DE818066C

DE818066C - Suspension of lighting bodies, in particular those with electric discharge lamps, on ceiling hooks

Info

Publication number: DE818066C
Application number: DEP96D
Authority: DE
Inventors: Eberhard Lenze; Josef Mueller
Original assignee: WILHELM LENZE
Current assignee: WILHELM LENZE
Priority date: 1948-09-15
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-10-22
Also published as: FR1010593A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf die Aufhängung von Beleuchtungskörpern an Deckenhaken und besteht darin, daß der Beleuchtungskörper um eine Vertikalachse drehbeweglich an den Deckenhaken einspannenden Laschen aufgehängt und diese Drehbeweglichkeit einregelbar feststellbar ist. Dabei soll zwischen den den Deckenhaken einspannenden Laschen und der drehbeweglichen Aufhängelage ein die freie Einstellung der Schwergewichtslage des Beleuchtungskörpers zulassendes Drehgelenk eingeschaltet sein. Für gewisse in Frage kommende Fälle ist diese die Schwergewichtslage bestimmende Drehgelenkstelle isoliert. Die vorstehend gekennzeichnete Aufhängung soll insbesondere bei balkenmäßig gestalteten, vorzugsweise Leuchtstofflampen verwendenden Beleuchtungskörpern Anwendung finden. Bei Verwendung von Leuchtstofflampen für die Beleuchtungskörper sind die den Deckenhaken einspannenden Laschen gleichzeitig als Träger für die Drosselspule bzw. Drosselspulen herangezogen, wobei die Laschen für Serienunterbringung von Drosselspulen Anlaschungen gestatten sollen. Sind baldachinmäßige Abschirmungen im Bereiche der Aufhängung vorgesehen, die auch gleichzeitig die Drosselspulen abdecken, so ist nach einem weiteren Erfindungsvorschlage je nach der Anzahl der im Baldachin unterzubringenden Drosselspulen dieser Baldachin durch ringmäßige Aufsätze vergrößerbar. Durch den Vorschlag gemäß der Erfindung bekommt man es in die Hand, unabhängig von der jeweiligen Stellung des Deckenhakens den Beleuchtungskörper bei freier Einstellung in die Schwer-The invention relates to the suspension of lighting fixtures on ceiling hooks and consists in that the lighting fixture is rotatable about a vertical axis on the ceiling hook clamped straps and this rotational mobility can be adjusted adjustable. It should between the straps that clamp the ceiling hook and the rotatable suspension position the free adjustment of the center of gravity of the lighting fixture is switched on be. For certain possible cases this is the determining factor Hinge point isolated. The suspension identified above is intended in particular in the case of a beam designed, preferably fluorescent lamps using lighting fixtures application Find. When using fluorescent lamps for the lighting fixtures, these are the ceiling hooks clamping straps are used as a carrier for the inductor or inductor coils at the same time, whereby the tabs are intended to allow lashings for series placement of inductor coils. Are Canopy-like shields are provided in the area of the suspension, which also at the same time Cover choke coils, according to a further inventive proposal depending on the number of im Canopy to be accommodated choke coils of this canopy can be enlarged by means of ring-shaped attachments. With the proposal according to the invention you get it in hand, regardless of the particular Position of the ceiling hook the lighting fixture with free adjustment in the gravity

gewichtslage richtungsgemäß den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend einzustellen und festzustellen, was sich insbesondere dann als vorteilhaft erweist, wenn man es mit balkenmäßig gestalteten Beleuchtungskörpern zu tun hat, die man der Innenraumrichtung nach genau ausrichten muß und die auch diese Richtung beibehalten müssen, wenn sie nicht störend wirken wollen. Alles dieses ist mit einfachen und billigen Mitteln in vollkommener WeiseAdjust the weight position according to the respective needs and determine what is then particularly advantageous proves when you have to do with beam-like lighting fixtures that you have to align precisely with the direction of the interior and which also have to maintain this direction if they do not want to have a disruptive effect. All of this is perfectly possible by simple and cheap means

ίο durch den Vorschlag gemäß der Erfindung erreicht. Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht, und zwar in Anwendung bei einem balkenmäßig gestalteten, mit Leuchtstofflampenίο achieved by the proposal according to the invention. In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in an exemplary embodiment, namely in application to a Bar-shaped, with fluorescent lamps ausgerüsteten Beleuchtungskörper. Es zeigt Fig. ι eine Vorderansicht, Fig. 2 eine Seitenansicht und Fig. 3 eine Draufsicht der Aufhängung gemäß der Erfindung,equipped lighting fixtures. It shows Fig. Ι a front view, Fig. 2 is a side view and 3 is a plan view of the suspension according to the invention,

Fig. 4 und 5 Vorderansicht und Seitenansicht einer Serienunterbringung von Drosselspulen in Verbindung mit der Aufhängevorrichtung gemäß der Erfindung bei Verwendung eines wahlweise vergrößerbaren Baldachins,FIGS. 4 and 5 are front and side views of a series housing of inductors in FIG Connection to the suspension device according to the invention when using an optionally enlargeable canopy,

Fig. 6 eine besondere Art der wahhveisen Vergrößerung eines Baldachins.6 shows a special type of optional enlargement of a canopy.

Für die Aufhängung von Beleuchtungskörpern an einem Deckenhaken 1 sind Laschen 2 vorgesehen, die den Deckenhaken 1 zwischen sich einspannen. Die Laschen 2 sind vorteilhafterweise mit mehreren vertikal übereinanderliegenden Bolzendurchstecköffnungen 3 versehen, um unabhängig von der Ein schraubtiefe des Deckenhakens 1 die Laschen 2 und damit den Baldachin 4 in die größtmögliche Nähe der Decke zu bringen. For the suspension of lighting fixtures on a ceiling hook 1, tabs 2 are provided which clamp the ceiling hook 1 between them. The tabs 2 are advantageously provided with a plurality of vertically superimposed bolt insertion openings 3 to bring the tabs 2 and thus the canopy 4 as close as possible to the ceiling regardless of the screw depth of the ceiling hook 1.

Zwischen den den Deckenhaken 1 einspannenden Laschen 2 und einer drehbeweglichen Aufhängelage der Tragstange 5 des Beleuchtungskörpers 6 bei 7 ist ein die freie Einstellung der Schwergewichts lage des Beleuchtungskörpers 6 zulassendes Dreh gelenk 8 eingeschaltet. Die drehbewegliche Aufhängung der Tragstange 5 bei 7 ist in einer U-förmig gehaltenen, der Achse 8 angelagerten Lasche 9 so angeordnet, daß vermittels der Haltemutter 10 und einer Kontermutter 11 die Tragstange 5 und damit der Beleuchtungskörper 6 einregelbar einstellbar und feststellbar ist. Die Tragstange 5 ist zum Beleuchtungskörper 6 starr befestigt, um eine Verdrehung des Beleuchtungskörpers 6 zur Tragstange 5 zu unterbinden. Between the ceiling hook 1 clamping tabs 2 and a rotatable suspension position of the support rod 5 of the lighting fixture 6 at 7 is a free setting of the gravity position of the lighting fixture 6 permitting rotary joint 8 is turned on. The rotatable suspension of the support rod 5 at 7 is arranged in a U-shaped held, the axis 8 attached tab 9 so that by means of the retaining nut 10 and a lock nut 11, the support rod 5 and thus the lighting fixture 6 is adjustable and lockable. The support rod 5 is rigidly attached to the lighting fixture 6 in order to prevent the lighting fixture 6 from rotating in relation to the support rod 5.

Nach den in den Abbildungen veranschaulichten Beispielen ist die neue Aufhängung in der Anwendung bei balkenmäßig gestalteten, Leuchtstoff lampen 12 verwendenden Beleuchtungskörpern 6 gezeigt, welche Beleuchtungsart Drosselspulen 13 er forderlich macht, wobei für eine Leuchtstofflampe je eine Drosselspule nötig ist. Für den Fall der Aufhängung solcher Beleuchtungskörper ist die die Schwergewichtslage bestimmende Drehgelenkstelle 8 isoliert, und es sind die Laschen 2 mit abgekröpften Ansätzen 14 ausgerüstet, an welche die Drosselspulen 13 befestigt werden. Weisen die Beleuchtungskörper 6 mehr als zwei Leuchtstofflampen auf, so ist vorgesehen, daß für die Unterbringung von weiteren Drosselspulen 13 an den abgekröpften Laschen 14 Anschlußlaschen 15 anbringbar sind, die alsdann diese weiteren Drosselspulen 13 tragen (Abb. S). According to the examples illustrated in the figures, the new suspension is in the application of bar-shaped, fluorescent lamps 12 using lighting fixtures 6 ge shows what type of lighting choke coils 13 he makes necessary, one choke coil is necessary for each fluorescent lamp. In the event that such lighting fixtures are suspended, the swivel joint 8 which determines the center of gravity is insulated, and the tabs 2 are equipped with cranked lugs 14 to which the choke coils 13 are attached. If the lighting fixtures 6 have more than two fluorescent lamps, it is provided that connecting lugs 15 can be attached to the cranked lugs 14 to accommodate further choke coils 13, which then carry these further choke coils 13 (Fig. S).

Da für diese Serienunterbringung von Drosselspulen 13 die normale Höhe eines diese Aufhängung abschirmenden Baldachins 4 nicht ausreicht, sieht die Erfindung für die Verlängerung des Baldachins 4 ringmäßige Aufsätze 16 vor, die im Falle der Abb. 5 glatt mit dem Außenumfang des Baldachins 4 verlaufen, im Falle der Abb. 6 sich nach oben hin stufenförmig erweitern, was dem Baldachin ein schöneres Aussehen verleiht. Since the normal height of a canopy 4 shielding this suspension is not sufficient for this series accommodation of choke coils 13, the invention provides for the extension of the canopy 4 annular attachments 16, which in the case of Fig. 5 run smoothly with the outer circumference of the canopy 4, in The trap in Fig. 6 widen step-wise towards the top, which gives the canopy a nicer look.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. suspension of lighting fixtures, especially those with electric discharge lamps, on ceiling hooks, characterized in that the lighting fixture is rotatable about a vertical axis on the ceiling hooks clamped straps and this rotational mobility adjustable adjustable is.

2. Suspension according to claim 1, characterized in that that between the straps clamping the ceiling hook and the rotatable suspension position a free adjustment of the The swivel joint allowing the center of gravity of the lighting fixture is switched on.

3. Suspension according to claim 2, characterized in that that the pivot point determining the weight position is isolated.

4. Suspension according to claims 1 to 3, characterized through the use of beam-like lighting fixtures, preferably containing fluorescent lamps.

5. Suspension according to claims 1 to 4, characterized in that the ceiling hook clamping tabs used at the same time as a carrier for the choke coil or choke coils are.

6. Suspension according to claim 5, characterized in that that the lugs for the series accommodation of inductors are lashings exhibit.

7. Suspension according to claims 5 and 6, characterized in that the canopy-like shielding can be enlarged by annular attachments depending on the number of inductors to be accommodated in it.

For this purpose, 1 sheet of drawings

1925

10th SI