DE821861C

DE821861C - Seed drill

Info

Publication number: DE821861C
Application number: DEK2124A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Kuttruf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-03-14
Filing date: 1950-03-14
Publication date: 1951-11-22

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 22. NOVEMBER 1951ISSUED NOVEMBER 22, 1951

K 2124 1111451>K 2124 1111451>

DrillmaschineSeed drill

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung an Drillmaschinen. Es ist bekannt, daß es für eine einwandfreie Entwicklung der Samen von äußerster Wichtigkeit ist, daß das Saatgut nicht nur gleichmäßig über den Ackerboden verteilt, sondern in diesem auch mit gleichmäßiger Tiefe untergebracht wird, wobei die Tiefenlage des Saatgutes je nach dessen Art und der Bodenbeschaffenheit verschieden ist. Um dieses Ziel zu erreichen, sind an den Drillscharen von Drillmaschinen schon Vorrichtungen in Form eines dem Schar vorauslaufenden Gleitschuhes angebracht worden, durch deren Einstellung der Tiefgang des Drillschars begrenzt werden kann. Ferner sind an den Drillmaschinen hinter dem Drillschar auch schon Streichvorrichtungen angeordnet worden, durch die bezweckt wird, die vom Schar gezogene und mit Saatgut belegte Rille mit dem nach der Seite aufgeworfenen !Joden wieder zuzustreichen und den Hoden zu glätten.The invention relates to an improvement in seed drills. It is known to be flawless Developing the seeds of the utmost importance is that the seeds are not just uniform Distributed over the arable soil, but also housed in this with an even depth is, the depth of the seed depending on its type and the nature of the soil different is. In order to achieve this goal, there are already devices on the coulters of seed drills has been attached in the form of a sliding shoe leading the flock by adjusting it the depth of the drill coulter can be limited. Also on the seed drills behind the drill coulter has already been arranged for the purpose of spreading devices the groove drawn by the coulter and covered with seeds with the one raised to the side ! To coat iodine again and to smooth the testicles.

Die bisher für die Begrenzung des Tiefganges des Drillschars benutzten Gleitschuhe haben sich in der Praxis jedoch nicht bewährt, da sie, obgleich der Höhe nach verstellbar, starr mit dem Drillschar verbunden werden, was den Nachteil hat, daß die im Gebrauch der Drillmaschine sich zwischen Gleitschuh und Drillschar setzenden Stoppeln, Stallmist oder Unkraut u. dgl. nur schwierig und nur unter Stillsetzen der Maschine entfernt werden können. Werden diese aufgegriffenen Stoppeln u. dgl. aber nicht entfernt, so werden sie fortlaufend, und in der Menge zunehmend, mit über den Ackerboden geschleift und verhindern so die gewünschte Regelung des Tiefganges des Drillschars.The sliding blocks previously used to limit the depth of the drill coulter have proven themselves In practice, however, it has not been proven because, although the height is adjustable, it is rigid with the drill coulter be connected, which has the disadvantage that in use of the seed drill between Sliding shoe and drill coulter setting stubble, manure or weeds and the like only difficult and can only be removed by shutting down the machine. Are these seized stubble and the like, but not removed, so they become continuous, and increasing in quantity, with over the arable land dragged and thus prevent the desired regulation of the depth of the drill coulter.

Auch die bisher bekanntgewordenen Zustreicher haben sich nicht bewährt, da die mit ihnen erzielte Bodenbedeckung der Samenkörner nicht nur unregelmäßig erfolgt, sondern auch ungenügend ist. Die Erfindung beseitigt diese Mängel dadurch, daß der mit dem Drillschar als Tiefenbegrenzer zusammenarbeitende Schleif- oder Gleitschuh pendelnd am Scharhebel angeordnet wird, so daß durch kurzes Anheben des Scharhebels der Gleitschuh zum ίο Abschwenken vom Drillschar und hierdurch das festgeklemmte Unkraut oder der Mist usw. zum Abfallen gebracht werden kann.Even the hackers who have become known so far have not proven themselves, as they achieved with them The soil cover of the seeds is not only irregular, but also insufficient. The invention overcomes these shortcomings in that the co-operating with the drill coulter as a depth limiter Grinding or sliding shoe is arranged oscillating on the coulter lever, so that by briefly lifting the coulter lever, the sliding shoe for ίο Swinging away from the drill coulter and thereby the jammed weeds or manure etc. for Waste can be brought.

Ferner wird der Zustreicher so eingerichtet, daß er ständig unter einem bestimmten einregulierbaren Federdruck steht, wodurch dessen Wirkungsweise den jeweiligen Bodenverhältnissen angepaßt werden kann und der Erfolg verbessert wird. Dabei sind seine Schleifflächen so ausgeführt, daß durch sie der vom Schar nach der Seite ausgeworfene Boden wieder nach der mit Saatgut belegten Rille zurückgeführt wird, wodurch das Saatgut in der erforderlichen Weise mit dem Boden bedeckt wird. Nach einer besonderen Ausführungsform der neuen Vorrichtung kann zwischen dem Zustreicher und dem Drillschar auch noch eine Druckrolle angeordnet werden, deren Druckwirkung ebenfalls einregulierbar gemacht werden kann. Auf diese Weise wird die Saat leicht in den Boden eingedrückt, und da die Druckrolle im Boden vorhandene Schollen zerdrückt, befördert der ihr nachfolgende Zustreicher im wesentlichen nur krümeligen Boden auf die Samenkörner, so daß ein Verkrusten des Bodens nach starken Regenfällen vermieden wird, was insbesondere für Gärtnereien von wesentlichem Vorteil ist.Furthermore, the deliverer is set up so that he is constantly under a certain adjustable Spring pressure is available, whereby its mode of action is adapted to the respective soil conditions can be and the success is improved. Its grinding surfaces are designed so that through they the soil thrown sideways by the coulter back to the groove covered with seeds is returned, whereby the seeds are covered with the soil in the required manner. According to a special embodiment of the new device, between the handler and the drill coulter a pressure roller can also be arranged, the pressure effect of which also can be made adjustable. In this way, the seeds are slightly pressed into the ground, and since the pressure roller crushes clods in the ground, the one following it conveys Essentially only crumbly soil on the seeds, leaving an encrustation of the soil after heavy rains is avoided, which is especially important for horticulturalists of is a major advantage.

Das Drillschar mit seinen Hilfsvorrichtungen gemäß der Erfindung ist in der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar veranschaulicht
Abb. ι eine Seitenansicht und Abb. 2 eine Draufsicht.The drill coulter with its auxiliary devices according to the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment, namely illustrated
Fig. Ι a side view and Fig. 2 is a plan view.

In der Zeichnung ist mit 1 der Scharhebel bezeichnet, der aus zwei miteinander verbundenen Schienen besteht, die vorn zu einer schmalen öffnung 2 und hinten zu einer im Schnitt etwa tropfenförmigen öffnung 3 ausgeweitet sind. In der hinteren öffnung hängt das rohrförmige, seitlich zusammengedrückte und an der Vorderkante geschärfte Drillschar 4, das in an sich bekannter Weise zugleich für die Zuleitung der Saat benutzt wird. In der vorderen öffnung hängt pendelnd und beispielsweise durch einen Steckstift 5 o. dgl. befestigt der Gleit- oder Schleifschuh. Dieser Schleifschuh besteht aus dem auf dem Boden entlanggleitenden und den Tiefgang des Drillschars begrenzenden Schleifblecho, an dem die Tragschiene7 befestigt ist. Das genannte Schleifblech ist an seiner Hinterkante mit einem etwa dreieckigen Ausschnitt versehen, mit dem es bei Benutzung der Drillmaschine das Drillschar 4 von vorn umgreift, so daß der Gleitschuh genaue Führung erhält. Die Tragschiene 7 ist mit einer beliebigen Anzahl von Bohrungen 8 versehen, durch die die Höhenstellung des Schleifschuhes 6, 7 und somit auch der Tiefgang des Drillschars 4 einreguliert werden kann. Haben sich im Betrieb der Vorrichtung Stoppeln, Unkraut oder Mistreste zwischen den Gleitschuh und das Drillschar gesetzt, wodurch die Regelung des Tiefganges des Drillschars beeinträchtigt wird, so braucht der Scharhebel nur etwas angehoben zu werden, wodurch sich der um den Steckstift 5 pendelnde Gleitschuh vom Schar abhebt und das sich festgesetzte Unkraut u. dgl. abfällt. Beim Anziehen der Vorrichtung legt sich dann der Gleitschuh in der beschriebenen Weise wieder an das Schar an.In the drawing, 1 denotes the coulter lever, which consists of two rails connected to one another, which are widened at the front to form a narrow opening 2 and at the rear to form an opening 3 which is roughly teardrop-shaped in section. In the rear opening hangs the tubular, laterally compressed and sharpened on the front edge drill coulter 4, which is used in a known manner at the same time for the supply of the seed. The sliding or grinding shoe hangs in the front opening in a pendulous manner and is fastened, for example, by a pin 5 or the like. This sanding shoe consists of the sanding sheet which slides along the ground and delimits the depth of the drill coulter and to which the support rail7 is attached. Said grinding plate is provided on its rear edge with an approximately triangular cutout with which it engages around the drill coulter 4 from the front when the seed drill is used, so that the sliding shoe receives precise guidance. The support rail 7 is provided with any number of bores 8 through which the height position of the grinding shoe 6, 7 and thus also the depth of the drill coulter 4 can be regulated. If stubble, weeds or dung residues have settled between the sliding shoe and the drill coulter during operation of the device, thereby impairing the control of the depth of the drill coulter, the coulter lever only needs to be raised slightly, whereby the sliding shoe swinging around the pin 5 is detached from the coulter takes off and the settled weeds and the like fall off. When the device is tightened, the sliding shoe then rests against the coulter in the manner described.

Der Zustreicher besteht aus einem etwa zu einem Dreieck gebogenen Bandeisen 9, an dem das eigentliche Streicheisen 10 befestigt ist. Dieser Zustreicher ist mittels zweier als Lager benutzter Distanzrohre 11 auf einem durch das hintere Ende des Scharhebels geführten Schraubbolzens 12 befestigt, so daß er frei um den Schraubbolzen verschwenkt werden kann. Auf diesem Schraubbolzen ist ferner eine Schraubenfeder 13 angeordnet, deren eines Ende 14 von der Seite her in eine in dem Schraubenkopf 15 vorgesehene Bohrung eingreift und deren anderes stabförmig verlängertes Endeio durch eine Bohrung 17 des einen Schenkels des Zustreichers hindurchgeführt ist und sich auf die untere Außenkante des Zustreichers abstützt. Der Zustreicher steht somit im Betrieb der Vorrichtung immer federnd unter dem Druck der Schraubenfeder 13, wobei deren Druck durch Verdrehen der Schraube und hierdurch bewirktes Anziehen oder Nachlassen der Feder einreguliert werden kann. Um auch den Tiefgang des Streichble'ches 10 einregulieren zu können, ist verschwenkbar auf dem Schraubbolzen 12 zwischen den Enden der Schienen des Scharhebels 1 ein winkelförmig gestalteter Anschlag 18 angeordnet, auf den sich der eine Seitenschenkel des Zustreichers auflegt und dessen Höhenstellung nach Lösen der Mutter 19 einreguliert werden kann.The closer consists of a band iron 9, roughly curved into a triangle, on which the actual stroking iron 10 is attached. This handler is used as a warehouse by means of two Spacer tubes 11 attached to a screw bolt 12 guided through the rear end of the coulter lever, so that it can be pivoted freely about the screw bolt. On this bolt is also a coil spring 13 is arranged, one end 14 from the side in one in the Screw head 15 engages provided bore and the other rod-shaped elongated Endeio is passed through a bore 17 of one leg of the closer and is on the the lower outer edge of the scraper is supported. The handler is thus in operation of the device always resilient under the pressure of the helical spring 13, the pressure of which by twisting the Screw and thereby caused tightening or slackening of the spring can be regulated. In order to be able to regulate the draft of the mouldboard 10, it can be pivoted on the Screw bolts 12 between the ends of the rails of the coulter lever 1 an angularly shaped Arranged stop 18, on which one of the side legs of the closer rests and the height of which can be adjusted after loosening the nut 19.

Das genannte Streichblech 10 ist am unteren Ende mit einem dreieckförmigen Ausschnitt versehen, so daß zwei Lappen 20 erhalten werden, deren Außenkante zweckmäßig um etwa 45⁰ nach innen umgebogen ist, so daß im Betrieb der Vorrichtung der zurückgestrichene Boden nach der Saatrille geführt wird und das Saatgut einwandfrei abdeckt.Said mold board 10 is provided at the lower end with a triangular-shaped cut-out so that two flaps 20 can be obtained, whose outer edge is suitably bent by approximately 45 ⁰ to the inside, so that the back coated floor according to the furrow is guided during operation of the apparatus and Covering the seed perfectly.

Anstatt den Zustreicher durch eine im Druck regulierbare Feder zu belasten, könnte diese Belastung natürlich auch auf andere Weise erfolgen, wie beispielsweise durch Gewichte, die zwecks Regulierung des Druckes auf einem am Zustreicher angeordneten, nach rückwärts gerichteten Arm verschiebbar angebracht werden könnten.Instead of putting pressure on the closer with a spring that can be regulated in pressure, this load could Of course, it can also be done in other ways, such as by using weights for the purpose of Regulation of the pressure on a rearward-facing arm arranged on the closer, displaceable could be attached.

Falls die Vorrichtung auch noch mit einer Druckrolle für das Eindrücken der Saat in den Boden und das Zerdrücken größerer Erdbrocken benutzt werden soll, so kann eine derartige Druckrolle 21 zweckmäßig zwischen dem Schar und dem Zustreicher angeordnet und beispielsweise mittels der Arme 22 an dem genannten Schraubbolzen 12 angelenkt werden. Diese Druckrolle kann man dannIf the device also has a pressure roller for pressing the seeds into the ground and the crushing of larger lumps of earth is to be used, such a pressure roller 21 expediently arranged between the crowd and the closer and, for example, by means of the Arms 22 are articulated on said screw bolt 12. You can then use this pressure roller

unter ihrem eigenen Gewicht wirken lassen und für sie auch noch eine im Druck veränderliche Druckvorrichtung (Feder, Gewicht) vorsehen.let work under their own weight and for them also a pressure device that can be changed in pressure (Spring, weight).

Die beschriebene Einrichtung kann sowohl für Handdrillmaschinen, wie sie beispielsweise von Gärtnern benutzt werden, als auch für große landwirtschaftliche Drillmaschinen mit einer Vielzahl von Drillscharen Anwendung rinden.The device described can be used both for hand drills, such as those from Gardeners as well as large agricultural drills with a variety bark application of drill coulters.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. seed drill, characterized in that one with a drill coulter (4) cooperating and the sliding shoe (6, 7) which limits its depth and is arranged on the coulter lever (1) so as to be adjustable in height.

2. Seed drill according to claim 1, characterized in that the sliding shoe (6, 7) on the rear end is provided with a cutout with which he can open the drill coulter when the machine is in operation (4) partially encompassed from the front.

3. Seed drill according to claim 1, characterized in that the rear of the drill coulter

(4) arranged closers (9, 10) of the height mounted so that it can pivot and its pressure exerted on the ground by using it can be adjusted by springs (13, 16) or weights.

4. Closer according to claim 3, characterized in that the actual mouldboard (10) is provided with a cutout on its brushed edge and delimits the cutout Tabs (20) of the blade are bent in the longitudinal direction by about 45 ° inwards.

5. seed drill according to claim 1 to 4, characterized in that the axis of rotation (12) of the closer (9, 10) also has a height-adjustable angular stop (18) for the deliverer is ordered.

6. seed drill according to claim 1 to 5, characterized in that between the drill coulter (4) and closer (9, 10) a pressure roller (21) is arranged and this is expedient is articulated on the axis of rotation (12) of the closer.

1 sheet of drawings

O 2343 11.51