DE8600583U1 - Ring trough vibratory finishing machine - Google Patents

Ring trough vibratory finishing machine

Info

Publication number
DE8600583U1
DE8600583U1 DE19868600583 DE8600583U DE8600583U1 DE 8600583 U1 DE8600583 U1 DE 8600583U1 DE 19868600583 DE19868600583 DE 19868600583 DE 8600583 U DE8600583 U DE 8600583U DE 8600583 U1 DE8600583 U1 DE 8600583U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ramp
ring trough
container contents
grinding machine
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19868600583
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Kurt Walther GmbH and Co KG
Original Assignee
Carl Kurt Walther GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Kurt Walther GmbH and Co KG filed Critical Carl Kurt Walther GmbH and Co KG
Priority to DE19868600583 priority Critical patent/DE8600583U1/en
Priority to EP19860116975 priority patent/EP0229297B1/en
Priority to DE8686116975T priority patent/DE3684284D1/en
Publication of DE8600583U1 publication Critical patent/DE8600583U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B31/00Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor
    • B24B31/06Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor involving oscillating or vibrating containers
    • B24B31/073Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor involving oscillating or vibrating containers involving a bowl being ring- or spiral-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B31/00Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor
    • B24B31/12Accessories; Protective equipment or safety devices; Installations for exhaustion of dust or for sound absorption specially adapted for machines covered by group B24B31/00
    • B24B31/16Means for separating the workpiece from the abrasive medium at the end of operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Jigging Conveyors (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Description

I Il IiI II Ii

/5 Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine/5 Ring trough vibratory finishing machine

Die Erfindung betrifft eine Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a ring-trough vibratory grinding machine according to the preamble of claim 1.

Es ist bei solchen Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschinen bekannt, die Rampe mittels eines Hydraulikzylinders zu steuern. In der eintauchenden Stellung setzt sie auf den Behälterboden auf, während sie in ihrer oberhalb des Behälterinhaltes liegenden Position gegen einen Anschlag stößt. Eine solche Ausgestaltung ist bauaufwendig und führt zu höheren Herstellungskosten. Ferner entsteht ein höherer Verschleiß, weil die Rampe gegen einen Anschlag verspannt wird. Auch können vorzeitige Lagerschäden im Bereich der Rampenlagerung auftreten.It is common practice in ring trough vibratory grinding machines to control the ramp using a hydraulic cylinder. In the submerged position it rests on the bottom of the container, while in its position above the container contents it hits a stop. Such a design is complex to construct and leads to higher manufacturing costs. Furthermore, there is greater wear because the ramp is braced against a stop. Premature bearing damage can also occur in the area of the ramp bearing.

Ferner ist es bekannt, an der Horizontalachse der Rampe behälteraußenseitig einen Griff vorzusehen, der in den jeweiligen Endstellungen der Rampe verrastet. Neben einem größeren Verschleiß ist auch bei dieser Ausgestaltung noch ein erheblicher Bauaufwand vorhanden.It is also known to provide a handle on the horizontal axis of the ramp on the outside of the container, which locks into the respective end positions of the ramp. In addition to greater wear, this design also involves considerable construction effort.

Schließlich sind noch Rampen bekannt, welche in ihrer angehobenen Stellung auf dem Behälterinhalt aufliegen und dessen Ausdehnungsbewegungen mitmachen. Soll der Behälterinhalt ausgetragen werden, so ist der Antrieb auf Rücklauf zu stellen, so daß dann durch den Behälterinhalt die Rampe in ihre auf den Behälterboden aufsetzende Stellung gezwungen wird. Bei dieser Bauform entsteht ein erhöhter antriebstechnischer Aufwand.Finally, ramps are known which, in their raised position, rest on the container contents and follow their expansion movements. If the container contents are to be discharged, the drive must be set to reverse so that the container contents force the ramp into its position resting on the container floor. This design requires increased drive technology.

VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr. R./S/G 6.1.1986 VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr. R./S/G 6.1.1986

/6/6

Dem Gegenstand der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde/ eine Ringtrog^Vibrationsgleitschleifmaschine der in Rede stehenden Art herstellungstechnisch und gebrauchsgünstiger auszugestalten.The object of the invention is to design a ring trough vibration grinding machine of the type in question in a way that is more cost-effective in terms of production technology and use.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß die Rampe zufolge Gewichtsentlästung in ihrer Stellung oberhalb des Behälterinhalts gehalten ist.This task is solved by the fact that the ramp is held in its position above the container contents due to weight relief.

Zufolge derartiger Ausgestaltung ist eine gattungsgemäße Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine angegeben, die sich insbesondere durch einen herstellungstechnisch einfachen und gebräUchsgünstigen Aufbau auszeichnet. Es ist nicht erforderlich, die Rampe in ihrer oberhalb des Behälterinhalts liegenden Position gesondert zu fixieren bzw. sie in Anlage zu einem Anschlag zu halten. Letzteres erfolgt durch die Gewichtsentlastung. Dies führt zu einer wesentlich leichteren Und kostengünstigeren Bauförrri. Außerdem wird die Bauhöhe geringer und damit der freie Durchgang unter der Horizontalachse größer. Auch ergibt sich ein geringerer Verschleiß, weil die Rampe nicht gegen einen Anschlag zu verspannen ist und an der gegenüberliegenden Seite frei schwingt und damit die Lager etc. ausschlägt. Soll die Rampe in ihre Austragsstellung gebracht werden, so ist sie lediglich so weit zu verschwenken, daß ihr der Horizontalachse gegenüberliegender Bereich in den Behälterinhalt eintaucht, welcher dann die Rampe weiter verschwenkt und sie in die Aufsetzstellung zum Behälterboden bringt.As a result of this design, a generic ring trough vibratory grinding machine is specified, which is characterized in particular by a design that is simple to manufacture and easy to use. It is not necessary to fix the ramp separately in its position above the container contents or to hold it against a stop. The latter is achieved by weight relief. This leads to a much lighter and more cost-effective construction. In addition, the construction height is lower and thus the free passage under the horizontal axis is larger. There is also less wear, because the ramp does not have to be braced against a stop and swings freely on the opposite side, thus knocking out the bearings etc. If the ramp is to be brought into its discharge position, it only has to be pivoted so far that the area opposite the horizontal axis dips into the container contents, which then pivots the ramp further and brings it into the position on the container floor.

Besonders vorteilhaft ist es, die Gewichtsentlastung durch ein außsnseitig der Ringtrogwand von der Horizontalachse ausladendes Gegengewicht zuIt is particularly advantageous to relieve the weight by means of a counterweight projecting from the horizontal axis on the outside of the ring trough wall.

VNR: 107212VNR: 107212

ANR: 10449&Iacgr;5 18 948 Dr. R./S/GANR: 10449&Iacgr;5 18 948 Dr. R./S/G

6.1.19866.1.1986

erzielen. Dies macht den Aufbau besonders einfach. Anstelle eines Gegengewichtes wäre es auch möglich, bspw. eine Feder einzusetzen.This makes the construction particularly simple. Instead of a counterweight, it would also be possible to use a spring, for example.

Es erweist sich arbeitstechnisch als vorteilhaft, daß das Gegengewicht in der oberhalb des Behälterinhaltes liegenden Position der Rampe etwa vertikal abwärts gerichtet ist. Besonders günstig ist es, wenn das Gegengewicht in dieser Position etwa in einem Schwenkwinkel von 20° vor der Vertikalen liegt. Es ist hierdurch eine größere Sicherheit gegen ein zu frühes Eintauchen der Rampe gewährleistet.It is advantageous from an operational point of view that the counterweight is directed vertically downwards in the position of the ramp above the container contents. It is particularly advantageous if the counterweight in this position is at a swivel angle of approximately 20° from the vertical. This ensures greater safety against the ramp sinking too early.

Handhabungstechnische Vorteile bringt es, das Gegengewicht birnenförmig zu gestalten. Auch ist hierdurch eine Verletzungsgefahr weitgehend verhindert. Making the counterweight pear-shaped offers advantages in terms of handling. This also largely prevents the risk of injury.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal ist darin zu sehen, daß die Seiten- jAnother advantageous feature is that the side j

kanten der Rampe entsprechend dem Krümmungsverlauf des mit gewölbtem Boden gestalteten Ringtroges verlaufen, d. h. innenseitig konkav und außenseitig konvex. Dies führt dazu, daß die Rampe in ihrer oberhalb des Behälterinhalts liegenden Position in Klemmstellung tritt zu der Behälterinnenwand, in welcher die Rampe durch das Gegengewicht gehalten wird. Diese Position kann auch die Rampe nicht überschreiten, es sei denn, daß größere Bearbeitungstoleranzen gewählt werden.edges of the ramp follow the curvature of the ring trough with a curved bottom, i.e. concave on the inside and convex on the outside. This means that the ramp in its position above the container contents is in a clamping position to the inner wall of the container, in which the ramp is held by the counterweight. The ramp cannot exceed this position unless larger machining tolerances are selected.

Zur Lösung der Erfindungsaufgabe trrv auch die Tatsache bei, daß das Sieb der Trennsiebstreckä von einer in Nuten der Trennsiebstrecken-Seitenwände entgegen der Austrägsrlchtung des Behälterinhaltes einge-The fact that the sieve of the separating sieve section is inserted into grooves in the separating sieve section side walls against the discharge direction of the container contents also contributes to the solution of the inventive task.

VNR: 107212 A N R: J 044915 18 948 Dr. R./S/G 6.1.1986 VNR: 107212 ANR: J 044915 18 948 Dr. R./S/G 6.1.1986

I i I *I i I *

• 4**1 *• 4**1 *

t 4 t4 « ·« ·

/8/8th

schobenen Piatte gebildet ist. Im Gegensatz zu bekannten Ausgestaltungen ist das Sieb nicht mehr von oben her einzusetzen und zu verkeilen. Entsprechende Klötze sowie Keile können demgemäß entfallen. Die Nuten führen zu einer Lagensicherung der eingeschobenen Platte. Damit dieselbe sicher in ihrer eingeschobenen Lage verharrt, ist sie mittels gegen die Plattenschmal kante verspannte, durch die eine Trennsiebstrecken-£>eitenwand gedrehte Schrauben fixiert. Unterschiedlichste Schwingungen vermögen nicht, die Platte aus ihrer eingesetzten Lage zu bringen. Zwecks Bildung der einen Nut erweist es sich von Vorteil, daß die Innenwand der Trennsiebstrecke mit einer Auskleidungsplatte bestückt ist, die mit ihrer Unterkante die Nut zum Einschieben der Siebplatte bildet.pushed plate. In contrast to known designs, the screen no longer has to be inserted and wedged from above. Corresponding blocks and wedges can therefore be omitted. The grooves ensure that the pushed-in plate is secured in position. So that it remains securely in its pushed-in position, it is fixed by means of screws that are braced against the narrow edge of the plate and screwed through the side wall of a separating screen section. A wide variety of vibrations cannot move the plate from its inserted position. In order to form one groove, it is advantageous that the inner wall of the separating screen section is fitted with a lining plate, the lower edge of which forms the groove for inserting the screen plate.

Um zu der angestrebten einfachen und gebrauchsgünstigen Bauform zu gelangen, ist die Innenwand der Trennsiebstrecke von einer einerends in tangentialer Lage zum Innendom des Ringtroges und andererends in Überlappung zur Ringtrog-Außenwand befestigten Traverse gebildet. Diese Maßnahme bringt formtechnische Vorteile, insbesondere im Hinblick auf die Fertigung der Auskleidung. Zwecks einer einfachen Festlegung bildet die Traverse einen oberen, auf der Kopffläche des Domes und derjenigen der Ringtrog-Außenwand befestigten Winkelschenkel aus. Das Festlegen erfolgt vorzugsweise durch Verschraubung. Um die Nut an dieser Traverse zu erhalten, besitzt sie an ihrer unteren Längskante einen entgegengesetzt gerichteten Winkelschenkel, welcher die untere Nutenwand bildet. Dieser gegenüber liegt die Unterkante der Auskleidungsplatte.In order to achieve the desired simple and convenient design, the inner wall of the separating screen section is formed by a cross member that is attached at one end in a tangential position to the inner dome of the ring trough and at the other end in an overlap with the outer wall of the ring trough. This measure has advantages in terms of shape, particularly with regard to the manufacture of the lining. For the purpose of simple attachment, the cross member forms an upper angle leg that is attached to the head surface of the dome and that of the outer wall of the ring trough. Attachment is preferably carried out by screwing. In order to maintain the groove on this cross member, it has an oppositely directed angle leg on its lower longitudinal edge, which forms the lower groove wall. The lower edge of the lining plate is opposite this.

Schließlich besteht ein günstiges Merkmal noch darin, daß die Rampe im Abstand vor der Siebstrecke eine vom Behälterinhalt überlaufende Rück-Finally, a favourable feature is that the ramp has a return channel in front of the screening section that overflows from the container contents.

VNR: 107212 ANR: 1044915^ -8 948 Dr. R./S/G 6.1.1986 VNR: 107212 ANR: 1044915^ -8 948 Dr. R./S/G 6.1.1986

4 9 4 * I It ' I * ·· till4 9 4 * I It ' I * ·· till

• 4 Hilf I« I ···♦ ti ' ·&Igr; '· I• 4 Help I« I ···♦ ti '·&Igr;'· I

»•«•II I t t *»•«•II I t t *

• · * » Il · Il · I I • ·· «I ItIII · t • · * » Il · Il · II • ·· «I ItIII · t IlThe

• t· ■« ·· · t · • t· ■« ·· · t · cece

/9/9

stromverhinderungswand trägt mit einer stumpfwinklig von der Rampe ausgehenden Auflaufschräge im Bereich ihrer der Bewegung des Behälterinhalts zugekehrten Schmalseite. Dadurch wird das Einziehen der Rampe in den Behälterinhalt begünstigt, weil die Rückstromverhinderungswand die Angriffsfläche zum Einziehen der Rampe vergrößert.The backflow prevention wall has a ramp that extends at an obtuse angle from the ramp in the area of its narrow side facing the movement of the container contents. This facilitates the retraction of the ramp into the container contents because the backflow prevention wall increases the area of contact for retracting the ramp.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig. 1 bis 5 dargestellt. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in Figs. 1 to 5. It shows

Fig. 1 eine Ansicht einer Ringtrog-Vibrationsgieitschieifmaschine mit in Austragsstellung geschwenkter Rampe,Fig. 1 a view of a ring trough vibration grinding machine with ramp pivoted into the discharge position,

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Ringtrog-Vibrationsscheuerbehälter,Fig. 2 a top view of the ring trough vibrating scrubber container,

Fig. 3 eine Ansicht der Trennsiebstnecke, entgegen der Austragsrichtung gesehen, teilweise aufgebrochen,Fig. 3 a view of the separating screen sections, seen against the discharge direction, partially broken away,

Fig. 4 einen Schnitt durch den Ringtrog-Vibrationsscheuerbehälter im Bereich der Trennsiebstrecke bei in Austragsstellung befindlicher Rampe undFig. 4 a section through the ring trough vibrating scrubber container in the area of the separating screen section with the ramp in the discharge position and

Fig, 5 einen der Fig. 4 entsprechenden Schnitt, jedoch bei oberhalb des Behälterinhaltes liegender Position der Rampe,Fig. 5 shows a section corresponding to Fig. 4, but with the ramp positioned above the container contents,

Die Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine besitzt ein den nicht dargestellten Antrieb enthaltendes Untergestell 1, welches über DruckfedernThe ring trough vibratory grinding machine has a base frame 1 containing the drive (not shown), which is supported by compression springs

VNR! 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr. R./S/G 6.1.1986 VNR! 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr. R./S/G 6.1.1986

·* I « ■■ Il III· I' &Igr;&Igr;·&Igr;·* I « ■■ Il III· I' &Igr;&Igr;·&Igr;

• 4 * I I I I I »I I• 4 * I I I I I »I I

H »ti I Il III· H IH »ti I Il III· H I

t · * Il &igr;* &Igr; * * ·&Igr; · t · * Il &igr;* &Igr; * * ·&Igr; ·

■ · it Il Il · * I * * Il■ · it Il Il · * I * * Il

r—: ■ .—- .—, ^= r — : ■ .—- .—, ^=

■ ■■ ■

/10/10

einen Ringtrog-Vibrationsscheuerbehälter 3 abstützt. Der von dem Antnob erregte, ebenfalls nicht veranschaulichte Schwingungserzeuger ist zentral zum Ringtrog-Vibrationsscheuerbehälter 3 angebracht.a ring trough vibration scrubbing container 3 is supported. The vibration generator excited by the Antnob, also not shown, is mounted centrally to the ring trough vibration scrubbing container 3.

Der Boden 4 der Behälterrinne verläuft in der Horizontalen und geht über eine Krümmung 5 in die Ringtrog-Außenwand 6 über. Konzentrisch zu j dieser erstreckt sich die ohne eine gekrümmte Übergangsz: vie von demThe bottom 4 of the container channel runs horizontally and merges into the ring trough outer wall 6 via a curve 5. Concentrically to this, the transition zone extends without a curved transition zone:

j Boden 4 ausgehende Ringtrog-Innenwand 7, welche einen mittleren Domj Bottom 4 outgoing ring trough inner wall 7, which has a central dome

bildet. Diese Behälterrinne ist mit einer elastischen Auskleidung 8 ver-This container channel is provided with an elastic lining 8.

\ sehen. \ see.

In tangentialer Anordnung zurr? Ringtrog-Vibrationsscheuerbehälter erstreckt sich eine Trennsiebstrecke 9. Deren inneres Ende 10 liegt radial zum Ringtrog-Vibrationsscheuerbehälter 3, während das äußere Ende 11A separating screen section 9 extends in a tangential arrangement to the ring trough vibration scrubbing container. Its inner end 10 lies radially to the ring trough vibration scrubbing container 3, while the outer end 11

] über die Ringtrogaußenwand 6 auskragt. Der auskragende Bereich der] over the outer wall 6 of the ring trough. The projecting area of the

frennsiebstrecke 9 ist von einer Gleitwand F unterfangen, die schräg abwärts geneigt zum Behältermittelpunkt verläuft. Das Sieb 12 der Trennsiebstrecke 9 ist als Platte ausgebildet, welches entgegen der Austragsrichtung in Nuten 13, 14 der Trennsiebstrecken-Seitenwände 15, eingeschoben ist. Die Nut 13 befindet sich in der der äußeren Trenn-separating screening section 9 is supported by a sliding wall F, which runs diagonally downwards towards the center of the container. The screen 12 of the separating screening section 9 is designed as a plate, which is inserted into grooves 13, 14 of the separating screening section side walls 15, against the discharge direction. The groove 13 is located in the outer separating

siebstrecken-Seitenwand 15 zugeordneten Auskleidung 8, vergl. Fig. 3.lining 8 associated with the sieve section side wall 15, see Fig. 3.

Die Innenwand der Trennsiebstrecke, also die innere Trennsiebstrecken· Seitenwand 16, ist von einer einerends in tancientialer Lage zum Innendom des Ringtroges und andererends in Überlappung zur Ringtrogaußönwand G befestigten Traverse 17 gebildet. Diese weist einen oberen, auf der Kopffläche des Domes und derjenigen der Ringtrügaußenwand befestigtenThe inner wall of the separating screen section, i.e. the inner separating screen section side wall 16, is formed by a cross member 17 which is attached at one end in a tangent position to the inner dome of the ring trough and at the other end in an overlap to the ring trough outer wall G. This has an upper cross member 17 which is attached to the head surface of the dome and that of the ring trough outer wall.

VNR; 107212 ANR: 1044915 18 948.. Dr,R./S/G 6.1.1986 VNR; 107212 ANR: 1044915 18 948.. Dr, R./S/G 6.1.1986

fi" tttttlllltlftttllfi" tttttlllltlftttll

Il Il Il I · ♦ t Il Il Il I · ♦ t

Il It Il I * * tiIl It Il I * * ti

Die formpassend in die Nuten 13, 14 eingeschobene Siebplatte 12 ist mittels gegen die äußere Plattenschmal kante 12' verspannte, durch die eine Siebstrecken-Seitenwand 15 gedrehte Schrauben 24 fixiert. Es sind zwei solcher Schrauben 24 angeordnet, die auf Hohe der Nut 13 liegen.The sieve plate 12, which is inserted into the grooves 13, 14 in a form-fitting manner, is fixed by means of screws 24 which are clamped against the outer narrow edge 12' of the plate and which are turned through a sieve section side wall 15. Two such screws 24 are arranged, which are at the height of the groove 13.

Der Trennsiebstrecke 9 ist eine Rampe 25 vorgeordnet, die sich im Bogenbereich der Behälterrinne erstreckt. Die Seitenkanten 26, 27 der Rampe 25 sind entsprechend dem Krümmungsverlauf des Ringtroges gestaltet. Die innere Seitenkante 26 verläuft daher konkav und die äußere Seitenkante 27 konvex. Die untere Randkante 28 der Rampe 25 verläuft parallel zur auf Höhe des Siebes 12 angeordneten, radial ausgerichteten Horizontalachse 29 und sitzt bei eingeschwenkter Rampe auf der Scheitel linie 30 eines bodenseitigen Dammes 31 auf. Letzterer liegt etwa tangential zur Ringtroginnenwand 7. Der Anstiegswinkel und der abfallende Winkel des Dammes 31 beträgt dabei ca. 20°.A ramp 25 is arranged in front of the separating screen section 9, which extends in the curved area of the container channel. The side edges 26, 27 of the ramp 25 are designed according to the curvature of the ring trough. The inner side edge 26 is therefore concave and the outer side edge 27 is convex. The lower edge 28 of the ramp 25 runs parallel to the radially aligned horizontal axis 29 arranged at the level of the screen 12 and, when the ramp is pivoted in, sits on the apex line 30 of a bottom-side dam 31. The latter lies approximately tangentially to the inner wall 7 of the ring trough. The angle of rise and the angle of fall of the dam 31 is approximately 20°.

/11/11

Winkelschenkel 18 auf. Das innere Ende desselben wird von einer Schraube 19 durchsetzt, welche an einem Horizontalflansch 20 des Domes angreift. Eine weitere Schraube 19 durchdringt das andere Ende des Winkelschenkels 18 und durchsetzt den Horizontalflansch 21 der Ringtrögaußenwand 6 und ist dort verspannt. Die Innenwand der Trennsiebstrecke, also die innere Trennsiebstrecken-Seitenwand 16, ist mit einer Auskleidungsplatte 22 bestückt, die mit ihrer Unterkante 22' die Nut 14 zum Einschieben der Siebplatte 12 bildet. An ihrer unteren Längskähte ist die Traverse 17 mit einem entgegengesetzt gerichteten Winkelschenkel jAngle leg 18. The inner end of the same is penetrated by a screw 19, which engages a horizontal flange 20 of the dome. Another screw 19 penetrates the other end of the angle leg 18 and penetrates the horizontal flange 21 of the ring trough outer wall 6 and is braced there. The inner wall of the separating screen section, i.e. the inner separating screen section side wall 16, is fitted with a lining plate 22, which with its lower edge 22' forms the groove 14 for inserting the screen plate 12. On its lower longitudinal edge, the cross member 17 is provided with an oppositely directed angle leg j

23 ausgestattet, welcher die untere Nutenwand darstellt.23, which represents the lower groove wall.

VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr.R./S/G 6.1.1986 VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr.R ./S/G 6.1.1986

144* * » ■ ·· «·144* * » ■ ·· «·

ft ♦··« &phgr;«*ft ♦··« &phgr;«*

ItQ* ■ 6 · 4 · ·ItQ* ■ 6 · 4 · ·

I· ··· 4 · 4 II· ··· 4 · 4 I

t ti 4 4 ·■· * # * *t ti 4 4 ·■· * # * *

/12/12

Die in Ringtrogaußenwand und Ringtroginnenwand gelagerte Horizontalachse 29 trägt behälteraußenseitig ein birnenförmig gestaltetes Gegengewicht 32. Letzteres ist in der oberhalb des Behälterinhaltes liegenden Position der Rampe etwa vertikal abwärts gerichtet, vergl. Fig. 5. Dann erstreckt sich die Rampe 25 etwa in der Horizontalen, während das Gegengewicht etwa in einem Schwenkwinkel alpha von 20° vor der Vertikalen V-V liegt. Die Rampe 25 wird daher zufolge Gewichtsentlastung in ihrer Stellung oberhalb des Behälterinhaltes 33 gehalten, welcher Behälterinhalt sich bekannterweise aus Bearbeitungskörpern 34 und Werkstücken 35 zusammensetzt. Die auf den Ringtrog-Vibrationsscheuerbehälter einwirkenden Vibrationen vermögen nicht, die Rampe 25 aus ihrer gewichtsentlasteten Lage zu bringen.The horizontal axis 29, which is mounted in the outer wall of the ring trough and the inner wall of the ring trough, carries a pear-shaped counterweight 32 on the outside of the container. The latter is directed approximately vertically downwards in the position of the ramp above the container contents, see Fig. 5. Then the ramp 25 extends approximately horizontally, while the counterweight is approximately at a swivel angle alpha of 20° in front of the vertical V-V. The ramp 25 is therefore held in its position above the container contents 33 due to weight relief, which container contents are known to consist of processing bodies 34 and workpieces 35. The vibrations acting on the ring trough vibration scrubbing container are not able to move the ramp 25 from its weight-relieved position.

Die Rampe 25 trägt im Abstand vor der Siebstrecke 9 eine vom Behälterinhalt zu überlaufende Rückstromverhinderungswand 36. Diese ist mit einer stumpfwinklig von der Oberseite der Rampe ausgehenden Auflaufschräge 37 im Bereich ihrer der Bewegung des Behälterinhalts zugekehrten Schmalseite ausgestattet.The ramp 25 carries a backflow prevention wall 36 at a distance in front of the screening section 9, over which the container contents flow. This is equipped with a ramp slope 37 extending at an obtuse angle from the top of the ramp in the area of its narrow side facing the movement of the container contents.

Die Wirkungsweise der Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine ist folgende: The ring trough vibratory grinding machine works as follows:

Soll der Behälterinhalt 33 den Ringtrog-Vibrationsscheuerbehälter 3 während einer Oberflächenbearbeitung mehrmals durchlaufen, so wird die Rampe 25 in die Stellung gemäß Fig. 5 gebracht. Diese Stellung wird durch das Gegengewicht 32 aufrechterhalten. Der Behälterinhalt 33 kann also nicht auf das Trennsieb gelangen und läuft unter diesem durch.If the container contents 33 are to pass through the ring trough vibration scrubbing container 3 several times during surface treatment, the ramp 25 is brought into the position shown in Fig. 5. This position is maintained by the counterweight 32. The container contents 33 cannot therefore reach the separating screen and pass underneath it.

VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr.R./S/G 6.1.1986VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr.R./S/G 6.1.1986

' e · · · it ti ' e · · · it ti

··· t ··· t &Lgr;&Lgr; ·· i * ·· i * II

/13/13

Das Austragen der Werkstücke verlangt die Übefbrückungsstellung der Rampe 25 gemäß Fig. 4. Wird die Randkante 28 der Rampe 25 in den Behälterinhalt 33 eingetaucht, so erfolgt das selbsttätige Einziehen der Rampe. Durch die Rückstromverhinderungswand 36 vergrößert sich die Angriffsfläche, was zu einem beschleunigten Einschwenken der Rampe führt. Sie setzt danach auf den Damm 31 auf. Nun überläuft der Behälterinhalt 33 die Rampe 25 sowie die Rückstromverhinderungswand 36. Auf dem Sieb 12 findet die Trennung zwischen Bearbeitungskörpern 34 und Werkstücken 35 statt. Die Bearbeitungskörper fallen durch das Sieb 12 hindurch, während die Werkstücke 35 ausgetragen werden.The removal of the workpieces requires the bridging position of the ramp 25 as shown in Fig. 4. If the edge 28 of the ramp 25 is immersed in the container contents 33, the ramp is automatically retracted. The backflow prevention wall 36 increases the contact surface, which leads to the ramp being swung in more quickly. It then rests on the dam 31. The container contents 33 now overflow the ramp 25 and the backflow prevention wall 36. The separation between the processing bodies 34 and the workpieces 35 takes place on the sieve 12. The processing bodies fall through the sieve 12 while the workpieces 35 are removed.

Die Rückstromverhinderungswand 36 bewirkt, daß die bei der Wendelbewegung von außen nach innen auftretende Bewegungskomponente in eine Aufwärtskomponente umgesetzt wird, so daß die Werkstücke 35 sicher ausgetragen werden und nicht wieder zurückrutschen. Selbst kugelförmige Werkstücke können dann sicher auf das Sieb gebracht werden.The backflow prevention wall 36 ensures that the movement component that occurs during the spiral movement from the outside to the inside is converted into an upward component, so that the workpieces 35 are safely discharged and do not slip back again. Even spherical workpieces can then be safely placed on the screen.

Anstelle des Gegengewichtes 32 könnte auch eine Zugfeder oder eine Blattfeder eingesetzt werden, die dazu führt, daß die Rampe 25 in ihrer oberhalb des Behälterinhalts liegenden Position verbleibt.Instead of the counterweight 32, a tension spring or a leaf spring could also be used, which causes the ramp 25 to remain in its position above the container contents.

Alle in der Beschreibung erwähnten und in der Zeichnung dargestellten neuen Merkmale sind erfindungswesentlich, auch soweit sie in den Ansprüchen nicht ausdrücklich beansprucht sind.All new features mentioned in the description and shown in the drawing are essential to the invention, even if they are not expressly claimed in the claims.

VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr. R./S/G 6.1.1986 VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr. R./S/G 6.1.1986

Claims (13)

tilts ·· it ■ et ·■ Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG, Bahnstraße 43-51, 5600 Wuppertal ANSPRÜCHEtilts ·· it ■ et ·■ Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG, Bahnstraße 43-51, 5600 Wuppertal CLAIMS 1. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine mit oberhalb des Bodens angeordneter Trennsiebstrecke und einer vom Boden bis auf die Höhe der Trennsiebstrecke reichenden Rampe, welche um eine Horizontalachse schwer-kbar ist aus ihrer in den Behälterinhalt eintauchenden Stellung in eine oberhalb des Behälterinhaltes liegende Position, dadurch gekennzeichnet, daß die Rampe (25) zufolge Gewichtsentlastung in ihrer Stellung oberhalb des Behälterinhaltes (33) gehalten ist.1. Ring trough vibratory grinding machine with a separating screen section arranged above the floor and a ramp extending from the floor to the height of the separating screen section, which ramp can be moved about a horizontal axis from its position immersed in the container contents to a position above the container contents, characterized in that the ramp (25) is held in its position above the container contents (33) due to weight relief. 2. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifniaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewichtsentlastung durch ein außenseitig der Ringtrogwand von der Horizontalachse (29) ausladendes Gegengewicht (32) erzielt ist.2. Ring trough vibration grinding machine according to claim 1, characterized in that the weight relief is achieved by a counterweight (32) projecting from the horizontal axis (29) on the outside of the ring trough wall. 3. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gegengewicht (32) in der oberhalb des Behälterinhaltes (33) liegenden Position der Rampe (25) etwa vertikal abwärts gerichtet ist.3. Ring trough vibration grinding machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the counterweight (32) is directed approximately vertically downwards in the position of the ramp (25) above the container contents (33). VNRiVNRi 107212107212 ANRiANRi &igr;&igr; 1
I I
1
II
10449151044915 1818 948948 •• Df,Df, •• R,R, /S/G/S/G
Il ■ ti
I I I *
Il ■ ti
III *
«
i I *
«
i I *
&Lgr; I
4 *
ΛI
4 *
t
* i
t
* i
**
• »1 Il ■• »1 Il ■
* · it Ii* · it Ii
ii
I » ·I » ·
««««
ii '****&Igr;*&iacgr;·&iacgr;·ii '****&Igr;*&iacgr;·&iacgr;· &Egr; /2ε /2 I I
4. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine nach einem oder mehreren der4. Ring trough vibratory finishing machine according to one or more of the ft vorhergehenden Anspruchs, dadurch gekennzeichnet, daß das Gegengewicht (32) in der oberhalb des Behälterinhaltes (33) liegenden Waage- f recht-Position der Rampe (25) etwa in einem Schwenkwinkel (alpha) von f t preceding claim, characterized in that the counterweight (32) in the horizontal position of the ramp (25) above the container contents (33) is pivotable approximately at a pivot angle (alpha) of 20° vor der Vertikalen (V-V) liegt.20° from the vertical (V-V). I I 5. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine nach einem oder r>;hreren der5. Ring trough vibratory grinding machine according to one or more of the ? vorhergehenden Ansprücne, dadurch gekennzeichnet, daß das Gegenge-? preceding claims, characterized in that the counter- jj wicht (32) birnenförmig gestaltet ist.jj weight (32) is pear-shaped. &igr; &igr; 6. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine nach einem oder mehreren der6. Ring trough vibratory finishing machine according to one or more of the I vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenkanten (26, 27) der Rampe (25) entsprechend dem Krümmungsverlauf des &iacgr; mit gewölbtem Boden (4) gestalteten Ringtroges verlaufen, d. h. innen-I preceding claims, characterized in that the side edges (26, 27) of the ramp (25) run according to the curvature of the annular trough designed with a curved bottom (4), ie inside % seitig konkav und außenseitig konvex. % concave on one side and convex on the other. , , 7. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine mit oberhalb des Bodens ange-7. Ring trough vibratory grinding machine with above ground mounted I ordneter Trennsiebstrecke und einer vom Boden bis auf die Höhe derI arranged separating screen section and one from the floor to the height of the Trennsiebstrecke reichenden Rampe, welche um eine Horizontalachse schwenkbar ist aus ihrer in den Behälterinhalt eintauchenden Stellung in ? eine oberhalb des Behälterinhaltes liegende Position, dadurch gekenn-Separating screen section extending ramp, which is pivotable about a horizontal axis from its position immersed in the container contents into a position above the container contents, characterized by f zeichnet, daß das Sieb (12) der Trtnnsiebstrecke (9) von einer in Nuten f is characterized in that the screen (12) of the drying screen section (9) is guided by a grooved (13, 14) der Trennsiebstrecken-Seitenwände (15, 16) entgegen der Aus- I tragsrichtung (x) des Behälterinhaltes (33) eingeschobenen Platte gebildet(13, 14) of the separating screen side walls (15, 16) against the discharge direction (x) of the container contents (33) inserted plate is formed ist.is. I VNRi 107212 ANR; 1044915 18 948 Dr.R,/S/Q 6.1.1986I VNRi 107212 ANR; 1044915 18 948 Dr.R,/S/Q 6.1.1986 I· * · ti I· * · ti » » MIl 14» » MIl14 i « * t I I I t I *i « * t I I I t I * t * ttt · «· fill It t * ttt · «· fill It /3/3 8. Ringtrog-Vibrationsgleitschlelfmaschine nach Anspruch 7/ dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (12) mittels gegen die Plattenschmal kante (121) verspannte, durch die eine Trennsiebstrecken-Seitenwand (15) gedrehte Schrauben (24) fixiert ist.8. Ring trough vibration sliding grinding machine according to claim 7/ characterized in that the plate (12) is fixed by means of screws (24) braced against the plate narrow edge (12 1 ) and rotated through a separating screen section side wall (15). 9. Ringtrög-Vibrationsgleitschleifmaschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwand der Trennsiebstrecke (9) mit einer Auskleidungsplatte (22) bestückt ist, die mit ihrer Unterkante (221) die Nut (14) zum Einschieben der Siebplatte (12) bildet.9. Ring trough vibration grinding machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the inner wall of the separating sieve section (9) is equipped with a lining plate (22) which forms with its lower edge (22 1 ) the groove (14) for inserting the sieve plate (12). 10. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwand der Trennsiebstrecke (9) von einer einerends in tangentialer Lage zum Innendom des Ringtroges und andererends in Überlappung zur Ringtrog-Außenwand (6) befestigten Traverse (17) gebildet ist.10. Ring trough vibratory grinding machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the inner wall of the separating screen section (9) is formed by a cross member (17) fastened at one end in a tangential position to the inner dome of the ring trough and at the other end in an overlap with the ring trough outer wall (6). 11. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Traverse (17) einen oberen auf der Kopffläche des Domes und derjenigen der Ringtrog-Außenwand (6) befestigten Winkelschenkel (18) ausbildet.11. Ring trough vibration grinding machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cross member (17) forms an upper angle leg (18) fastened to the head surface of the dome and that of the ring trough outer wall (6). 12. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Traverse (17) an ihrer unteren Längskante einen entgegengesetzt gerichteten Winkelschenkel (23) besitzt, welcher die untere Nutenwand bildet.12. Ring trough vibration grinding machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cross member (17) has an oppositely directed angle leg (23) on its lower longitudinal edge, which forms the lower groove wall. VNR: 107212VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr.R./S/GANR: 1044915 18 948 Dr.R./S/G 6.1.19866.1.1986 H I X HI -X /4/4 13. Ringtrog-Vibrationsgleitschleifmaschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche/ dadurch gekennzeichnet/ daß die Rampe (25) im Abstand vor der Siobstrecke (9) eine vom Behä'lterlnhalt (33) überlaufende Rückstromverhinderungswand (36) tragt mit einer stumpfwinklig Von der Rampe (25) ausgehenden Äufiaufschräge (37) im Bereich ihrer der Bewegung des Behä'lterinhaltes zugekehrten Schmalseite.13. Ring trough vibration grinding machine according to one or more of the preceding claims/ characterized in that the ramp (25) at a distance in front of the sieve section (9) carries a backflow prevention wall (36) running over the container contents (33) with an obtuse-angled ramp (37) extending from the ramp (25) in the region of its narrow side facing the movement of the container contents. VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr.R./S/G 6.1.1986 VNR: 107212 ANR: 1044915 18 948 Dr.R./S/G 6.1.1986 ti iryou are
DE19868600583 1986-01-13 1986-01-13 Ring trough vibratory finishing machine Expired DE8600583U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868600583 DE8600583U1 (en) 1986-01-13 1986-01-13 Ring trough vibratory finishing machine
EP19860116975 EP0229297B1 (en) 1986-01-13 1986-12-06 Vibrating polishing machine with ring trough
DE8686116975T DE3684284D1 (en) 1986-01-13 1986-12-06 RINGTROG VIBRATION SLIDER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868600583 DE8600583U1 (en) 1986-01-13 1986-01-13 Ring trough vibratory finishing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8600583U1 true DE8600583U1 (en) 1987-05-14

Family

ID=6790463

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19868600583 Expired DE8600583U1 (en) 1986-01-13 1986-01-13 Ring trough vibratory finishing machine
DE8686116975T Expired - Fee Related DE3684284D1 (en) 1986-01-13 1986-12-06 RINGTROG VIBRATION SLIDER.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8686116975T Expired - Fee Related DE3684284D1 (en) 1986-01-13 1986-12-06 RINGTROG VIBRATION SLIDER.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0229297B1 (en)
DE (2) DE8600583U1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1230226B (en) * 1989-06-02 1991-10-18 Rollwasch Italiana Spa VIBRATION MACHINE PARTICULARLY FOR THE SURFACE FINISHING OF PIECES WITH AUTOMATIC UNLOADING VEHICLES.
IT1229440B (en) * 1989-06-02 1991-08-08 Rollwasch Italiana Spa VIBRATION MACHINE PARTICULARLY FOR THE MASS DRYING OF METAL BODIES WITH AUTOMATIC UNLOADING OF THE DRY PIECES.
GB9100335D0 (en) * 1991-01-08 1991-02-20 Hodgson Bryan S Finishing apparatus for workpieces
CN111590458B (en) * 2020-05-27 2021-12-21 宁波大榭开发区佳洁锌铸件有限公司 Vibration polishing machine
CN112828714B (en) * 2020-12-31 2022-01-18 宁波奉化金鹰钢球有限公司 A lapping machine for steel ball processing

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2425093B2 (en) * 1974-05-24 1976-12-09 Fa. Carl Kurt Walther, 5600 Wuppertal VIBRATION SCRUB
US4301625A (en) * 1978-04-05 1981-11-24 Rampe Research Bowl-type vibratory finishing machine
DE2923414C3 (en) * 1979-06-09 1981-12-24 Carl Kurt Walther Gmbh & Co Kg, 5600 Wuppertal Flap arranged on discharge and separating devices of vibratory scrubbing containers
AT373813B (en) * 1979-10-11 1984-02-27 Huber Ernst Ing RAMP ON A VIBRATION FINISHING MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
EP0229297A3 (en) 1989-06-28
EP0229297B1 (en) 1992-03-11
EP0229297A2 (en) 1987-07-22
DE3684284D1 (en) 1992-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8600583U1 (en) Ring trough vibratory finishing machine
DE19753169C2 (en) Device for hanging a rail, in particular a hollow profile-shaped rail of a suspension crane that is open at the bottom
DE3422478A1 (en) CENTRIFUGAL GRINDING MACHINE
DE1210156B (en) Climbing hoist for raising and lowering a tubular supporting column opposite a platform or work platform or this platform opposite the fixed column
DE2637879A1 (en) Fuel element frame supported in metal-lined pond - with cup-shaped foot of support leg fitting onto stud
EP0029897A1 (en) Annular trough shaped vibrating polisher containers
DE2537918C3 (en) Device for repelling ice from columns, pillars or the like standing vertically in the water. of fixed or floating structures in ice-prone sea areas
EP0199929B1 (en) Solid bowl decanter centrifuge
DE3228606C2 (en) Leveling shoe
DE670470C (en) Founding bodies, such as wells, compressed air cesspools, floating tanks or the like.
DE2635811A1 (en) Height adjustable manhole cover for road surfaces - has height adjustable frame held by clamping wedges on support frame
DE1967095U (en) DEVICE FOR INTERNAL GRINDING OF BOILERS AND APPARATUS BOEDS.
DE3016057C2 (en) Method for erecting a bridge arch consisting of two arch halves
EP0011610A1 (en) Tiltable converter
DE3307650C1 (en) Spiral newel staircase
CH717067A2 (en) Leveling shoe, preferably for a machine tool.
AT285118B (en) Depth-adjustable intermediate floor for swimming pools
DE8221555U1 (en) ADJUSTABLE CHAMBER COVER
DE955942C (en) Device for laying conveyors, in particular face conveyors
DE3410891C2 (en) Scraper bucket for bulk goods with a rear scraper plate
CH680942A5 (en) Vertically adjustable telescopic tubular standard - has wedge locking action controlled through radially extending transverse opening and bolt.
AT330432B (en) CONCRETE STAIR
DE8016767U1 (en) CONSOLE FOR THE INTERCEPTION OF FRONT PANELS ARRANGED FROM THE WALL
DE1584568A1 (en) Process and device for the production and shaping of reinforced and unreinforced precast concrete parts of all kinds
DE1927510A1 (en) Support for stairs