DE820550C

DE820550C - Device for taps or the like to ventilate the removed liquid

Info

Publication number: DE820550C
Application number: DEG1879A
Authority: DE
Inventors: Joseph J Goodrie
Original assignee: WRIGHTWAY ENGINEERING Co
Current assignee: WRIGHTWAY ENGINEERING Co
Priority date: 1948-04-07
Filing date: 1950-05-12
Publication date: 1951-11-12

Description

Vorrichtung für Zapfhähne o. dgl. zur Belüftung der entnommenen Flüssigkeit Die Erfindung bezieht sich auf Verbesserungen an einer Vorrichtung für Zapfhähne o. dgl. zur Belüftung der entnommenen Flüssigkeit. Vorrichtungen dieser Art sind an sich bekannt.Device for taps or the like for ventilating the removed liquid The invention relates to improvements in a device for faucets or the like for venting the removed liquid. Devices of this type are known per se.

Eines der wesentlichen Merkmale der vorliegenden Erfindung besteht in der Schaffung einer Vorrichtung zum Mischen von Luft mit Wasser, wenn das Wasser aus einem Zapfhahn o. dgl. ausfließt, wodurch ein zusammenhängender Strom von durchlüftetem Wasser aufrechterhalten wird.One of the essential features of the present invention is in creating a device for mixing air with water when the water from a tap o. The like. Flows, whereby a coherent stream of ventilated Water is maintained.

Ein anderes wesentliches Merkmal der Erfindung ist eine Belüftungsvorrichtung, die leicht an einem gewöhnlichen Wasserhahn, z. B. an einem der üblichen über Ausgußbecken angeordneten Zapfhähne, angebracht werden kann, so daß die Hausfrau durchlüftetes, d. 1i. mit Luft gemischtes Wasser für die verschiedensten Zwecke zur Verfügung hat. Belüftetes Wasser hat sich nämlich in allen Fällen als zweckmäßiger erwiesen als unbelüftetes Wasser. Noch ein anderer Gegenstand der Erfindung ist die Schaffung einer einfachen und wirksamen Vorrichtung zur Belüftung von Wasser oder anderen Flüssigkeiten derart, daß ein zusammenhängender Flüssigkeitsstrom entsteht, der eine große Menge kleiner Luftblasen enthält, wodurch eine bessere Benetzungs-, Oxydierungs- und Verseifungswirkung erzielt wird.Another essential feature of the invention is a ventilation device, which can be easily connected to an ordinary faucet, e.g. B. at one of the usual over sink basins arranged taps, can be attached so that the housewife ventilated, d. 1i. has water mixed with air available for a wide variety of purposes. In fact, aerated water has proven to be more useful than in all cases unaerated water. Yet another object of the invention is to provide a simple and effective device for aerating water or others Liquids in such a way that a coherent flow of liquid is created which contains a large number of small air bubbles, which results in better wetting, oxidation and saponification effect is achieved.

Noch ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Schaffung eines Zusatzgerätes für Zapfhähne o. dgl. zum Mischen von Luft und Wasser, wobei das fliegende Wasser zuerst durch eine Lochscheibe und alsdann durch eine Querschnittseinschnürung hindurchfließt, wodurch Luft durch Seitenöffnungen des Gerätes eingesaugt wird. Hinter diesen Öffnungen findet eine Mischung zwischen Luft und Wasser statt, wenn der Strom den restlichen Weg zwischen den Außenwänden und einem inneren kegeligen Kern zurücklegt. Noch ein anderer Gegenstand der Erfindung ist die Schaffung eines Gerätes zur Belüftung von Wasser und anderen Flüssigkeiten, indem der Flüssigkeitsstrom durch eine Einschnürung hindurchgeleitet und gleichzeitig Luft eingesaugt wird, wohei sich die Vorrichtung durch einen Verzicht auf Siebe auszeichnet.Still another object of the invention is to provide one Additional device for taps o. The like. For mixing air and water, the flying Water first through a perforated disc and then through a cross-sectional constriction flows through it, whereby air is sucked in through the side openings of the device. A mixture of air and water takes place behind these openings, if the stream the rest of the way between the outer walls and an inner tapered one Core. Yet another object of the invention is that Creation of a device for aerating water and other liquids by the flow of liquid passed through a constriction and at the same time Air is sucked in, which means that the device does not use any sieves excels.

Andere zusätzliche Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus der Zeichnung, die beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung darstellt.Other additional features of the invention will emerge from the following Description and from the drawing, the example embodiments of the invention represents.

In der Zeichnung sind Fig. i eine teilweise im Schnitt gezeigte Seitenansicht der Belüftungsvorrichtung gemäß der Erfindung in Verbindung mit einem gewöhnlichen Wasserzapfhahn, Fig.2 eine teilweise geschnittene Ansicht der Vorrichtung in Verbindung mit einer Brause, Fig. 3 ein in vergrößertem Maßstab gehaltener Längsschnitt durch eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, die besonders für niedrige Wasserdrücke geeignet ist, Fig.4 ein Grundriß der Lochscheibe, welche einen wesentlichen Teil der Vorrichtung gemäß der Erfindung bildet, Fig.5 eine Seitenansicht des herausnehmbaren inneren Teiles des Belüftungsventils, Fig.6 ein Schnitt nach Linie 6-6 in Fig. 3, in der durch die Pfeile bezeichneten Blickrichtung, Fig. 7 ein Längsschnitt ähnlich Fig. 3 durch eine andere Ausführungsform der Vorrichtung, Fig.8 ein in vergrößertem Maßstab gehaltener Teilschnitt durch die Vorrichtung nach Fig. i und Fig. 9 eine Unteransicht einer der einen wesentlichen Teil der Vorrichtung bildenden Lochscheiben. In der Zeichnung ist io ein Wasserzapfhahn o. dgl., an dem die verbesserte Belüftungsvorrichtung gemäß der Erfindung angebracht werden kann. Dies kann in beliebiger Weise, z. B. mit Hilfe eines Schraubengewindes 12, erfolgen, das auf dem Hahnende angeordnet ist.In the drawing, Fig. I is a side view partly shown in section the ventilation device according to the invention in connection with an ordinary one Water tap, Figure 2 is a partially sectioned view of the device in connection with a shower, FIG. 3 shows a longitudinal section through, on an enlarged scale an embodiment of the subject matter of the invention, which is particularly suitable for low water pressures is suitable, Fig.4 is a plan view of the perforated disk, which is an essential part of the device according to the invention, Fig.5 is a side view of the removable inner part of the ventilation valve, Fig. 6 is a section along line 6-6 in Fig. 3, in the viewing direction indicated by the arrows, Fig. 7 is a similar longitudinal section Fig. 3 through another embodiment of the device, Fig.8 in an enlarged Partial section held to scale through the device according to FIGS. 1 and 9 Bottom view of one of the perforated disks forming an essential part of the device. In the drawing io is a water tap or the like, on which the improved ventilation device can be attached according to the invention. This can be done in any way, e.g. B. with the help of a screw thread 12, which is arranged on the end of the tap is.

Die Vorrichtung selbst besteht im wesentlichen aus einem äußeren Gehäuse 14 von zweckmäßig zylindrischer Form, das an seinem unteren Ende 16 leicht kegelig gehalten sein kann. Das obere Ende ist mit einem Innengewinde 18 versehen, das auf das Außengewinde 12 des Hahnes paßt. Selbstverständlich können aber auch andere Verbindungsmittel zwischen Hahn und Belüftungsvorrichtung Verwendung finden.The device itself consists essentially of an outer housing 14 expediently cylindrical in shape, which is slightly conical at its lower end 16 can be held. The upper end is provided with an internal thread 18, which on the external thread 12 of the tap fits. Of course, others can also Find connecting means between the tap and ventilation device use.

In dem Gehäuse 14 befindet sich ein Bund 2o, auf dem eine Lochscheibe 22 aufliegt. Diese Lochscheibe hat, wie insbesondere aus Fig. 4 ersichtlich ist, eine Reihe von Löchern 40, die je nach den vorliegenden besonderen Verhältnissen in der Größe und in der Anzahl verschieden bemessen sein können.In the housing 14 there is a collar 2o on which a perforated disk 22 rests. As can be seen in particular from FIG. 4, this perforated disk has a series of holes 40, depending on the particular circumstances can be measured differently in size and number.

In der Mitte der Scheibe 22 ist ein den Wasserstrom verzögerndes und die Luftzumischung begünstigendes Element 24 befestigt, wie dies aus den Fig. 3 und 4 ersichtlich ist. Dieses Element hat eine mittlere Längsbohrung 26.In the middle of the disk 22 is a water flow retarding and the air admixture promoting element 24 attached, as shown in FIG. 3 and 4 can be seen. This element has a central longitudinal bore 26.

Mit der Scheibe 22 ist weiterhin eine nach unten vorstehende Hiilse 28 verbunden, die mit der Scheibe 22 auch aus einem Stück bestehen kann, wobei in der Hülse 28 an dem Ende, das mit der Scheibe 22 in Verbindung steht, über dem Umfang Ablauföffnungen 3o angeordnet sind. Diese Öffnungen dienen auch als Einlässe für zusätzliche Luft.With the disk 22 is also a downwardly protruding sleeve 28 connected, which can also consist of one piece with the disk 22, wherein in of the sleeve 28 at the end that communicates with the disc 22 over the circumference Drain openings 3o are arranged. These openings also serve as inlets for additional air.

Wie insbesondere aus Fig. 8 ersichtlich ist, kann oberhalb der Lochscheibe 22 in vielen Fällen eine weitere LOChSCheil)e 23 angeordnet sein, die von der Scheibe 22 mittels eines Dichtungsringes oder eines Innenbundes 25 in geringem Abstand gehalten wird. Wie man sieht, hat die Scheibe 23 Öffnungen 27, die größer sind als die Löcher 40 in der Scheibe 22. Außerdem sind die Öffnungen 27 dichter an der Scheibenmitte angeordnet.As can be seen in particular from FIG. 8, above the perforated disk 22 in many cases a further LOChSCheil) e 23 may be arranged by the disc 22 held at a small distance by means of a sealing ring or an inner collar 25 will. As can be seen, the disc 23 has openings 27 which are larger than the holes 40 in the disk 22. In addition, the openings 27 are closer to the center of the disk arranged.

Die Scheibe 23 ist weiterhin auf ihrer Unterseite in der Mitte mit einem Vorsprung 29 versehen, der so ausgebildet ist, daß er die Bohrung 26 in dem den Wasserstrom verzögernden Element 24 verschließen kann. Eine solche Ausführungsform der Vorrichtung findet dann Verwendung, wenn der Wasserdruck, wie in den meisten Fällen, genügend hoch ist. Das durch die Vorrichtung fließende Wasser tritt dann zuerst durch die Öffnungen 27 in die Scheibe 23 und strömt alsdann in den Raum zwischen den übereinander angeordneten Scheiben und hierauf durch die Öffnungen 4o in der Scheibe 22, die zwar kleiner sind als die Öffnungen 27, jedoch in größerer Anzahl vorgesehen sind. Die Bohrung 26 ist dagegen verschlossen, wodurch eine weit bessere Belüftung der Flüssigkeit erzielt wird.The disc 23 is still on its underside in the middle provided a projection 29 which is formed so that it the bore 26 in the can close the water flow retarding element 24. Such an embodiment The device is then used when the water pressure, as in most Cases, is high enough. The water flowing through the device then occurs first through the openings 27 in the disk 23 and then flows into the space between the disks arranged one above the other and then through the openings 4o in the Disc 22, which are smaller than the openings 27, but in greater number are provided. The bore 26, however, is closed, making a far better one Aeration of the liquid is achieved.

Die Innenseite des Gehäuses 14 verjüngt sich in einer Reihe von ringförmigen Abstufungen 32 derart, daß der Durchmesser der untersten Abstufungen kleiner ist als der größte Durchmesser des den Wasserstrom verzögernden Elementes 24 (Fig. i und 3).The inside of the housing 14 tapers in a series of annular shapes Graduations 32 such that the diameter of the lowest gradations is smaller as the largest diameter of the water flow retarding element 24 (Fig. i and 3).

Der obere Teil des Gehäuses 14 ist, wie am besten aus Fig. 6 ersichtlich ist, mit einer Reihe von Lufteinlässen 34 versehen, so daß genügend Luft in das Innere des Gehäuses eintreten kann, wenn Wasser oder eine andere Flüssigkeit durch die Vorrichtung hindurchfließt.The upper part of the housing 14 is, as best seen in FIG. 6 is provided with a number of air inlets 34 so that enough air can enter the The inside of the housing can enter if water or other liquid penetrates the device flows therethrough.

Das kegelig-zylindrische Element 24 ist mit einem Ansatz 36 versehen, der zweckmäßig mit dem Element 24 aus einem Stück besteht und nach unten bis zu einer Ebene vorspringt, die sich etwas oberhalb der Ebene befindet, in welcher das äußere Ende des Gehäuses oder Ventils 14 liegt. Zwischen der Scheibe 22 und dem Bund 2o einerseits und dem Ende des Hahnes io ist ein Dichtungsring 38 angeordnet.The conical-cylindrical element 24 is provided with an extension 36, which is expediently made in one piece with the element 24 and down to protrudes on a level slightly above the level in which the outer end of the housing or valve 14 lies. Between the disc 22 and the A sealing ring 38 is arranged on the collar 2o on the one hand and the end of the cock io.

Die Abstufungen 32 können in ihrer Anzahl geändert und auch in verschiedenem Abstand von den Elementen 24 bzw. 44 angeordnet werden. Die die Abstufungen bildenden Bunde können rechtwinklig sein, wie dies Fig. 2 zeigt, doch werden sie besser abgerundet, wie dies aus den Fig. 1, 3 und 7 zu ersehen ist. Beim Durchgang des Wasser-Luft-Gemisches durch die Abstufungen 32 findet eine vollständige Vermischung der Luftblasen mit dem Flüssigkeitsstrom statt, so daß ein einheitlicher, gleichbleibender Strahl aus dem Gehäuse 14 austritt. Wie man sieht, ist die Vorrichtung nicht mit Sieben versehen, trotzdem wird die Flüssigkeit vollständig durchlüftet.The number of gradations 32 can be changed and also in different ways Distance from the elements 24 and 44 are arranged. Those forming the gradations Collars can be right angled, as shown in Fig. 2, but they are better rounded off, as can be seen from FIGS. 1, 3 and 7. When the water-air mixture passes through through the gradations 32 there is a complete mixing of the air bubbles with the liquid flow instead, so that a uniform, constant jet from the housing 14 exits. As you can see, the device is not using seven provided, nevertheless the liquid is completely aerated.

Bei der abgeänderten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes nach Fig. 7 finden sich wiederum unverändert die Scheibe 22, die Hülse 28, das Gehäuse 14, die Lufteinlässe 34 und die Abstufungen 32. Dagegen besteht das den Flüssigkeitsstrom verzögernde und die Luftzumischung begünstigende Element zusammen mit seinem Ansatz aus einem nicht durchbrochenen Körper 44, 46, der also keine '%-littelbohrung aufweist. Eine solche Ausführungsform findet in solchen Fällen Verwendung, wenn ein höherer Flüssigkeitsdruck vorhanden ist, jedoch auf die zweite Lochscheibe 23 verzichtet wird.In the modified embodiment of the subject matter of the invention 7 shows the disk 22, the sleeve 28 and the housing unchanged 14, the air inlets 34 and the graduations 32. On the other hand, there is the flow of liquid retarding and air admixture-promoting element together with its approach from a non-perforated body 44, 46, which therefore does not have a '% -littelbohrung. Such an embodiment is used in such cases when a higher Liquid pressure is present, but the second perforated disk 23 is dispensed with will.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, kann die Vorrichtung auch in Verbindung mit Brausen Verwendung finden, und in einem solchen Falle kann man sich der Ausführung nach Fig. 3 oder derjenigen nach Fig. 7, oder der dargestellten leicht abgeänderten Ausführung bedienen, soweit es sich um die innere Anordnung handelt. Das äußere Gehäuse 54 ähnelt dem Gehäuse 14, mit der Ausnahme, daß es ein kugeliges Endstück 56 besitzt, das in Verbindung mit dem oberen Ende des Brausenkopfes 58 ein Kugelgelenk bildet, mit dessen Hilfe der aus der Brause austretende Flüssigkeitsstrom in die gewünschte Richtung gelenkt werden kann. Beim Brausen zeigt das belüftete Wasser wiederum eine weit bessere Benetzungswirkung,und das Bündel zusammenhängender Strahlen mischt sich leicht mit Seife oder einem anderen Reinigungsmittel.As can be seen from Fig. 2, the device can also be used in conjunction can be used with showers, and in such a case one can consider the execution according to FIG. 3 or that according to FIG. 7, or the one shown slightly modified Operate the execution, as far as the internal arrangement is concerned. The outer Housing 54 is similar to housing 14 except that it has a spherical end piece 56 has, which in connection with the upper end of the shower head 58 is a ball joint forms, with the help of which the liquid flow exiting the shower head into the desired direction can be steered. When showering shows the aerated water again a far better wetting effect, and the bundle of coherent rays mixes easily with soap or other detergent.

Mit Hilfe der Belüftungsvorrichtung gemäß der Erfindung ist es möglich, beliebige Luftmengen mit einer strömenden Flüssigkeit zu mischen und zwar unabhängig von etwa auftretenden Druckänderungen. Man erhält auf diese Weise einen zusammenhängenden Strom der belüfteten Flüssigkeit, woraus sich viele Vorteile ergeben. Der mit Luft versetzte Flüssigkeitsstrahl spritzt nicht, und hat, wie gesagt, eine bessere Benetzungs- und Oxydationswirkung und bildet zusammen mit Seife einen besseren Schaum.With the help of the ventilation device according to the invention it is possible to mix any amount of air with a flowing liquid independently of any pressure changes that may occur. In this way you get a coherent one Flow of the aerated liquid, from which there are many advantages. The one with air the offset liquid jet does not splash and, as I said, has a better wetting and oxidizing effect and forms a better foam together with soap.

Die Vorrichtung kann in verschiedener Hinsicht Abänderungen erfahren, ohne daß damit der Rahmen der Erfindung verlassen wird.The device can be modified in various ways, without thereby departing from the scope of the invention.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for taps or the like for ventilating the withdrawn liquid, characterized by a housing to be connected to the liquid line with side air inlet openings and a perforated plate arranged in their vicinity through which the liquid passes with a bundle of fine, parallel jets, one close to the air inlet openings in the housing and spaced from its wall sleeve and an elongated rotating body located in the housing with an upwardly conical part on which the beam impinges and along which the liquid is mixed with air and then fed in a closed stream to the outlet end of the housing will.

2. Device according to claim i, characterized in that the bundle of rays becomes a closed Current summarizing lower housing part has a taper and there with is provided with a sieve.

3. Device according to claim 2, characterized in that that the lower tapered housing part is below the end of the elongated rotating body and contains a mixing chamber for air and liquid.

4. Device according to claim i, characterized in that the sleeve is connected directly to the perforated plate communicates.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the sleeve extends downward from the perforated plate.

6. Apparatus according to claim 2, characterized in that the taper of the lower housing part on its Inside consists of gradations of constantly decreasing diameter, and that the rotating body has a thinner approach protruding into the tapered housing part Has.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the rotating body in its upper part. has a frustoconical shape while its lower extension is cylindrical. B. Device according to claim 6, characterized in that the perforated plate is arranged near the connection of the device to the liquid line, and the sleeve protrudes from the perforated plate in the area of the air inlet openings. G. Device according to Claim 6, characterized in that the rotating body and its lower extension are provided with a longitudinal bore . ok Device according to claim 6, characterized in that the rotating body is connected at its upper end to the center of the perforated plate, e.g. B. riveted is.