DE8152C

DE8152C - Innovations on the HEILMANN combing machine

Info

Publication number: DE8152C
Application number: DENDAT8152D
Authority: DE
Original assignee: A. GRÜN in Lure (Frankreich)

Description

1879.1879.

KlasseGreat

ADOLPH GRÜN in LURE (Frankreich). Neuerungen an der H ei I m an n'schen Kämm-Maschine.ADOLPH GRÜN in LURE (France). Innovations on the Hei I m an n'schen combing machine.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 12. Juni 1879 ab. Längste Dauer: 21. Mai 1891.Patented in the German Empire on June 12, 1879. Longest duration: May 21, 1891.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Neuerungen an Wollkämm-Maschinen im allgemeinen, hauptsächlich aber auf Vervollkommnungen des Systems »Meunier« oder der sogen, peigneuse graduelle. The present invention relates to innovations in wool combing machines in general, but mainly to improvements in the "Meunier" system or the so-called peigneuse graduelle.

Die so vervollkommnete Maschine ist zum Kämmen spinnbarer Stoffe anwendbar und soll besondere und wichtige Vortheile bieten, welche aus der ganzen Construction und der Anordnung der einzelnen Bestandteile hervorgehen. The machine thus perfected can and should be used for combing spinnable fabrics offer special and important advantages which arise from the whole construction and the Arrangement of the individual components emerge.

Die Wolle oder das Band wird zuerst auf dem Zuführungstisch unter eine Druckwalze und dann durch eine Reihe von Speisekämmen, welche an einer beweglichen Platte befestigt sind, hindurchgeführt. Beim Vorgehen dieser Speisekämme wird das Band angezogen und das alsdann vorstehende Stück desselben durch die bewegliche Zange, während die andere feststeht, auf einen festen Kamm gebracht. Durch diesen wird die vom Band abgerissene Wolle oder das Vliefs mittelst der auf einer rotirenden Trommel befindlichen Kammsegmente hindurchgezogen und gekämmt und durch periodisch sich drehende und gleichzeitig sich hin- und herbewegende Abreifswalzen aus dem festen Kamm herausgezogen und auf ein endloses Tuch wieder in Form eines Bandes gebracht. Dasselbe gelangt auf seinem Wege zu den Abzugswalzen vorher durch einen oscillirenden Trichter, dessen Austrittsöffnung in der Linie liegt, in welcher die Drehaxe des Trichters sich befindet, so dafs das Band während der schwingenden Bewegung des ersteren immer an der gleichen Stelle zwischen die Abzugswalzen eingeführt wird. The wool or ribbon is first placed under a pressure roller and on the feed table then through a series of feeding combs attached to a movable plate are passed through. When proceeding with these feeding combs, the tape is tightened and the then protruding piece of it through the movable pincers, while the other established, brought on a tight comb. Through this, the one torn off the tape Wool or fleece by means of the comb segments on a rotating drum pulled through and combed and through periodically rotating and simultaneously and moving stripper rollers pulled out of the fixed comb and onto an endless one Cloth brought back in the form of a ribbon. The same thing arrives on its way to the Take-off rollers beforehand through an oscillating funnel, the outlet of which is in the line lies, in which the axis of rotation of the funnel is, so that the band during the oscillating movement of the former is always introduced at the same point between the take-off rollers.

In den Figuren der beiliegenden Zeichnungen ist eine der Erfindung gemäfs ausgeführte WoIlkämm-Maschine dargestellt.In the figures of the accompanying drawings is a wool combing machine designed according to the invention shown.

Fig. ι stellt einen Verticalschnitt,
. Fig. 2 eine Oberansicht derselben dar.Fig. Ι represents a vertical section,
. Fig. 2 is a top view of the same.

In den Fig. 3 bis 6 sind die Mechanismen für die Ausführung der hin- und hergehenden und der drehenden Bewegung der Ausziehwalzen besonders dargestellt.In Figs. 3 to 6 are the mechanisms for performing the reciprocating and the rotating movement of the draw-out rollers.

Die ganze Maschine ist auf dem Gestell A aufgebaut. B ist die Kammtrommel, welche ererwärmt werden kann; Csind die Kammsectoren und D die mit Leder überzogenen Sectoren.The whole machine is built on frame A. B is the comb drum which can be heated; C are the comb sectors and D are the leather-covered sectors.

Zwischen letzteren und der letzten Nadelreihe des Kammsectors ist je eine Bürste E angeordnet, Fig. i. F ist eine Bürstenwalze zum Reinigen der Kammtrommel.5, erstere wird durch die Krempelwalze G von den auf ihr haftenden Kämmlingen befreit. A brush E is arranged between the latter and the last row of needles of the comb sector, FIG. F is a brush roller for cleaning the comb drum. 5, the former is freed from the noils adhering to it by the carding roller G.

Auf der Triebwelle H₁ Fig. 1 und 2, sitzen fünf Excenter oder unrunde Scheiben, wovon die mit_/, Fig. 2, bezeichneten für die hin- und hergehende Bewegung der Ausziehwalzen, die unrunde Scheibe K, Fig. 2, für die Bewegung des Speisekammes, die .unrunde Scheibe L für. den festen Kamm und die Scheibe M, Fig. 2 und s, für die drehende Bewegung der Ausziehwalzen bestimmt sind.On the drive shaft H ₁ Fig. 1 and 2, sit five eccentrics or non-circular disks, of which those with_ /, Fig. 2, designated for the reciprocating movement of the pull-out rollers, the non-circular disk K, Fig. 2, for the movement of the feeding comb, the .unround disc L for. the fixed comb and the disc M, Fig. 2 and s, are intended for the rotating movement of the extraction rollers.

NN, Fig. ι und 2, sind die die Excenter^// umschliefsenden Rahmen, welche durch die Verbindungsstangen P, Fig. 1 und 2, mit den die Ausziehwalzen tragenden Hebeln O O, Fig. i, 2, 3, 4 und 6, verbunden sind. Letztere drehen sich um die Bolzen Q, die in horizontal und vertical verstellbaren Blöcken gelagert sind, Fig. 4. NN, Fig. Ι and 2, are the eccentric ^ // enclosing frames, which are supported by the connecting rods P, Fig. 1 and 2, with the levers OO, Fig. 1, 2, 3, 4 and 6, are connected. The latter rotate around the bolts Q, which are mounted in horizontally and vertically adjustable blocks, FIG. 4.

R S sind die Ausziehwalzen, welche durch den Ausziehapparat hin- und herbewegt werden und aufserdem noch eine vorwärts- und rückwärtsgehende Bewegung erhalten. RS are the extraction rollers, which are moved back and forth by the extraction device and also receive a forward and backward movement.

T, Fig. ι und 3, ist die Spannrolle für das endlose Ledertuch R ', auf welchem die Watte oder das gekämmte Band zu den Abzugswalzen U U geführt wird. T, Fig. Ι and 3, is the tensioning roller for the endless leather cloth R 'on which the wadding or the combed belt is guided to the take-off rollers UU.

V\ Fig. 1,2, 3 und 4, ist ein oscillirender Trichter, welcher mit dem Ausziehapparat fest verbunden ist. V \ Fig. 1, 2, 3 and 4, is an oscillating funnel which is firmly connected to the extractor.

X ist die Welle, welche mit ihren Hebeln oder Armen die obere Zange Y trägt. Fig. 1 und 2. X is the shaft that carries the upper clamp Y with its levers or arms. Figs. 1 and 2.

Z ist die untere Zange, welche auf die am Gestellt angeschraubten TrägerZⁱ befestigt ist. Z is the lower pliers, which is attached to the carrier Z ^{i screwed onto the frame.}

A' ist die Welle, welche durch ihre beiden Arme B', Fig. 1 und 2, und durch die Verbindungsstücke _/'/' mit dem Rahmen F' des Speisekammes £^l verbunden ist und letzterem ihre Bewegung überträgt, welche diese Welle durch Einschaltung des auf ihrem äufseren Ende festsitzenden Hebels C¹, Fig. 2, von der unrunden Scheibe K erhält. Die an diesem Hebel angebrachte Frictionsrolle rollt auf dem Umfang der Scheibe K und wird durch die Feder D\ Fig. 1, beständig aufgedrückt. A ' is the shaft which is connected by its two arms B ', Figs. 1 and 2, and by the connecting pieces _ / '/' to the frame F 'of the feeding comb £ ¹ and transmits its movement to the latter, which this shaft passes through activation of the tight on its outward end of lever C ^1, Fig. 2, receives from the non-circular disc K. The friction roller attached to this lever rolls on the circumference of the disk K and is constantly pushed open by the spring D \ Fig. 1.

Die Feder G\ Fig. ι, dient zum Aufdrücken des Speisekammes E ' auf seinen Rahmen F\ The spring G \ Fig. Ι serves to press the feeding comb E 'onto its frame F \

JI' ist ein Winkel zum Heben der Speiseplatte. JI ' is an angle for lifting the food platter.

K¹ ist der Speisetisch, Z¹ die Druckwalze und M' die Führung, welche für zwanzig Bänder eingerichtet ist. K ¹ is the dining table, Z ^{1 is} the pressure roller and M 'is the guide, which is set up for twenty tapes.

Der feste Kamm JV¹, Fig. i, ist an dem abgebogenen Ende des um/⁵¹ drehbaren Armes O¹ angebracht, welcher durch den Hebel Q¹ von der unrunden Scheibe Z ausgehoben wird.The fixed comb JV ¹ , FIG. I, is attached to the bent end of the arm O ¹ ^{which can be rotated about / 51} and which is lifted from the non-circular disk Z by the lever Q ^1.

Die Neuerungen dieser Maschine, welche, wie oben schon erwähnt, auch auf verschiedene andere Arten von Kämm-Maschinen anwendbar sind, sollen in Nachstehendem näher beschrieben werden.The innovations of this machine, which, as already mentioned above, also on different other types of combing machines are applicable, shall be further described below will.

Die Ausziehwalzen R und »S erhalten durch die in den Fig. i, 2, 3 und 4 angegebenen Mechanismen ihre hin- und hergehende Bewegung. Die die Ausziehwalzen R und S tragenden Hebel O, Fig. 3, 4 und 6, drehen sich um Bolzen Q, welche in nach horizontaler und verticaler Richtung hin verstellbaren Blöcken gelagert sind. Durch die Verbindungsstangen P werden die oberen schwingenden Enden der Hebel O mit den Rahmen N verbunden, welche die Excenter J umschliefsen und dem ganzen Mechanismus eine annähernd horizontal hin- und hergehende Bewegung ertheilen.The pull-out rollers R and »S receive their reciprocating motion by the mechanisms indicated in FIGS. 1, 2, 3 and 4. The levers O, FIGS. 3, 4 and 6, which carry the pull-out rollers R and S , rotate about bolts Q, which are mounted in blocks that can be adjusted in the horizontal and vertical directions. By means of the connecting rods P the upper swinging ends of the levers O are connected to the frames N , which enclose the eccentrics J and give the whole mechanism an approximately horizontal reciprocating movement.

Aus den Fig. 3 und 4 sind die Einrichtungen für den Austritt der Watte aus einem oscillirenden Trichter ersichtlich.3 and 4 show the devices for the exit of the cotton wool from an oscillating device Funnel visible.

Die gekämmte Wolle bezw. die Watte wird auf dem endlosen Ledertuch R' zu dem Trichter geführt. Durch die Rolle T, welche lose auf ihrer Welle T¹ sitzt, kann das Tuch R ¹ mehr oder weniger gespannt werden. Die Einrichtung ist so getroffen, dafs die Enden der Welle T ' beim Vorschieben des Ausziehapparates in den Schlitzen der innen am Gestell A befestigten Träger U\ Fig. 3 und 4, gleiten können. Der Trichter V ist auf einer Querschiene X' befestigt, welche sich an ihren beiden umgebogenen Enden in Zapfen Y' dreht, deren Mittellinie mit der unteren Begrenzungsfläche der Austrittsöffnung des Trichters V zusammenfällt, so dafs die Watte, trotz der schwingenden Bewegung des oberen Theiles des Trichters, immer an der gleichen Stelle zwischen die Abzugswalzen UU eingeführt wer den mufs.The combed wool respectively. the cotton wool is fed to the funnel on the endless leather cloth R '. Due to the roller T, which sits loosely on its shaft T ¹ , the cloth R ^{1 can} be stretched more or less. The device is made so that ends of the shaft T 'DAF in advancing the Ausziehapparates in the slots of the inside of the frame A fixed support U \ FIGS. 3 and 4, can slide. The funnel V is fastened to a transverse rail X ' which rotates at its two bent ends in pegs Y ', the center line of which coincides with the lower boundary surface of the outlet opening of the funnel V , so that the wadding, in spite of the oscillating movement of the upper part of the Funnel, always at the same point between the take-off rollers UU must be introduced.

Durch das Gelenkstück A" und die Verbindungsstange B" wird die Querschiene X¹ mit der Welle T¹ verbunden, welche dieselbe während der Ausführung ihrer horizontal hin- und hergehenden Bewegung mitnimmt, Fig. 3 und 4.The cross rail X ^{1 is} connected to the shaft T ¹ by means of the joint piece A ″ and the connecting rod B ″ , which takes the same with it during the execution of its horizontal reciprocating movement, FIGS. 3 and 4.

Die Fig. 5 und 6 zeigen die Art und Weise, wie die Ausziehwalzen durch Räderwerk ihre zeitweise vor- und rückwärts drehende Bewegung erhalten und wobei die letztere Art der Bewegung verändert werden kann.FIGS. 5 and 6 show the manner in which the pull-out rollers are driven by their gears temporarily obtained forward and backward rotating motion and being the latter type of Movement can be changed.

Die Ausziehwalzen fangen an, sich zu drehen, kurz bevor sie sich dem Ledersegment D des Kammcylinders B nähern. Diese Drehung setzen sie in derselben Richtung fort, bis der Ausziehapparat sich ungefähr 20 mm von dem Ledersegment zurückbewegt hat. In diesem Augenblick hört die drehende Bewegung vollständig auf, bis der Ausziehapparat am Ende seines Hubes angekommen ist. Sobald letzterer seine Einwärtsbewegung antritt, fangen die Ausziehwalzen an, sich in umgekehrter Richtung zu drehen und dabei eine gewisse Länge Band zurückzuschieben. Nach dieser Operation stellen die Ausziehwalzen ihre Drehung bis zu dem Moment wieder ein, wo sie in einer Entfernung von 6 bis 10 mm vor den Ledersegmenten angekommen sind, worauf die Arbeit des Ausziehens aufs neue beginnt.The pull-out rollers begin to rotate just before they approach the leather segment D of the comb cylinder B. They continue this rotation in the same direction until the extractor has moved back approximately 20 mm from the leather segment. At this moment the rotating movement stops completely until the extractor has reached the end of its stroke. As soon as the latter begins its inward movement, the pull-out rollers begin to rotate in the opposite direction, pushing back a certain length of tape. After this operation, the pull-out rollers stop rotating until they have reached a distance of 6 to 10 mm in front of the leather segments, whereupon the pull-out work begins again.

Diese Bewegungen erfolgen in der nachstehend beschriebenen Weise:These movements take place in the manner described below:

Auf der Welle C'', Fig. 5 und 6, welche in den am Gestell der Maschine befestigten Trägern P" und O" gelagert ist, sitzt das Rad D", das Schaltrad £" mit acht Zähnen und die mit ziemlich langer Nabe versehene Scheibe F", an welche ein Zahnkranz G", als zweites Schaltrad dienend, angeschraubt ist.On the shaft C ″, Fig. 5 and 6, which is mounted in the supports P ″ and O ″ attached to the frame of the machine, sits the wheel D ″, the ratchet wheel £ ″ with eight teeth and the one provided with a fairly long hub Disk F " to which a ring gear G", serving as a second ratchet wheel, is screwed.

Der Hebel H" sitzt lose auf der Nabe des Schaltrades E" und trägt die beiden Sperrklinken J" und K", welche durch eine, um den unteren Theil der Hülse des Hebels H" herumgehende Spiralfeder mit einander verbunden sind. Je nach der Bewegungsrichtung des Hebels H" wird das eine oder andere Schaltrad von einer bestimmten Sperrklinke mitgenommen, vielmehr gedreht. Durch die Scheibe 'M, Fig. 2 und 5, welche gleichzeitig die Zange Y bewegt, wird dem Hebel H" durch Einschaltung der Schubstange Z" und dem als Kurbel dienenden Stück M" eine schwingende Bewegung ertheilt. Letzteres ist mit einem Schlitz und Krummzapfen versehen, so dafs der Kurbelarm nach Belieben gröfser oder kleiner gemacht und gleichzeitig eine örtliche Verschiebung des Krummzapfens auf der Scheibe M vorgenommen werden kann.The lever H " sits loosely on the hub of the ratchet wheel E" and carries the two pawls J " and K", which are connected to one another by a spiral spring going around the lower part of the sleeve of the lever H " Lever H " one or the other ratchet wheel is taken along by a certain pawl, rather rotated. Through the disc 'M, Fig. 2 and 5, which at the same time the gripper Y moves, the lever H "by switching the thrust rod Z" and serving as crank piece M "is imparted a swinging motion. The latter is provided with a slot and Krumm pin provided so that the crank arm can be made larger or smaller as desired and at the same time a local displacement of the crooked pin on the disk M can be carried out.

Die Anordnung der Getriebe ist derart, dafs die Schubstange Z" während des Ausziehens den schwingenden Hebel H'' mit sich zieht, wobei das Schaltrad E" durch den Eingriff der Sperrklinke J" rechtzeitig im richtigen Sinne gedreht wird. Während der Bewegung des Ausziehapparates gegen den Kammcylinder B schiebt die Stange Z" den Hebel JJ" zurück, welcher alsdann durch den Eingriff der Sperrklinke K" mit dem Schaltrad G" dieses in seiner schwingenden Bewegung mitnimmt und dabei der Welle C" eine Drehung in umgekehrter Richtung verleiht.The arrangement of the gears is such that the push rod Z " pulls the swinging lever H" with it while it is being pulled out, the ratchet wheel E " being rotated in the correct direction in good time by the engagement of the pawl J" the comb cylinder B pushes the rod Z "the lever JJ" back, which then by the engagement of the pawl K " with the ratchet wheel G" takes it with it in its oscillating motion and thereby gives the shaft C " a rotation in the opposite direction.

Diese Bewegung der Ausziehwalzen, wodurch das abgerissene Stück Wollband gegen den Kammcylinder geschoben wird, kann durch Verstellen des Armes JV", welcher auf dem Stift O" mittelst einer Mutter festgestellt wird, verlängert oder verkürzt werden. Ebenso ist man mit Hülfe dieses Armes im Stande, dieThis movement of the pull-out rollers, as a result of which the torn piece of woolen tape is pushed against the comb cylinder, can be lengthened or shortened by adjusting the arm JV ", which is fixed on the pin O" by means of a nut. Likewise, with the help of this arm, one is able to do that

Sperrklinke K" früher oder später in das Schaltrad G" eingreifen zu lassen.To allow the pawl K " to engage sooner or later in the ratchet wheel G".

Das auf der Welle C" festsitzende Rad Z>" überträgt seine Bewegung durch Einschaltung des Zwischenrades J?", welches in das Rad S" eingreift, auf die Ausziehwalze R. Dieselbe theilt durch das an ihrem entgegengesetzten Ende aufgesteckte Getriebe T", welches mit einem ähnlichen in Eingriff steht, ihre Bewegung der unteren Walze S mit.The on the shaft C "stuck wheel Z>" transmits its movement by activation of the intermediate wheel J? ", Which in the wheel S" engages the drawing roller R. The same divided by the plugged at its opposite end transmission T ", which with a similar one engages their movement of the lower roller S with.

Da aber die Ausziehwalzen durch den Ausziehapparat gleichzeitig eine horizontal hin- und hergehende Bewegung erhalten, so sind die beiden lose aufgesteckten Arme U" U" angebracht, durch deren obere Augen die Axe des Rades H" hindurchgeht und letzteres daher während der hin- und hergehenden Bewegung beständig mit dem Rad D" im Eingriff erhalten. But since the pull-out rollers simultaneously receive a horizontal back and forth movement through the pull-out apparatus, the two loosely attached arms U "U" are attached, the axis of the wheel H " passes through their upper eyes and the latter therefore during the reciprocating movement Movement constantly engaged with wheel D " .

Die untere Zange Z ist, wie aus den Fig. ι und 2 ersichtlich ist, auf den beiden am Gestell A angeschraubten Trägern Z¹ befestigt. Die zwischen dem Ledersegment und der letzten Nadelreihe des Kammsectors angeordneten Bürsten E, welche aus feinen stählernen oder seidenen Fäden bestehen, haben den Zweck, dafs die Wolle vollständig zwischen sämmtlichen Nadeln des festen Kammes JV¹ hindurchgezogen werden mufs.As can be seen from FIGS. 1 and 2, the lower clamp Z is fastened to the two supports Z ¹ screwed to the frame A. The purpose of the brushes E, which are arranged between the leather segment and the last row of needles of the comb sector, and which are made of fine steel or silk threads, is that the wool must be pulled completely through all the needles of the fixed comb JV ^1.

Es ist selbstverständlich, dafs die Bewegungsübertragung der hier oben beschriebenen Haupttheile der vorliegenden Maschine sich in verschiedener Weise erzielen läfst. So kann beispielsweise die Bewegung auf die Ausziehwalzen durch verschiedene Arten von Schalträdern, gezahnten Sectoren und Zahnstangen, Ausrückvorrichtungen etc. übertragen werden.It goes without saying that the motion transfer of the main parts described here above the present machine can be achieved in various ways. So can for example the movement on the pull-out rollers through different types of ratchet wheels, Toothed sectors and racks, release devices, etc. are transmitted.

Claims

Patent claims:

1. Pulling out the wool with horizontally moving pull-out rollers.

2. The oscillating funnel described and shown in the drawing.

3. The starting of the pull-out rollers by means of gears, whereby the former temporarily get a forward and backward rotating motion and wherein the backward motion can be changed at will, essentially as described and illustrated.

4. The lower tong, which is fixed instead of movably as before, attached as described and shown.

5. The application of the brushes to the comb cylinder.

For this purpose 2 sheets of drawings.