DE8209883U1

DE8209883U1 - FASTENING DEVICE FOR THIN-WALLED, LIGHT CURTAIN CLOTHING PANELS

Info

Publication number: DE8209883U1
Application number: DE19828209883
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-04-06
Filing date: 1982-04-06
Publication date: 1982-12-16

Description

S 1 Λ 3 »S 1 Λ 3 »

Dr.-Ing. Ilija Doganoff, Rictaard-Strauss~Str: 28, 8 München 80Dr.-Ing. Ilija Doganoff, Rictaard-Strauss ~ Str: 28, 8 Munich 80

Fixing device for thin-walled, light curtain Cladding panels

Die Erfindung betrifft eine zum Verbinden dünnwandiger, leichterThe invention relates to one for connecting thin-walled, lighter ones

I V'orhang-Bekleidungsplatten aus Asbestzement, Metall, Keramik,I curtain cladding panels made of asbestos cement, metal, ceramic,

I Putztafeln oder dgl. mit einer Bauwerkswand dienende Befesti-I plaster boards or the like with a building wall serving fastening

? gungsvorrichtung aus Metall oder Kunststoff, die aus einem un- ? transmission device made of metal or plastic, which consists of a different

I verschieblich an der Wand montiertem Wandteil, einem mit derI slidably mounted on the wall, one with the

|: Bekleidungsplatte verbundenen, gegenüber dem Wandteil in lot-|: Cladding panel connected, opposite the wall part in perpendicular

I rechter Richtung verschieblichen Profilstab, dessen Abstand vonI profile bar displaceable in the right direction, the distance of which is from

ν der Wand während der Montage veränderbar ist, und aus einemν of the wall can be changed during assembly, and from one

i ein- oder zweiteiligen Zwischenstück besteht.i consists of a one- or two-part intermediate piece.

ι Bei einer bekannten Befestigungsvorrichtung dieser Art (Protektor Alu 002 gemäß Zulassung Ζ-33·1-5 des Instituts für Bautech-In a known fastening device of this type (protector Alu 002 according to approval Ζ-331-5 of the Institute for Building Technology

^; nik) ist das Zwischenstück lotrecht verschiebbar mit dem Profilstab, der eine vergleichsweise sehr geringe Konstruktions- ^; nik), the intermediate piece can be moved vertically with the profile rod, which has a comparatively very low constructional

; höhe hat, verbunden; height has connected

ia Nachteile: ia disadvantages:

|s a) Unebenheiten der Bauwerkswand müssen gemäß Zulassung durch f| Abschleifen oder Auf spachteln beseitigt werden. In der Prak-| s a) Unevenness in the building wall must be approved by f | Sanding or filling can be eliminated. In the prac-

sis werden jedoch diese Arbeiten, die zeitraubend montage-sis, however, this work, which is time-consuming assembly

;' behindernd sind, kaum sorgfältig ausgeführt. Kine kleine un-; ' are handicapped, hardly carefully executed. No small un-

^]- gewollte Verdrehung des Wandteiles um seine Längsachse kann ^] - intentional rotation of the wall part around its longitudinal axis

bekanntlich erhebliche Zwängungsspannungen in der Befestigungsvorrichtung und den Bekleidungsplatten Verursacnen.as is known, considerable restraint stresses in the fastening device and the cladding panels.

b) Das geringe Widerstandsmoment des Profilstabes erfordert kleine Abstände zwischen den einzelnen Wandteilen bzw. Zwischenstücken. b) The low section modulus of the profile rod requires small distances between the individual wall parts or intermediate pieces.

c) Die durch das geringe Trägheitsmoment des Profilstabes bedingten großen Durchbiegungen des Profilstabes erhöhen nachweislich die Beanspruchungen der Bekleidungsplatten und ihrer Verbindungsmitteln.c) Due to the low moment of inertia of the profile bar Large deflections of the profile bar have been shown to increase the loads on the cladding panels and their lanyards.

¹ d) Durch die exzentrische Lage des winkelförmigen Wandteiles ¹ d) Due to the eccentric position of the angular wall part

gegenüber dem zweiteiligei; Zwischenstück wird die ZiUgbeanspruchung der Dübel vergrößert.compared to the two-part; Intermediate piece is the tensile stress the dowel enlarged.

e) Falls nach der Montage des Wandteiles festgestellt wird, daß sein senkrecht zur Wand stehender Schenkel zu lang oder zu kurz ist, muli das Wndteil ausgewechslt und neu verdübelt werden.e) If after the assembly of the wall part it is found that its leg perpendicular to the wall is too long or is too short, the wall part must be replaced and re-pegged.

Eine weitere bekannte Befestigungsvorrichtung (R & M - Fassaden-Unterkonstruktion ZF 100) ist bezüglich der lotrechten Verschieblichkeit und der Konstruktionshöhe des Profilstabes sowie der Ausgleichmöglichkeiten für den Abstand zwischen Platte und Wand ähnlich gestaltet wie die erstgenannte Vprrichtund. -Der Unterschied besteht im wesentlichen in der um eine lotrechte Achse drehbare Verbindung zwischen dem Profilstab uns dem Zwischenstück, das einteilig ist. Der Konstrukteur dieser Befestigungsvorrichtung (R St M) behauptet, daß die drehbare "verbindung - ohne zusätzliche Hilfsmittel - Montagezwängungwn ausschalten kann. Diese Behauptung ist jedoch nicht richtig. Wenn die an der Wand befestigten, übereinander stehenden Wandteile infolge Wandunebenheiten unterschiedliche Verdrehungen um die lotrechte Mittellinie der Berührungsfläche zwischen Wandteil und Wand aufweisen, liegen die Mittelpunkte der kreisförmigen Teile der | Zwischenstücke nicht mehr auf einer geraden Linie und es ist f deshalb nicht möglich, die Profilstäbe bzw. die Zwischenstücke % mit den Wandteilen zu verbinden, ohne das beträchtliche Zwän- £ gungen auftreten. Somit hat diese Befestigungsvorrichtung in IAnother known fastening device (R&M - facade substructure ZF 100) is designed similar to the first-mentioned Vprrichtund with regard to the vertical displaceability and the construction height of the profile bar as well as the compensation options for the distance between the plate and the wall. -The difference is essentially in the connection between the profile bar and the intermediate piece, which can be rotated around a vertical axis, and is in one piece. The designer of this fastening device (R St M) claims that the rotatable connection can - without additional tools - switch off assembly constraints. This assertion is not correct, however the contact area between wall part and wall, the centers of the circular parts of the | intermediate pieces are no longer on a straight line and it is therefore not possible to connect the profile bars or the intermediate pieces% to the wall parts without the considerable constraint This fastening device in I.

etwa die gleichen Nachteile wie die erstgenannte. % about the same disadvantages as the former. %

Die Erfindung verfolgt den Zweck, die vorstehend angeführten | Nachteile der bekannten Befestigungsvorrichtungen zu beseiti- r gen eine zwängungsfreie, die Erfordenisse der Baubestimmungen | exakt erfüllende, wirtschaftliche und schell montierbare Befes-% tigungsvorrichtung zu schaffen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der wandseitige Teil des Zwischenstückes und das Wandteil miteinander ein Gelenk bilden, das lotrechte zylindrische Berührungsflächen mit vergleichsweise großem Krümmumgsradius hat und daß das Zwischenstück während der Montage mit dem Profilstab kraftschlüssig verbunden wird.The invention pursues the purpose of the above | Disadvantages of the known fastening devices eliminate a constraint-free, the requirements of the building regulations | exactly fulfilling, economic and ringing mountable Befes-% actuating device to create. This is achieved according to the invention in that the wall-side part of the intermediate piece and the wall part form a joint with one another, which has vertical cylindrical contact surfaces with a comparatively large radius of curvature and that the intermediate piece is positively connected to the profile bar during assembly.

Die erfindungsmäßigen Gelenke sind zweckmäßigerweise im Bereiche der wandseitigen Enden der Profilstäbe sehr niedrig ausgebildet, so daß Platz für eine möglichst große Konstruktions-The joints according to the invention are expediently in the range the wall-side ends of the profile rods very low, so that there is space for the largest possible construction

höhe der Profilstäbe vorhanden ist. Dies ermöglicht die Verwendung von steifen Profilstäben mit großen Auflagerabständen.height of the profile bars is available. This enables it to be used of rigid profile bars with large support spacings.

Es lassen sich auch Profilstäbe als Teile von gekanteten Metall-Bekleidungsplatten herstellen. In diesem Fall werden - um das Verbinden der Plattenkanten mit den Zwischenstücken zu erleichterta - vorzugsweise zweiteilige Zwischenstücke verwendet. Als Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen eine Befestigungsvorrichtung, die aus im Strangpreßverfahren hergestellten Aluminium-Bauteilen, zusammengesetzt ist, dargestellt. Es zeigen Fig. 1 einen Grundriß mit ebener Wandfläche, Fig. 2 die Ansicht eines hohen Zwischenstückes mit zwei Nietlöchern, Fig. 3 die Ansicht eines niedrigen Zwischenstückes mit einem Nietloch, Fig. 4 einen Grundriß mit verdrehten Wandteilen und Fig.5 eine axonometrische Darstellung der Befestigungsvorrichtung. Profile bars can also be used as parts of folded metal cladding panels produce. In this case - in order to facilitate the joining of the panel edges with the spacers a - Preferably two-part spacers are used. As an embodiment of the invention is shown in the drawings a fastening device, which is composed of aluminum components produced by the extrusion process, is shown. 1 shows a plan view with a flat wall surface, FIG. 2 shows a view of a high intermediate piece with two rivet holes, Fig. 3 is a view of a low intermediate piece with a rivet hole, Fig. 4 is a plan view with twisted wall parts and FIG. 5 shows an axonometric representation of the fastening device.

Die Befestigungsvorrichtung besteht aus einem mit waagrechtem langloch versehenen Wandteil (1), das mit dem Dübel (2) an der Wand (?) befestigt ist, aus einem drehbaren Zwischenstück (4) und einem Profilstab (6), der durch Hohlzugniete (5) mit dem Zwischenstück (4) und den Asbestsementplatten (7) verbunden ist. Der Mittelpunkt des aus dem Wandteil (1) und dem Zwischenstück (4) zusammengesetzte Gelenkes liegt tief in der Wand, so daß die Zugbeanspruchung der Dübel (2) auch bei verdrehter Lage des Zwischenstückes (4) gemäß Fig. 4 annähernd zentrisch ist. Zwischen den schwach gekrümmten zylindrischen Berührungsflächen des Gelenkes (1-4) ist ein kleiner Spielraum vorgesehen, der folgende, allerdings beschrängte Bewegungen ermöglicht:The fastening device consists of a wall part (1) which is provided with a horizontal elongated hole and which is attached to the wall with the dowel (2) Wall (?) Is attached, made of a rotatable intermediate piece (4) and a profile rod (6), which by hollow rivets (5) with the Intermediate piece (4) and the asbestos cement panels (7) is connected. The center of the joint composed of the wall part (1) and the intermediate piece (4) lies deep in the wall, so that the tensile stress on the dowels (2) is approximately centric even when the intermediate piece (4) is rotated according to FIG. 4. Between the slightly curved cylindrical contact surfaces of the joint (1-4) is provided with a small amount of play enables the following, albeit limited, movements:

a) Verdrehung des Zwischenstückes (4) um seine senkrecht zur Wand gerichteten Achse.a) Rotation of the intermediate piece (4) about its axis directed perpendicular to the wall.

b) Waagrechte Verschiebung des Zwischenstückes paralell zur Wand.b) Horizontal displacement of the intermediate piece parallel to the wall.

c) Waagrechte Verschiebung der fertig montierten Bekleidungsplatte (7).c) Horizontal displacement of the fully assembled cladding panel (7).

Die Nietlöcher des Zwischenstückes (4) werden in der Werkstatt, die des Profilstabes (6) während der Montagel/hergestellt. Das Zwischenstück (4) nach Fig. 2 dient zur Aufnahme lotrechter und waagrechter Lasten, sein zugehöriges Wandteil (1) ist mit einerThe rivet holes of the intermediate piece (4) are made in the workshop, those of the profile rod (6) during assembly /. That Intermediate piece (4) according to FIG. 2 is used to accommodate vertical and horizontal loads, its associated wall part (1) is with a

Arretiereinrichtung versehen; diese läßt sich durch Abbiegen des unteren Endes des Wandteiles (1) herstellen. Das Zwischenstück (4) gemäß Fig. 3 dient zur Aufnahme waagrechter Lasten. Zwischen dem Profilstab (6) und der Platte (7) ist ein Fugenband (8) vorgesehen, das jedoch auch ausfallen kann. Das Zwischenstück (4) kann während der Montage leicht ausgewechselt werden, ohne das am Wandteil (1) oder am Dübel (2) Änderungen vorzunehmen sind. Der an sich mit reichlicher Konstruktionshöhe ausführbare Profilstab (6) erhält zur Erhöhung seiner Tragfähigkeit und Steifigkeit an seinem wandseitigen Ende eine Verstärkung, die sich in einer Nische des Zwischenstückes (4) unterbringen läßt. Die Verstärkung hat eine Spitze, um das Eindrücken in die Wärmedämmschicht zu erleichtern.Locking device provided; this can be produced by bending the lower end of the wall part (1). The intermediate piece (4) according to FIG. 3 is used to accommodate horizontal loads. Between the profile bar (6) and the plate (7) is a joint tape (8) provided, but this can also fail. The intermediate piece (4) can easily be replaced during assembly without having to make changes to the wall part (1) or the dowel (2). The one with ample construction height executable profile bar (6) is given to increase its load-bearing capacity and rigidity on its wall-side End of a reinforcement that can be accommodated in a niche of the intermediate piece (4). The reinforcement has a point to make it easier to press into the thermal insulation layer.

Die Befestigungsvorrichtung nach der Zeichnung bietet folgende Vorteile:The fastening device according to the drawing offers the following advantages:

a) Es treten überhaupt keine Zwängungskräfte auf.a) There are no constraining forces at all.

b) Es sind keine Ausgleicharbeiten an der Wand erforderlich.b) No leveling work is required on the wall.

c) Wegen der großen Tragfähigkeit der Profilstäbe (6) wird eine geringe Anzahl von Auflagern, die aus Wandteilen (1), Dübeln (2) und Zwischenstücken (4)" bestehen, benötigt. Dadurch wird auch die Menge der Kältebrücken gering. Ferner ■ wird die Möglichkeit geschaffen, die Auflager der Profilstäbe (6) im Bereiche der Geschoßdecken vorzusehen, so daß Dübel im Mauerwerk vermieden werden können.c) Because of the large load-bearing capacity of the profile bars (6), a small number of supports, which consist of wall parts (1), Dowels (2) and spacers (4) "are required. As a result the number of cold bridges also becomes small. Furthermore ■ the possibility is created of the support of the profile bars (6) to be provided in the area of the storey ceilings so that dowels in the masonry can be avoided.

d) Wegen der Steifigkeit der Profilstäbe (6) tritt keine Mehrbeanspruchung der Platten (7) und ihrer Verbindungsmittel (5) auf.d) Because of the rigidity of the profile bars (6), there is no additional stress the plates (7) and their connecting means (5).

e) Die Lage des Mittelpunktes des Gelenkes (1-4) gewähristet eine annähernd zentrische Beanspruchung der Dübel auch bei Wandunebenheiten gemäß Fig. 4.e) The position of the center point of the joint (1-4) is guaranteed an approximately centric loading of the dowels even with uneven walls according to FIG. 4.

f) Die Vorteile a) bis e) vermindern wesentlich den Materialbedarf sowie die Montagezeit und erhöhen außerdem die Standfestigkeit der Fassadenbekleidung.f) The advantages a) to e) significantly reduce the material requirement as well as the assembly time and also increase the stability of the facade cladding.

Claims

Applicant: Dr.-Ing. Ilija Doganoff, Hichard-Strauss-Str. 28 8000 Munich 80 Bez.: "Fastening device for thin-walled, light curtain cladding panels" Newly formulated protection claims

1. To connect thin-walled, light curtain cladding panels with a building wall serving fastening device made of metal or plastic, which consists of a non-displaceably mountable on the building wall wall part to be connected to the cladding panels, against the wall part in the vertical direction, whose distance from the wall during assembly changed, and consists of an intermediate piece, characterized net gekennzeich that the wall-side part of the intermediate piece (4) and the wall part (1) together form a hinge, having vertical cylindrical contact surfaces having a comparatively large radius of curvature, and the intermediate piece (4) can be positively connected to the profile bar (6).

2. Fastening device according to claim 1, characterized in that that the joint is very low.

3. Fastening device according to claim 1 or 2 with cladding panels made of metal, characterized in that the Profile bars (6) are components of the metal cladding panels and can be produced by bending the edges of these panels.