DE874883C

DE874883C - Leg protection, especially for motorcyclists

Info

Publication number: DE874883C
Application number: DEP6857A
Authority: DE
Inventors: Hans Traenkle
Original assignee: C F PLOUCQUET FA
Current assignee: C F PLOUCQUET FA
Priority date: 1952-01-01
Filing date: 1952-01-01
Publication date: 1953-04-27

Description

Die Erfindung betrifft einen Beinschutz, insbesondere für Motorradfahrer. Bei Regenwetter und Schneetreiben läuft erfahrungsgemäß das Wasser am Körper des Fzhrers herunter, sammelt sich auf den Knien und läuft an den Beinkleidern ab, die dadurch erheblich durchnäßt werden. Dieser Übelstand ist auch durch einen Mantel nicht zu beheben, weil dieser- durch den Fahrwind von den Knien abg#_trieben wird und außerdem Mäntel oder ähnliche Kleidungsstücke durch den Fahrwind aufgeblasen werden.The invention relates to leg protection, in particular for motorcyclists. Experience has shown that water runs on the body in rainy weather and blowing snow Fzhrers down, gathers on his knees and runs off the trousers, which thereby become considerably soaked. This evil is also due to a coat cannot be remedied because the wind blows it off your knees and also coats or similar items of clothing inflated by the wind will.

Der Erfindung liegt die Beobachtung zugrunde, daß beim Fahren im Regend ein etwa :2o bis 30 cm breiter Streifen! über den Leib in Höhe der Hüften trocken bleibt, weil er vom Regen nicht erreicht wird. Demgemäß besteht der Beinschutz gemäß der Erfindung aus zwei die Hosenbeine des Fahrers mindestens, auf der vorderen Hälfte und die Füße ob-en bedeckenden, an den Füßen lösbar zu befestigen,den Beinteilen und ein-cm in der Hüftgegend zu befestigenden, mindestens den Unterleib bedeckenden Leibteil, die fest miteinander verbunden sind und, aus einem wasserdichten Stoff bestehen.The invention is based on the observation that when driving in the rain an approximately: 20 to 30 cm wide strip! remains dry over the body at the height of the hips because it cannot be reached by the rain. Accordingly, the leg protection according to the invention consists of two the trouser legs of the driver at least on the front half and the feet above covering, releasably fastened to the feet, the leg parts and one-cm in the hip area to be fastened, at least covering the abdomen Body part that are firmly connected to each other and are made of a waterproof fabric.

-Dadurch, daß dieser Beinschutz gerade in der Hüftgegend, also in der Zone, die trocken bleibt, oben beginnt und befestigt wird, kann von oben Wasser hinter den Bein-schutz nicht eindringen. Dieser Beinschutz kann, wenn er lediglich als Regenschutz dienen soll, unter der Jacke getragen werden. Soll er hingegen, als Wind- und Kälteschutz verwendet werden, so wird. man ihn zweckmäßig überder Jacke anlegen.-Because this leg protection is in the hip area, i.e. in the zone that remains dry, begins at the top and is attached, can water from above do not penetrate behind the leg protection. This leg protection can, if only to serve as rain protection should be worn under the jacket. Should he, on the other hand, are used as wind and cold protection, so will. one expediently over the Put on jacket.

Es sind zwar am Motorrad befestigte Schutzteile bekannt. Diese haben aber -den Nachteil, daß sie verhä;Itnismäßig weit vom Körper entfernt sind und daher nicht die Wirkung ausüben können wie der Beinschutz gemäß der Erfindung. Ferner ist auch bereits ein Beinschutz bekannt, der aber nur von den Schuhen bis zu den Knien reicht und lediglich zum Tragen zusammen mit einem Mantel gedacht ist. Gegenüber aus Bluse und Hose bestehenden Kombinationsschtitzbekleidungsstücken weist der Beinschutz gemäß der Erfindung den. Vorteil auf, daß der Fahrer nicht gezwungen ist, unter Umständen mit schmutzigen Schuhen in die Überhosen einzusteigen, wodurch der unter der Kombinationsbekleidung getragene Anzug beschmutzt würde. Außerdem ist der Beinschutz wesentlich billiger als ein Kornbinationsbekleidungsstück.There are known protective parts attached to the motorcycle. Have this but -the disadvantage that they are relatively far removed from the body and therefore cannot exert the same effect as the leg protection according to the invention. Further Leg protection is already known, but only from the shoes to the Kneeling is enough and is only intended to be worn with a coat. Opposite to The leg protection has a combination of blouse and trousers according to the invention. Advantage on that the driver is not forced to take Circumstances to step into the overpants with dirty shoes, whereby the under suit worn with combination clothing would be soiled. In addition, the leg protection is much cheaper than a combination garment.

Weitere Merkmale des Beinschutzes gemäß der Erfindung gehen aus der Zeichnung hervor, in der ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist. Es zeigt Fig. i einen angelegten Beinschutz, Fig. 2 einen flachgelegten, Beinschutz, Fig 3 -die Mittel zur Befestigung 25 des Beinschtitzes an den Füßen.Further features of the leg protection according to the invention emerge from the drawing, in which an embodiment is shown. It shows: FIG. 1 a leg protection that has been put on, FIG. 2 shows a leg protection that is laid flat, FIG. 3 - the means for fastening 25 the leg seat to the feet.

Der Beinschutz bescht aue zwei die Hosenbeine des Fahrers bedeckenden Beinteilen i und dem Leibteil 2, die fest miteinander verbunden sind und aus einem wasserdichten Stoff, z. B. einem wasserdichten Gewebe oder Gewirke, oder aus einem Kunststoff bestehen. Die Befestigung der Teile miteinander kann durch Nähen oder bei Kunststoffen unter Umständen durch Schweißen erfolgen.The leg protection has two covering the trouser legs of the driver Leg parts i and the body part 2, which are firmly connected to each other and from one waterproof fabric, e.g. B. a waterproof fabric or knitted fabric, or from one Made of plastic. The fastening of the parts to each other can be done by sewing or in the case of plastics, this may be done by welding.

Die Beinteile i weisen eine solche Breite auf, daß sie mindestens die Hälfte des Umfangs der Hosenbeine- bedecken. In der Länge erstreckt sich der Btinschutz von der Hüftgegen-d bis zu den Füßen. Die unteren Teile i` der Beinteile liegen auf den Schuhen auf.The leg parts i have such a width that they at least cover half the circumference of the pant legs. The length of the Btin protection from the hip to the feet. The lower parts i` of the leg parts lie on the shoes.

Zur Befestigung des Beinschutzes am Körper ist der Leibteil 2 mit einem elastischeni, um den Körper legba.ren Band 3 versehen, das ein Gummiband, aber axich eine flachgedrückte Schraubenfeder od. dgl. sein kann. Dieses Band, 3 ist mit seinem einen Ende 3' an dem einen Ende des Leibteils befestigt und mit seinem anderen Ende an dem anderen Ende des Leibteil#s -> lösbar befestigt, beispielsweise in der Form, daß,das Band 3 ein Knopfloch. 4 aufweist, das in einen am Leibteil :2 an-.geordneten Haken 5 eingehängt werden kann.To attach the leg protection to the body, the body part 2 is provided with an elastic band 3 legba.ren around the body, which can be a rubber band, but axich a flattened helical spring or the like. This band, 3 is attached with its one end 3 ' to one end of the body part and with its other end to the other end of the body part # s -> releasably attached, for example in the form that, the band 3 is a buttonhole. 4, which can be hooked into a hook 5 arranged on the body part: 2.

Die Beinteile sind je mit einem lösbaren Hosensteg 6 versehen, der beispielsweise ein Knopfloch 7 aufweisen kann, für dessen Einhängen ein Knopf 8 vorgesehen ist. Ferner weisen die Beinteile über der Ferse eine lösbare Verbindung auf, die beispielsweise aus einem Knopf 9 und einer Lasche io bestehen kann.The leg parts are each provided with a detachable trouser bar 6 , which can for example have a buttonhole 7 , for which a button 8 is provided for hanging. Furthermore, the leg parts have a releasable connection above the heel, which can for example consist of a button 9 and a tab io.

Der Beinsehutz gemäß der Erfindung hat den Vorteil, daß --er auf kleinen Raum zusammengelegt und daher leicht in einer Tasche des Motorrads untergebracht werden. kann.The leg protection according to the invention has the advantage that - it on small Folded space and therefore easily stored in a bag on the motorcycle will. can.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Leg protection, especially for motorcyclists, -characterized by two leg parts (i) that cover the rider's trouser legs at least on the front half and the feet at the top and that can be detachably attached to the feet, and one body part that covers at least the abdomen (2 ), which are firmly connected to each other and made of a waterproof fabric. : 2. Leg protection according to Claim 2, characterized in that the leg parts (i) each have a detachable trouser bar (6) and a detachable connection, e.g. B. button (9) and tab (io), which is arranged over the heel, are provided. 3. leg seat according to claim i, characterized in that the body part (2) is provided with an elastic band (3) that can be placed around the body, with one end (A at one end of the body part (2)) with his the other end is releasably attached to the other end of the Le-ibteils (2).