DE823943C

DE823943C - Level regulator with float

Info

Publication number: DE823943C
Application number: DEB4179A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Braukmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-06-04
Filing date: 1950-06-04
Publication date: 1951-12-06

Description

Niveauregler mit Schwimmer Die Erfindung bezieht sich auf einen Niveauregler, bei welchem ein Zu- oder Abflußventil durch ein kleines Schwimmerventil beim Erreichen einer bestimmten Niveauhöhe geöffnet oder geschlossen wird.Level controller with float The invention relates to a level controller, in which an inlet or outlet valve through a small float valve when reaching a certain level is opened or closed.

Bei den bekannten Niveaureglern werden die Zu-oder Abflußventile von entsprechend dimensionierten Schwimmern direkt betätigt.In the known level regulators, the inlet or outlet valves are from Correspondingly dimensioned floats operated directly.

Die Schwimmer sind aber von dem Druck und den Nennweitender Zu- oder Abflußventile abhängig und können ganz erhebliche Dimensionen annehmen.However, the floats are dependent on the pressure and the nominal widths of the inlet or Drain valves dependent and can take on very considerable dimensions.

[n vielen Anlagen sind dann die erforderlichen Schwimmer in einem Gefäß oder Behälter nicht mehr unterzubringen, weshalb man auf elektrische Schwimmerschalter mit kleinem Schwimmer zurückgreift und damit Elektromagnetventile schaltet. Die Erfindung des vorliegenden Gegenstandes hat sich nun die Aufgabe gestellt, unter Vermeidung dieser Schwierigkeiten, Niveauregler zu schaffen, mit welchen die üblichen Niveauvorrichtungen verbessert werden.[In many systems the necessary swimmers are then in one Vessel or container can no longer be accommodated, which is why one uses an electric float switch falls back with a small float and thus switches solenoid valves. the Invention of the present subject matter has now been set under Avoiding these difficulties to create level regulators with which the usual Level devices are improved.

Die elektrischen Schwimmerschalter mit Elektromagnetventilen könnten ja als vollwertiger Ersatz angesehen werden, sind aber auf elektrische Energiequellen angewiesen und verursachen darüber hinaus nicht unwesentliche Kosten, welche oft in keinem Verhältnis zur Gesamtanlage stehen.The electric float switches with solenoid valves could yes to be viewed as a full substitute, but are based on electrical energy sources and also cause not insignificant costs, which often are disproportionate to the overall system.

Nach der Erfindung ist das Zu- oder Abflußventil mit einem kleinen, fast überall unterzubringenden Schwimmerventil nur durch eine Steuerleitung verbunden.According to the invention, the inlet or outlet valve with a small, Float valve that can be accommodated almost everywhere is only connected by a control line.

Das Schwimmerventil ist so ausgebildei, daß es leim Erreichen eines bestimmten Niveaustandes öffnet oder schließt. Die Einrichtung kann dann entsprechend als Schließ- oder Öffnungsventil verwendet werden.The float valve is trained so that it reaches a glue certain level opens or closes. The facility can can then be used as a closing or opening valve.

Die Einrichtung, welche beim tiefsten Flüssigkeitsstand öffnet und beim höchsten Flüssigkeitsstand schließt, bezeichnet man in der Regel als Zuflußventil, während ein beim höchsten Flüssigkeitsstand öffnendes und beim tiefsten Flüssigkeitsstand schließendes Ventil als Überlaufregler anzusprechen ist.The device that opens at the lowest liquid level and closes at the highest liquid level, is usually referred to as the inflow valve, while one opening at the highest fluid level and one at the lowest fluid level closing valve is to be addressed as an overflow regulator.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Niveaureglers dargestellt.In the drawing, an embodiment of the level controller is shown.

Bei der Gestaltung wurde auf niedrige Fertigungskosten besonderer Wert gelegt, weshalb einfache und leicht zu bearbeitende Bauteile Verwendung finden.When designing, special attention was paid to low manufacturing costs Value placed, which is why simple and easy-to-process components are used.

Im einzelnen ist i der Ventileintritt und 2 der Ventilsitz, welchem ein Ventilkegel 6 mit Arbeitsmembran 12 zugeordnet ist.In detail, i is the valve inlet and 2 is the valve seat, which a valve cone 6 with working diaphragm 12 is assigned.

Die am Ventileintritt i angeschlossene Steuerleitung 3 steht mit dem Raum 5 oberhalb der Membran 12 und dem Ventilkegel 6 in Verbindung und wird durch ein Regulierventil 4 unterbrochen.The control line 3 connected to the valve inlet i is connected to the Space 5 above the membrane 12 and the valve cone 6 in communication and is through a regulating valve 4 interrupted.

In einem Behälter i i wird beispielsweise ein kleiner Schwimmer io mit Ventil 9 an der Seitenwand befestigt und von dem Raum 5 des Zuflußventils eine Abflußleitung 8 zum Schwimmerventil 9 verlegt.In a container i i, for example, a small float io with valve 9 attached to the side wall and one of the space 5 of the inflow valve Drain line 8 to float valve 9 relocated.

Die Abflußleitung 8 wird stets größer als die Steuerleitung 3 ausgeführt, weshalb sich die Flüssigkeit im Raum 5 bei geöffnetem Schwimmerventil 9 niemals anstauen kann.The drain line 8 is always made larger than the control line 3, which is why the liquid in space 5 never moves when the float valve 9 is open can accumulate.

Das Ventil ist am Austritt 7 mit dem Behälter i i durch eine Rohrleitung verbunden oder kann auch direkt angebracht werden.The valve is at the outlet 7 with the container i i through a pipeline connected or can also be attached directly.

In der Zeichnung läßt sich die Wirkungsweise des Erfindungsgegenstandes leicht erkennen.In the drawing, the mode of operation of the subject matter of the invention can be seen easily recognize.

Die Flüssigkeit gelangt am Ventileintritt i in das Zuflußventil und drückt am Ventilsitz 2 gegen den Ventilkegel 6, so daß dieser von seinem Sitz abgehoben wird und die Flüssigkeit am Ventilaustritt 7 in den Behälter i i gelangen kann. Gleichzeitig pflanzt sich aber auch die Flüssigkeit vom Ventileintritt i über die Steuerleitung 3 und das einregulierbare Regulierventil 4 in den Raum 5 fort und gelangt schließlich über die Abflußleitung 8 zum Schwimmerventil 9, io.The liquid arrives at the valve inlet i in the inflow valve and presses on the valve seat 2 against the valve cone 6 so that the latter is lifted from its seat and the liquid can enter the container ii at the valve outlet 7. At the same time, however, the liquid also propagates from the valve inlet i via the control line 3 and the adjustable regulating valve 4 into the space 5 and finally arrives via the drain line 8 to the float valve 9, io.

Erst wenn in dem Behälter i i der Niveaustand angeflutet wird, drosselt bzw. schließt das Schwimmerventil 9, io, so daß der Abfluß über die Leitung 8 aufhört. Im Raum 5 macht sich nun der Druck der Flüssigkeit bemerkbar und schiebt den Ventilkegel 6 durch den Unterschied der Flächen zwischen -Membran und Ventilsitz so lange nach unten, bis schließlich der Kegel auf dem Ventilsitz ruht.Only when the level is flooded in the container i i, throttles or closes the float valve 9, io, so that the outflow via line 8 stops. The pressure of the liquid is now noticeable in space 5 and pushes the valve cone 6 due to the difference in the areas between the membrane and the valve seat down until the cone finally rests on the valve seat.

Das Zuflußventil ist damit geschlossen, und das Speisendes Behälters i i wird dadurch unterbrochen. Wenn nun die Entnahme des Behälters i i wieder einsetzt, gleitet der kleine Schwimmer to mit dem Niveauspiegel nach unten und gibt den Alifluß am Ventilkegel 9 für die Abflußleitung 8 frei, so daß sich der Raum 5 über der :lrlleitsiiieinliran 12 und Ventilkegel 6 entspannen kann.The inflow valve is thus closed, and the feeding of the container i i is thereby interrupted. If the removal of the container i i starts again, the little swimmer slides down with the level mirror and releases the ali flow on the valve cone 9 for the drain line 8 free, so that the space 5 is above the: lrlleitsiiieinliran 12 and valve cone 6 can relax.

Die Flüssigkeit vom Eintritt i drückt gleichzeitig gegen den Ventilkegel 6 und liebt denselben von seinem Sitz ab.The liquid from inlet i presses against the valve cone at the same time 6 and loves him from his seat.

Gegenüber bekannten Einrichtungen ähnlicher Art, bei welchen ebenfalls Schwimmerventile zum Konstanthalten bestimmter N iveauliölien erforderlich sind, hat die erfindungsgemäße Einrichtung den Vorteil, daß das Ventil von einem kleinen Schwimmer und ohne Zuhilfenahme elektrischen Stromes in beliebiger Entfernung vom Behälter i i und selbst in kleinste Behälter eingebracht werden kann.Compared to known facilities of a similar type, which also Float valves are required to keep certain levels constant, the device according to the invention has the advantage that the valve of a small Swimmers and without the aid of electric current at any distance from Container i i and can even be placed in the smallest of containers.

In der Leitung 8 kann auch ein handbetätigtes Absperrventil eintreten, daß <las Schließen des Ventils 6 ermöglicht.A manually operated shut-off valve can also enter line 8, that <las closing the valve 6 allows.

Welche Ausführungsform im einzelnen der erfindungsgemäße Niveauregler annehmen mag, wesentlich ist hierbei stets, daß <las Zuflußventil von einem Schwimmerventil betätigt wird.Which embodiment in detail the level controller according to the invention may assume that it is always essential that the inflow valve is from a float valve is operated.

Claims

PATEN TAnsi>ai'Ct1r: i. Level regulator with float, characterized by a diaphragm valve in the feed line to the tank and a conduit (3) which connects the space (5) on the side of the membrane facing the valve seat with the feed line in front of the valve, contains an advantageously adjustable throttle (4) and a line (3) from the Room (5) leading to the container line (8) with a float valve in the container.

2. Level regulator, characterized in that the valve cone (6) with Working diaphragm (12) by an additional regulating spindle from the outside as a shut-off valve can be operated.

3. level controller, in particular according to claim i, characterized through a shut-off valve attached to the outlet line (8) for actuation Manual regulation.