and on land according to claim 1, characterized in that the elastic canvas strips (marked with 2 according to the drawing in Fig. 1-3) for optimizing air flow the respective windward and leeward sides of the sail are shaping.

Ii ■ « I I · · ' 1 i i 1 · · · ·Ii ■ «I I · · ' 1 i i 1 · · · ·