DE512079C

DE512079C - Device for guiding the knife-carrying parallelogram brackets of chopping machines

Info

Publication number: DE512079C
Application number: DES86256D
Authority: DE
Original assignee: WILHELM SORST
Current assignee: WILHELM SORST
Priority date: 1928-06-27
Filing date: 1928-06-27
Publication date: 1930-11-10

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Führen der die Messer tragenden Parallelogrammlaschen von Hackmaschinen mittels zwischen den LaHg¹SIaSChCn liegenden Bügeln.The invention relates to a device for guiding the knife-carrying parallelogram brackets of chopping machines ^{by means of brackets lying between the LaHg 1 SIaSChCn.}

Gegenüber bekannten Vorrichtungen dieser Art besteht die Erfindung darin, daß die Längslaechen innerhalb der von den beiden senkrechten Parallelogrammseiten ausgehenden, weit ausladenden Bügel durch Schrauben verbunden sind, so daß eine etwaige Abnutzung der Bügel ausgeglichen werden kann, um die Gefahr zu vermeiden, daß die Parallelagrammführung ungenau wird und ein seitliches Ausweichen zuläßt, wodurch die Stellung des Schares schwankend wird. Denn das Hackschar und damit auch die Parallelogrammführung werden sowohl in Längsrichtung wie auch in Querrichtung beansprucht. Läßt nun die Parallelogrammführung infolge Abnutzung oder Lockerung es zu, daß das Hackschar in Seitenrichtung ausweichen kann, so ist die Folge, daß es nicht genau in der vorgeschriebenen Furche bleibt und gegebenenfalls die Pflanzen beschädigt werden.Compared to known devices of this type, the invention is that the Longitudinal surfaces within the two vertical sides of the parallelogram, wide brackets are connected by screws, so that any wear and tear the bracket can be compensated to avoid the risk that the parallelogram guide is inaccurate and allows sideways evasion, whereby the position of the coulter is fluctuating. Because the hoe share and thus also the parallelogram guide are stressed both in the longitudinal direction and in the transverse direction. Now leaves the parallelogram guide due to wear or loosening if it allows the hoe to dodge in a lateral direction, the result is that it does not stay exactly in the prescribed furrow and may damage the plants will.

Namentlich für besonders schmale und lange Parallelogramme ist daher die Erfindung von besonderer Bedeutung, zumal die Schrauben einen Anschlag für die Schenkel der Bügel bilden.The invention is therefore particularly useful for particularly narrow and long parallelograms of particular importance, especially since the screws form a stop for the legs of the bracket.

Bei den bekannten Vorrichtungen hat man den der Erfindung zugrunde liegenden Zweck dadurch zu erreichen versucht, daß man die Gelenke mit Vorsprüngen versehen hat. Aber diese Vorsprünge sind erstens sehr kurz und entbehren zweitens der Regeliungsmöglichkeit, so daß sie bei Abnutzung das Klappern bzw. die seitliche Beweglichkeit der Längslaschen des Parallelogramms zul'assen. Dieser Nachteil wird auch durch die Vernietung der Laschen, welche eine bekannte Vorrichtung zeigt, nicht beseitigt und ebensowenig durch die Versteifung nach einer anderen bekannten Vorrichtung, denn auch hier schleifen die Längslaschen an den Vorsprüngen der Gelenke, nutzen sich dadurch ab und bekommen einen toten Gang, welcher die Genauigkeit der Führung der Hackschare beseitigt.In the known devices one has the one on which the invention is based Trying to achieve the purpose by providing the joints with projections Has. But these projections are, firstly, very short and, secondly, they cannot be regulated, so that when worn they allow the rattling or lateral mobility of the longitudinal brackets of the parallelogram. This disadvantage is also due to the riveting of the tabs, which is a known Device shows, not eliminated and just as little after by the stiffening Another known device, because here, too, grind the longitudinal tabs on the Projections of the joints, wear out and get a dead gear, which the accuracy of the guidance of the Shares removed.

Die Zeichnung stellt ein Auisführungsbeispiel der Erfindung dar.The drawing shows an example of the invention.

Abb. ι ist eine Seitenansicht,Fig. Ι is a side view,

Abb. 2 eine Vorderansicht,Fig. 2 is a front view,

Abb. 3 eine Aufsicht.Fig. 3 is a top view.

Das Parallelogramm wird gebildet durch die Längslaschenpaare a, a¹, b, b¹ und die Ouerstücke c, c¹, welche U-förmigen Querschnitt haben können und durch die vier Gelenkboilzen d mit den Längslaschen verbunden sind.The parallelogram is formed by the pairs of longitudinal brackets a, a ¹ , b, b ¹ and the pieces c, c ¹ , which can have a U-shaped cross-section and are connected to the longitudinal brackets by the four hinge pins d.

Die Körper c, c¹ sind beiderseits zu Bügeln B, B¹ ausgebildet, welche ungefähr trapezförmige Form haben mit den Seitenteilen e, e¹ und den Stegteilen /. Die Höhe der Stege / bzw. der Schenkel e, e¹ ist so bemes-The bodies c, c ¹ are formed on both sides to form brackets B, B ¹ , which have an approximately trapezoidal shape with the side parts e, e ¹ and the web parts /. The height of the webs / or the legs e, e ¹ is dimensioned

sen, daß sie eich genau zwischen die Längslaschen a, a¹, l·, b¹ einlegen, so daß also die Laschen a, a¹, b, b¹ mit ihren Innenflächen gegen die Kanten der Bügel B, B¹ anliegen. Die beiden Bügel B₃ B¹ sind durch eine Zugfeder g verbunden. Innerhalb der Bügel B, B¹ sind die Laschen a, a¹ bzw. b, b¹ durch Bolzen h verbunden, welche als Anschlag für die Begrenzung der yerschiebung ίο des Parallelogramms dienen und die Seitenregulierung der Laschen bewirken. Unter den Köpf en i der Gelenkbolzen d ist eine die heiden benachbarten Bolzen verbindende Lasche k vorgesehen, die sich mit Umbiegungen / gegen eine Secihskantfläehe der Köpfe i anlegt, während andererseits eine Blechlasche m die anderen Enden der Baken d verbindet und unter den Schrauhköpfen η sitzt. Durch diese Laschem wird verhindert, daß die Schwingung der Längslaischen a, b gegenüber den Ouerstäben c, c¹ sich auf die Muttern η übertragen kann, während andererseits die Umbiegungen / die Drehung der Bolzen d an sich verhindert, so daß hierdurch die Nachteile der leichten Lockerung der Teile vermieden werden. Man kann natürlich auch noch die Schraubenkopfe η durch \ Gegenmuttern sichern.sen that they calibration between the longitudinal flaps a, a ^1, l ·, insert b ^1, so that therefore the flaps a, a ^1, b exactly, b bear with their inner surfaces against the edges of the brackets B, B ^1. ¹ The two brackets B ₃ B ¹ are connected by a tension spring g . Within the bracket B, B ¹ , the tabs a, a ¹ and b, b ^{1 are} connected by bolts h , which serve as a stop for limiting the displacement ίο of the parallelogram and effect the lateral regulation of the tabs. Under the heads en i of the hinge pins d there is a bracket k connecting the two adjacent bolts, which with bends / rests against a Secihskantfläehe of the heads i , while on the other hand a sheet metal bracket m connects the other ends of the beacons d and sits under the screw heads η . This lashing prevents the oscillation of the longitudinal braces a, b against the outer bars c, c ¹ from being transmitted to the nuts η , while on the other hand preventing the bending / rotation of the bolts d per se, so that the disadvantages of the easy Loosening of the parts can be avoided. One can of course also the screw head η secured by \ nuts.

Der bewegliche Teil c der Parallelogrammhebel ist an dem Querbalken 0 des Hackmesserrahmens befestigt, an welchem der Haken s, in dem der Hebel p ruht und an dem er bei t angelenkt ist, mit der Abkröpfung u mittels des Bügels ν und der Schraube w festgeklemmt ist. Der Bügeln ist an dem unteren Schenkel des Bügels B vorgesehen bzw. ausgebildet.The movable part c of the parallelogram lever is attached to the crossbar 0 of the chopping knife frame, to which the hook s, in which the lever p rests and to which it is hinged at t, is clamped with the bend u by means of the bracket ν and the screw w . The bracket is provided or formed on the lower leg of the bracket B.

Die Form der Bügel B₁ B¹ kann natürlich anstatt trapezförmig auch bogenförmig sein oder sonst eine geeignete Gestalt haben. Der Querschnitt der Körper c, c¹ kann beliebig sein. Ferner können die Bügel B, B¹ an den Querstücken c, c¹ auch besonders angesetzt sein.The shape of the bracket B ₁ B ¹ can of course also be curved instead of trapezoidal or have some other suitable shape. The cross-section of the body c, c ¹ can be any. Further, the bracket B, B ¹ c of the cross pieces may be c ¹ also particularly recognized.

Die Längslaschen a, b können zur Er- 4S höhung ihrer Steifigkeit auch winkligen Querschnitt erhalten, wobei der waagerechte Schenkel nach außen liegt.The longitudinal straps a, b can also have an angled cross-section to increase their rigidity, with the horizontal leg facing outwards.

Claims

Claim:

Device for guiding the knife-carrying parallelogram brackets of chopping machines by means of brackets located between the longitudinal brackets, characterized in that the longitudinal brackets (a, a ¹ , b, b ¹ ) are located within the two vertical parallelogram sides (c, c ¹ ) , wide brackets (B ₁ B ¹ ) are connected by screws (A), which allow the adjustment of the tabs when the bracket is worn and for the purpose of stroke limitation form a stop for the legs {e _s e ¹ ) of the bracket.

1 sheet of drawings