DE8113530U1

DE8113530U1 - STAIRCASE

Info

Publication number: DE8113530U1
Application number: DE19818113530
Authority: DE
Original assignee: Holzapfel & Walka 7505 Ettlingen De GmbH
Current assignee: Holzapfel & Walka 7505 Ettlingen De GmbH
Priority date: 1981-05-08
Filing date: 1981-05-08
Publication date: 1981-10-08

Description

DR. ING- HANS LICHTI · DIPPING. H'eTnER 'lICHTI DIPL."PHYS. DR. JOST LEMPERTDR. ING-HANS LICHTI · DIPPING. H'eTnER 'LICHTI DIPL. "PHYS. DR. JOST LEMPERT

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

D-750Ö KARLSRUHE 41 (CRÖTZINCHN) - DURLACHER STR. 31 (HOCHHAUS)D-750Ö KARLSRUHE 41 (CRÖTZINCHN) - DURLACHER STR. 31 (HIGH-RISE)

TELEFON <O72t> 48511TELEPHONE <O72t> 48511

5980/81-Lj5980/81-ly

7. Mai 1981 Holzapfel & Walka GmbHMay 7, 1981 Holzapfel & Walka GmbH

Schauinslandstraße 13
D-7505 EttlingenSchauinslandstrasse 13
D-7505 Ettlingen

TreppenschalungStair formwork

Die Erfindung betrifft eine Treppenschalung mit einer Verstelleinrichtung zum Ändern der Steigung der Treppe, bestehend aus einer ebenen Schafungswand für die Treppenunterseite und einer Stufenschalung für die Trittseite, die hintereinander angeordnete, benachbarte Treppenstufen bildende und gegeneinander bewegliche rechtwinklige Schalungsteile aufweist, die jeweils den gröSeren Teil von Auftritt und Stufe mit der späteren Vorderkante der Stufe bilden und an einer Stufenfuhrung schwenkbar abgestützt sind, wobei die einzelnen Schalungsteile über die Verstelleinrichtung miteinander gekuppelt und in der Schalstellung festlegbar sind.The invention relates to a staircase formwork with an adjusting device to change the slope of the stairs, consisting of a flat wall for the underside of the stairs and a step formwork for the step side, forming the adjacent stairs and arranged one behind the other having mutually movable right-angled formwork parts, each the greater part of the tread and step with the later leading edge of the Form step and are pivotably supported on a step guide, wherein the individual formwork parts are coupled to one another via the adjustment device and can be set in the switching position.

Soweit bekannte Treppenschalungen nur für eine einzige Treppensteigung bestimmt sind, handelt es sich um weitgehend starre Schalungen_s wobei die die Treppenunterseite und die die Trittseite abformenden Schalungsteile allenfalls gegeneinander verstellbar sind, um die statische Höhe der Treppe zu verändern. Solche Schalungen sind natürlich nur begrenzt verwendbar undAs far as known staircase formwork is only intended for a single staircase _{incline, it is largely rigid formwork s} with the formwork parts forming the underside of the staircase and the formwork parts forming the step side, at best, mutually adjustable in order to change the static height of the staircase. Such formwork can of course only be used to a limited extent

-2--2-

- 2 - 5980/81-Lj.- 2 - 5980/81-ly.

setzen voraus, daß in dem Betonwerk mehrere solcher Schalungen auf Vorrat gehalten werden. Dies; ist mit einem entsprechenden Investitionsaufwand und Platzbedarf verknüpft.assume that several such formworks are in stock in the concrete plant being held. This; is associated with a corresponding investment and space requirement.

Es ist deshalb bereits eine variable Treppenschalung vorgeschlagen worden (DE-GM 6 S2S 955), dis dsr. eingangs angedeuteter* Aufbau aufweist. Bei dieser bekannten Treppenschalung ist zwischen den jeweiligen Schalungsteilen, die den Auftritt und den größeren Teil der Stufe einschließlich der Vorderkante biEden, ein weiteres Schalungsteü, das den restlichen Bereich der Stufe abformt, angeordnet, Dieses ist an der Stufe des größeren Schalungsteils gleitend geführt und sitzt stumpf dem Auftritt des nächsten Schalungsteils auf. Außerdem steht es unter Federkraft und besitzt an seiner Stoßkante zum Auftritt des benachbarten SchalungsteiIs eine Dichtung. Da die Gleit- und Stoßflächen ständig mit Beton in Berührung kommen, verschmutzen sie naturgemäß sehr leicht und beeinträchtigen damit die Funktionssicherheit der Schalung»A variable staircase formwork has therefore already been proposed (DE-GM 6 S2S 955), dis dsr. initially indicated * structure. In this known staircase formwork, another formwork part, which molds the remaining area of the step, is arranged between the respective formwork parts, which biEden the tread and the larger part of the step including the front edge blunt to the appearance of the next formwork part. In addition, it is under spring force and has a seal on its abutment edge for the adjacent formwork part to step into. Since the sliding and abutment surfaces constantly come into contact with concrete, they naturally get dirty very easily and thus impair the functional reliability of the formwork »

Die Schalungsteile sind einerseits über Laschen an der Stufenführung beweglich abgestützt und stehen andererseits über Drehzapfen mit einer sämtliche Schalungsteile erfassenden Stellspindel in Verbindung, über die der Abstand von Vorderkante zu Vorderkante der Schalungsteile und damit die Steigung der Treppe v&riiert werden kann. Diese Stell spindel weist für jedes Schalungsteü gesonderte Stellglieder auf, die insgesamt zu einer sehr aufwendigen und störanfälligen Konstruktion führen. Im übrigen läßt sich diese bekannte Treppenschalung kaum von einer einzigen Person auf eine andere Treppensteigung einstellen. On the one hand, the formwork parts can be moved via tabs on the step guide supported and are on the other hand on pivot pins with all formwork parts detecting adjusting spindle in connection, via which the distance from the front edge to the front edge of the formwork parts and thus the slope of the Staircase can be v & riated. This adjusting spindle has for each formwork part separate actuators, which overall lead to a very complex and failure-prone construction. In addition, this known staircase formwork can be used can hardly be adjusted to a different incline by a single person.

ι · ■ I * I I ■ ■ι · ■ I * I I ■ ■

• I ■ I I I > ■• I ■ I I I > ■

I · ■·■ > II · ■ · ■> I

if· · ' ι if · · ' ι

• ■ ■ >• ■ ■>

- 3 - 5980/81-Lj- 3 - 5980/81-Lj

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Treppenschalung des eingangs geschilderten Aufbaus in konstruktiver, bedienungstechnischer und funktionstechnischer Hinsicht zu verbessern.The invention is based on the object of the staircase formwork of the beginning the structure described in terms of construction, operation and function Respect to improve.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß benachbarte rechtwinklige Schalungsteile über einen die spätere Hinterkante der Stufe bildenden, flexiblen Material streifen verbunden sind, der - mit Bezug auf die Schalung gegen Einknicken nach innen abgestützt ist.This object is achieved according to the invention in that adjacent right-angled Formwork parts over one of the later rear edge of the step, flexible material strips are connected, the - with respect to the formwork against Buckling is supported inward.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung werden zunächst im Bereich der mit dem Beten in Berührung kommenden Schalfläche jegliche beweglichen Teile vermieden, so daß es dort auch nicht zu Funktions- oder Betriebsstörungen - weder beim Einstellen der Schalung, noch beim Betonieren - kommen kann. Die Breite des Material Streifens, der in seiner Länge der Treppenbreite entspricht, wird so ausgelegt, daß er - mit Bezug auf die Schalung - nasenartig nach außen gewölbt ist, wobei die Auswölbung bei der geringsten Treppensteigung am größten, bei der größten Treppensteigung am geringsten ist. Der gesamte Verstellweg der Schalung wird also von dem Material streifen zur Verfugung gestellt bzw. aufgenommen. Durch die Auswölbung entsteht an der Hinterkante zwischen Auftritt und Stufe eine durchaus erwünschte Hohlkehle, die einerseits die Tiefe des Auftritts vergrößert und die andererseits das Aufbringen eines Teppichbelags auf die Treppe erleichtert. Es geht nämlich heute der Wunsch dahin, einen durchgehenden Belag auf der gesamten Treppe verlegen zu können, was bei herkömmtüchen Treppen mit rechtwinkligem Auftritt und Stufe Schwierigkeiten bereitet* da es im Bereich der Hinterkante stets zu Faltenbildung und Material zwängjungen kommt. Bei der erfindungsgemäßen Ausbildung hingegen wird für den Belag ein Freiraum gebildet, in den er hineingedrückt werden kann. Ebenso kann bei der erfindungsgemäßen Ausbildung die Vorderkante zwischen Auftritt und Stufe verrundet sein, so daß sich auch dort der Belag einwandfrei anlegt.The inventive design avoids any moving parts in the area of the formwork area that comes into contact with the praying, so that there are no functional or operational disruptions - neither when setting the formwork nor when concreting. The width of the material strip, the length of which corresponds to the width of the stairs, is designed in such a way that it - with respect to the formwork - is curved like a nose outward, the bulge being greatest at the slightest incline and smallest at the greatest incline . The entire adjustment path of the formwork is made available or recorded by the material strip. The bulge creates a desired hollow groove at the rear edge between the tread and the step, which on the one hand increases the depth of the tread and on the other hand makes it easier to apply a carpet to the stairs. The issue is now the desire to go there, to a continuous coating on the entire staircase embarrassed, which is preparing for herkömmtüchen stairs of rectangular appearance and stage difficulties * because it is always zwängjungen to wrinkling and material in the area of the rear edge. In the embodiment according to the invention, however, a free space is formed for the covering into which it can be pressed. Likewise, in the embodiment according to the invention, the front edge between the tread and the step can be rounded so that the covering also fits perfectly there.

-4- 5980/81- Lj-4- 5980 / 81- years

Aufgrund der innenseitigen Abstützung kann der Materialstreifen unter dem Betondruck nicht ausweichen_s sich insbesondere nicht nach innen ausbeulen.Because of the inner-side support of the material strip can not escape _s, in particular, does not buckle inwards under the concrete pressure.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung sind die flexiblen Material streifen an den Schalungsteilen auswechselbar befestigt, sei es, um die dem Verschleiß ausgesetzten MateriaJstreifen auszutauschen oder aber zur Vergrößerung des Stellbereiclhs breitere Matenalstreifen einzusetzen.According to an advantageous embodiment of the invention, the flexible Material strips attached to the formwork parts interchangeably, be it to to replace the material strips exposed to wear or to Enlargement of the setting area to use wider material strips.

In konstruktiver Ausbildung dieser Ausführungsfcrm ist vorgesehen, daß jeder flexible Material streifen entlang seiner beiden Längskanten mit einer diese überragenden Leiste versehen ist, mittels der er an der Innenseite der benachbarten Schalungsteile unter zugleich bündiger Anlage an deren Stirnflächen lösbar befestigt ist. Zum AuswechseFm reicht also das Lösen bzw. Anziehen mehrerer Befestigungselemente, ζ. Β. Schrauben.In the design of this embodiment it is provided that each flexible material strip along its two longitudinal edges with one of these superior bar is provided, by means of which he is on the inside of the neighboring Formwork parts is releasably attached at the same time flush contact at the end faces. To exchange Fm, it is enough to loosen or Tightening several fasteners, ζ. Β. Screws.

Eine einfache Ausbildung zur Vermeidung des Einknickens des Materialstreifens nach innen ist dadurch gekennzeichnet, daß die eine Leiste, die dem die Stufe bildenden Bereich des Schakmgsteils innenseitig anliegt, schwach nach außen abgewinkelt ist. In Verbindung mit einer entsprechenden Eigensteifigkeit des Materiatstreifens läßt sich so das Einbeulen ohne Schwierigkeiten vermeiden. Ferner nimmt der Material streifen auf diese Weise in dem den Auftritt verlängernden Teil eine stets annähernd horizontale Lage ein.A simple design for preventing the material strip from buckling inwards is characterized in that the one strip which lies on the inside of the area of the locking part forming the step is angled slightly outwards. In connection with a corresponding inherent rigidity of the material strip, the buckling can thus be avoided without difficulty. Furthermore, the material strip in this way always occupies an approximately horizontal position in the part lengthening the appearance.

Die erfindungsgemäße Ausbildung der die Stufenschalung bildenden Schalungsteile ist zumindest prinzipiell auch in Verbindung mit der bekannten Verstelleinrichtung verwendbar. Demgegenüber eröffnet sie aber ein© weit günstigere Ausführung, indem die Verstelleinrichtung an benachbarten Schalungsteilen angebrachte, sich rechtwinklig kreuzende Führungsfeisten aufweist, die in einer Kreuzführung laufen und von denen jede mit einer Handhabe zum Verschieben in jener versehen ist. Diese gesamte zur Verstellung notwendigeThe inventive design of the formwork parts forming the step formwork is at least in principle also in connection with the known adjusting device usable. On the other hand, it opens up a much more favorable design, in that the adjustment device is attached to adjacent formwork parts has attached, at right angles crossing guide grooves that run in a cross guide and each of which with a handle to move in that is provided. All of this necessary for adjustment

# f 9 ψ
• « «# f 9 ψ
• ««

>c*i ,ca·· «s t> c * i, ca ·· «s t

- 5 - 5980/81-Lj- 5 - 5980/81-ly

Führung liegt außerhalb der mit dem Beton in Berührung kommen Rächen, so daß auch dort keine Fünktions- und Betriebsstörungen eintreten können. Du^-Ch die Kreuzführung ist es möglich, Stufen-Höhe und Auftritt-Tiefe zu verändern. Zur bloßen Änderung der Steigung der Treppe reicht es jedoch aus, wenn nur jeweils parallel verlaufende Führungsleisten verstellt, also nur ein Maß in einer Richtung verändert wird.Leadership lies outside of the avenges that come into contact with the concrete, so that no functional or operational disruptions can occur there either. Du ^- Ch the cross lead, it is possible to change the height of the steps and the depth of the step. In order to merely change the slope of the stairs, however, it is sufficient if only parallel guide strips are adjusted, that is, only one dimension is changed in one direction.

Als Handhabe ist in einfachster Ausführung ein Schraubenbolzen vorgesehen, der an der Führungsleiste in einem Gewinde läuft und an der Kreuzführung drehbar und achsfest gelagert ist.As a handle in einfachster embodiment, a screw bolt is provided which runs on the guide bar in a thread and is mounted rotatably and axially fixed on the cross-guide.

Um die eingestellten Maße zu fixieren und eine selbständige Verstellung während des Betonierens zu vermeiden, ist weiterhin vorgesehen, daß die FührungsJeisten in ihrem Kreuzungsbereich je ein Langloch aufweisen, die rechtwinklig zueinander! verlaufen, und in der Schalstellung mittels eines beide Langlöcher durchsetzenden Schraubenbolzens verspannt sind. Zum Verstellen der Schalung ist es also lediglich notwendig, diese Schraubenbolzen zu lösen, anschließend die Führungs leisten mittels der Handhabe zu verstellen und schließlich die Schraubenbolzen wieder anzuziehen.To fix the set dimensions and make an independent adjustment during To avoid concreting, it is also provided that the guide strips each have an elongated hole in their intersection area, which are at right angles to each other! run, and in the switching position by means of one penetrating both elongated holes Screw bolts are tensioned. To adjust the formwork, it is only necessary to loosen these screw bolts, then the guide afford to adjust by means of the handle and finally tighten the bolts again.

Um unterschiedlich breite Treppenläufe fertigen zu können, ist rt^ch einem v/eiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, daß die Schalungswand für die Treppenunterseite außenseitig an einer eine Treppenwange abformenden Bodenschalung anliegt und gegenüber dieser höhenverstellbar ist. Während die Stufenführung für die Stufenschalung also ortsfest ist, läßt sich die ebene Schalungswand anheben bzw. absenken, wobei ihr© Oberkante zugleich die Abziehkante für den Beton bildet.In order to be able to manufacture staircases of different widths, a further feature of the invention is provided that the formwork wall for the underside of the stairs rests on the outside against a floor formwork that forms a stair string and is adjustable in height relative to this. While the step guide for the step formwork is stationary, the flat formwork wall can be raised or lowered, with its © upper edge also forming the peel edge for the concrete.

I I # *I I # *

■ a ti ■■■■> ι■ a ti ■■■■> ι

■ » ι ι * *■ »ι ι * *

• tti - * m ·• tti - * m

• »1 It. ) « · I• »1 It.)« · I

• * * S ■ » ·• * * S ■ »·

- 6 - 5980/81-Lj- 6 - 5980/81-ly

Um die statische Hohe der Treppe zu verändern, können die Bodenschalung und die Schalungswand für die Treppenunterseite auf einem Schalungsrahmen gegenüber der Stufenführung verschiebbar sein.The floor formwork can be used to change the static height of the stairs and the shuttering wall for the underside of the stairs on a shuttering frame be displaceable in relation to the step guide.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Äusführungsform ♦
In der Zeichnung zeigen:Further details and advantages of the invention emerge from the following description of a preferred embodiment shown in the drawing
In the drawing show:

Rgur 1 eine Draufsicht auf die Treppenschafung; Figur έ eine Seitenansicht der Treppenschalung;Fig. 1 is a plan view of the stairway construction; Figure έ a side view of the staircase formwork;

Figur 3 eine ausschnittsweise Vergrößerung der Treppenschalung im Bereich einer Stufe undFIG. 3 shows a partial enlargement of the Stair formwork in the area of a step and

Rgur 4 einen ProfiIausschnitt einer mit der Teppenschalung hergestellten Stahlbetontreppe.Rgur 4 shows a profile section of a reinforced concrete staircase made with the carpet formwork.

Die Treppenschaiung weist Bodenschienen 1 auf, die über Querträger 2 zu einem Rahmen vervollständigt sind. Der Schalungsrahmen 1,2 nimmt auf seiner Oberseite eine Schalungswand 3 für die Treppenunterseite auf, die beispielsweise aus einer Schalhaut oder Schalbrettern 4 und einer Stützkonstruktion 5 besteht. Die Stützkonstruktion 5 ist über Gleitfüße 6 auf den Querträgern verschiebbar gelagert und mittels einer insgesamt mit 7 bezeichneten Einrichtung auf den Querträgern verstellbar, wobei diese auf ihrer Oberseite, wie aus Figur 1 ersichtlich, ein zahnartiges Profil 8 aufweisen,The staircase has floor rails 1 that are attached to cross members 2 are completed in a frame. The formwork frame 1,2 takes on its top a formwork wall 3 for the bottom of the stairs, the for example from a shuttering skin or shuttering boards 4 and a support structure 5 consists. The support structure 5 is slidably mounted on the cross members via sliding feet 6 and is designated as a whole by 7 Device adjustable on the cross members, these on their Top side, as can be seen from Figure 1, have a tooth-like profile 8,

- 7 - 5980/81-Lj- 7 - 5980/81-Lj

in oie eine Stützklinke 9 (s. Figur 2) eingreift. Diese Verstelleinrichtung ist Gegenstand der älteren Patentanmeldung P 30 14 708.1. Sie braucht deshalb nicht näher beschrieben zu werden.in oie a support pawl 9 (see FIG. 2) engages. This adjustment device is the subject of the earlier patent application P 30 14 708.1. she needs therefore not to be described in more detail.

Ferner nimmt der Schalungsrahmen 1, 2 eine Stufenschalung 10 auf, die rückseitig einer Stufenführung 11 anliegt, c!ie ihrerseits wiederum Teil einer Stützkonstruktion 12 ist. Ferner ist auf den Querträgern 2 des Schaiungsrahmens eine Bodenschalung 13 verschiebbar, die sich einerseits über ein Gleitstück 14, andererseits auf einem Schraubenbolzen 15, der zum Einjustieren dient, abstützt. Zur Fixierung weist die Sodenschalung ein Langfoch 16 auf, über das sie mittels nichtgezeigter Schraubenbolzen an der Stützkonstruktion 12 befestigt wird. Durch diese Ausbildung lassen sich Bodenschalung 13 und die Schalungswand 3 gegen die Stufenschalung 10 verschieben, so daß die statische Höhe der Treppe veränderbar ist. Ferner kann die Schalhaut 4 gegenüber der Bodenschalung abgesenkt werden, so daß auch die Breite des Treppenlaufs variabel ist.Furthermore, the formwork frame 1, 2 takes on a step formwork 10, which at the rear of a step guide 11 rests, c! ie in turn part of a Support structure 12 is. Furthermore, on the cross members 2 of the Schaiungsrahmens a floor formwork 13 displaceable, on the one hand via a slider 14, on the other hand on a screw bolt 15, which is used to adjust serves, supports. The sod formwork has a long foch for fixation 16, via which it is attached to the Support structure 12 is attached. This training allows floor formwork 13 and move the formwork wall 3 against the step formwork 10 so that the static height of the stairs can be changed. Furthermore, the formwork skin 4 are lowered with respect to the floor formwork, so that the width of the flight of stairs is also variable.

Aus Figur 1 ist der prinzipielle Aufbau der Stufenschalung 10 erkennbar. Sie besteht aus einer der Anzahl der Stufen entsprechenden Anzahl von Schalungsteilen 17, die jeweils aus einem rechtwinklig gebogenen Blechstreifen gebildet sind, sow'e aus zwei Endteilen 18, 19, die zur Bildung des Antrittes und Austrittes bzw/, von Podesten dienen. Die Schalungsteile 17 sind über Bolzen gelenkig an der Stufenführung 11 abgestützt. Ferner sind sie untereinander über einen flexiblen Materialstreifen 21 verbunden. Zur Fixierung und Einstellung der Schalungsteile 17 dient eine in Figur 1 nur schematisch strichpunktiert angedeutete Kreuzführung 22. Auf diese wird nachstehend in Verbindung mit Figur 3 näher eingegangen.The basic structure of the step formwork 10 can be seen from FIG. It consists of a number of formwork parts 17 corresponding to the number of steps, each formed from a sheet metal strip bent at right angles, as well as from two end parts 18, 19, which are used to form the entry and exit or platforms. The formwork parts 17 are supported in an articulated manner on the step guide 11 by means of bolts. Furthermore, they are connected to one another via a flexible strip of material 21. A cross guide 22, indicated only schematically by dash-dotted lines in FIG. 1, serves to fix and adjust the formwork parts 17. This will be discussed in greater detail below in connection with FIG.

- 8 - 5980/81-Lj- 8 - 5980/81-ly

Wie aus Figur 3 ersichtlich, bildet jedes Schalungsteil 17 mit seinem 'As can be seen from Figure 3, each formwork part 17 forms with its'

ί einen Schenkel 23 den weitaus größten Teil des Auftrittes einer Treppen- | ί a leg 23 by far the largest part of the appearance of a staircase |

I stufe und mit seinem anderen Schenkel 24 den größten Teil der Stufe. Der I step and with his other leg 24 most of the step. Of the

flexible Material streifen 21 besitzt eine solche Eigensteifigkeit, daß er |flexible material strip 21 has such an inherent rigidity that it |

die ihm aufgezwungene Form beibehält. Er ist in der Schalstellung so ver- Imaintains the form imposed on it. It is so lost in the switch position

Sj formt, daß er mit einem nasenartigen Vorsprung 25 in den Betonierraum I Sj forms that he with a nose-like projection 25 in the concreting room I.

vorragt. In diese Lage wird er durch eine Leiste 26 gezwungen, die entlang |protrudes. It is forced into this position by a ledge 26 running along |

einer Längskante des Material Streifens 21 angebracht, z. B. angeklebt oder I anvulkanisiert ist und die mit ihrem einen Schenkel leicht nach außen abgeknickt ist. An seiner anderen Längskant'? ist der Materialstretfen 21 mit einer ebenen Leiste 27 verbunden. Mittels der Leisten 26 und 27 kann der Materialstreifen an den Schalungsteilen 17 befestigt werden, hierzu dienen beim gezeigten Ausführungsbeispiel Schraubenbolzen 28, die sich an Eckwinkeln, die an der Innenseite der SchalungsteiIe 17 befestigt sind, abstützen und die Leisten 26, 27 gegen die Innenseite der Schalungsteile anpressen. Dabei schließen die Längskanten des Material Streifens bündig mit den Stirnflächen der Schalungsteile ab.a longitudinal edge of the material strip 21 attached, z. B. glued or I. is vulcanized and the one leg is slightly bent outwards is. On its other long edge? is the material kick 21 with a flat bar 27 connected. By means of the bars 26 and 27, the Strips of material are attached to the formwork parts 17, serve for this purpose In the embodiment shown, screw bolts 28 which are supported on corner brackets which are attached to the inside of the shuttering parts 17 and press the strips 26, 27 against the inside of the formwork parts. The long edges of the material strip are flush with the end faces of the formwork parts.

An den die Auftritte bildenden Abschnitten 23bfenachbarter Schalungsteile 17 sind sich rechtwinklig kreuzende Führungsleisten 29 befestigt, die in der Kreuzführung 22 verschiebbar sind. Diese Kreuzführung besteht aus jeweils parallelen Führungsschienen 30 bzw. 31, die an ihrer einen Seite durch einen Quersteg 32 bzw. 33 verbunden sind. Darüber hinaus können auch noch oberhalb und unterhalb der Führungsleisten 29 Querverbindungen vorhanden sein.At the sections 23b of adjacent formwork parts 17 that form the treads guide strips 29 which cross at right angles and which can be displaced in the cross guide 22 are attached. This cross guide consists of each parallel guide rails 30 and 31, which on one side by a crosspiece 32 and 33 are connected. In addition, 29 cross connections can also be present above and below the guide strips be.

-9--9-

• i · * • i · *

* * J I ■ ·* * JI ■ ·

■ · « I■ · «I

ς ., ■ ■ · Π ' » Iς., ■ ■ · Π '»I

- 9 - 5980/81- Lj- 9 - 5980 / 81- ly

In den Querstegen 32, 33 sind Schraubenbolzen 34 bzw. 35 drehbar jedoch achsfest gelagert, dit? in Muttern 36 bzw. 37 eingreifen. Diese Muttern 36, sind an den Führungsleisten 29 angeschweißt. Mittels der Schraubenbolzen 34, 35 lassen sich mit Hilfe eines entsprechenden Werkzeugs die Führungsleisten in Richtung ihrer Längserstreckung verstellen und damit die SteigungIn the transverse webs 32, 33, however, screw bolts 34 and 35 are rotatable axially fixed, dit? engage in nuts 36 and 37, respectively. These nuts 36, are welded to the guide strips 29. By means of the screw bolts 34, 35, the guide strips can be adjusted in the direction of their longitudinal extension with the aid of an appropriate tool, and thus the slope

leisten 29 in ihrem Kreuzungsbereich sich wiederum kreuzende Langlöcher 38, 39 auf j durch die ein Steckbolzen mit Spannmutter (nicht gezeigt) durchgeführt ist. Urn gensue N4s8@ einstellen zu kennen, kann ferner an den Führungsschienen 30, 31 je eine Skala angeordnet sein.make 29 in their intersection area in turn intersecting elongated holes 38, 39 on j through which a socket pin with clamping nut (not shown) is carried out is. Urn to know gensue N4s8 @ set can also be sent to the Guide rails 30, 31 each have a scale.

In Figur 4 ist ein mit der Treppenschalung gemäß Figuren 1 bis 3 hergestelltes Profil einer Treppe 40 ausschnittsweise gezeigt. Die zwischen den Auftritten 40 und den Stufen 41 gebildete Vorderkante oder Oberkante kann verrundet sein, während die Unter- oder Hinterkante eine von den Materialstreifen 21 gebildete Hohlkehle 42 aufweist. Mit der Treppenschalung läßt siich, wie zuvor beschrieben, sowohl die statische Höhe a der Treppe, als auch die Steigung variieren, indem entweder das Maß b_ oder c_ durch Verstellen der entsprechenden parallelen Führungsleisten verändert wird. Natüriich läßt sich durch gleichzeitige Änderung der Maße b_ und C^ auch zugleich die Stufen-Höhe und die Auftritt-Länge in Grenzen verändern.In FIG. 4, a section of a staircase 40 produced with the staircase formwork according to FIGS. 1 to 3 is shown. The front edge or upper edge formed between the treads 40 and the steps 41 can be rounded, while the lower or rear edge has a groove 42 formed by the material strips 21. With the staircase formwork, as described above, both the static height a of the staircase and the slope can be varied by changing either the dimension b_ or c_ by adjusting the corresponding parallel guide strips. Of course, by changing the dimensions b_ and C ^ at the same time, the step height and the step length can also be changed within limits.

Claims

DR. ING. HANS LICHTI - DIPL.-ING. HEINER'T-ICHTF * DIPL.-PHYS. DR. JOST LEMPERT PATE NTANWÄLTE D-75OO KARLSRUHE «(GRÖTZINGEN! - DURLACHER STR. 31! HOCHHAUS) TELEPHONE (O72I1 .48511 5980/81-Lj Holzapfel & Walka GmbH May 7, 1981 Schauinslandstrasse 13 E> -7505 Ettlingen Protection claims

1.Stair formwork with an adjustment device for changing the incline of the troop, consisting of a flat formwork wall for the underside of the stairs and step formwork for the step side, which has rectangular formwork parts that can be moved one behind the other, each of which has the larger part of the tread and step with the later front edge of the Step brlden and are pivotably supported on a step guide, wherein the individual scarf uigstei Ie are coupled to one another via the adjusting device and can be fixed in the shuttering position, characterized in that

that adjacent right-angled formwork part ο (17) are connected via a later rear edge (42) of the step (41) forming _s flexible material strip (21) which - is supported with respect to the formwork against buckling inwards.

2. staircase formwork according to claim 1, characterized in that the flexible material strips (21) on the formwork parts (17) can be exchanged are attached.

• · * «- 11• · * «- 11

- 2 - 5980/81-ly

3. Stair formwork according to claim 1 or 2, characterized in that that each flexible material strip (21) along its two longitudinal edges is provided with a protruding bar (26, 27), by means of which it is attached to the inside of the adjacent formwork parts (17) is releasably attached at the same time flush contact at the end faces.

4. staircase formwork according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the strips (26, 27) are pressed against the inside of the formwork parts (17) by means of screws (28).

5. Staircase formwork according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the one bar (26), which the step (41) forming area (24) of the formwork part (17) on the inside, is weak is angled outwards.

6. Stair formwork according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adjusting device has attached to adjacent formwork parts (17), crossing at right angles guide strips (29) which run in a cross guide (22) and each of which has a handle ( 35) is provided for moving in that.

7. Stair formwork according to claim 6, characterized in that a screw bolt is provided as the handle (34, 35) which runs on the guide strip (29) in a thread (36, 37) and rotatably but axially fixed on the cross guide (22) is stored.

«ι «■ Mtl«Ι« ■ Monthly

- 3 - 5980 / 81-1

8, staircase formwork according to claim 6 or 7, characterized in that t

that the guide strips (29) in their intersection area (22) each have a f.

Have elongated holes (38, 39) which run at right angles to each other]

and in the Schaisteflung by means of one of the two elongated holes (38, 39);

penetrating screw bolts are braced. \

9- staircase formwork according to one of claims 1 to 8, characterized by '

shows that the shuttering wall (3) for the underside of the stairs outside j

and is adjustable in height with respect to this.

10. stair formwork according to claim 9, characterized in that the
Floor formwork (13) and the formwork wall (3) for the underside of the stairs on a formwork frame (1,2) relative to the step guide (11) are displaceable.