DE29616476U1

DE29616476U1 - Mobile sales pavilion

Info

Publication number: DE29616476U1
Application number: DE29616476U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-09-21
Filing date: 1996-09-21
Publication date: 1996-11-07
Anticipated expiration: 2006-09-22

Description

-1--1-

Die Erfindung bezieht sich auf einen fahrbaren Verkaufspavillon mit den Merkmalen nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a mobile sales pavilion with the features according to the preamble of the main claim.

Fahrbare Verkaufspavillons der Art nach der Erfindung dienen insbesondere zum Ausschank von Getränken bei Volksfesten. Wenn sie für den Betrieb aufgestellt werden, sind die Seitenwände des fahrbaren kastenförmigen Aufbaus als Dacherweiterungsklappen hochgeklappt gehalten. Darunter sind beim Aufbau vorstehende Theken montiert. Lotrechte Flächen am Aufbau und an den Theken werden als Werbeflächen genutzt.Mobile sales pavilions of the type according to the invention are used in particular for serving drinks at folk festivals. When they are set up for use, the side walls of the mobile box-shaped structure are folded up as roof extension flaps. Underneath, protruding counters are mounted during construction. Vertical surfaces on the structure and on the counters are used as advertising space.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen fahrbaren Verkaufspavillon der in Rede stehenden Art so zu gestalten, daß ohne erheblichen Aufwand zusätzliche Werbeflächen geschaffen werden.The invention is based on the object of designing a mobile sales pavilion of the type in question in such a way that additional advertising space can be created without considerable expenditure.

Diese Aufgabe wird durch einen fahrbaren Verkaufspavillon mit den Merkmalen nach dem Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a mobile sales pavilion with the features according to claim 1.

Die Unteransprüche haben spezielle konstruktive Ausgestaltungen dieser Lösung zum Inhalt.The subclaims contain specific constructive embodiments of this solution.

Bei einem Verkaufspavillon nach der Erfindung haben die Dacherweiterungsklappen an den beiden Längsseiten und an den Querseiten im Betriebszustand des Verkaufspavillons eine nach oben geneigte Stellung mit einem Öffnungswinkel im Bereich von 110°, so daß durch diese Stellung für die an den Theken stehenden Personen die Einsicht in die unteren Flächen derIn a sales pavilion according to the invention, the roof extension flaps on the two long sides and on the transverse sides have an upwardly inclined position with an opening angle in the range of 110° when the sales pavilion is in operation, so that this position allows the people standing at the counters to see into the lower surfaces of the

Dacherweiterungsklappen gegenüber einer horizontalen Stellung 30Roof extension flaps compared to a horizontal position 30

verbessert ist und diese unteren Flächen als Werbeflächen genutzt werden können. Der Werbeeffekt kann gemäß der weiteren Erfindung dadurch gesteigert werden, daß die zur Werbung genutzten Flächen durch Lichtbänder im Bereich des Dachrahmens beleuchtet werden.is improved and these lower areas can be used as advertising areas. The advertising effect can be increased according to the further invention by illuminating the areas used for advertising by light strips in the area of the roof frame.

Wenn gemäß der weiteren Erfindung die Dacherweiterungsklappen in den Eckbereichen durch aufgespannte PlanstoffeckenIf, according to the further invention, the roof extension flaps in the corner areas are provided with stretched sheet corners

-2--2-

. verbunden sind, ergibt sich insgesamt ringsum ein geschlossenes trichterförmiges Dach, bei dem das Regenwasser nach innen zum Dach des Aufbaus aufgefangen und dort zentral abgeleitet werden kann, so daß kein Abtropfen an den Außenkanten der Dacherweiterungsklappen erfolgt.. are connected, the result is a closed funnel-shaped roof all around, where the rainwater can be collected inwards towards the roof of the structure and drained centrally there, so that no dripping occurs on the outer edges of the roof extension flaps.

Die Erfindung bezieht sich weiter auf eine Verbindung der Planstoffecken mit einer angrenzenden Dacherweiterungsklappe durch Zugfedern. Man erreicht dadurch, daß die Planstoffecken im Betriebszustand des Verkaufspavillons also bei den nach oben geneigten Dacherweiterungsklappen automatisch gespannt sind und daß andererseits die Planstoffecken sich automatisch von den Klappen im erforderlichen Maße lösen, wenn die Klappen während des Öffnungsvorganges über die Horizontalstellung geführt werden. Der in diesem Zustand eintretenden Verlängerung der Hypothenuse wird dadurch automatisch Rechnung getragen. Es ist bei dieser Anordnung nicht erforderlich, bei der Montage die Planstoffecken nachträglich anzuknüpfen.The invention further relates to a connection of the sheet material corners with an adjacent roof extension flap using tension springs. This ensures that the sheet material corners are automatically tensioned when the sales pavilion is in operation, i.e. when the roof extension flaps are tilted upwards, and that the sheet material corners automatically release from the flaps to the required extent when the flaps are moved beyond the horizontal position during the opening process. The extension of the hypotenuse that occurs in this state is thus automatically taken into account. With this arrangement, it is not necessary to subsequently attach the sheet material corners during assembly.

— 3 -— 3 -

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden beschrieben unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen.An embodiment of the invention is described below with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 ist eine Ansicht eines betriebsfertigen Verkaufspavillons nach der Erfindung von der Längsseite gesehen;Fig. 1 is a view of a ready-to-use sales pavilion according to the invention, seen from the long side;

Fig. 2 zeigt den Pavillon im gleichen Zustand von einer Querseite gesehen;Fig. 2 shows the pavilion in the same condition seen from a transverse side;

Fig. 3 stellt im Prinzip eine Draufsicht auf den betriebsfertigen Verkaufspavillon nach der Erfindung dar;Fig. 3 shows in principle a plan view of the ready-to-use sales pavilion according to the invention ;

Fig. 4 ist eine Seitenansicht des Verkaufspavillons, wo bei der Montage eine querseitige Dacherweiterungsklappe hochgestellt ist;Fig. 4 is a side view of the sales pavilion with a transverse roof extension flap raised during assembly;

Fig. 5 stellt eine Draufsicht auf eine Dacherweiterungsklappe und eine Planstoffecke dar, die mit einer Feder im Betriebszustand des Verkaufspavillon dicht verbunden ist;Fig. 5 shows a plan view of a roof extension flap and a sheet corner, which is tightly connected with a spring in the operating state of the sales pavilion;

Fig. 6 zeigt die gleichen Teile wie sie beim Schwenken im 90°-Bereich getrennt sind;Fig. 6 shows the same parts separated when swiveling in the 90° range;

Fig. 7 stellt einen lotrechten Schnitt durch einen Dachrahmen mit Lichtband dar.Fig. 7 shows a vertical section through a roof frame with skylight.

Zunächst wird auf Fig. 1 und 2 Bezug genommen. Ein kastenförmiger Aufbau 10 ist, wie an sich bekannt, fahrbar und innen mit Einrichtungen 11 zum Ausschank von Getränken ausgerüstet. Im Betriebszustand, den Fig. 1 und 2 zeigen, sind an den beiden Längsseiten und an einer Querseite vorstehende Theken aufgestellt. Das Dach 13 ist an den beiden Längsseiten durch Dacherweiterungsklappen 2 0 und an denFirst, reference is made to Fig. 1 and 2. A box-shaped structure 10 is, as is known per se, mobile and is equipped inside with devices 11 for dispensing drinks. In the operating state, which Fig. 1 and 2 show, protruding counters are set up on the two long sides and on one transverse side. The roof 13 is extended on the two long sides by roof extension flaps 20 and on the

-4--4-

beiden Querseiten ebenfalls durch Dacherweiterungsklappen im Bereich der Theken verbreitert, wobei diese Dacherweiterungsklappen eine Neigung nach oben im Bereich eines Öffnungswinkels von 110° haben. In den Eckbereichen sind die Dacherweiterungsklappen durch aufgespannte Planstoffecken 22 verbunden {Fig. 3). Die Planstoffecken schließen im Betriebszustand also in der nach oben geneigten Stellung dicht an die Dacherweiterungsklappen an, so daß sich insgesamt ein trichterförmiges geschlossenes Dach ergibt. Regenwasser wird nach Innen zum Anhängerdach aufgefangen und dort zentral abgeleitet. Das Wasser tropft somit nicht an den Außenkanten der Dacherweiterungsklappen ab.Both transverse sides are also widened by roof extension flaps in the area of the counters, whereby these roof extension flaps have an upward incline in the area of an opening angle of 110°. In the corner areas, the roof extension flaps are connected by stretched-on tarpaulin corners 22 (Fig. 3). In the operating state, the tarpaulin corners are thus in the upwardly inclined position tightly connected to the roof extension flaps, so that overall a funnel-shaped closed roof is formed. Rainwater is collected inwards towards the trailer roof and discharged centrally there. The water therefore does not drip off the outer edges of the roof extension flaps.

Fig. 5 zeigt den dichten Anschluß einer Planstoffecke 22 an eine angrenzende Dacherweiterungsklappe 20. Mit Hilfe einer oder mehrerer Zugfedern (Gummifedern) werden die Ränder 20a und 22a der Dacherweiterungsklappe bzw. der Planstoffecke überlappend und dicht miteinander verbunden, wenn der Öffnungswinkel von ca. 110° also die Betriebsstellung erreicht ist. Indessen können sich, wie Fig. 6 zeigt, Dacherweiterungsklappe 20 und Planstoffecke 22 entgegen dem Federzug in erforderlichem Umfang voneinander lösen, wenn die Dachklappe im Zuge des Auf- oder Niederschwenkens sich im Bereich einer 90°-Stellung befindet. Der eintretenden Verlängerung der Hypothenuse beim Öffnungsvorgang wird dadurch automatisch Rechnung getragen. Es ist kein nachträgliches Aufknöpfen der Planstoffecken erforderlich.Fig. 5 shows the tight connection of a corner sheet 22 to an adjacent roof extension flap 20. With the help of one or more tension springs (rubber springs), the edges 20a and 22a of the roof extension flap or the corner sheet are overlapped and tightly connected to one another when the opening angle of approx. 110°, i.e. the operating position, is reached. In the meantime, as Fig. 6 shows, the roof extension flap 20 and corner sheet 22 can separate from one another to the required extent against the spring tension when the roof flap is in the range of a 90° position during the opening or lowering process. The extension of the hypotenuse that occurs during the opening process is thus automatically taken into account. There is no need to subsequently unbutton the corner sheet.

Fig. 7 zeigt einen lotrechten Schnitt durch das Dach 13 imFig. 7 shows a vertical section through the roof 13 in the

Bereich eines Dachrahmens. Die um ein Gelenk 16 schwenkbare 30Area of a roof frame. The 30

Dacherweiterungsklappe 20 ist dabei hochgestellt. Die Unterseite der Dacherweiterungsklappe, die als Werbefläche genutzt ist, wird durch ein Lichtband 17 erhellt, welches in einer Nische 15 des Dachrahmens untergebracht ist.The roof extension flap 20 is raised. The underside of the roof extension flap, which is used as an advertising space, is illuminated by a light strip 17, which is housed in a niche 15 in the roof frame.

Claims

-1-Protection claims:

1. Mobile sales pavilion in which the side walls of a box-shaped structure can be adjusted as roof extension flaps, characterized in that longitudinal roof extension flaps (20) and transverse roof extension flaps (21) can be adjusted in an upwardly inclined position with an opening angle of approximately 110° when the sales pavilion is in operation.

2. Mobile sales pavilion according to claim 1, characterized

characterized in that the roof extension flaps (20, 21) are connected in the corner areas by stretched sheet material corners (22).

3. Mobile sales pavilion according to claim 2, characterized

characterized in that light strips (17) are installed in the area of the roof frame (15) to illuminate the raised roof extension flaps.

4. Mobile sales pavilion according to claim 2, characterized

characterized in that a central drain is provided on the roof of the structure (10) for draining off rainwater.

5. Mobile sales pavilion according to claim 2, characterized in that the roof extension flaps (20, 21) are connected to the adjacent sheet material corners (22) by tension springs (23) in such a way that in the operating state the sheet material corners are tightly connected to the flaps

while the corners of the plank are in a 90° position, as shown 30

that occur during assembly and disassembly are released from the flaps to the required extent.