DE841800C

DE841800C - manometer

Info

Publication number: DE841800C
Application number: DED5248A
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1950-08-12
Filing date: 1950-08-12
Publication date: 1952-06-19

Description

Manometer sind im allgemeinen derart gebaut, daß die Rohrfeder, das Ltbertragungswerk, das Zifferblatt und der Zeiger als eine geschlossene Baueinheit an dem Anschlußfuß des Manometers befestigt sind. Das Gehäuse mit Übersteckring dient lediglich zur Verkleidung und kann am Anschluß fuß befestigt sein. Diese bekannte Bauform der Manometer ist teuer in der Herstellung. Pressure gauges are generally built in such a way that the Bourdon tube, the Transmission mechanism, the dial and the pointer as a closed structural unit are attached to the connection foot of the pressure gauge. The housing with a slip-on ring is only used for cladding and can be attached to the connection foot. This well-known The design of the pressure gauge is expensive to manufacture.

Zur Vereinfachung der Bauform und zur Verbilligung der Herstellung der Manometer ist bereits vorgeschlagen worden, den Anschluß fuß, die Rohrfeder, das Übertragungswerk und die Zeigerlagerung jedes für sich an dem Rundgehäuse anzuordnen. Das Zifferblatt ist dabei am Werk.befestigt. To simplify the design and to make production cheaper the pressure gauge has already been proposed, the connection foot, the Bourdon tube, to arrange the transmission mechanism and the pointer storage each for itself on the round housing. The dial is attached to the work.

Diese Bauform hat den Nachteil, daß bei einer auch nur geringfügigen Deformierung des Gehäuses die Einstellung des'Manometers verändert wird. Die Möglichkeit der Deformierung des Gehäuses ist aber gegeben, da dieses selbst eine große Stabilität nicht besitzt. Die Stabilität des Rundgehäuses reicht besonders dann nicht aus, wenn das Manometer beim Montieren nicht in dem Sechskant des Anschlußstutzens, sondern am Gehäuse angefaßt und mit Gewalt angeschraubt wird. Auch Stöße in Wichtung auf die Glasscheibe des Manometers führen zu einer Veränderung in der Gehäuseform und damit zu einer Änderung der Einstellung.This design has the disadvantage that only a minor one Deformation of the housing changes the setting of the manometer. The possibility the deformation of the housing is given, however, since this itself has great stability does not own. The stability of the round housing is particularly insufficient if if the pressure gauge is not in the hexagon of the connecting piece, but rather is touched on the housing and screwed on with force. Also bumps in weighting the glass pane of the pressure gauge lead to a change in the shape of the housing and thus changing the setting.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die Mängel der bekannten Bauform zu beseitigen. Die Erfindung besteht darin, daß das Gehäuse durch einen vorzugsweise das Zifferblatt bildenden Deckel mit konischem Rand versteift wird. Nach dem Eindrücken des Deckels mit konischem Rand in die offene Seite des Gehäuses erhält. dieses eine erhebliche Festigkeit. Durch die konische Ausbildung des Deckelrandes wird erreicht, daß die bei der Massenherstellung auftretendenDurchmesserschwankungen ausgeglichen werden. Das erfindungsgemäße Manometer hat eine derartige Steifheit, daß eine Veranderung der Zeigereinstellung bei einer äußeren Krafteinwirkung auf das Gehäuse nicht eintritt. Die zylindrische Dosenwand, an der im allgemeinen Anschlußfuß und Rohrfeder sitzen, wird in ihrer Lage gegenüber dem Dosenboden, auf dem im allgemeinen -das das Übertrag-ungswerk befestigt ist, bei äußerer '$Beanspruchung nicht mehr verändert. Eine besonders einfache Bauform ergibt sich, wenn der Versteifungsdeckel zugleich als Zifferblatt ausgebildet ist. Eine sonst erforderliche Zifferhlattbefestigung entfällt dann. The invention has set itself the task of eliminating the shortcomings of the known Eliminate design. The invention consists in that the housing by a preferably the dial forming cover is stiffened with a conical edge. After pressing the cover with the conical edge into the open side of the housing receives. this a considerable strength. Due to the conical design of the lid edge it is achieved that the diameter fluctuations occurring in mass production be balanced. The manometer according to the invention has such a stiffness, that a change in the pointer setting in the event of an external force the housing does not enter. The cylindrical wall of the can, on the generally connecting foot and Bourdon tube will sit in their position opposite the bottom of the can, on which in general -that the transmission mechanism is attached, no longer in the event of external use changes. A particularly simple design results when the stiffening cover is also designed as a dial. An otherwise required dial attachment then not applicable.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung schematisch in Abb. 1-in teilweise aufgebrochener Ansicht und in Abb. 2 in teilweise aufgebrochenem Schnitt dargestellt. An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing in Fig. 1 in a partially broken away view and in Fig. 2 in a partially broken away view Section shown.

An dem Gehäuse I sind der Anschlußstutzen 2 und die Rohrfeder 3 befestigt. Der Gehäuseboden 4 trägt das im einzelnen nicht dargestellte Übertragungswerk 5 mit dem Zeiger 6, Die andere offene Seite des Gehäuses I ist durch den eingesetzten Deckel 7 mit dem leicht konischen Rand 8 versteift. Der Deckel 7 bildet gleichzeitig das Zifferblatt. Durch. die Bohrung 9 ragt die Achse des Zeigers 6.The connection piece 2 and the Bourdon tube 3 are attached to the housing I. The housing base 4 carries the transmission mechanism 5, not shown in detail with the pointer 6, the other open side of the housing I is inserted through the Cover 7 stiffened with the slightly conical edge 8. The cover 7 forms at the same time the dial. By. the bore 9 protrudes the axis of the pointer 6.

Über dem Versteifungsdeckel 7 liegt die Glasscheibe 10, die durch die Kappe 11 gehalten wird. Over the stiffening cover 7 is the glass pane 10, which is through the cap 11 is held.

Diese ist mit den Schrauben 12 am Gehäuse I befestigt. This is attached to the housing I with the screws 12.

Claims

PATENT CLAIM: Manometer, characterized in that the housing (I) by one preferably that.

The cover (7) forming the dial is stiffened with a conical edge (8) is.