DE850581C

DE850581C - Protective device for trousers

Info

Publication number: DE850581C
Application number: DEP4752A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-12-10
Filing date: 1950-12-10
Publication date: 1952-09-25
Also published as: BE499716A

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung für Beinkleider, die aus leichtem, vorzugsweise durchscheinendem Material oder aus einem dem Hosenstoff ähnlichen Gewebe besteht und deren Länge etwa derjenigen des vom Regenmantel nicht bedeckten Beinkleidteils entspricht.The invention relates to a protective device for trousers that made of light, preferably translucent material or one of the pants fabric similar fabric and its length about that of the raincoat is not covered part of the trousers.

Der Erfindung gemäß ist diese Vorrichtung im Innern mit einer die Bügelfalte umfassenden Klammer versehen, um ein leichtes unauffälliges Anbringen am Beinkleid zu ermöglichen.According to the invention, this device is inside with a die Brackets encompassing creases for easy, inconspicuous attachment to allow on the trousers.

Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An advantageous embodiment of the invention is shown in the drawing shown.

Fig. i stellt den unteren Teil des Beinkleids eines einen Regenmantel tragenden Mannes, geschützt durch den der Erfindung entsprechenden Hosenschoner, dar; Fit-. 2 zeigt einen Hosenschoner auf dem Beinkleid in größerem Maßstab; Fig. 3 und 4 zeigen in Innenansicht und im Querschnitt die Konstruktion einer im Innern des Hosenschoners vorgesehenen Befestigungsvorrichtung, die an der Bügelfalte des Beinkleids angebracht wird; Fig. 5 und 6 stellen in Ansicht und Querschnitt ein Stück des Hosenschoners mit zugehöriger Befestigungsvorrichtung dar.Fig. I shows the lower part of the trousers of a raincoat wearing man, protected by the trouser protector corresponding to the invention, dar; Fit-. Fig. 2 shows a pant protector on the trousers on a larger scale; Fig. 3 and 4 show, in internal view and in cross-section, the construction of an internal of the trouser protector provided fastening device, which is attached to the crease of the Leg dress is attached; Figs. 5 and 6 represent a view and cross-section Piece of the trouser protector with the associated fastening device.

Man erkennt die innen mit Gummi H versehenen Klammern G, G', welche .die beiden Teile der Bügelfalte des Beinkleids C festklemmen. Der Hosenschoner S muß so lang sein, daß er den unteren Teil des Beinkleids, der vom Regenmantel frei gelassen ist (und im allgemeinen knapp unter dem Knie anfängt und am Hosenende endet, außer bei Sportkleidung, wo der Schoner höher sein muß), schützt (Fig. i und 2). Der Hosenschoner wird einfach und schnell mittels einer zu diesem Zweck ausgedachten Klammer G, G' (Fig. 3 und 6) befestigt, welche innen mit Gummiauflagen H versehen ist und die Bügelfalte des (Beinkleids C zusammendrückt und sich in der Mitte auf dem inneren Teil des Hosenschoners in der Nähe des oberen Saums befindet.The brackets G, G ', which are provided with rubber H on the inside, can be seen . Clamp the two parts of the creases of the trousers C in place. The pants protector S must be long enough to cover the lower part of the trousers, that of the raincoat is left free (and generally starts just below the knee and at the end of the pants ends, except for sportswear, where the protector must be higher), protects (Fig. i and 2). The trouser protector is made easy and quick by means of a for this purpose imaginary bracket G, G '(Fig. 3 and 6) attached, which inside with rubber pads H is provided and the crease of the (leg dress C compresses and is in the Center is located on the inner part of the pant guard near the top hem.

Die Klammer G, G' ist um die Achse P scharnierartig beweglich. Der Stift P des Scharniers ist auf der Länge der drei Augen des fraglichen Scharniers dreikantig oder vierkantig oder im Querschnitt oval und konisch. Diese Augen sind ebenfalls im Querschnitt dreieckig, quadratisch oder oval. Das untere Ende des Stifts P ist zylindrisch, und seine Länge entspricht der Breite der zwei unteren Augen. Dies ermöglicht den Klammern, sich zu öffnen, wenn der Stift teilweise herausgezogen ist und sich nur der zylindrische Teil in den beiden unteren Augen des Scharniers befindet. Wenn man dagegen die Klammern gegen die iBiigelfalte des Beinkleids preßt, tritt der Stift beim Nachuntenstoßen in die drei dreieckigen oder viereckigen oder auf jeden Fall nicht kreisrunden Augen ein, so daß die Klammer am Beinkleid festgestellt wird.The bracket G, G 'is movable about the axis P like a hinge. Of the Pin P of the hinge is the length of the three eyes of the hinge in question triangular or square or oval and conical in cross-section. These eyes are also triangular, square or oval in cross-section. The bottom of the pen P is cylindrical and its length is equal to the width of the two lower eyes. This allows the brackets to open when the pin is partially pulled out is and only the cylindrical part is in the two lower eyes of the hinge is located. If, on the other hand, you press the clamps against the crease in the leg dress, When pushing down, the pin enters the three triangular or square or In any case, not circular eyes, so that the clip on the trousers established will.

Die konische Form des Stifts gestattet es, die Befestigung je nach der Dicke der Beinkleider zu regulieren.The conical shape of the pin allows it to be attached depending on the to regulate the thickness of the trousers.

Der Stift P endet oben bei T in Knopfform, um ein leichtes Erfassen zu ermöglichen und ist unten mit dem Kopf R versehen, um zu verhindern, daß er aus den Augen des Scharniers herausspringt.The pin P ends at the top at T in the shape of a button to enable easy grasping and is provided with the head R at the bottom to prevent it from jumping out of the eyes of the hinge.

Die Bedienung der Befestigungsvorrichtung ist äußerst einfach. Wenn der Hosenschoner S über das .Beinkleid ,gestreift worden ist und die Scharnierklammer sich in der gewünschten Höhe befindet, beispielsweise in der in den Fig. 3 und 4 dargestellten Lage, drückt man mit Daumen und Zeigefinger der linken Hand die Beinkleiderbügelfalte unter der Klammer G, G' zusammen und stellt die Klammer durch Herunterschieben des Stifts P fest, der mit dem konischen dreikantigen Teil in die Augen des Scharniers eingreift.The operation of the fastening device is extremely simple. if the trouser protector S has been stripped over the leg dress and the hinge clip is at the desired height, for example that in FIGS. 3 and 4 position shown, press the leg hanger fold with the thumb and forefinger of the left hand under the bracket G, G 'together and adjusts the bracket by sliding down the Pin P firmly, the one with the conical triangular part in the eyes of the hinge intervenes.

Fig. 6 zeigt die Klammern G, G' geschlossen auf der Falte de's Hosenbeins C.Fig. 6 shows the clips G, G 'closed on the fold of the pant leg C.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Protective device for leg clothing, consisting of light, preferably translucent material or of a fabric similar to trousers material, the length of which corresponds approximately to that of the leg clothing part not covered by the raincoat, characterized in that it is provided on the inside with a clip encompassing the crease.

2. Protection device according to claim i, characterized in that the clamp consists of a pair of clamp jaws G, G 'with there are hinge eyes that are non-circular in cross-section and can be moved around a pin P, whose upper part, shaped in cross section to correspond to the eyes, is the length of the Sum of the eye length of the hinge and its lower, more circular in cross-section Part has a length that allows the jaws to rotate around it when the pen is partially withdrawn.

3. Protection device according to claim i and 2, characterized in that the pin P .in the upper, non-circular part is triangular or is oval and conical in cross section.

Printed publications: French U.S. Patent No. 933,929. edge: s ei »outwardly increasing cross fold (/ i) is sewn, both in such a way that a snug fit results.

5. Stocking protector according to claims t to .4, characterized in that on the veri) indungsränder (e ,, e2) of the cover piece halves (a ,, a.) Unifying seam (f) a stiffening insert (i) is provided .

6. Stocking protector according to claims r to 3, characterized in that the part of the coming to lie over the ankle Cover piece (a) made of inherently rigid material, preferably made of plastic consists. Referenced publications: German patent specification No. 439456.