DE1049005B

DE1049005B - Lighting device with light tubes arranged parallel to one another and lined up in a row

Info

Publication number: DE1049005B
Application number: DEH25182A
Authority: DE
Inventors: Walter Zeischegg
Original assignee: HOCHSCHULE fur GESTALTUNG DER
Current assignee: HOCHSCHULE fur GESTALTUNG DER
Priority date: 1955-10-12
Filing date: 1955-10-12
Publication date: 1959-01-22

Description

Beleuchtungseinrichtung mit parallel zueinander angeordneten und aneinander gereihten Leuchtröhren Es ist bereits bekannt, eine Beleuchtungseinrichtung in der Weise zu bilden, daß an einem langgestreckten rohrförmigen Längsträger Querstege befestigt sind, in denen die Fassungen für die Leuchtröhren angebracht sind. Durch entsprechende Anordnung der Querstege können praktisch beliebige Beleuchtungssysteme von parallel hintereinander angeordneten Leuchtröhren gebildet werden. Die Aufhängung erfolgt hier mittels Säulen, die von der Decke herabhängen und am Längsträger befestigt sind. Bei dieser bekannten Beleuchtungseinrichtung müssen alle zum Betrieb der Beleuchtungsröhre notwendigen elektrischen Teile, wie Schaltelemente, Kondensatoren, Schaltwiderstände usw., außerhalb der eigentlichen Einrichtung untergebracht werden. Daher kann diese nicht als Baueinheit in der Werkstatt fertiggestellt und als Ganzes montiert werden. Außerdem ist es notwendig, die erforderlichen Verbindungsleitungen irgendwie unterzubringen, was in vielen Fällen, besonders bei einem nachträglichen Einbau der Beleuchtungseinrichtung, auf Schwierigkeiten stößt. Ferner ist es bekannt, bei derartigen Beleuchtungseinrichtungen die Querstege als geschlossene Gehäuse auszubilden und an ihren Lappen zur Befestigung der Einrichtung die stationären Teile anzubringen. In diesen Gehäusen sind von oben zugängliche Fassungen für die Anlasser angebracht. Auch hier ist es nachteilig, daß die Mehrzahl der elektrischen Einrichtungen getrennt von der Beleuchtungseinrichtung irgendwie im Raum angebracht werden muß.Lighting device with arranged parallel to one another and on one another lined up fluorescent tubes It is already known to have a lighting device in the Way to form that cross webs on an elongated tubular longitudinal member are attached, in which the sockets for the fluorescent tubes are attached. By Appropriate arrangement of the transverse webs can practically any lighting system are formed by fluorescent tubes arranged in parallel one behind the other. The suspension takes place here by means of pillars that hang down from the ceiling and are attached to the longitudinal beam are. In this known lighting device all have to operate the lighting tube necessary electrical parts, such as switching elements, capacitors, switching resistors etc., be housed outside the actual facility. Therefore this cannot be completed as a structural unit in the workshop and assembled as a whole. In addition, it is necessary to somehow accommodate the necessary connection lines, which in many cases, especially when the lighting equipment is retrofitted, encounters difficulties. It is also known for such lighting devices to design the crossbars as a closed housing and to attach them to their tabs to attach the stationary parts to the facility. These housings are from above accessible sockets for the starter attached. Here, too, it is disadvantageous that the majority of the electrical devices are separated from the lighting device somehow needs to be installed in the room.

Um auf jeden Fall die für den Betrieb von Leuchtröhren notwendigen elektrischen Teile zusammenzufassen und als Baueinheit einbauen zu können, ist es bekannt, alle diese Teile in einem geschlossenen Gehäuse unterzubringen, das dann an einer beliebigen Stelle montiert werden kann. Da auch in diesem Fall die elektrischen Teile und die Leuchtröhren räumlich weit voneinander getrennt sind, ist bei einer bekannten Konstruktion die Anordnung so getroffen, daß der die Beleuchtungseinrichtung tragende Halter ein an der Decke angebrachtes Gehäuse durchdringt, in dem die verhältnismäßig viel Platz einnehmenden Drosselspulen untergebracht sind. Diese letztere Einrichtung benötigt einen besonderen Halter, und außerdem ist das Gehäuse nur schwer zugänglich.In any case, the ones necessary for the operation of fluorescent tubes To be able to combine electrical parts and install them as a unit is what it is known to accommodate all these parts in a closed housing, which then can be mounted anywhere. In this case, too, the electrical ones Parts and the fluorescent tubes are spatially separated from each other, is at one known construction made the arrangement so that the lighting device carrying holder penetrates a housing attached to the ceiling, in which the relatively a lot of space consuming choke coils are housed. This latter facility requires a special holder, and also the housing is difficult to access.

Diese Nachteile werden bei Beleuchtungseinrichtungen mit parallel zueinander angeordneten und aneinandergereihten Leuchtröhren, die über die Fassungen tragende Querstege von einem Längsträger gehalten sind, welcher von mindestens zwei an der Decke zu befestigenden Haltern getragen ist, gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß jeder Halter die für den Betrieb der Leuchtröhren erforderlichen elektrischen Schaltelemente, wie Vorschaltgeräte und Kondensatoren, in sich aufnimmt und aus einem nach unten offenen, mit seinem Mittelteil an der Decke zu befestigenden U-förmigen Bügel und einer die offene Seite des U-Bügels abdeckenden, nach unten abnehmbaren U-förmigen Haube besteht und daß der Längsträger für die Leuchtröhren die gegenüberliegenden Schenkel der U-Bügel in entsprechenden Löchern durchgreift und dadurch von den U-Bügeln getragen ist. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß die Halter alle für den Betrieb der Röhren erforderlichen elektrischen Elemente in sich aufnehmen, so daß gar keine äußeren Verbindungsleitungen notwendig sind.These disadvantages are parallel with lighting devices mutually arranged and strung together fluorescent tubes over the sockets load-bearing crossbars are held by a longitudinal beam, which of at least two brackets to be fixed to the ceiling is carried, according to the invention thereby avoided that each holder is required for the operation of the fluorescent tubes electrical switching elements such as ballasts and capacitors and from a downwardly open, with its middle part to be attached to the ceiling U-shaped bracket and one covering the open side of the U-bracket, downwards removable U-shaped hood and that the longitudinal beam for the fluorescent tubes the opposite legs of the U-bracket reaching through in corresponding holes and is thereby carried by the U-brackets. This has the advantage that the holders have all the electrical elements required for the operation of the tubes so that no external connecting lines are necessary.

Diese Halter können auf den Längsträgern beliebig, entsprechend der Größe der Leuchtröhren, verschoben werden, und außerdem sind die elektrischen Schaltelemente in diesen Haltern durch Abnehmen der U-förmigen Haube zur Durchführung von Reparaturen leicht zugänglich.These holders can be placed on the side members as desired, according to the Size of the fluorescent tubes to be moved, and also the electrical switching elements in these holders by removing the U-shaped hood to carry out repairs easily accessible.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig.1 eine schaubildliche Ansicht einer an der Decke befestigten Beleuchtungseinrichtung mit Haltern gemäß der Erfindung, Fig.2 eine teilweise aufgebrochene Vorderansicht eines Halters in größerem Maßstab, Fig.3 eine Draufsicht auf einen Halter, von der Decke her gesehen, Fig. 4 einen Schnitt nach Linie 4-4 der Fig. 2.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. 1 shows a perspective view of a lighting device attached to the ceiling with holders according to the invention, Figure 2 is a partially broken away front view a holder on a larger scale, Figure 3 is a plan view of a holder of the Seen from the ceiling, FIG. 4 shows a section along line 4-4 of FIG. 2.

In Fig. 1 sind an einer Decke befestigte Halter mit 30 bezeichnet, und in diesen Haltern sind als Rohre ausgebildete Träger 31 mit ihren Enden gehalten. Im Inneren dieser Träger sind die zu Leuchtröhren 32 führenden Leitungen angeordnet, und die vorgenannten Leuchtröhren selbst sind mit Hilfe von Querstegen 33 gehalten, die auf den Trägern 31 verschiebbar angeordnet sind. In diesen Querstegen sind in der Zeichnung nicht näher dargestellte Fassungen vorgesehen, die die Verbindung zwischen den Leuchtröhren und den Querstegen herstellen.In Fig. 1, holders attached to a ceiling are designated by 30, and in these holders, brackets 31 formed as tubes are held with their ends. Inside these carriers are the fluorescent tubes 32 leading lines arranged, and the aforementioned fluorescent tubes themselves are with the help of crossbars 33 held, which are arranged on the carriers 31 displaceably. In these crossbars Sockets not shown in detail are provided in the drawing, which make the connection between the fluorescent tubes and the crossbars.

Um eine axiale Verschiebung der Träger 31 zu verhindern, können auf den in das Innere der Halter 30 hineinragenden Enden dieser Träger Stellringe vorgesehen sein.In order to prevent axial displacement of the carrier 31, on the ends of these supports projecting into the interior of the holder 30 are provided with adjusting rings be.

In Fig. 2 bis 4 ist ein Halter 30 im einzelnen abgebildet.A holder 30 is shown in detail in FIGS.

Dieser Halter 30 weist einen U-förmigen Bügel auf, dessen Mittelteil 34 mit Hilfe von zwei Schrauben 35 an der Decke befestigt werden kann. Die beiden Schenkel 36 des U-förmigen Bügels sind im wesentlichen senkrecht zur Fläche der Decke nach unten zu angeordnet. Bei 45 sind zwei Löcher in den Schenkeln 36 des U-förmigen Bügels vorgesehen, in die die Enden der Träger 31 eingesteckt sind. Mit 46 ist eine Distanzstange bezeichnet, die zwischen den unteren Enden der Schenkel 36 angeordnet ist und diese Enden im richtigen Abstand hält.This holder 30 has a U-shaped bracket, the middle part 34 of which can be fastened to the ceiling with the aid of two screws 35. The two legs 36 of the U-shaped bracket are arranged downwards essentially perpendicular to the surface of the ceiling. At 45, two holes are provided in the legs 36 of the U-shaped bracket, into which the ends of the supports 31 are inserted. With a spacer bar 46 is referred to, which is arranged between the lower ends of the legs 36 and keeps these ends at the correct distance.

In den Schenkeln 36 sind jeweils zwei nach innen ragende Stifte 37 angeordnet, in die mit Hilfe von Hakenteilen 38 ein Gestell 39 eingehängt ist. An diesem Gestell sind an Querleisten 40 Vorschaltgeräte 41 und Kondensatoren 42, beispielsweise mit Hilfe von Befestigungsschrauben, abnehmbar befestigt.In each of the legs 36 two inwardly projecting pins 37 are arranged, into which a frame 39 is suspended with the aid of hook parts 38. Ballasts 41 and capacitors 42 are removably attached to cross bars 40 on this frame, for example with the aid of fastening screws.

Am Mittelteil 34 des U-förmigen Bügels sind mit Hilfe der Schrauben 35 Winkelstücke 43 vorgesehen, an denen, beispielsweise mit Hilfe von Schrauben, eine U-förmige Haube 44 befestigt ist, die die Innenteile des Halters auf den Längsseiten und nach unten abdeckt.On the middle part 34 of the U-shaped bracket are with the help of the screws 35 angle pieces 43 are provided on which, for example with the help of screws, a U-shaped hood 44 is attached, which the inner parts of the holder on the long sides and covers down.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Lighting device with parallel and strung together light tubes, which are held over the sockets supporting cross webs by a longitudinal beam, which is supported by at least two holders to be attached to the ceiling, characterized in that each holder is necessary for the operation of the light tubes required electrical switching elements, the ballasts and capacitors, and consists of a downwardly open U-shaped bracket with its central part to be attached to the ceiling and a downwardly removable U-shaped hood that covers the open side of the U-bracket and that the longitudinal support for the fluorescent tubes extends through the opposite legs of the U-brackets in corresponding holes and is thereby carried by the U-brackets. z. Lighting device according to claim 1, characterized in that the length of the holder parallel to the longitudinal beam and to the light tubes is a multiple of its transverse extension so that the holder, viewed from the side, has a flat, plate-like shape. 3. Lighting device according to claim 1 or 2, characterized by rod-like longitudinal members which are displaceable against the holder and on which the transverse webs with the fluorescent tube sockets are in turn displaceably attached. 4. Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that a frame mounted in the U-shaped bracket is provided in the holder, which is easily removable, preferably from both sides in the bracket, and on which the series resistors and optionally capacitors can be removed are attached. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 868 817, 868 195, 818 066; German utility model No. 1600 591; French Patent No. 895 119; Austrian Patent No. 166 667; British Patent No. 615,712.