DE8504908U1

DE8504908U1 - Sales car

Info

Publication number: DE8504908U1
Application number: DE19858504908
Authority: DE
Original assignee: KAROSSERIE- und FAHRZEUGBAU WERNER BRANDT 4923 EXTERTAL DE
Current assignee: KAROSSERIE- und FAHRZEUGBAU WERNER BRANDT 4923 EXTERTAL DE
Priority date: 1985-02-21
Filing date: 1985-02-21
Publication date: 1985-05-15

Description

20/320/3

Karosserie- und Fahrzeugbau Werner Brandt, Bruchstr. 14,Body and vehicle construction Werner Brandt, Bruchstr. 14,

4923 Extertal 1 - Bösingfeld4923 Extertal 1 - Bösingfeld

VerkaufswagenSales car

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf einen Verkaufswagen, mit einer Bodenwanne, einem mit der Bodenwanne verbundenen Dachteil, mehreren, an dem Dachteil klappbar befestigten Seitenteilen und wenigstens einem an der Bodenwanne schwenkbar angelenkten Verkauf stresen .The present innovation relates to a sales car, with a floor pan, one with the floor pan connected roof part, several side parts and at least hingedly attached to the roof part a sale hinged to the floor pan.

Derartige Verkaufswagen sind in vielen Ausführungsformen bekannt, deren Gerippe jedoch immer als Stahlkonstruktion ausgebildet und dessen Außenhaut aus kunststoffbeschichteten Span- oder Sperrholzplatten oder - wie bei anderen bekannten Ausführungen - aus Aluminiumblechen besteht.Such sales cars are known in many embodiments, but their skeleton is always a steel structure and its outer skin made of plastic-coated chipboard or plywood panels or - as in other known designs - consists of aluminum sheets.

Neben der relativ großen Korrosionsanfälligkeit bei der Verwendung von Span- oder Sperrholzplatten undIn addition to the relatively high susceptibility to corrosion the use of chipboard or plywood and

einer Verletzungsgefahr durch Absplittern dieser ;ja risk of injury from splintering; j

Platten ergibt sich auch durch die durch die Außenhäute gebildeten Hohlräume ein hygienisches Problem, .' da sich in diesen Hohlräumen Schmutz, Ungeziefer od. dgl. ansammeln kann und die hygienischen Voraussetzungen nach den heutigen Anforderungen nicht mehr -?j erfüllbar sind. ·■<■;Panels also result in a hygienic problem due to the cavities formed by the outer skins. ' since dirt, vermin or the like can collect in these cavities and the hygienic requirements according to today's requirements no longer -? j can be fulfilled. · ■ <■;

Ebenso nachteilig ist ein durch die Stahlkonstruktion ,,Equally disadvantageous is a steel construction,

bedingtes relativ hohes Gewicht, das sich bei der Einhaltung neuerer Vorschriften, die eine größere Raumhöhe im Arbeitsbereich des Verkaufswagens vorsehen, % noch erhöht.due to the relatively high weight, which increases % even more when complying with newer regulations that provide for a greater ceiling height in the work area of the sales trolley.

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Verkaufswagen der gattungsgemäßen Art zu schaffen, der unempfindlich gegen Witterungseinflüsse und leicht zu reinigen ist, der ein relativ geringes Gewicht und eine größere Nutzfläche jedes Verkaufstresons aufweist und bei dem keine unzugänglichen Hohlräume vorhanden sind.The present innovation is based on the task of creating a sales car of the generic type, which is insensitive to weather conditions and is easy to clean, has a relatively low weight and a larger usable area for each sales floor and in which there are no inaccessible cavities.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Bodenwanne, das Dachteil, die Seitenteile und Verkaufstresen als massive Kunststoffteile ausgebildet sind und daß der oder die Verkaufstresen ausgewölbte Seitenflächen aufweisen, wobei die Nutzfläche jedes Verkaufstresens entsprechend seinen Seitenflächen geformt ist.This object is achieved according to the invention in that the floor pan, the roof part, the side parts and the sales counter are made of solid plastic parts are and that the sales counter or counters have curved side surfaces, the useful surface of each Sales counter shaped according to its side surfaces is.

BrandtBrandt

Bei einer derartigen Ausgestaltung des Verkaufswagens ergibt sich zwangsläufig eine für die Reinigung optimale Lösung, da sich einmal aufgrund ihrer glatten I Oberfläche die Kunststoffteile sehr leicht sauberSuch a configuration of the sales trolley inevitably results in an optimal one for cleaning Solution, because the plastic parts are very easy to clean because of their smooth surface

: 5 halten lassen und zum anderen durch die massive Bauj;, weise keine Hohlräume entstehen können, in denen sich: 5 hold and on the other hand through the massive building ;, wise no cavities can arise in which

^; Schmutz, Ungeziefer od-dgl· ansammeln können. ^; Dirt, vermin or the like can collect.

f Wenn darüber hinaus nach einer vorteilhaften Ausge-f If, in addition, after an advantageous

f staltung der Neuerung die Kunststoffteile in Schicht-f design of the innovation the plastic parts in layered

7 10 bauweise hergestellt werden, ergibt sich für den gan- ύ, zen Verkaufswagen eine außergewöhnlich hohe Stabili- 7 10 are manufactured construction, zen sale car is obtained for the GaN ύ, an exceptionally high stability

I ^täfc"I ^tafc "

; Neben der Reinigungsfreundlichkeit des Verkaufswagens; In addition to the ease of cleaning of the sales trolley

bei einer Ausgestaltung nach der Neuerung ist die War-in an embodiment according to the innovation, the war-

15 tungsfreundlichkeit besonders vorteilhaft. Insbeson-15 particularly advantageous. In particular

^; dere dann, wenn zu verwendende Metallteile, beispiels- ^; especially when metal parts to be used, for example

i weise Tragsäulen, die die Bodenwanne und die Dach-i wise support pillars that support the floor pan and the roof

|^; haube miteinander verbinden, aus einem nichtrosten-| ^; connect the hood together, made of a stainless steel

|^; den Metall hergestellt sind.| ^; made of metal.

j? 20 Um die Nutzfläche jedes Verkaufstresens zu vergrößern,j? 20 In order to increase the usable area of each sales counter,

|; sieht die Neuerung vor, daß die Seitenflächen des Ver-|; the innovation provides that the side surfaces of the

kaufstresens ausgewölot und eine auf ihnen liegende, die Nutzfläche bildende Tresenplatte entsprechend der Auswölbung der Seitenteile geformt ist.shopping counter and a lying on it, the counter top forming the usable area is shaped according to the bulge of the side panels.

25 Dadurch ergibt sich gegenüber den bislang bekannten gerade verlaufenden Tresen eine Nutzflächenvergrößelrung. 25 This results in an enlargement of the usable area compared to the previously known straight counters.

CrandtCrandt

Zur Abdeckung der durch jeweils zwei hochgeklappte Seitenteile des Verkaufswagens gebildeten Eckbereiche ist neuerungsgemäß eine Kunststoffplane vorgesehen, die beim Herunterklappen der Seitenteile mit einem Gummizug zusammengefaltet und bei geschlossenem Verkaufswagen hinter den Seitenteilen verdeckt liegt.To cover the corner areas formed by two folded up side parts of the sales trolley a plastic tarpaulin is provided according to the innovation, which when you fold down the side panels with a The elastic band is folded and when the vending cart is closed is hidden behind the side panels.

Ebenso kann nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung der Eckbereich zwischen den Seitenteilen in Gebrauchsstellung durch ein entsprechend geformtes, massives Kunststoffteil abgedeckt werden, wobei es einerseits an einem Seitenteil angelenkt und andererseits an dem benachbarten Seitenteil lösbar befestigt ist, beispielsweise durch einen Riegel. Bei geschlossenem Verkaufswagen ist dann diese Abdeckung hinter das entsprechende Seitenteil geklappt und wird von diesem verdeckt.Likewise, according to a further advantageous embodiment the innovation of the corner area between the side parts in the position of use by a corresponding Shaped, solid plastic part are covered, with it being hinged on the one hand to a side part and on the other hand is releasably attached to the adjacent side part, for example by a Bars. When the sales car is closed, this cover is then folded behind the corresponding side part and is covered by this.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Neuerung ist in einem der Unteransprüche gekennzeichnet. Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:Another advantageous embodiment of the innovation is characterized in one of the subclaims. A Embodiment of the innovation is described below with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 einen neuerungsgemäß ausgebildeten Verkaufswagen in Gebrauchsstellung in perspektivischer Darstellung,Fig. 1 shows a sales car according to the invention in the position of use in perspective Depiction,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Verkaufswagens in geschossenem Zustand.Fig. 2 is a side view of the sales trolley in the closed state.

BrandtBrandt

Bei einem in der Fig. 1 dargestellten Verkaufswagen ist zu erkennen, wie mehrere, an den jeweiligen Ecken einer Bodenwanne 1 festgelegte Tragsäulen 8 eine Dachhaube 2 tragen.In a sales car shown in Fig. 1 can be seen how several, on the respective Support pillars 8 fixed to the corners of a floor pan 1 carry a roof hood 2.

Eine Rückwand 10 ist sowohl mit der Bodenwanne 1 als auch mit der Dachhaube 2 verbunden, während an denA rear wall 10 is connected to both the floor pan 1 and the roof hood 2, while to the

V- übrigen Schmalseiten der Dachhaube 2 ein daran schwenkbar festgelegtes Seitenteil 3 in Gebrauchsstellung hochgeklappt ist.V- the other narrow sides of the roof hood 2 can be pivoted thereon fixed side part 3 is folded up in the position of use.

Der jeweils durch zwei Seitenteile 3 gebildete Eckbereich ist durch eine Abdeckung 7 abgedeckt, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel als massives Kunststoffteil ausgebildet ist, die jedoch nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung auch aus einer Kunststoffplane bestehen kann.The corner area formed by two side parts 3 is covered by a cover 7, which in the present embodiment is designed as a solid plastic part, which, however, according to a further advantageous embodiment of the innovation can also consist of a plastic tarpaulin.

Dabei beschreibt der von der Abdeckung 7 überdeckte , Eckbereich etwa die Fläche eines Viertelkreises, wasIn this case, describes the area covered by the cover 7, the corner region about the area of a quarter circle, which

insofern zu einer Harmonisierung des Gesamtbildes des Verkaufswagens beiträgt, als auch die Seitenteile an ihren freien Längsseiten leicht konvex geformt sind.to the extent that it helps harmonize the overall appearance of the sales car, as does the side panels their free long sides are slightly convex in shape.

Diese optisch ansprechende Gestaltung wird unterstrichen durch die Art und Weise, in der zwei sich gegenüberliegende Verkaufstresen 4 ausgebildet sind, die an der Bodenwanne 1 schwenkbar angelenkt sind und deren Seitenflächen 5 jeweils eine Auswölbung aufweisen, wobei die Tresenplatten 6 entsprechend den Seitenflächen 5 geformt sind und eine etwa U-förmige Grundfläche aufweisen, deren offene Seiten sich gegenüber-This visually appealing design is underlined by the way in which two opposite one another Sales counters 4 are formed which are pivotably articulated on the floor pan 1 and their Side surfaces 5 each have a bulge, the counter plates 6 corresponding to the side surfaces 5 are shaped and have an approximately U-shaped base, the open sides of which are opposite

BrandtBrandt

liegen. Durch die Auswölbung jedes Tresens 4 ergibt sich im Vergleich zu einer Geraden eine größere Nutzfläche der Tresenplatte 6.lie. The bulging of each counter 4 results in a larger usable area compared to a straight line the counter top 6.

Gegenüber der Rückwand 10 ist eine zwischen den Tresen 4 angeschlossene Tür 11 vorgesehen, die in ihrer Höhe etwa der Tresenhöhe entspricht.Opposite the rear wall 10, a door 11 connected between the counter 4 is provided, which is shown in FIG their height corresponds approximately to the counter height.

Zu beiden Seiten des Eingangsbereiches der Tür 11 ragt jeweils eine weitere Tresenplatte 12 nach außen, die zu einer zusätzlichen Vergrößerung der Nutzfläehe der Tresen 4 beitragen.On both sides of the entrance area of the door 11, a further counter plate 12 protrudes outwards, which contribute to an additional increase in the usable area of the counter 4.

In der Fig. 2 ist der Verkaufswagen in einem geschlossenen Zustand mit heruntergeklappten Seitenteilen 3 und hochgeklappten Tresen 4 dargestellt. Der gesamte Aufbau ruht dabei auf einem unter der Bodenwanne 1 angeordneten Fahrgestell 9.In FIG. 2, the sales trolley is in a closed state with the side parts 3 folded down and folded up counter 4 shown. The entire structure rests on an under the floor pan 1 arranged chassis 9.

Es ist deutlich zu sehen, daß das Seitenteil 3 in etwa die gesamte Seitenfläche des Verkaufswagens abdeckt. Dies hat einmal den Vorteil, daß die Verkehrssicherheit erhöht wird, da ein Verletzungsrisiko durch hervorstehende Kanten vermieden wird, zum anderen hat diese Ausführung den Vorteil, daß die große und glatte Oberfläche sehr leicht zu reinigen ist.It can be clearly seen that the side part 3 covers approximately the entire side surface of the sales trolley. On the one hand, this has the advantage that road safety is increased, since there is a risk of injury is avoided by protruding edges, on the other hand this version has the advantage that the large and smooth surface is very easy to clean.

BrandtBrandt

BezugszeichenListeReference symbol list

11 BodenwanneFloor pan ■η■ η DachhaubeRoof hood 33 SeitenteilSide part 44th Tresencounter 55 SeitenflächeSide face 66th TreüenplatteLoyalty plate 77th Abdeckungcover 88th TragsäuleSupport column 99 Fahrgestellchassis 1010 RückwandBack wall 1111th Türdoor 1212th TresenplatteCounter top

Claims

Patent attorneys ^Brandt Dr. Lcesenbeck (igso)

Dip! .-!; -:;. Ρ: ϊ: ·! -: θ DfpL- ing, U. ^ - r ^ ck Jöüenbecter üir. 164.4iL <ü Bid.s'eld

Protection claims

ij sales trolley with a floor pan, one with the Roof part connected to the floor pan, several side parts and at least hingedly attached to the roof part a sales counter pivoted to the floor pan, characterized in that that the floor pan (1), the roof part (2), the side parts (3) and sales counter (4) are designed as solid plastic parts are and that the sales counter or counters have curved side surfaces, the useful surface of each Sales counter is shaped according to its side surfaces.

2. Sales trolley according to claim 1, characterized in that the plastic parts are made in a layered construction are.

3. Sales trolley according to claim 1, in which the corner area between two correspondingly folded up side parts is covered, characterized in that the cover (7) is attached to the side parts (3) Plastic tarpaulin is provided.

Brandt

_ 2 -

Sales trolley according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Cover (7) is designed as a solid plastic part hinged to a side part, which is shown in Use position can be fixed on the adjacent side part (3).

Sales trolley according to claim 1, characterized in that that the side parts (3) approximately cover the side surfaces of the closed sales car.