DE845099C

DE845099C - Travel bag, especially rucksack or bicycle saddle bag

Info

Publication number: DE845099C
Application number: DEB12665A
Authority: DE
Inventors: Richard Bloch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-11-24
Filing date: 1950-11-25
Publication date: 1952-07-28

Description

Reisesack, insbesondere Rucksack oder Fahrradsatteltasche Die vorliegende Erfindung betrifft einen Reisesack, insbesondere einen Rucksack oder eine Fahrradsatteltasche.Travel bag, in particular a rucksack or bicycle saddle bag The present The invention relates to a travel bag, in particular a rucksack or a bicycle saddle bag.

Die bekannten Rucksäcke sind an ihrer Außenseite meist mit einer oder mehreren Taschen versehen, die auf die Außenseite des Rucksacks aufgesetzt sind. Diese Taschenanordnung besitzt eine Reihe von Nachteilen: Die Kanten der Taschen nuten sich schnell ab oder werden leicht eingerissen; die Verschlüsse der Taschen schließen nicht staub- und wasserdicht; zum Suchen eines Gegentandes müssen mehrere Taschen geöffnet werden.The well-known backpacks are usually with an or on their outside several pockets that are placed on the outside of the backpack. This pocket arrangement has a number of disadvantages: The edges of the pockets wear off quickly or are easily torn; the closures of the pockets do not close dust and water tight; to search for an object several Bags to be opened.

Außerdem ist es, insbesondere wenn größere Gegenstände verpackt werden sollen, nicht möglich, eine gleichmäßige Gewichtsverteilung zu erzielen.It is also particularly useful when packing larger items should not be possible to achieve an even weight distribution.

Alle diese Nachteile treten bei einem Reisesack gemäß der Erfindung nicht auf. Der Reisesack getnäß der Erfindung besitzt eine sich über den größten Teil der Außenseite des Reisesacks erstreckende Außentasche, die vorzugsweise mit dem Boden und dem Rückenteil des Reisesackes abschließt; außerdem enthält die Verschlußklappe des Hauptfaches von außen zugängliche Taschen. Dabei kann die Außentasche durch Zwischenwände, die vorzugsweise eingeknöpft werden, in Fächer eingeteilt sein. Der Verschluß der Außentasche, vorzugsweise ein Reißverschluß, verläuft unter einem Schutzüberschlag. Die Taschen der Verschlußklappe des Hauptfaches können Übereinander oder nebeneinander oder hintereinander angeordnet sein. Jede dieser Taschen ist mit einem Verschluß versehen, vorzugsweise einem Reißverschluß; die Verschlüsse sind am Rand der Verschlußklappe oder auf deren Stirnseite angeordnet. Die Taschen der Verschlußklappe können durch Zwischenwände in Fächer eingeteilt sein. Die Stirnfläche der Verschlußklappe besteht vorzugsweise aus einem durchsichtigen Material.All of these disadvantages occur with a travel bag according to the invention not on. The travel bag according to the invention has one over the largest Part of the outside of the travel bag extending outside pocket, which is preferably with closes off the bottom and the back of the travel bag; also contains the shutter of the main compartment accessible from the outside. The outer pocket can go through Partitions, which are preferably buttoned, can be divided into compartments. Of the Closure of the outer pocket, preferably a zipper, runs under one Protective flashover. The pockets of the flap of the main compartment can be stacked or be arranged next to one another or one behind the other. Each of these bags is provided with a fastener, preferably a zip fastener; the closures are arranged on the edge of the closure flap or on its end face. The bags the closure flap can be divided into compartments by partitions. The frontal area the shutter preferably consists of a transparent one Material.

Der Reisesack gemäß der Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel- erläutert. - Die Zeichnung zeigt in Abb. i eine Gesamtansicht des Reisesackes, in Abb. 2 eine Seitenansicht, in Abb. 3 eine Draufsicht, in Abb. 4 und 5 Querschnitte durch zwei Ausführungsformen der Verschlußklappe des Hauptfaches. Die Außenwand des Hauptfaches wird zum größten Teil von einer Außentasche 3 umfaßt, die mit dem Boden des Reisesackes und der Rückwand oder einem Traggestell e abschließt. Zwischenwände 6 können an dafür vorgesehene Knopfreihen angeknöpft werden, so daß die Außentasche 3 in wählbar große Fächer eingeteilt wird. Zum Verschluß der Außentasche ist ein Reißverschluß 8 vorgesehen; der Reißverschluß 8 isf vorzugsweise mit zwei Läufern ausgestattet, die, von den Seiten nach innen geführt, den Reißverschluß schließen und an ihrem Treffpunkt durch ein kleines Hängeschloß aneinandergeschlossen werden können. Gegebenenfalls werden die Läufer. nur so weit zur Mitte hingeführt, daß man in die Außentasche 3 Gegenstände größerer Länge, wie z. B. Zeltmaste, senkrecht einsetzen kann. Der Reißverschluß verläuft unter einem Schutzüberschlag 7, der vorzugsweise ein nach unten gebogenes Profil hat und den Verschluß vor Staub und Regen schützt. Der Schutzüberschlag 7 kann auch aus mehreren, unabhängig voneinander überklappbaren Teilen bestehen.The travel bag according to the invention is based on an exemplary embodiment explained. - The drawing shows in Fig. I an overall view of the travel bag, in Fig. 2 is a side view, in Fig. 3 a plan view, in Figs. 4 and 5 cross-sections by two embodiments of the closure flap of the main compartment. The outside wall the main compartment is covered for the most part by an outer pocket 3, which with the Bottom of the travel bag and the back wall or a support frame e. Partitions 6 can be buttoned to rows of buttons provided for this purpose, so that the outer pocket 3 is divided into selectable large compartments. To close the outer pocket is a Zipper 8 provided; the zipper 8 is preferably with two runners equipped, which, guided inwards from the sides, close the zipper and be locked together at their meeting point with a small padlock can. If necessary, the runners will. only led so far to the middle that you in the outer pocket 3 items of greater length, such. B. tent masts, vertical can use. The zipper runs under a protective flap 7, which is preferably has a downwardly curved profile and protects the closure from dust and rain. The protective flap 7 can also consist of several, independently of one another foldable Share exist.

Abb. 4 zeigt eine Taschenanordnung in der Verschlußklappe 5 des Hauptfaches, bei der Taschen 9, io übereinander angeordnet sind. Tasche 9 kann durch einen Reißverschluß 14, Tasche io durch einen Reißverschluß 12 geöffnet werden. In Abb. 5 liegen die Taschen nebeneinander, sind durch eine Wand 14 voneinander getrennt und können durch Reißverschlüsse 15 und 16 geöffnet werden. Alle diese Taschen können durch Zwischenwände in mehrere Fächer unterteilt sein.Fig. 4 shows a pocket arrangement in the closure flap 5 of the main compartment, are arranged in the pockets 9, io one above the other. Pocket 9 can be zipped 14, pocket io can be opened by a zipper 12. In Fig. 5 are the Bags side by side, are separated from one another by a wall 14 and can through Zippers 15 and 16 can be opened. All of these pockets can be through partitions be divided into several subjects.

Die Stirnseite der Verschlußklappe besteht vorzugsweise aus einem durchsichtigen Material, s4 daß man die in den Taschen untergebrachten Gegenstände von außen sehen kann.The end face of the closure flap preferably consists of one transparent material, s4 that you can keep the items in the pockets can see from the outside.

Einer oder mehrere Riemen 17, die durch Ösen 18 und i9 geführt sind, dienen zum Verschluß des Reisesackes. Sie können über den Schutzüberschlag 7 greifen oder unter ihm durchgeführt sein.One or more straps 17, which are passed through eyelets 18 and i9, serve to close the travel bag. You can reach over the protective flap 7 or be carried out under him.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Travel bag, in particular rucksack or bicycle saddle bag, characterized by an outer pocket extending over most of the outside of the rucksack, preferably closing with the bottom and the back part, and by externally accessible pockets arranged in the closure flap of the main compartment.

2. Travel bag according to claim i, characterized in that the outer pocket is divided into compartments by button-in partitions.

3. Travel bag after one of claims i or 2, characterized by a one-part or multi-part protective flap for the closure, preferably zipper, of the outer pocket.

4. Travel bag after one of claims i to 3, characterized in that the pockets of the closure flap are arranged one above the other or next to one another or one behind the other.

5. Travel bag according to one of claims i to 4, characterized by closure means for the individual Pockets of the flap, preferably zippers, on the edge or on the end face of the closure flap are arranged.

6. Travel bag after one of the Claims i to 5, characterized in that the pockets of the closure flap through Partitions are divided into compartments.

7. Travel bag according to one of claims i to 6, characterized in that the end face of the closure flap consists of a transparent material.