DE825105C

DE825105C - Electrical switching device operated by a float

Info

Publication number: DE825105C
Application number: DEP22546A
Authority: DE
Original assignee: Davy Loewy Ltd
Current assignee: Davy Loewy Ltd
Priority date: 1946-04-23
Filing date: 1948-11-25
Publication date: 1951-12-17

Description

Durch Schwimmer betätigte elektrische Schaltvorrichtung Die Erfindung betrifft eine durch Schwimmer betätigte Vorrichtuiig, die eine Pumpe oder ein Ventil 0. dgl. einschalten und abschalten und/oder den Flüssigkeitsstand in einem Behälter anzeigen kann.Electrical switching device operated by a float The invention relates to a float operated device that is a pump or valve 0. Like. Switch on and off and / or the liquid level in a container can display.

Die Erfindung wird zur Erläuterung in Verbindung mit dem Wassergefäß eines mit Luft betätigten hydraulischen Akkumulators beschrieben; sie ist jedoch nicht auf diese Anwendung beschränkt. The invention is illustrated in connection with the water vessel an air operated hydraulic accumulator described; however, it is not limited to this application.

Bei dieser Ausführungsform liegt parallel zum vorzugsweise senkrechten Wasserbehälter ein Schwimmerrohr aus Nichteisenmetall oder nichtmagnetischem Material, das mit dem oberen und dem unteren Ende des Behälters so verbunden ist, daß die Flüssigkeit im Rohr ebenso hoch steht wie im Behälter. In this embodiment is parallel to the preferably perpendicular Water tank a float tube made of non-ferrous metal or non-magnetic material, which is connected to the upper and lower ends of the container so that the Liquid is as high in the pipe as in the container.

Innerhalb des Rohres befindet sich ein vorzugsweise aus Aluminium oder einem anderen leichten Metall oder Werkstoff bestehender Schwimmer, der einen Stabmagnet enthält. Inside the tube there is one preferably made of aluminum or another light metal or material existing float, the one Includes bar magnet.

Seitwärts neben dem unteren Ende des Rohres ist ein Magnetschalter angeordnet, der einen drehbaren Stabmagnet enthält, welcher in bezug auf seine Pole ähnlich ausgerichtet ist wie der Magnet des Schwimmers und der so geneigt ist, daß sein oberes Ende sich gewöhnlich dem Rohr zuneigt; dieser Magnet trägt einen Kontakthebel, der, wenn die Neigung infolge der Aufwärtsbewegung des vom Schwimmer getragenen Magnets überwunden ist, in eine mit Quecksilber gefüllte Schale eintauchen kann und einen Relaisstromkreis durch eine Schaltvorrichtung schließt, wodurch die Pumpe oder das Ventil o dgl. betätigt wird. Sideways next to the lower end of the tube is a magnetic switch arranged, which includes a rotatable bar magnet, which with respect to its poles is aligned similarly to the magnet of the float and is inclined so that its upper end usually leans towards the reed; this magnet carries a contact lever, the when the incline is due to the upward movement of the carried by the swimmer Magnets is overcome, can immerse in a bowl filled with mercury and closes a relay circuit through a switching device, whereby the pump or the valve or the like is actuated.

In der Nähe des oberen Endes des Rohres befindet sich ein zweiter Magnetschalter, der einen zweiten drehbaren Magnet enthält, der ebenfalls durch den vom Schwimmer getragenen Magnet beeinflußt wird. Auch dieser zweite Magnet hat einen Kontakthebel, der in eine mit Quecksilber gefüllte Schale eintauchen kann, um einen Relaisstromkreis zu schließen, wodurch die Betätigung der Pumpe, des Ventils o. dgl., die vorher durch den unteren Magnetschalter in Gang gesetzt wurde, unterbrochen wird, wenn der Schwimmer in den oberen Teil desRohres gelangt. Die Schalter können je in einem Schutzgehäuse untergebracht sein. There is a second near the top of the tube Magnetic switch that contains a second rotatable magnet, which is also through the magnet carried by the swimmer is affected. This second magnet also has a contact lever that can be immersed in a bowl filled with mercury, to close a relay circuit, thereby actuating the pump, the valve or the like, which was previously set in motion by the lower magnetic switch, interrupted when the float enters the top of the pipe. The switches can each housed in a protective housing.

Zusätzlich zu den beiden obengenannten Magnetschaltern können noch weitere solcher Schalter neben dem Rohr angeordnet sein, um Anzeigevorrichtungen, z. B. elektrische Glühlampen, einzuschalten. In addition to the two magnetic switches mentioned above, you can still further such switches can be arranged next to the pipe to display devices, z. B. electric light bulbs to turn on.

Bei einer anderen Ausführungsform kann zum Anzeigen der Lage des Schwimmers eine äußere Masse aus magnetischem Werkstoff so angeordnet sein, daß sie sich längs einem nicht aus Eisen bestehenden oder nicht magnetischen Rohr bewegen kann, das parallel zum Gefäß liegt; diese Masse steigt und fällt mit dem Schwimmer unter dem Einfluß des im Schwimmer befindlichen Magnets, und ihr Gewicht ist durch ein Gegengewicht an einem Ende eines Seiles ausgeglichen, das über eine Scheibe läuft und am anderen Ende mit dieser Masse verbunden ist. In another embodiment, to display the location of the Float an external mass made of magnetic material be arranged so that they move along a non-iron or non-magnetic pipe can, which is parallel to the vessel; this mass rises and falls with the float under the influence of the magnet in the float, and their weight is through a counterweight balanced on one end of a rope that runs over a pulley runs and is connected to this ground at the other end.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist auf der Zeichnung beispielsweise dargestellt. An embodiment of the invention is shown in the drawing, for example shown.

Abb. I ist eine halbschematische Ansicht eines Flüssigkeitsbehälters im Schnitt mit Schwimmerrohr, Schwimmer und Schaltern; Abb. 2 zeigt in Ansicht und Abb. 3 in Draufsicht eine übliche Art der Ausführung der beiden Schalter. Fig. I is a semi-schematic view of a liquid container in section with float tube, float and switches; Fig. 2 shows in view and Fig. 3 is a plan view of a common type of design of the two switches.

In der Zeichnung bezeichnet 1 einen Flüssigkeitsbehälter, 2 ein Schwimmerrohr, das mit dem oberen und dem unteren Ende des Behälters durch Abschlußventile 3 und 4 verbunden ist. 5 ist ein innerhalb des Rohres 2 beweglicher Schwimmer, 6 ist ein am Schwimmer 5 angeordneter permanenter Magnet. 7 bezeichnet Stabmagnete, die mit ihren oberen Enden zum Rohr 2 hin geneigt sind. In the drawing, 1 denotes a liquid container, 2 a float tube, that with the upper and lower ends of the container through shut-off valves 3 and 4 is connected. 5 is a float movable within the tube 2, 6 is a permanent magnet arranged on float 5. 7 denotes bar magnets with their upper ends are inclined towards the tube 2.

Jeder Magnet 7 ist bei 8 an einem Träger g drehbar befestigt und trägt einen Kontakthebel IO, der in eine mit Quecksilber gefüllte Schale 1 1 tauchen kann, wenn der Magnet 7 sich um den Zapfen 8 dreht; dieser Hebel und die Qnecksilberschale bilden einen Schalter. Die Schale ii und der Träger 9 sind auf einer isolierten Platte 12 befestigt, die durch eine Schelle I3 am Rohr 2 geharten ist.Each magnet 7 is rotatably attached at 8 to a support g and carries a contact lever IO, which can dip into a shell 1 1 filled with mercury, when the magnet 7 rotates around the pin 8; this lever and the silver shell form a switch. The shell ii and the carrier 9 are on an insulated Plate 12 attached, which is hardened on tube 2 by a clamp I3.

Die Magnete 6 und 7 können entweder mit gleichen oder mit ungleichen Polen nach oben gerichtet sein, und die Magnete 7 können so liegen, daß entweder ihre oberen Enden oder ihre unteren Enden zum Rohr 2 hin geneigt sind. The magnets 6 and 7 can either be identical or unequal Poles are directed upwards, and the magnets 7 can be so that either their upper ends or their lower ends are inclined towards the pipe 2.

Die Schalter können z. B. eine Vorrichtung betätigen, die den Flüssigkeitsstand im Behälter I steuert. Die Magnete 6 und 7 können dabei mit ihren Nordpolen nach oben gerichtet sein, die im folgenden als N-Pole bezeichnet werden, während die Südpole als S-Pole bezeichnet werden. Ferner sei angenommen, daß die Magnete 7 so geneigt sind, daß in der Ruhelage die Kontakthebel IO nicht in die Schalen 1 1 reichen. Fällt die Flüssigkeit im Behälter I, dann fällt auch der Flüssigkeitsspiegel im Rohr 2, und der Schwimmer 5 mit dem Magnet 6 fällt im Rohr 2 ebenfalls. Nähert sich der Schwimmer 5 dem unteren Schalter, so gelangt der Magnet 6 zuerst neben den unteren Magnet 7 und fällt dann unter dessen Höhe. Der Magnet 7 bleibt mit seinem N-Pol zum Rohr 2 hin geneigt und mit seinem Kontakthebel außerhalb der Quecksilberschale II, bis der N-Pol des Magnets 6 neben dem S-Pol des Magnets 7 liegt. Die gegenseitige Anziehung der beiden ungleichen Pole bewirkt, daß der Magnet 7 um den Zapfen 8 gedreht wird, so daß der Kontakthebel IO in das Quecksilber der Schale II eintaucht und einen elektrischen Stromkreis schließt, wodurch Pumpen in Gang gesetzt werden, die Flüssigkeit in den Behälter I einpumpen. Dann steigt die Flüssigkeit im Behälter 1 und im Rohr 2, und der Schwimmer 5 steigt ebenfalls. Der Kontakthebel 10 bleibt weiter in der Quecksilberschale eingetaucht, his der S-Pol des Magnets 6 neben dem N-Pol des Magnets 7 liegt, worauf dieser wieder die Schrägstellung einnimmt, in welcher der N-Pol zum Rohr 2 hin geneigt ist, wobei der Kontakthebel IO aus dem Quecksilberbehälter 1 1 hinausgehol,en und der die Pumpen steuernde elektrische Stromkreis unterbrochen wird. Die Pumpen arheiten so lange weiter, bis der Flüssigkeitsspiegel im Behälter I und im Rohr 2 hoch genug ist, um den N-Pol des Magnets 6 am Schwimmer 5 neben den S-Pol des Magnets 7 des oberen Schalters zu bringen. Die gegenseitige Anziehung der beiden ungleichen Pole bewirkt die Drehung des Magnets 7 um seinen Drehzapfen8, wobei der Kontakthebel IO mitgenommen wird, der in das Quecksilber der Schale 1 1 eintaucht und einen elektrischen Stromkreis zur Betätigung einer Vorrichtung zum Abstellen der Pumpen schließt. The switches can e.g. B. operate a device that the liquid level controls in container I. The magnets 6 and 7 can follow with their north poles be directed above, which are hereinafter referred to as N poles, while the South poles are referred to as S poles. It is also assumed that the magnets 7 so are inclined that the contact lever IO does not reach into the shells 11 in the rest position. If the liquid in container I falls, the liquid level in the container also falls Pipe 2, and the float 5 with the magnet 6 also falls in the pipe 2. Approaches the float 5 to the lower switch, the magnet 6 first comes next to the lower one Magnet 7 and then falls below its height. The magnet 7 remains with its N pole inclined towards the tube 2 and with its contact lever outside the mercury shell II, until the N-pole of the magnet 6 is next to the S-pole of the magnet 7. The mutual The attraction of the two unequal poles causes the magnet 7 to rotate about the pin 8 so that the contact lever IO is immersed in the mercury of the shell II and closes an electrical circuit, thereby starting pumps that Pump liquid into container I. Then the liquid rises in the container 1 and in pipe 2, and the float 5 also rises. The contact lever 10 remains further immersed in the mercury shell until the S-pole of the magnet 6 is next to the N-pole of the magnet 7 is, whereupon this again assumes the inclined position, in which the N pole is inclined towards the tube 2, the contact lever IO from the Mercury container 1 1 brought out and the electrical one that controls the pumps Circuit is interrupted. The pumps continue to operate until the liquid level is reached in the container I and in the tube 2 is high enough to the N pole of the magnet 6 on the float 5 next to the S-pole of the magnet 7 of the upper switch. The mutual Attraction of the two unequal poles causes the magnet 7 to rotate about its Trunnion 8, whereby the contact lever IO is taken, which is inserted into the mercury the shell 1 1 is immersed and an electrical circuit for operating a Device for turning off the pumps closes.

Wird Flüssigkeit dem Behälter I entnommen, sinkt wieder der Flüssigkeitsspiegel, und der Schwimmer fällt ebenfalls. Ist der Magnet 6 zu weit gefallen, als daß er noch den oberen Magnet 7 des oberen Schalters beeinflussen könnte, dann kehrt der Magnet 7 infolge seiner natürlichen Neigung in seine frühere Schrägstellung zurück, in welcher sein N-Pol zum Rohr 2 hin geneigt, der Kontakthebel IO aus der Quecksilberschale 11 hinausgeschoben ist und der elektrische Stromkreis zur Betätigung der die Pumpen außer Betrieb setzenden Vorrichtung unterbrochen wird. Die Pumpen bleiben so lange außer Betrieb, bis der Flüssigkeitsspiegel am Behälter 1 und im Rohr 2 weit genug gefallen ist, daß der Schwimmer 5 den unteren Schalter erreicht, worauf sich der Kreislauf wiederholt.If liquid is withdrawn from container I, the liquid level drops again, and the swimmer falls too. If the magnet 6 has fallen too far for him to could still affect the upper magnet 7 of the upper switch, then the Magnet 7 returns to its previous inclination due to its natural inclination, in which its N pole is inclined towards the tube 2, the contact lever IO from the mercury shell 11 is pushed out and the electrical circuit for operating the pumps disrupting device is interrupted. The pumps stay that long out of operation until the liquid level on container 1 and in pipe 2 is high enough has fallen that the float 5 reaches the lower switch, whereupon the Cycle repeated.

Zum Anzeigen des Flüssigkeitsstandes können der obere und der untere Schalter mit Aiizeigern oderAnzeigeleuchten anstatt mit einer 13etcitigungs- vorrichtung verbunden sein, die aber auch zusätzlich zu den Anzeigevorrichtungen vorgesehen sein kann. Auch können besondere Schalter für netätigungsanzeiger oder -anzeigeleuchten vorgesehen sein, um gleichmäßige Unterteilungen zwischen dem oberen und dem unteren Flüssigkeitsstand zu erhalten. To display the fluid level, the upper and lower Switches with indicators or indicator lights instead of contraption be connected, but which are also provided in addition to the display devices can be. Special switches for actuation indicators or indicator lights can also be used be provided to have even subdivisions between the upper and the lower Maintain fluid level.

Claims

PATENT CLAIMS Float operated electrical switching device for liquid containers with changing liquid level, at which the with a float provided with a bar magnet together with the liquid level of the container rise and fall and magnetically affect a switch, characterized in that that the switch contains a rotatably mounted bar magnet with a contact arm is equipped, with regard to its poles, is equipped similarly to the magnet of the Float and is so inclined that its one end closer to the float path when at rest lies than the other end.

Referred publications: German patent specifications No. 357 350, 658662.