Kraftfahrzeug mit seitlich nach hinten geführtem Auspuff Die vorliegende
Erfindung betrifft eine vorteilhafte Neuerung an Kraftfahrzeugen mit seitlich nach
hinten geführtem Auspuff.Motor vehicle with a laterally rearward exhaust pipe The present
The invention relates to an advantageous innovation in motor vehicles with laterally
rear exhaust.
Bei Kraftfahrzeugen wird die Anordnung des seitlich nach hinten geführten
Auspuffes den einschlägigen Bestimmungen gemäß bekanntlich derart getroffen. daß
sich die Austrittsstelle auf der linken Seite des Fahrzeuges und damit, dem Rechtsverkehr
entsprechend, auf der inneren Fahrbahnseite befindet. Dies hat seinen Grund darin,
daß damit Beeinträchtigungen durch die austretenden Auspuffgase in Ortschaften möglichst
herabgesetzt und insbesondere die der Fahrbahn in der Fahrtrichtung jeweils rechts
benachbarten, dem Fußgängerverkehr vorbehaltenen Bereiche nicht von den austretenden
Auspuffgasen bestrichen werden sollen. So zweckmäßig eine solche Anordnung für die
damit beabsichtigten Zwecke auch ist, so nachteilig wirkt sie sich für den sonstigen
Fahrverkehr aus, insbesondere insofern, als die dabei nach der Mitte der Fahrbahn
zu austretenden Auspuffgase die nachfolgenden Fahrzeuge erheblich belästigen und
für diese ein Überholen des vorhergehenden Fahrzeuges stark erschweren, wenn nicht
gar unmöglich machen. Für alle diese Gegebenheiten außerhalb von Ortschaften wäre
daher eine Anordnung an der entgegengesetzten Seite des Fahrzeuges entsprechend
vorteilhafter.In motor vehicles, the arrangement of the laterally rearward
Exhaust according to the relevant provisions is known to be made in this way. that
the exit point is on the left-hand side of the vehicle and thus the right-hand traffic
accordingly, is located on the inner side of the road. This is because
that thus impairments by the escaping exhaust gases in localities as possible
and in particular that of the lane in the direction of travel on the right
neighboring areas reserved for pedestrian traffic not from the exiting areas
Exhaust gases are to be coated. So useful such an arrangement for the
This is also the intended purpose, so it is detrimental to the other
Driving traffic out, especially insofar as it is towards the middle of the lane
exhaust gases to be emitted are a major nuisance for the following vehicles and
make it very difficult for them to overtake the preceding vehicle, if not
make it impossible. For all these conditions outside of built-up areas would be
therefore an arrangement on the opposite side of the vehicle accordingly
more advantageous.
Hinsichtlich dieses bisher bestehenden empfindlichen -Mangels schafft
die vorliegende Erfindung wirksam Abhilfe dadurch, daß bei Kraftfahrzeugen mit seitlich
nach hinten geführtem Auspuff die 1usbildung derart getroffen wird, daß der Auspuffstutzen
bzw.
das Auspuffrohr in eine Rohrgabelung ausläuft, deren beiden Mündungen je einer der
beiden Seitenrichtungen zugewandt sind, und an der Gabelungsstelle ein vom Führersitz
des Kraftfahrzeuges aus bedienbares Umschaltorgan vorgesehen ist, welches die Auspuffgase
je nach Wahl nur .in eines der Gabelungsrohre strömen und durch dieses austreten
läßt.With regard to this previously existing sensitive deficiency creates
The present invention effectively remedies that in motor vehicles with laterally
rearward exhaust the 1usbildung is made in such a way that the exhaust pipe
respectively.
the exhaust pipe ends in a fork in the pipe, the two mouths of which each have one of the
facing both side directions, and at the fork point one from the driver's seat
of the motor vehicle is provided from operable switching device, which the exhaust gases
Depending on your choice, only flow into one of the forked pipes and exit through this
leaves.
Durch eine solche Ausbildung ist auf außerordentlich einfache Weise
die Möglichkeit gegeben, die Auspuffgase wahlweise je nach Bedarf auf der inneren
Fahrbahnseite austreten zu lassen und damit den Erfordernissen in Ortschaften Rechnung
zu tragen oder umgekehrt die Auspuffgase auf der äußeren Fahrbahnseite austreten
zu lassen und da-:nit die Verhältnisse für nachfolgende und insbesondere für alle
eine Überholung beabsichtigende Fahrzeuge ganz wesentlich zu erleichtern.Such a training is extremely simple
given the possibility of the exhaust gases optionally depending on the needs on the inner
To let exit side of the road and thus the requirements in localities into account
to wear or, conversely, the exhaust gases escape on the outer side of the road
to leave and thus the conditions for the following and especially for all
To make an overhaul plan much easier.
Für die Bedienung des Umschaltorgans vom Führersitz des Kraftfahrzeuges
aus werden zweckmäßig entsprechend, z. B. durch verschiedene Färbung oder sonstige
Markierung, kenntlich gemachte Umstellhebel od. dgl. vorgesehen. Deren Verbindung
mit dem an der Gabelungsstelle vorgesehenen Umschaltorgan kann auf jede für solche
Zwecke geeignete Weise, z. B. mittels Zugseil, Hebelgestänge od. dgl. erfolgen.
Als Umschaltorgan an der Gabelungsstelle kann gleichfalls jedes für solche Zwecke
geeignete Maschinenelement, z. B. eine entsprechende Klappe, Schieber od. dgl.,
vorgesehen werden. Die erfindungsgemäße Ausbildung kann sowohl von vornherein an
Kraftfahrzeugen vorgesehen wie auch nachträglich an solchen durch entsprechenden
Umbau und Ergänzung bereits vorhandener Anlagen geschaffen werden.For operating the switching device from the driver's seat of the motor vehicle
from are appropriate accordingly, z. B. by different coloring or other
Marking, marked changeover levers or the like. Provided. Their connection
with the switching element provided at the fork point, each for such
Purposes appropriate manner, e.g. B. od by means of a pull rope, lever linkage. Like. Take place.
Any of these can also be used as a switching element at the fork point
suitable machine element, e.g. B. a corresponding flap, slide or the like.,
are provided. The training according to the invention can both from the outset
Motor vehicles provided as well as retrospectively on such by appropriate
Conversion and expansion of existing systems are created.