DE877225C

DE877225C - Potato plow

Info

Publication number: DE877225C
Application number: DEK2111A
Authority: DE
Inventors: Fritz Kern
Original assignee: ERNST ZORN MASCHF
Current assignee: ERNST ZORN MASCHF
Priority date: 1950-03-12
Filing date: 1950-03-12
Publication date: 1953-05-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kartoffelrodepflug. The invention relates to a potato plow.

Die bisher bekanntgewordenen Kartoffelrodepflüge dienen fast durchweg nur dem einen Verwendungszweck des Kartqffelrodens. Dabei zeigen aber auch viele derartige Speziaipflüge den Nachteil, daß die Freilegung der Kartoffeln nicht genügend breit und wirkungsvoll ausfällt, so daß die Frucht entweder durch die Zugtiere oder den den Pflug Bedienenden Schaden erleidet oder das vollkommene und sorgfältige Auflesen der freigelegten Frucht eine zusätzliche Wühlarbeit nach den vom beiderseitig umgelegten Kraut bedeckten Kartoffeln erfordert.Almost all of the potato plows that have become known so far only serve one purpose of the potato clearing. However, many such special flights also show the disadvantage that the exposure of the potatoes is not sufficiently broad and effective, so that the Fruit suffers damage either from the draft animals or the operator of the plow, or the perfect one and careful picking up of the exposed fruit an additional digging work after the dated requires cabbage-covered potatoes to be folded on both sides.

Der einseitige und damit beschränkte Verwendxingszweck solcher Pflüge wirkt sich auch ungünstig auf ihre Beschaffung aus, da derartige Geräte als mehr oder weniger unrentabel angesprochen werden und deren wirkliche Ausnutzung und Abschreibung sich auf eine allzulange Zeit ao erstreckt.The one-sided and thus limited purpose of use Such plows also has an adverse effect on their procurement, as such Devices are addressed as more or less unprofitable and their real exploitation and depreciation extends over a long period of time ao.

Demgegenüber wurde nun bei der Erfindung von dem Gedanken ausgegangen, einen Kartoffelrodepflug zu schaffen, der einerseits die so vielen Pflügen gleicher Art anhaftenden Mängel beseitigt as und andererseits als Universalgerät angesprochen werden kann, weil er außer zum Kartoffelroden zusätzlich für eine Reihe weiterer Feldarbeiten, wie für das Kartoffellegen, Häufeln und Hacken, Verwendung finden kann und daneben, infolge der Einfachheit seiner Ausführung, äußerst niedrige Gestehungskosten fordert.In contrast, the invention was based on the idea of a potato plow to create, which on the one hand eliminates the deficiencies inherent in so many plows of the same kind as and on the other hand it can be addressed as a universal device, because it is in addition to potato lifting for a number of other field work, such as potato laying, ridging and hoeing can find and, due to the simplicity of its implementation, extremely low initial costs calls.

Das Kennzeichen! der Erfindung besteht im . wesentlichen darin, daß an besonderen Druckarmen,, die am Fuß des Pfluges seitlich ausziehbar gelagert sind, entsprechend der auszuführenden Arbeit, Rodestäbe oder Häufelbretter anzulenken oder Hackschärchen fest anzubringen sind. Die Druckarme sind mit einer Stellvorrichtung verschiebbar, welche aus sich überschneidenden Scherenarmen besteht, die mit' je einem Ende an den Druckarmen ίο und in ihrem Sdmittpunkt an einem schwenkbaren Stellarm angelenkt sind. Damit können die "angelenkten oder aufgesetzten Elemente, wie Rodestäbe, jeweils zueinander entgegengesetzt nach außen oder innen verschoben werden. Die übrigen· Kenn-Zeichnungsmerkmale sind aus den am Schluß angeführten Patentansprüchen 'ersichtlich.The license plate! the invention consists in . essential in the fact that on special pressure arms, which can be pulled out laterally at the foot of the plow, depending on the work to be carried out, Lifting sticks or ridging boards are to be linked or chopping pawls are to be firmly attached. The pressure arms are displaceable with an adjusting device, which consists of intersecting scissor arms consists, which with 'each one end on the pressure arms ίο and in their south center on a pivotable Actuating arm are articulated. This allows the "articulated or attached elements, such as lifting rods, each opposite to one another to the outside or be moved inside. The other · identification features can be seen from the patent claims cited at the end.

Die Zeichnung gibt den Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel wieder, das nachfolgend auch beschrieben ist, ohne dabei die Erfindung auf dasselbe zu beschränken.. Es zeigt Abb. ι den für das Kartoffelroden eingerichteten Pflug¹ in seiner Längsänsicht,
Abb. 2 denselben in Draufsicht, Abb. 3 in Ansicht von hinten.The drawing is the subject of the invention, in one embodiment, again this is also described below, thereby without limiting the invention to the same .. It is shown in Fig. Ι the set up for the potato Roden plow ¹ in its Längsänsicht,
Fig. 2 the same in plan view, Fig. 3 in a view from behind.

Der aus Holz, Metall oder-anderem Werkstoff bestehende Grindel ι zeigt über" seiner vofderen Länge neben dem durch den üblichen Schlitz im Grindel geführten und strichpunktiert angedeuteten, aus- und einsetzbaren Einrollengestell 2 eine Doppellasche 3, in der die Achsstrebe 4 des durch den Bogen 5 versteiften Zweirollengestells drehbar gelagert ist. Die beiderseitigen Furchenrollen 6 drehen! sich dabei auf dem Gestell angearbeiteten Bolzen 7. Etwa auf halber Länge des Grindels ist eine etwa U-förmig gestaltete Verstellschiene 8 angeordnet, deren einer Schenkel 9 in den Schienenhalter 10 eingesteckt ist, während der gegenseitige Schenkel· 11 mittels der Schraube 12 gehalten und somit die Verstell'schiene ausnehmbar gelagert ist. Auf dieser Verstellschiene sitzt nun über deren Länge verschiebbar der Stellkopf 13, der mittels mehrerer in der Schiene vorgesehener Bohrungen 14 und eines Arretierstifts 15 beliebig festgelegt werden kann. Diese Festlegung des Stellkopfes 45' wird über die beiderseitigen. Stellstreben t6, die einerseits mit dem Stellkopf und andererseits mit dem Bogen 5 in .gelenkiger Verbindung stehen, auf das Zweirollengestell übertragen," welches dadurch unter einem mehr oder weniger spitzen Winkel zum Grindel verstellbar ist.The one made of wood, metal or other material existing grindel ι shows over "his vofderen Length next to that led through the usual slot in the leg and indicated by dash-dotted lines, from and insertable single roller frame 2 a double flap 3, in which the axle strut 4 of the through the sheet 5 stiffened two-roller frame is rotatably mounted. The furrow rollers on both sides 6 turn! The bolt 7 worked on the frame is about halfway along the length of the leg an approximately U-shaped adjusting rail 8 is arranged, one leg 9 of which in the rail holder 10 is inserted, while the mutual leg 11 is held by means of the screw 12 and thus the adjustment rail is mounted such that it can be removed. On this adjustment rail sits now over their The length of the adjusting head 13 can be displaced by means of several bores provided in the rail 14 and a locking pin 15 set as desired can be. This definition of the adjusting head 45 'is carried out on both sides. Strut t6 that on the one hand with the adjusting head and on the other hand with the arch 5 in the two-roller frame transferred, "which thereby at a more or less acute angle to the Leg is adjustable.

Vom hinteren Ende des Grindels führen der eigentliche Fuß 17 und parallel dazu die Fußstütze 1*8 nach unten. Beide stehen über die dem Fuß angekröpfte Fußleiste 19 miteinander in fester Verbindung. Letztere ragt über die Fußstütze nach vorn hinaus, und zwar mit verbreitertem Ende so weit, daß die flache Rodeschar 20 mit dem darüber angeordneten, beinahe gleich geformten und nur über den Umfang kürzer bemessenen Scharaufsatz 21 leicht aufsetzbar und abnehmbar ist. Die Fußstütze trägt außerdem die nach beiden Seiten hin spitzwinklig zueinander abgebogenen Streichbleche 2!2. Dem Fuß 17 selbst ist nun quer zu seiner Längsachse das Gleitarmlager 23. mit Führuhgsösen24 angearbeitet, innerhalb deren die beiden Gleitarme 25 verschiebbar gelagert sind.. Die letzteren gehen in die etwa winkelrecht nach unten hin angearbeiteten Druckarme 26 über, an denen, entsprechend dem Verwendungszweck des Pfluges, entweder die U-förmig gebogenen und mit den vorderen Enden auf der Innenseite der Streichbleche angelenkten Radestäbe 27 oder die strichpunktiert angedeuteten Häufelbretter 28 oder die für das Hacken erforderlichen Hackschärchen 29 gelenkig oder fest angebracht werden. Zur Betätigung der Gleitarme ist an den beiden Druckarmen nach innen zu je eine Lasche 30'angeordnet, an die sich mittig überschneidende Scherenarme 31 angelenkt sind. In im Schnittpunkt der letzteren liegende Längsschlitze greift der Druckbolzen 32 ein, der das untere Ende, des S teil armes 33 bildet, der in eine um den Bolzen· 34 drehende Schwenköse 35 übergeht, die auf der Gegenseite den oberen Stellarm 36 aufweist. Die Schwenköse ist dabei zwischen den beiden Sterzen 37 gelagert, die beiderseits vom Grindel ausgehen und an ihrem Ende die üblichen Handgriffe 38 aufweisen. Die beiden Sterze selbst sind untereinander durch die Querstrebe 39 ver-"bunden, deren mittig angearbeiteter· Haken 40· zum ■■-■ Einhängen einer vom oberen Stellarm ausgehenden und für die Fixierung der Armstellung erforderlichen Kette 41 dient.The actual foot 17 and, parallel to it, the footrest 1 * 8 lead down from the rear end of the leg. Both are firmly connected to one another via the baseboard 19 cranked on the foot. The latter protrudes over the footrest to the front, with a widened end so far that the flat lifting coulter 20 with the almost identically shaped and only circumferentially shorter coulter attachment 21 can be easily attached and removed. The footrest also supports the mouldboards 2! 2, which are bent at an acute angle to each other on both sides. The foot 17 itself is now transversely to its longitudinal axis, the sliding arm bearing 23 incorporated with Führuhgsöse24, within which the two sliding arms 25 are slidably mounted of the plow, either the U-shaped bent and hinged with the front ends on the inside of the mouldboards wheel rods 27 or the ridging boards 28 indicated by dash-dotted lines or the chopping chops 29 required for chopping are articulated or fixed. To actuate the slide arms, a tab 30 ′ is arranged on the inside of each of the two pressure arms, to which centrally intersecting scissor arms 31 are articulated. The pressure bolt 32 engages in the longitudinal slots at the intersection of the latter and forms the lower end of the S-part arm 33, which merges into a pivoting eyelet 35 which rotates about the bolt 34 and which has the upper actuating arm 36 on the opposite side. The swivel eyelet is mounted between the two studs 37, which extend from the leg on both sides and have the usual handles 38 at their end. The two rumps themselves are comparable with each other by the cross member 39 'connected whose centrally revised · · hook 40 to ■■ - serves ■ Mount a emanating from the upper control arm and necessary for fixing the arm position chain 41st

Die Zusammenstellung des Pfluges erfolgt für die einzelnen auszuführenden Feldarbeiten· derart,, daß ■ für das Roden von Kartoffeln, Rüben oder ahw- * liehen Feldfrüchten der Pflug in der vorbeschrie- - benen Weise ausgestattet wird. Für das Kartoffellegen tritt an die Stelle der flachen Rodeschar die normale Ackerschar, und statt der Rodestäbe werden die Häufelbretter dem Druckarm angelenkt, während der Vorschub über das gezeichnete ZweirollengesteH erfolgt. Zum Häufeln und Hacken wird an Stelle des Zweirollengestells das Einrollengestell in den Grindel eingesetzt, den Druckarmen werden die Häufelbretter angelenkt oder zum Hacken die Hackschärchen fest aufgesetzt.The compilation of the plow is done for each performed field work · ,, such that ■ for grubbing potatoes, beets or ahw- * borrowed crops the plow in the vorbeschrie- - is equipped surrounded way. For potato-laying, the normal field share takes the place of the flat lifting share, and instead of the lifting sticks, the ridging boards are hinged to the pressure arm, while the feed takes place via the two-roller gesture shown. For heaping and chopping, the single-roller frame is inserted into the leg instead of the two-roller frame, the ridging boards are hinged to the pressure arms or the chopping pods are firmly attached to chopping.

Beim Vorschub des für das Kartoffelroden zusammengestellten Pfluges' greift die flache Rodeschar 20 in das Kartoffelbeet und führt dessen über der Schar gelegene, dreieckige Erdsträhne gleichmäßig nach beiden Seiten ab. Je nach der mittels des oberen Stellarmes 36 erfolgten Einstellung der Gleit- und Druckarme wird nun die von der Schar angehobene Erdsträhne mehr oder weniger breit nach den Seiten hin flach abgedrängt, und es werden gleichzeitig damit die im Beet lagernden Kartoffeln derart freigelegt, daß auf die Breite der begangenen Beetfläche keine Früchte zu liegen kommen. Unter dem. Einfluß der Gestaltung der Rodeschar selbst werden die Kartoffeln auch derart iao frei ausgehoben, daß sie vom gleichzeitig umgelegten Kartoffelkraut nicht verdeckt werden. Die Rodestäbe 27 wirken sich dabei in Zusammenarbeit mit der Rodeschar insofern vorteilhaft aus, als sie unter dem Einflußi ihrer Versteilmöglichkeit nach der Breite hin offene und glatte Flächen schaffen,When the plow assembled for lifting potatoes is advanced, the flat lifting share engages 20 into the potato bed and leads its triangular strand of earth above the flock evenly on both sides. Depending on the setting made by means of the upper actuating arm 36 Slide and pressure arms, the strand of earth raised by the coulter is now more or less wide pushed away flat on the sides, and at the same time the potatoes stored in the bed become exposed in such a way that there are no fruits across the width of the bed area come. Under the. The potatoes will also iao influence the design of the lifting coulter itself dug freely so that they are not covered by the potato tops that are turned down at the same time. the Lifting rods 27 work in cooperation with the lifting share to the extent that they have an advantageous effect under the influence of their possibility of adjustment, create open and smooth surfaces in width,

welche das übersichtliche Erkennen der freigelegten Kartoffeln gewährleisten. Je nach der Beschaffenheit des Bodens kann dabei die Einstellung des Winkels zwischen Grindel und Zweirollengestell reguliert werden, die sich zugleich auch auf die Einstellung und Wirkungsweise der Rodeschar auswirkt.which ensure the clear identification of the exposed potatoes. Depending on the nature of the floor can be the setting of the angle between leg and two-roller frame are regulated, which at the same time also affect the setting and mode of operation of the lifting coulter affects.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Potato plow, characterized by two pressure arms (26) attached to the foot (17) of the The plow can be extended laterally, depending on the work to be carried out, either with lifting sticks (27), ridging boards (28) 'or chopping skeins (29) and by an adjusting device are displaceable, which consists of scissors-forming scissor arms (31), which on the one hand each on a pressure arm (26) and on the other hand at their intersection on one pivotable actuating arm (33) are articulated.

2. Potato plow according to claim 1, characterized in that a flat lifting share (20) can be placed on the foot (17) for clearing, to which an approximately identical, but slightly smaller share attachment (2 ¹ I) is attached.

3. potato plow according to claim 1 or 2, characterized in that on the leg (1) a single-roller frame required for the grooving run or to attach a two-roller frame (4, 5, 6) for the two-pass run interchangeably at which the angle that the swiveling roller frame includes with the leg, is to be changed by means of struts (16), which on the one hand with the roller frame and on the other hand, are connected to an adjusting head (13) which is mounted on a leg on the leg Adjusting rail (8) is displaceable.

4. potato plow according to one of claims ι to 3, characterized in that a footrest (18) arranged in front of the foot (17) on the leg (1) approximately over its entire length Length of angled mouldboards (22) carries on the inside of the lifting rods (27) or ridging boards (28) are detachably inserted.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings