DE8529798U1 - Device for the fire-safe accommodation of cables or hoses that can be fastened to a wall or the like - Google Patents

Device for the fire-safe accommodation of cables or hoses that can be fastened to a wall or the like

Info

Publication number
DE8529798U1
DE8529798U1 DE19858529798 DE8529798U DE8529798U1 DE 8529798 U1 DE8529798 U1 DE 8529798U1 DE 19858529798 DE19858529798 DE 19858529798 DE 8529798 U DE8529798 U DE 8529798U DE 8529798 U1 DE8529798 U1 DE 8529798U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
cables
wall
fire
brackets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19858529798
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WOLTERS KG BRANDSCHUTZTECHNIK 4050 MOENCHENGLADBACH DE
Original Assignee
WOLTERS KG BRANDSCHUTZTECHNIK 4050 MOENCHENGLADBACH DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WOLTERS KG BRANDSCHUTZTECHNIK 4050 MOENCHENGLADBACH DE filed Critical WOLTERS KG BRANDSCHUTZTECHNIK 4050 MOENCHENGLADBACH DE
Priority to DE19858529798 priority Critical patent/DE8529798U1/en
Publication of DE8529798U1 publication Critical patent/DE8529798U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406—Details thereof
    • H02G3/0412—Heat or fire protective means

Description

Diplrlng. Manfred Bonsmann Kaldenkirchener Straße 35 aDiplrlng. Manfred Bonsmann Kaldenkirchener Strasse 35 a

Patentanwalt '/ "· · "j Li'-!'*!'"*! D-4050 Mönchengladbach 1 Telefon (0 2161) 12114Patent attorney '/ "· ·" j Li' -! '*!'"*! D-4050 Mönchengladbach 1 Telephone (0 2161) 12114

Wolters KG Brandschutztechnik
Albertusstraße 17, 4050 Mönchengladbach 1 Wolters KG fire protection technology
Albertusstrasse 17, 4050 Mönchengladbach 1

Vorrichtung zur feuersicheren Aufnahme von an einer Wand od. dgl, befestigbaren Kabeln oder Schläuchen Device for the fire-safe accommodation of cables or hoses that can be fastened to a wall or the like

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur feuersicheren Aufnahme von an einer Wand od. dgl. befestigbaren Kabeln oder Schläuchen, vorzugsweise Elektrokabeln, insbesondere Koaxial-Antennenkabeln und/oder Fernmeldekabeln.The invention relates to a device for the fire-proof reception of cables that can be fastened to a wall or the like or hoses, preferably electrical cables, in particular coaxial antenna cables and / or telecommunication cables.

Für den Anschluß von in einem Gebäude befindlichen Wohnungen an Fernseh-Kabelanlagen ist es erforderlich, entsprechende Kabel, also beispielsweise Koaxial-Antennenkabel, von dem meist im Kellergeschoß des Gebäudes installierten sog. "Übergabepunkt" in die einzelnen Wohnungen zu führen. Da in den meisten bestehenden Gebäuden keine für derartige Zwecke vorgesehenen Leerrohre verlegt sind, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine möglichst einfach vorzugsweise in Treppenhäusern montierbare Vorrichtung zu schaffen, mittels derer ein für die Führung der Kabel geeigneter Kabelkanal gebildet wird.For the connection of apartments located in a building to television cable systems, it is necessary to have appropriate Cable, for example coaxial antenna cable, from the so-called "transfer point", which is usually installed in the basement of the building to lead into the individual apartments. As in most existing buildings none for such purposes Provided empty pipes are laid, the invention is based on the object, preferably a simple as possible To create a device that can be mounted in stairwells, by means of which a cable duct suitable for guiding the cables is formed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine die Halterungen für die Befestigung der Kabel an der Wand od. dgl. übergreifende bzw. überdeckende und an der Wand befestigbare raumabschließende feuersichere Abdeckung vorgesehen ist.This object is achieved according to the invention in that one or the brackets for attaching the cables to the wall Wall-mountable space-enclosing fireproof cover is provided.

Die Ausbildung der Abdeckung aus feuersicherem Werkstoff ermöglicht die Montage der Vorrichtung auch im Bereich sog. "Fluchtwege" wie Treppenhäusern, Flurön od4 dgl., in denen keine zugänglichen Leitungen mit nicht feuersicherem Isolationsmaterial zulässig wäre.The formation of the cover made of fireproof material enables the assembly of the device also known in the field. "Escape routes" as stairwells, Flurön od 4 the like., In which no accessible lines would be permitted with the non fire-proof insulating material.

Um die Feuersicherheit weiter zu erhöhen, weist in zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung der zur Anlage gegen die Wand vorgesehene Bereich der Abdeckung eine hochhitzebeständige Dich- ! tung auf. Eine entsprechende hochhitzebeständige Dichtung istIn order to further increase fire safety, in an expedient embodiment of the invention, the has to rest against the wall provided area of the cover a highly heat-resistant seal! tion on. A corresponding highly heat-resistant seal is

auch dann vorgesehen, wenn die Abdeckung mehrere jeweils an ihren Stirnseiten aneinander anzuschließende Abdeckelemente aufweist. Die hochhitzebeständigen Dichtungen sind dann jeweils zwischen den einander zugewandten Stirnseiten angebracht.also provided when the cover has a plurality of cover elements to be connected to one another at their end faces. The heat-resistant seals are then each attached between the facing end faces.

Die Halterungen zur Anbringung der Kabel sind in zweckmäßiger Ausgestaltung als in Abständen an der Wand od. dgl. anzubringende C-Schienen ausgebildet.The brackets for attaching the cables are expediently designed as to be attached at intervals on the wall or the like C-rails designed.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die an der Wand befestigbaren Halterungen Befestigungseinrichtungen zur Anbringung von vorzugsweise aus BlechAccording to a further feature of the invention it can be provided that the brackets which can be fastened to the wall are fastening devices for attaching preferably made of sheet metal

2Ö bestehenden Abschirmungen aufweisen. Mittels der Abschirmungen, die beispielsweise als Abschirmbleche ausgebildet sein können, kann man den unterhalb der Abdeckung gebildeten Kabelkanal in Kanal-Längsrichtung in abgeschirmte Bereiche aufteilen, so daß in diesem Kanal beispielsweise in einem Bereich Antennen-Koaxialkabel und in einem anderen Bereich Fernmeldekabel aufgenommen werden können.2Ö have existing shielding. By means of the shields, which can be designed as shielding plates, for example, you can use the cable duct formed below the cover Divide in the longitudinal direction of the channel into shielded areas, so that in this channel, for example, antenna coaxial cables in one area and telecommunication cables can be added in another area.

Bei einer zur sog. "Aufputz-Anbringung" vorgesehenen Ausführungsform weist die feuersichere Abdeckung im Querschnitt gesehen eine zur Überdeckung der Kabel und der Halterungen vorgesehene Ausnehmung auf.In an embodiment provided for so-called "surface mounting" the fire-proof cover, seen in cross section, has one for covering the cables and the brackets provided recess.

I· I · 4*4««I · I · 4 * 4 ««

III ll' ·· ···III ll '·· ···

Die Abdeckung kann beispielsweise im Querschnitt ein C-Profii haben, vorzugsweise eignet sich jedoch ein U-Profil, da die Befestigung der Abdeckung bei dieser Ausführungsform in einfaeher Weise mittels die Flanken des U-Profils durchfassender Schraubelemente erfolgen kann*The cover can, for example, have a C-profile in cross section have, but preferably a U-profile is suitable, since the attachment of the cover in this embodiment is easier Can be done by means of screw elements extending through the flanks of the U-profile *

Auch weitere Querschnittsprofile der Abdeckung sind möglich, so beispielsweise ein L=PrOfIl od. dgl. für Eckabdeckungen.Other cross-sectional profiles of the cover are also possible, for example an L = profile or the like for corner covers.

Bei der Aufputz-Ausführung besteht die Abdeckung vorzugsweise aus Werkstoff auf der Basis von Silikat. Weiterhin kann vorgesehen sein, daß die Abdeckung wenigstens an ihrer Außenseite einen Blechmantsl oder eine verhärtete Oberfläche mit Glasfaserarmierung ausweist.In the case of the surface-mounted version, the cover is preferably made of a material based on silicate. It can also be provided be that the cover at least on its outside a Blechmantsl or a hardened surface with fiberglass reinforcement identifies.

Für eine sog. "Unterputz-Anbringung" der Vorrichtung ist erfindungsgemäß eine in eine Ausnehmung in der Wand einsetzbare und ggf. einmörtelbare Kabelwanne vorgesehen. Die Kabelwanne weist die Halterungen für die Kabel und ggf. Befestigungseinrichtungen für die Abschirmungen auf. Die feuersichere Abdeckung ist bei dieser Ausführungsform plattenförmig ausgebil-For a so-called "flush mounting" of the device, according to the invention, one can be inserted into a recess in the wall and, if necessary, a cable trough which can be grouted in is provided. The cable trough has the brackets for the cables and, if necessary, fastening devices for the shields. In this embodiment, the fire-proof cover is designed in the form of a plate.

· det. Die Kabelwanne weist auf gegenüberliegenden Seitsn· Det. The cable tray points to the opposite side

eine zurückspringend ausgebildete Anlagekante zur Anbringung der plattenförmigen Abdeckung auf.a recessed contact edge for attachment the plate-shaped cover.

Die plattenförmige Abdeckung weist vorzugsweise an ihrer den Kabeln zuzuwendenden Flachseite ein unter Hitzeeinwirkung aufschäumendes Material auf. Bei Verwendung eines derartigen Materiales ist es meist nicht erforderlich, bei der Ausbildung der plattenförmigen Abdeckung aus mehreren Einzelelementen an den Stoßstellen honhhitzebeständige Dichtungen vorzusehen, da das aufschäumende Material bei Hitzeeinwirkung diese Stoßstellen mit abdeckt. Vorzugsweise ist vorgesehen, daß die den Kabeln abzuwendende Flachseite der plattenförmigen Abdeckung eine Blechabdeckung aufweist.The plate-shaped cover preferably has, on its flat side facing the cables, under the action of heat foaming material. When using such a material, it is usually not necessary in the training Provide heat-resistant seals at the joints of the plate-shaped cover made of several individual elements, because the foaming material also covers these joints when exposed to heat. It is preferably provided that the flat side of the plate-shaped cover to be turned away from the cables has a sheet metal cover.

• · ί. '• · ί. '

Nach sinem weiteren Merkmal der Erfindung sind Abschotteinrichtungen vorgesehen. Derartige Abschottungen werden zur Vermeidung einer Thermik in bestimmten Abständen in Längsrichtung des durch die erfindungsgemäße Vorrichtung zu bildenden Kanals angeordnet. Hierzu ist vorgesehen, daß in Abständen in dem Bereich unterhalb der Sichtseite der Abdeckung angeordnete Anbringungseinrichtungen für die Abschotteinrichtungen vorgesehen sind. Darüber hinaus werden bei Abzweigungen ■According to a further feature of the invention are partitioning devices intended. Such bulkheads are used to avoid thermals at certain intervals in the longitudinal direction of the channel to be formed by the device according to the invention. For this purpose it is provided that at intervals mounting devices for the partitioning devices arranged in the area below the visible side of the cover are provided. In addition, at junctions ■

von Leitungen aus dem durch die erfindungsgemäße Vorrichtung 'of lines from the device according to the invention '

gebildeten Kanal in Wohnungen im Bereich dieser Abzweigungen ebenfalls Abschotteinrichtungen vorgesehen.The channel formed in apartments in the area of these junctions is also provided for sealing devices.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen: :Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings. Show it: :

Fig. 1 eine schematische perspektivische Darstellung einer an einer Wand angebrachten Vorrichtung gemäß der1 shows a schematic perspective illustration of a device according to FIG Erfindung;Invention;

Fig. 2 eine schematische Schnittdarstellung entsprechend der Schnittlinie A-A in Fig. 1, jedoch in vergrößertem Maßstab und nicht über den ganzen in Fig. 1 gezeigten Bereich;FIG. 2 is a schematic sectional illustration corresponding to the section line A-A in FIG. 1, but on an enlarged scale Scale and not over the entire area shown in FIG. 1;

Fig. 3 eine schematische Querschnittsdarstellung entsprechend der Schnittlinie B-B in Fig. 1, wobei zur besseren Übersichtlichkeit einige Teile weggelassen sind;FIG. 3 shows a schematic cross-sectional illustration corresponding to the section line B-B in FIG. 1, wherein for better Clarity some parts are omitted;

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung entsprechend der Darstellung in Fig. 1, jedoch für ein weiteres AusfUhrungsbeispiel;4 shows a perspective illustration corresponding to the illustration in FIG. 1, but for a further exemplary embodiment;

Fig, 5 eine Schnittdarstellung entsprechend Fig. 2, jedoch teilweise längs der Schnittlinie C-C in Fig. 4; Fig, 5 is a sectional view corresponding to Figure 2 but partly along the section line CC in Fig. 4.

Fig. 6 eine Schnittdarstellung entsprechend Fig. 3, jedoch längs der Schnittlinie D-D in Fig. 4.FIG. 6 shows a sectional illustration corresponding to FIG. 3, but along the section line D-D in FIG. 4.

Die Darstellung in Fig. 1 bis Fig. 3 zeigt eine Aufputzanordnung der erfindungsgemäßen Vorrichtung, während die Darstellung gemäß Fig. 4 bis Fig. 6 eine Unterputz-Anordnung der erfindungsgemäßen Anordnung zeigt. Die in den jeweiligen DarsteU^ngen übereinstimmende Teile sind mit gleichen Bezugszeiehen gekennzeichnet, welche für die Unterputz-Ausführung mit '"" versehen sind. The illustration in FIGS. 1 to 3 shows a surface-mounted arrangement of the device according to the invention, while the illustration according to FIGS. 4 to 6 shows a concealed arrangement of the arrangement according to the invention. The parts that correspond in the respective illustrations are marked with the same reference numbers, which are provided with '"" for the flush-mounted version.

Fig. 1 zeigt einan Ausschnitt aus einem Gebäude mit einer Wand 1 und einer eine Betondecke 2, eine Wärmedämmung 3, einen Estrich 4 und einen Belag 5 aufweisende Zwischendecke. Die Zwischendecke weist eine durchgehende Öffnung 6 auf, durch welche Koaxial-Antennenkabel 7 sowie Fernmeldekabel 8Fig. 1 shows a cutout from a building with a Wall 1 and a concrete ceiling 2, a thermal insulation 3, a screed 4 and a covering 5 having an intermediate ceiling. The false ceiling has a through opening 6 through which coaxial antenna cables 7 and telecommunication cables 8

IE führbar sind. Die Kabel 7 sind von den Kabeln 8 durch eine Blechabschirmung 9 getrennt. Schienenförmig ausgebildete Halterungen 10 mit einem C-Profil sind mittels Stahlspreizdübeln 11 an der Wand 1 angebracht. An den Halterungen 10 sind die Kabel 7 bzw. 8 mittels clipsartiger Befestigungseinrich tungen 12 angebracht. Die so gebildete Anordnung wird von einer feuersicheren Abdeckung 13 überdeckt. Hierzu ist die Abdeckung 13 mittels schematisch angedeuteter Schrauben 14 in Dübel 15 in der Wand 1 eingeschraubt. Die Abdeckung weist in Längsrichtung ein U-Profil auf und bestehe aus Einzelelementen 13a, die an ihren Stirnseiten jeweils eine hochhitzebeständige Dichtung 15 aufweisen. Die Stirnseiten der gegen die Wand 1 anliegenden Flanke sind ebenfalls mit einer hochhitzebeständigen Dichtung 16 versehen. Die Abdeckung 13 besteht aus einem Werkstoff auf der Basis von Silikat und ist an der Außenseite mit einem Blechmantel 17 versehen, welcher mittels Ankern 18 in dem Silikat-Dämmaterial befestigt ist* Wie ersichtlich, wird auf diese Weise mittels der raumabschließenden, feuersicheren Abdeckung 13 ein Kabel- IE are feasible. The cables 7 are separated from the cables 8 by a sheet metal shield 9. Rail-shaped brackets 10 with a C-profile are attached to the wall 1 by means of steel expansion anchors 11. On the brackets 10, the cables 7 and 8 lines 12 are attached by means of clip-like fasteners. The arrangement formed in this way is covered by a fire-proof cover 13. For this purpose, the cover 13 is screwed into dowels 15 in the wall 1 by means of screws 14 indicated schematically. The cover has a U-profile in the longitudinal direction and consists of individual elements 13a, each of which has a highly heat-resistant seal 15 on its end faces. The end faces of the flank resting against the wall 1 are also provided with a highly heat-resistant seal 16. The cover 13 consists of a material based on silicate and is provided on the outside with a sheet metal jacket 17 , which is fastened by means of anchors 18 in the silicate insulation material Cable-

M ·· t * » I Il lilt Il ·*M ·· t * »I Il lilt Il · *

• I * «III III·« ***** « · * Il It*• I * «III III ·« ***** «· * Il It *

·« * t · * * * 111*4· «* T · * * * 111 * 4

• 4 44 ·* **· »4 * t I 4*1* 4* * *· 4*• 4 44 · * ** · »4 * t I 4 * 1 * 4 * * * · 4 *

ro t *■ ·» · t · * r · t · *ro t * ■ · »· t · * r · t · *

kanal 19 gebildet. Der Kabelkanal 19 ist in bestimmten Längsabständen mittels Abschotteinrichtungen {nicht dargestellt) aogftschottet, um die Ausbildung einer Thermik zu verhindern.channel 19 formed. The cable duct 19 is at certain longitudinal intervals by means of partitioning devices {not shown) aogftschottet, to prevent the formation of a thermal.

Bei der in den Figuren 4 bis 6 dargestellten Unterputz-Ausführung ist in der Wand 1 eine Aussparung bzw. Ausnehmung 20 eingebracht, in welche eine als Stahlblechprofil ausgebildete Kabelwanne 21 in Mörtel eingesetzt und dort mit Hilfe von Maufcjankern 23 verankert ist. Die Kabelwanne weist auf gegenüberliegenden Längsseiten zurückspringend ausgebildete Anlagekanten 24 auf. Der Rücksprung entspricht der Dicke der hier mit 13' bezeichneten feuersicheren Abdeckung, welche hier plattenförmig ausgebildet ist und aus einer Anzahl von Einzelplatten 13a1 besteht. Am Boden der Kabelwanne sind Halterungen 10* angebracht, an welchen clipsartige Kabelbefesti gungseiemente 12' zur Anbringung der hier mit T bzw. 8' bezeichneten Kabel angeordnet sind. Die Abdeckungen 13' sind mittels Verschraubungen 14 auf den Anlagekanten 24 unter Zwischenschaltung hochhitzbeständiger Dichtungen 16' verschraubt. Auch bei dem hier dargestellten Ausfübrun^ebeispiel ist eine Abschirmung 9' vorgesehen, ebenso Abschottungen in Abständen in Längsrichtung des so gebildeten Kanals sowie im Bereich der Abzweigungen der Kabel in Räume in den einzelnen Geschossen des Gebäudes. Die plattenförmige Abdeckung 13* weist außen eine Blechabdeckung 17' auf. An der dem Kabel zuzuwendenden Flachseite ist ein unter Hitzeeinwirkung aufschäumendes Material 25 vorgesehen. In the flush-mounted version shown in FIGS. 4 to 6, a recess 20 is made in the wall 1, into which a cable trough 21 designed as a sheet steel profile is inserted in mortar and anchored there with the help of Maufcjankern 23. The cable trough has contact edges 24 which are designed to be set back on opposite longitudinal sides. The recess corresponds to the thickness of the fireproof cover, denoted here by 13 ', which here is plate-shaped and consists of a number of individual plates 13a 1 . At the bottom of the cable trough brackets 10 * are attached, on which clip-like Kabelbefesti supply elements 12 'for attaching the cables designated here with T or 8' are arranged. The covers 13 'are screwed by means of screw connections 14 on the contact edges 24 with the interposition of highly heat-resistant seals 16'. In the embodiment shown here, too , a shield 9 'is provided, as well as partitions at intervals in the longitudinal direction of the channel thus formed and in the area of the branches of the cables in rooms on the individual floors of the building. The plate-shaped cover 13 * has a sheet metal cover 17 'on the outside. A material 25 which foams under the action of heat is provided on the flat side facing the cable.

I I I I 4 Il I Il III I I I 4 Il I Il II

I ( ί I HI t 111· I (ί I HI t 111

Claims (1)

Dipl.-Ing. Manfred Bonsm^nn ,,.. Kaldenkirchener Straße 35 a Dipl.-Ing. Manfred Bonsm ^ nn ,, .. Kaldenkirchener Strasse 35 a Patentanwalt ' >' ": · "j I j ■ ';"'', '"', D-4050 Mönchengladbach 1 :" ' "· Telefon (0 2161) 12114Patent attorney '>'" : ·" j I j ■ ';"'','"', D-4050 Mönchengladbach 1 : "'" · Telephone (0 2161) 12114 Akte: 85 222File: 85 222 Wolters KG Brandschutztechnik Albertusstraße 17, 4050 Mönchengladbach 1 Wolters KG Brandschutztechnik Albertusstrasse 17, 4050 Mönchengladbach 1 Vorrichtung zur feuersicheren Aufnahme von an einer Wand od. dgl, befestigbaren Kabeln oder Schläuchen Device for the fire-safe accommodation of cables or hoses that can be fastened to a wall or the like SchutzansprücheProtection claims 1. Vorrichtung zur feuersicheren Aufnahme von an einer Wand cd. dgl. befestigbaren Kabeln oder Schläuchen, vorzugsweise Elektrokabeln, insbesondere Koaxial-Antennenkabeln und/oder Fernmeldekabeln, dadurch gekennzeichnet,1. Device for the fireproof recording of cd on a wall. like attachable cables or hoses, preferably electrical cables, in particular coaxial antenna cables and / or telecommunication cables, characterized in that daß eine die Halterungen (10, 10') für die Befestigungthat one of the brackets (10, 10 ') for the attachment der Kabel an der Wand od. dgl. übergreifende bzw. überdeckende und an der Wand befestigbare raumabschließende, feuersichere Abdeckung (13, 13') vorgesehen ist,the cable is provided on the wall or the like, overlapping or covering and attachable to the wall, a room-enclosing, fire-proof cover (13, 13 '), 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Anlage gegen die Wand vorgesehene Bereich2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the area provided for resting against the wall der Abdeckung eine hochhitzebeständige Dichtung (16, 16') aufweist.the cover has a heat-resistant seal (16, 16 '). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung mehrere jeweils an ihren Stirnseiten3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the cover has a plurality of each on their end faces ggf. unter Zwischenschaltung hochhitzebeständiger Dichtunpossibly with the interposition of highly heat-resistant seals gen (15) aneinander anzuschließende Abdeckelemente (13a, 13a') aufweist.gene (15) has cover elements (13a, 13a ') to be connected to one another. r 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurchr 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized '. gekennzeichnet, daß die Halterungen (10) als in Abständen '. characterized in that the brackets (10) as at intervals - anzubringende C-Schienen ausgebildet sind. - C-rails to be attached are designed. τ 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurchτ 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized " gekennzeichnet, daß die an der Wand befestigbaren Halterun-"marked that the brackets that can be attached to the wall * gen (10, 10') natartig ausgebildete BefestigungseJnrichtungen * Gen (10, 10 ') naturally designed fastening devices (( zur Anbringung von vorzugsweise aus Blech bestehenden Ab- (( for attaching panels, preferably made of sheet metal v, v, schirmungen (9, 9') aufweisen.have shields (9, 9 '). j 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurchj 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized 1 gekennzeichnet, daß eine f'ir eine Aufputz-Anbringung 1 marked that one for surface mounting ; vorgesehene feuersichere Abdeckung im Querschnitt gesehen; provided fire-proof cover seen in cross section eine zur Überdeckung der Kabel (7, 8 bzw. 7', 8') und der Halterungen (10, 10') vorgesehene Ausnehmung aufweist.one to cover the cables (7, 8 or 7 ', 8') and the holders (10, 10 ') has provided recess. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (13) ein U-Profil aufweist.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the cover (13) has a U-profile. 8. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,8. Apparatus according to claim 6, characterized in that (. daß die Abdeckung ein C-Profil aufweist.(. That the cover has a C-profile. 9. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung L-Profil aufweist.9. Apparatus according to claim 6, characterized in that the cover has an L-profile. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (13) aus Werkstoff auf der Basis von Silikat besteht.10. Device according to one of claims 6 to 9, characterized in that the cover (13) made of material is based on silicate. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (13) wenigstens an ihrer Außenseite einen Blechmantel (17) aufweist.11. Device according to one of claims 6 to 10, characterized in that the cover (13) at least has a sheet metal jacket (17) on its outside. 4 * « ♦ t * Il4 * «♦ t * Il 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung wenigstens an ihrer Außenseite eine verhärtete Oberfläche mit Glasfaserarmierung aufweist.12. Device according to one of claims 6 to 10, characterized in that the cover at least on its Outside has a hardened surface with fiberglass reinforcement. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß für eine Unterputz-Anbringung eine in eine Ausnehmung (20) in der Wand (l1) einsetzbäre und ggf. einmörtelbare Kabelwanne (21) vorgesehen ist, und die Kabelwanne die Halterungen (10') für die Kabel und ggf. Befestigungseinrichtungen für Abschirmungen (91) aufweist, und die feuersichere Abdeckung (13') plattenförmig ausgebildet ist, und die Kabelwanne auf gegenüberliegenden Längsseiten zurückspringend ausgebildete Anlagekanten (24) zur Anbringung der plattenförmigen Abdeckung (13') aufweist.13. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a recess (20) in the wall (l 1 ) insertable and possibly mortar cable trough (21) is provided for flush mounting, and the cable trough Has brackets (10 ') for the cables and, if necessary, fastening devices for shields (9 1 ), and the fire-proof cover (13') is plate-shaped, and the cable trough is set back on opposite longitudinal sides, contact edges (24) for attaching the plate-shaped cover ( 13 '). 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die plattenförmige Abdeckung (13') an ihrer den Kabeln zuzuwendenden Flachseite ein unter Hitzeeinwirkung aufschäumendes Material (25) aufweist.14. The device according to claim 13, characterized in that the plate-shaped cover (13 ') on its the cables The flat side to be turned has a material (25) which foams under the action of heat. 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die den Kabeln zuzuwendende Flachseite der plattenförmigen Abdeckung (13') eine Blech abdeckung (17) aufweist.15. The device according to claim 14, characterized in that the flat side of the plate-shaped face facing the cables Cover (13 ') has a sheet metal cover (17). 16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß Abschotteinrichtungen und in Abständen in dem Bereich unterhalb der Sichtseite der Abdeckung (13, 13') angeordnete Einschubeinrichtungen für die Abschotteinrichtungen vorgesehen sind.16. Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that sealing devices and at intervals Insertion devices for the partitioning devices arranged in the area below the visible side of the cover (13, 13 ') are provided.
DE19858529798 1985-10-21 1985-10-21 Device for the fire-safe accommodation of cables or hoses that can be fastened to a wall or the like Expired DE8529798U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858529798 DE8529798U1 (en) 1985-10-21 1985-10-21 Device for the fire-safe accommodation of cables or hoses that can be fastened to a wall or the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858529798 DE8529798U1 (en) 1985-10-21 1985-10-21 Device for the fire-safe accommodation of cables or hoses that can be fastened to a wall or the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8529798U1 true DE8529798U1 (en) 1986-02-27

Family

ID=6786449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19858529798 Expired DE8529798U1 (en) 1985-10-21 1985-10-21 Device for the fire-safe accommodation of cables or hoses that can be fastened to a wall or the like

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8529798U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4124460A1 (en) * 1991-07-24 1993-01-28 Mero Werke Kg Wall installation unit, fire resistant, for WC, H. Basin etc. - rear of installation block has fire resistance layering and surround of metal sheeting
DE4431691A1 (en) * 1994-09-06 1996-03-14 Karl Heinz Vahlbrauk Installation conduit arrangement for electrical cables and piping
DE10229597A1 (en) * 2002-07-02 2004-01-29 Friedhelm Brandenburg Fire stop arrangement for fire wall outside buildings for feeder cable of external antenna of e.g. mobile radiotelephone service has hollow section body made from non-combustible material, in which feeder cable is arranged
DE102005045517A1 (en) * 2005-09-22 2007-04-05 Martin Reuter Fireproof component used as a separating wall in the building industry comprises a metal plate detachedly connected to a fireproof plate element using a connecting element

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4124460A1 (en) * 1991-07-24 1993-01-28 Mero Werke Kg Wall installation unit, fire resistant, for WC, H. Basin etc. - rear of installation block has fire resistance layering and surround of metal sheeting
DE4431691A1 (en) * 1994-09-06 1996-03-14 Karl Heinz Vahlbrauk Installation conduit arrangement for electrical cables and piping
DE10229597A1 (en) * 2002-07-02 2004-01-29 Friedhelm Brandenburg Fire stop arrangement for fire wall outside buildings for feeder cable of external antenna of e.g. mobile radiotelephone service has hollow section body made from non-combustible material, in which feeder cable is arranged
DE102005045517A1 (en) * 2005-09-22 2007-04-05 Martin Reuter Fireproof component used as a separating wall in the building industry comprises a metal plate detachedly connected to a fireproof plate element using a connecting element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0772719B1 (en) Finished wall element with integral ducts
EP1617001B1 (en) Heat insulation system for an exterior cavity wall
DE3910629C2 (en) Raised floor with cable guides
DE8529798U1 (en) Device for the fire-safe accommodation of cables or hoses that can be fastened to a wall or the like
DE60204483T2 (en) WALL MOUNT FOR INSTALLATION
DE3300891A1 (en) Heating element
DE2144444A1 (en) FACADE WALL IN LIGHT METAL CONSTRUCTION
EP0305338A2 (en) Kit of parts and its utilization for constructing channels and boxes in buildings
DE3445329A1 (en) Sheathing for cable routes
EP1591597A1 (en) Wall of gypsum wallboard and studs
EP0224008A2 (en) Set for producing fire-retardant cableways
EP0503348B1 (en) Dividing element
DE19963046B4 (en) Kit for producing at least one supply line system in a building
DE2930210A1 (en) SHAFT FOR INSTALLATION UNDER A SURFACE
EP0160867B1 (en) Plaster profile strip formed as plaster rim profile
DE3406664C2 (en)
EP0924829B1 (en) Adapter for cable channels
DE19852724C2 (en) Security room for information technology facilities
DE3700483C2 (en)
DE2648935B2 (en) Mounting wall on window parapets
AT2945U1 (en) FORMSTONE FOR THE PRODUCTION OF WALL ELEMENTS
DE20304279U1 (en) Fire protective cable fixing device has cover with metal base and material which foams in the event of a fire
DE102016113023A1 (en) Mounting frame element
DE202023104429U1 (en) Fire insulation for cables in buildings
EP1203184B1 (en) Insulating enclosure for an electrostatic precipitator