DE9411385U1

DE9411385U1 - Device for cleaning floors

Info

Publication number: DE9411385U1
Application number: DE9411385U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-07-14
Filing date: 1994-07-14
Publication date: 1994-09-08
Anticipated expiration: 2004-07-15

Description

• ·&diams; ·•·&diams; ·

Br O 8 DEG M.BurkhardtBr O 8 DEG M.Burkhardt

WendebezugReversible cover

Beschreibung Einrichtung zum Reinigen von BödenDescription Equipment for cleaning floors

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Reinigen von Böden und ähnlich glatten Flächen, die mit an einem Trägermaterial befestigten Fasern versehen ist, welche mit einem freien Ende vom Trägermaterial abstehen und die an einer Trageinrichtung befestigbar ist.The invention relates to a device for cleaning floors and similar smooth surfaces, which is provided with fibers attached to a carrier material, which protrude from the carrier material with a free end and which can be attached to a support device.

Das Festlegen der Einrichtung an der Trageinrichtung soll schnell und einfach vorzunehmen sein; trotzdem soll ein ausreichender Halt der Einrichtung an der Trageinrichtung erzielt werden.Attaching the device to the support should be quick and easy; nevertheless, the device should be sufficiently secured to the support.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Einrichtung wenigstens abschnittsweise doppellagig ausgebildet ist und wenigstens auf ihrer der Trageinrichtung zugekehrten Seite mit von den Schmalseitenenden beabstandeten Öffnungen zum Einstecken der beiden Enden der Trageinrichtung versehen ist.This object is achieved according to the invention in that the device is designed to be double-layered at least in sections and is provided at least on its side facing the support device with openings spaced from the narrow side ends for inserting the two ends of the support device.

Durch diese Doppellagigkeit wird ein sehr guter Halt der Einrichtung an der Trageinrichtung erzielt und die Trageinrichtung ist schnell und zuverlässig in die Öffnungen einführbar.This double layer ensures that the device is held very securely to the support device and the support device can be inserted quickly and reliably into the openings.

• ··

Als sehr vorteilhaft hat es sich auch erwiesen, wenn erfindungsgemäß die Öffnungen als langlochförmige Ausnehmungen ausgebildet sind und sich quer zur Längsrichtung der Einrichtung erstrecken.It has also proven to be very advantageous if, according to the invention, the openings are designed as slot-shaped recesses and extend transversely to the longitudinal direction of the device.

Weiterhin sehr vorteilhaft ist es, wenn sich erfindungsgemäß die Öffnungen nur über einen mittleren Teil der Breite der Einrichtung erstrecken.It is also very advantageous if, according to the invention, the openings only extend over a central part of the width of the device.

Damit kann sich die Einrichtung trotz der steifen Trageinrichtung gut an Übergänge, Ränder und Fugen des Fußbodens anpassen, da ihre Randbereiche flexibel bleiben.This means that the device can adapt well to transitions, edges and joints in the floor despite the rigid support structure, as its edge areas remain flexible.

Als sehr vorteilhaft hat es sich auch erwiesen, wenn erfindungsgemäß die beiden Lagen der Einrichtung beiderseits der Enden der Öffnung miteinander verbunden sind, wobei sich die Verbindung gegen die Schmalseitenenden hin erstreckt.It has also proven to be very advantageous if, according to the invention, the two layers of the device are connected to one another on both sides of the ends of the opening, with the connection extending towards the narrow side ends.

Damit ist auch ein seitliches Ausweichen der Trageinrichtung in der Einrichtung vermieden, so daß eine optimale Verwendung der Einrichtung gewährleistet ist.This also prevents the support device from moving sideways in the device, thus ensuring optimal use of the device.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß beide Lagen aus einem mit Fasern ausgerüsteten Trägermaterial bestehen, und daß in beiden Lagen Öffnungen zur Aufnahme der Trageinrichtung vorgesehen sind.A particularly advantageous embodiment of the invention is that both layers consist of a carrier material equipped with fibers, and that openings are provided in both layers for receiving the support device.

Diese Fasern können aus unterschiedlichen Materialien bestehen oder unterschiedlich zusammengesetzt sein um verschiedenen Anforderungen gerecht zu werden. So ist es z.B. möglich, die eine Lage mit Fasern zum Reinigen und die andere Lage mit Fasern zum Trockenwischen oder zum Polieren auszustatten.These fibers can be made of different materials or have different compositions to meet different requirements. For example, it is possible to equip one layer with fibers for cleaning and the other layer with fibers for dry wiping or polishing.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung liegt auch darin, daß die die Enden der Trageinrichtung aufnehmendenAn advantageous development of the invention also lies in the fact that the ends of the support device receiving

Abschnitte der Einrichtung mit einer zwischen den beiden Außenlagen angeordneten Mittellage versehen sind, wobei diese Mittellage keine Öffnungen aufweist.Sections of the device are provided with a middle layer arranged between the two outer layers, whereby this middle layer has no openings.

Die Enden der Trageinrichtung werden dabei zwischen die obere Lage und die Mittellage eingeschoben, so daß in diesem Bereich die untere Lage und die Mittellage unterhalb der Trageinrichtung liegen. Da im übrigen Bereich die beiden Außenlagen unterhalb der Trageinrichtung liegen, sind zwischen der Trageinrichtung und dem zu behandelnden Boden immer zwei Lagen vorhanden, so daß eine ebene Auflage gewährleistet ist.The ends of the support device are inserted between the upper layer and the middle layer, so that in this area the lower layer and the middle layer are below the support device. Since in the remaining area the two outer layers are below the support device, there are always two layers between the support device and the floor to be treated, so that a level surface is guaranteed.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand zweier Ausführungsbeispiele veranschaulicht. Dabei zeigen:The invention is illustrated in the drawing using two embodiments. Shown are:

Fig.l einen Längsschnitt durch eine Reinigungs-Einrichtung mit einer Trageinrichtung,Fig.l a longitudinal section through a cleaning device with a support device,

Fig.2 einen Längsschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel einer Reinigungs-Einrichtung undFig.2 a longitudinal section through a second embodiment of a cleaning device and

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine Einrichtung zum Reinigen von Fußböden.Fig. 3 is a plan view of a device for cleaning floors.

Mit 1 ist in den Figuren 1 und 2 eine nicht näher dargestellte Trageinrichtung bezeichnet, die etwa in der Mitte mit einem Gelenk 2 versehen ist, wodurch ihre beiden Enden 3 und 4 nach unten klappbar sind. An dieser Trageinrichtung ist eine Einrichtung 5 befestigt, die zum Reinigen von Fußböden dient und die zweilagig ausgebildet ist. Die untere der beiden Lagen 6 und 7 besteht aus einem Trägermaterial, an dem Fasern 8 befestigt sind, welche mit ihrem einen Ende frei vom Trägermaterial der Lage 6 nach unten abstehen. Die obere Lage 7 ist aus einem beliebigen Material und entlang ihres Außenrandes mit der unteren Lage 6 verbunden. Die obere Lage 7 weist zwei langlochförmigeIn Figures 1 and 2, 1 designates a support device (not shown in detail) which is provided with a joint 2 approximately in the middle, whereby its two ends 3 and 4 can be folded downwards. A device 5 is attached to this support device, which is used for cleaning floors and which is designed in two layers. The lower of the two layers 6 and 7 consists of a carrier material to which fibers 8 are attached, one end of which protrudes freely downwards from the carrier material of layer 6. The upper layer 7 is made of any material and is connected to the lower layer 6 along its outer edge. The upper layer 7 has two slot-shaped

Öffnungen 9 und 10 auf, in welche die beiden Enden 3 und 4 der Trageinrichtung eingesteckt sind.Openings 9 and 10 into which the two ends 3 and 4 of the support device are inserted.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig.2 besteht die obere Lage 27 der Einrichtung 25 ebenfalls aus einem Trägermaterial, an dem Fasern 28 befestigt sind. Diese Fasern 28 unterscheiden sich jedoch von den Fasern 8 der unteren Lage 26 und dienen zum Trockenwischen oder Polieren des Fußbodens. Um diesen anderen Einsatzzweck der Einrichtung erfüllen zu können, braucht sie nur von der Trageinrichtung 1 abgenommen zu werden und mit der Lage 26 nach oben bzw. der Lage 27 nach unten wieder aufgesteckt zu werden. Zu diesem Zweck befinden sich auch in der Lage 26 entsprechende Öffnungen 9 und 10. Dabei ist im Bereich der Öffnungen 9 und 10 eine Zwischenlage 29,30 zwischen den beiden Außenlagen 26 und 27 vorgesehen, so daß ein Durchtreten der Enden 3 und 4 vermieden wird. Diese Zwischenlage 29,30 hat etwa die gleiche Dicke wie die beiden Außenlagen 26,27, wodurch unter der gesamten Trageinrichtung 1 die gleiche Stärke der Einrichtung vorliegt und eine ebene Auflage erzielt ist.In the embodiment according to Fig. 2, the upper layer 27 of the device 25 also consists of a carrier material to which fibers 28 are attached. These fibers 28, however, differ from the fibers 8 of the lower layer 26 and are used for dry wiping or polishing the floor. In order to be able to fulfill this other purpose of the device, it only needs to be removed from the support device 1 and reattached with layer 26 facing upwards or layer 27 facing downwards. For this purpose, there are also corresponding openings 9 and 10 in layer 26. In the area of the openings 9 and 10, an intermediate layer 29, 30 is provided between the two outer layers 26 and 27, so that the ends 3 and 4 cannot protrude. This intermediate layer 29,30 has approximately the same thickness as the two outer layers 26,27, whereby the thickness of the device is the same under the entire support device 1 and a flat support is achieved.

Zweckmaßigerweise ist - wie in Fig.3 dargestellt - der zwischen den Lagen liegende und sich von den Öffnungen 9 und 10 ausgehend, nach außen erstreckende Raum durch Nähte 31 abgeteilt, so daß sich die Enden 3 und 4 nicht seitlich verschieben können.Conveniently - as shown in Fig.3 - the space between the layers and extending outwards from the openings 9 and 10 is divided by seams 31 so that the ends 3 and 4 cannot move laterally.

Claims

Br08DEG M.Burkhardt reversible cover claims

1. Device (5, 25) for cleaning floors and similar smooth surfaces, which are provided with fibers (8, 28) attached to a carrier material, which protrude from the carrier material with a free end and which can be attached to a support device (1), characterized in that the device (5, 25) is at least partially double-layered and is provided at least on its side facing the support device (1) with openings (9, 10) spaced from the narrow side ends for inserting the two ends (3, 4) of the support device (1).

2. Device according to claim 1, characterized in that the openings (9, 10) are designed as slot-shaped recesses and extend transversely to the longitudinal direction of the device (5, 25).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the openings (9, 10) extend only over a central part of the width of the device (5, 25).

4. Device according to claim 3, characterized in that the two layers (6,7,26,27) of the device (5,25) are connected to one another on both sides of the ends of the openings (9,10).

are connected, wherein the connection (31) extends towards the narrow side ends.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that both layers (26, 27) consist of a carrier material equipped with fibers (8, 28), and that openings (9, 10) for receiving the support device (1) are provided in both layers.

6. Device according to claim 5, characterized in that the sections of the device (25) receiving the ends (3, 4) of the support device (1) are provided with a middle layer (29, 30) arranged between the two outer layers (26, 27), said middle layer having no openings.

7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the two layers (26, 27) are equipped with different fibers (8, 28).