DE891919C

DE891919C - Movable form for the production of building walls made of concrete and the like in sections and in layers

Info

Publication number: DE891919C
Application number: DENDAT891919D
Authority: DE
Inventors: Armadale Victoria Clifford Cyril Fogg und Harold Patrick Sinclair (Australien)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1953-08-20

Description

Bewegliche Form für die abschnitt- und lagenweise Herstellung von Gebäudewänden aus Beton u. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf bewegliche Formen, d. h. wiederverwendbare Schalungen für die Herstellung von Gebäuden oder ähnlichen Konstruktionen aus Beton oder ähnlichem Material und insbesondere auf Formen, bei denen die Wandungen des Gebäudes Abschnitt für Abschnitt und Lage für Lage aufgebaut werden.Movable mold for the production of sections and layers Building walls made of concrete and the like. The invention relates to movable forms, d. H. reusable formwork for the manufacture of buildings or the like Constructions made of concrete or similar material and in particular on forms which the walls of the building are built up section by section and layer by layer will.

Die bisher gebräuchlichen Formen der vorerwähnten Art sind nicht in allen Punkten zufriedenstellend. Beispielsweise sind viele Arten von Formen nicht für die Herstellung von Hohlwänden geeignet. Wenn dagegen Vorsorge für die Herstellung von Hohlwänden getroffen war, sind die Formen zu kompliziert und schwierig zu handhaben. Außerdem sind sie in der Herstellung verhältnismäßig teuer. Hauptaufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Form, die besonders für den schnellen und einfachen Aufbau von Gebäudewänden einschließlich Hohlwänden geeignet ist.The previously used forms of the aforementioned type are not in all points satisfactory. For example, many types of shapes are not suitable for the production of cavity walls. If, on the other hand, precaution for the manufacture was hit by cavity walls, the shapes are too complicated and difficult to work with. They are also relatively expensive to manufacture. Main task of the present Invention is to create a form especially for quick and easy Construction of building walls including cavity walls is suitable.

Weiterhin ist es Gegenstand der Erfindung, eine Form zu schaffen, die mit verhältnismäßig geringen Kosten fabriziert und der Allgemeinheit zur Verfügung gestellt werden kann.Furthermore, it is the object of the invention to create a form which are manufactured at relatively low cost and available to the general public can be asked.

Die erfindungsgemäße bewegliche Form besitzt mindestens ein Paar Platten oder Formen, zwischen denen ein Abschnitt einer Wandung gebildet werden kann, und von Hand zu betätigende Mittel zum Zusammenziehen und Zurückziehen, um die Platten in einem einstellbaren Abstand festzuhalten. Dabei können die Platten oder Formen zum Bilden eines Abschnitts einer Lage zusammengezogen und zum Abziehen der Form nach der Fertigstellung des Gieß- oder Formungsvorgangs zurückgezogen werden. In einer vorzugsweisenAusführungsform umfaßt die bewegliche Form ein Paar innere Platten oder Formen, die so gegeneinandergehalten und geführt sind, daß eine Hohlwand hergestellt werden kann. Eine äußere Platte und die benachbarte innere Platte sind dabei herausnehmbar, um eine einfache Wandung zwischen den verbleibenden Platten herzustellen, während eine äußere Platte abnehmbar ist, um eine hohle Zwischen- oder Brandmauer herstellen zu können.The movable mold of the present invention has at least a pair of plates or shapes between which a portion of a wall can be formed, and manual means for contracting and retracting around the panels to hold at an adjustable distance. This can be the plates or shapes contracted to form a portion of a ply and Peeled off the mold withdrawn after the completion of the casting or molding process will. In a preferred embodiment, the movable mold comprises a pair inner plates or shapes that are held against each other and guided that a Hollow wall can be produced. An outer plate and the adjacent inner one Plate are removable to create a simple wall between the remaining Plates, while an outer plate is removable to create a hollow intermediate or to create a firewall.

Weitere Einzelheiten der Erfindung seien an Hand der Zeichnung näher erläutert, in der Fig. i eine perspektivische Ansicht einer beweglichen Form gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung darstellt; Fig. 2 zeigt einen Teil einer Wand, die mit einer Form gemäß Fig. i hergestellt ist; Fig. 3 ist eine Seitenansicht eines Teiles der Form nach Fig. i, wobei die eine äußere Platte zur besseren Darstellung entfernt ist; Fig. 4 ist eine Schnittansicht der Form gemäß Fig: i und zeigt den Aufbau der von Hand zu betätigenden Mittel zum Zusammenziehen 'und Zurückziehen, um die Platten oder Formen in einstellbarem Abstand zu halten; Fig. 5 ist eine perspektivische Ansicht der Form mit den Platten und einem Kern zur Herstellung der Ecken eines Gebäudes; Fig. 6 ist eine Ansicht der auseinandergenommenen Form; Fig. 7 zeigt die Art, in der die Form zu bedienen ist, um die ersten beiden Lagen der Wandung gemäß Fig. 2 herzustellen.Further details of the invention can be found in more detail with reference to the drawing explained, in Fig. i a perspective view of a movable mold according to represents an embodiment of the invention; Fig. 2 shows part of a Wall made with a shape according to Figure i; Fig. 3 is a side view a part of the form of Fig. i, the one outer plate for better illustration is removed; Fig. 4 is a sectional view of the form of Fig: i and shows the Assembly of the manually operated means for contraction and retraction, to keep the plates or molds at adjustable spacing; Fig. 5 is a perspective View of the mold with the plates and a core for making the corners of a Building; Fig. 6 is a disassembled view of the mold; Fig. 7 shows the The way in which the mold is to be operated in accordance with the first two layers of the wall Fig. 2 to produce.

Gemäß der Zeichnung und insbesondere der Fig. i besitzt die Form ein Paar äußere Platten oder Formen 8 und g und ein Paar innere Platten oder Formen io und i i. Die benachbarten Plattenpaare 8 und io bzw. g und ii sind mittels von Hand zu betätigender Verstellvorrichtungen, wie Querträgern 12 und 13, in ihrem Abstand einstellbar.According to the drawing and in particular FIG. 1, the shape has a Pair of outer plates or shapes 8 and g and a pair of inner plates or shapes io and i i. The adjacent plate pairs 8 and io or g and ii are indicated by means of Hand operated adjustment devices, such as cross members 12 and 13, in their Distance adjustable.

Ein Teil 14 einer Doppelwand, wie beispielsweise der Hohlwand gemäß Fig. 2, kann zwischen einer äußeren Platte 8 und der benachbarten inneren Platte io geformt werden, während der andere Teil 15 der Wandung zwischen der anderen äußeren Platte g und der benachbarten inneren Platte i i geformt wird. Der Abstand zwischen den inneren Platten bildet den Hohlraum der Wand.A part 14 of a double wall, such as the hollow wall according to FIG Fig. 2, between an outer plate 8 and the adjacent inner plate io be formed, while the other part 15 of the wall between the other outer Plate g and the adjacent inner plate i i is formed. The distance between the inner panels forms the cavity of the wall.

Wie insbesondere in Fig. 4 dargestellt ist, besteht jeder Querträger aus einer inneren Hülse 17 und einer äußeren Hülse ig, die ihrerseits aus zwei Teilen iga und igb besteht, die die innere Hülse 17 umfassen.As shown particularly in Figure 4, there is each cross member from an inner sleeve 17 and an outer sleeve ig, which in turn consists of two parts iga and igb, which comprise the inner sleeve 17.

An der äußeren Hülse ist an geeigneten Stellen durch Setzschrauben 2o eine Anzahl von Flanschen 2 1 od. dgl. befestigt, an denen die Platten 8, g, 1o und i i mit Hilfe von Ansätzen 22 befestigt sind. Um den Abstand zwischen den -Platten 8 und io bzw.. g und i i verändern und damit die Form zusammen- und auseinanderziehen zu können, sind die inneren und äußeren Hülsen mit Hilfe einer Mehrzahl von links- und rechtsgängigen Gewindestücken 22b und 22a auf der Hülse 17, die in entsprechende Gewinde in den Abschnitten iga und igb der äußeren Hülse i9 eingreifen, wirksam miteinander verbunden. Um die innere Hülse 17 drehen zu können, sind an den Enden der Hülse 17 Betätigungshebel 23 mittels Befestigungsbolzen befestigt. Werden die Betätigungshebel 23 gedreht, so drehen sich die inneren Hülsen mit und veranlassen so die Abschnitte iga und igb der äußeren Hülse zu entgegengesetzten Längsbewegungen, so daß die Platten 8 und io bzw. g und ii zusammen- oder auseinandergezogen werden.A number of flanges 2 1 or the like are attached to the outer sleeve at suitable points by means of set screws 2o, to which the plates 8, g, 1o and ii are attached with the aid of lugs 22. In order to be able to change the distance between the plates 8 and io or .. g and ii and thus to pull the shape together and apart, the inner and outer sleeves are on the sleeve with the aid of a plurality of left and right-hand threaded pieces 22b and 22a 17, which engage in corresponding threads in the sections iga and igb of the outer sleeve i9, are operatively connected to one another. In order to be able to rotate the inner sleeve 17, actuating levers 23 are fastened to the ends of the sleeve 17 by means of fastening bolts. If the operating levers 23 are rotated, the inner sleeves rotate with them and thus cause the sections iga and igb of the outer sleeve to move in opposite directions, so that the plates 8 and io or g and ii are drawn together or apart.

Durch Lösen der Setzschrauben 2o können die Flansche 2i längs den äußeren Hülsen i9 bewegt und dabei die Abstände zwischen den Platten verändert werden, so daß Wände von verschiedener Dicke und verschiedenen Breiten der Hohlräume hergestellt werden können.By loosening the set screws 2o, the flanges 2i can be along the outer sleeves i9 are moved and the distances between the plates are changed, so that walls of different thicknesses and different widths of the cavities are made can be.

Der oben beschriebene Aufbau der Querträger ergibt den Vorteil, daß eine äußere und die benachbarte innere Platte, wie in Fig 4 dargestellt ist, entfernt werden können, um eine einzelne Wand herstellen zu können. Die Form wirkt dann als einfache Einheit. Zu diesem Zweck sind eine äußere Platte und die benachbarte innere Platte sowie die andere äußere Platte und die benachbarte innere Platte durch Stangen oder Bolzen 16 miteinander verbunden. Diese laufen durch die inneren Hülsen 17 und sind mittels Muttern i.8 befestigt. Weiterhin ist es möglich, falls nur eine einzige Wand mit einem Zwischenraum erstellt werden soll, wie z. B. in Fällen, wb ein Gebäude bereits errichtet ist und nachträglich eine Doppelwand gewünscht wird, lediglich eine der äußeren Platten zu entfernen. Um .die Verwendung der Form als einfache Einheit zu erleichtern, kann die Hülse 17 aus zwei Abschnitten bestehen, wie dies in Fig. 6 dargestellt ist. Auf diese Weise kann ein Abschnitt mit den daran befestigten Flanschen, Ansätzen und Platten von der Form abgenommen werden, indem man lediglich die Muttern 18 abschraubt und die Stangen 16 herauszieht. Um die beiden Abschnitte der Hülse wieder miteinander zu verbinden, sobald eine vollständige Doppelwand erstellt werden soll, sind die gegeneinanderstoßenden Enden der Abschnitte mit Vorsprüngen 25 und entsprechendenAusnehmungen 26 versehen, die gegeneinander verriegelt werden und so die vollständige innere Hülse bilden.The construction of the cross members described above has the advantage that an outer and the adjacent inner plate, as shown in FIG. 4, can be removed in order to be able to produce a single wall. The shape then acts as a simple unit. For this purpose, an outer plate and the adjacent inner plate, as well as the other outer plate and the adjacent inner plate, are connected to one another by rods or bolts 16. These run through the inner sleeves 17 and are fastened by means of nuts i.8. It is also possible if only a single wall with a space is to be created, such as. B. in cases where a building has already been erected and a double wall is subsequently desired, only one of the outer panels has to be removed. In order to facilitate the use of the mold as a simple unit, the sleeve 17 can consist of two sections, as shown in FIG. In this way, a section with the flanges, lugs and plates attached can be removed from the mold by simply unscrewing nuts 18 and pulling rods 16 out. In order to reconnect the two sections of the sleeve once a complete double wall is to be created, the abutting ends of the sections are provided with projections 25 and corresponding recesses 26 which are locked together to form the complete inner sleeve.

Auf Wunsch können auch Mittel, wie Dichtungen 25a, an den Querträgern angebracht sein, um zu verhindern, daß Schmutz in die Schraubgewinde eindringt.If desired, means, such as seals 25a, can also be used on the cross members be attached to prevent dirt from entering the screw threads.

Um die Form nach der Herstellung der ersten Lage zu halten und sie längs einer Lage Abschnitt für Abschnitt bewegen zu können, so wie die Abschnitte erstellt werden, sind Führungsvorrichtungen, die Leitschienen oder Führungen 27 umfassen, vorgesehen. Die Leitschienen ruhen auf einer Lage der Wand, die vorher erstellt wurde, und können mit der Form durch Ansätze oder Konsolen 28 und Schrauben 2g verbunden werden, so daß die Form und die Schienen als Einheit längs der vorher erstellten Lage zur Fertigstellung des Formvorgangs nach vorn gezogen werden können. Die Ansätze oder Konsolen 28 und die zugehörige Schiene 27 sind scharnierartig mittels eines Scharnierbolzens 3o, der an der Schiene befestigt ist, miteinander verbunden. Dieser läuft durch einen Schlitz 31 der Konsole 28. Um die Konsole und die Schiene fest miteinander zu verbinden, ist die Scharnierstan:ge 3o an der Oberseite des Schlitzes 31 durch eine Klemmschraube 32 seitlich festgehalten. Wird die Klemmschraube 32 gelockert, so fällt die Scharnierstange 3o im Schlitz nach unten, die Schiene löst sich und kann von der Formplatte frei geschwenkt werden, so daß die Form, sobald dies erforderlich ist, senkrecht angehoben werden kann. Um das Niveau der Form einzustellen, ist die Schiene aus zwei Teilen 27d und 27b hergestellt, die in Längsrichtung gegeneinander mittels von Schrauben betätigter Nocken 27c eingestellt werden können. Einer dieser Nocken ist in Fig. i in perspektivischer Ansicht und in Fig. 4 im Querschnitt dargestellt.To hold the shape after making the first ply and them to be able to move along a layer section by section, as well as the sections are created are guide devices, the guard rails or guides 27 include, provided. The guardrails rest on a layer of the wall that was previously was created, and can with the form through lugs or brackets 28 and screws 2g are connected so that the mold and the rails as a unit lengthways the The previously created position can be pulled forward to complete the forming process can. The approaches or consoles 28 and the associated rail 27 are hinge-like by means of a hinge pin 3o, which is fastened to the rail, with one another tied together. This runs through a slot 31 of the console 28. To the console and The hinge rod: ge 3o at the top is used to firmly connect the rails to one another of the slot 31 held laterally by a clamping screw 32. Will the clamping screw 32 loosened, the hinge rod 3o falls down in the slot, the rail loosens and can be pivoted freely from the mold plate so that the mold as soon as this is necessary, can be lifted vertically. To adjust the level of the shape, the rail is made of two parts 27d and 27b, which are mutually opposite in the longitudinal direction can be adjusted by means of cams 27c actuated by screws. One of these Cam is shown in Fig. I in a perspective view and in Fig. 4 in cross section.

Um Schwierigkeiten zu beseitigen, die daher rühren könnten, daß die Form an dem zuletzt erstellten Abschnitt einer Lage festklebt, sind Stößelplatten 34 vorgesehen. Wie besonders klar aus Fig.3 hervorgeht, besteht jede Stößelplatte aus einer Endplatte 34d und einer Stützplatte 35. An der Stützplatte 35 sind ein Stößelstift 36 und ein Führungsstift 37 befestigt, die durch Öffnungen in der Endplatte 34 hindurchragen. Bei der Erstellung einer Lage sind die Stößelplatten mit der Form durch Stifte 38 verbunden, die durch Öffnungen 39 in den Stößelplatten und entsprechende Öffnungen in der Form hindurchtreten, wie es in Fig. 6 und 7 der Zeichnung dargestellt ist. Sobald ein Abschnitt der Lage erstellt ist, wird die Form zurückgezogen. Durch Ergreifen der später zu beschreibenden Handgriffe 42 und Eindrücken der Stößelstifte 36 mit den Daumen (Fig. 7) legt sich die Stützplatte 35 gegen das Ende des Abschnitts an. Dadurch wird mit Hilfe der Endplatten 34a die Form längs der Lage weitergezogen, und zwar bis zu einem Abstand, der im wesentlichen gleich der Länge der Stößelstifte ist.In order to overcome difficulties which could arise from the fact that the The form stuck to the last created section of a layer are tappet plates 34 provided. As can be seen particularly clearly from FIG. 3, there is each tappet plate from an end plate 34d and a support plate 35. On the support plate 35 are a Plunger pin 36 and a guide pin 37 attached through openings in the end plate 34 protrude. When creating a layer, the tappet plates are with the shape connected by pins 38 passing through openings 39 in the tappet plates and corresponding Openings in the mold pass therethrough, as shown in Figs. 6 and 7 of the drawings is. Once a section of the sheet is created, the shape is withdrawn. By Grasping the handles 42 to be described later and pressing in the plunger pins 36 with the thumb (Fig. 7) the support plate 35 lies against the end of the section at. As a result, with the aid of the end plates 34a, the mold is drawn further along the position, up to a distance substantially equal to the length of the plunger pins is.

Um die Ecken des Gebäudes herzustellen, sind rechte und linke Seitenplatten4o und 41 vorgesehen. Diese Platten sind mit den äußeren Platten der Form durch Handhaben 42 verbunden, von denen eine in Fig. 5 der Zeichnung dargestellt ist. Um den Hohlraum an der Ecke herzustellen, ist ein Kern-oder Einsatzstück 43 vorgesehen. Das Kernstück wird an der Form durch Stifte 44 und 45 angebracht. Eine Endplatte 46, die an den Seitenplatten -.o und 41 mittels Stifte 47 und 48 angesetzt ist, schließt das Ende der Form.To make the corners of the building are right and left side panels4o and 41 provided. These panels are by manipulation with the outer panels of the mold 42 connected, one of which is shown in Fig. 5 of the drawing. Around the cavity To produce at the corner, a core or insert piece 43 is provided. The centerpiece is attached to the mold by pins 44 and 45. An end plate 46 attached to the Side plates -.o and 41 is attached by means of pins 47 and 48, closes the end the form.

Zur Herstellung einer Anschlußnut für eine innere Zwischenwand dient ein schwalbenschwanzförmiges Kernstück 49.Used to produce a connection groove for an inner partition wall a dovetail-shaped core 49.

Beim Arbeiten mit der oben beschriebenen Form zur Herstellung einer Hohlwand, Abschnitt für Abschnitt und Lage für Lage, werden die beiden Teile der Wand zwischen je einer äußeren und der benachbarten inneren Plätte geformt. Auf diese Weise wird der Zwischenraum zwischen den beiden inneren Platten zum Hohlraum der Wand. Durch geeignete Anbringung der Flansche 21 auf der äußeren Hülse i9 können die äußeren Platten eingestellt werden, um die beiden Teile der Wand mit verschiedener Stärke herzustellen. Dadurch wird es möglich, auf der Innenseite des Gebäudes einen Sims, eine Kante od. dgl. herzustellen und somit eine Auflage für Deckenträger od. dgl. zu schaffen, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist.When working with the form described above to produce a Cavity wall, section by section and layer by layer, are the two parts of the Wall formed between each outer and the adjacent inner plate. on in this way the space between the two inner plates becomes a cavity the wall. By suitably fitting the flanges 21 on the outer sleeve i9 you can the outer panels can be adjusted to match the two parts of the wall with different To make starch. This makes it possible to have one on the inside of the building Sims, an edge or the like. To produce a support for ceiling beams or the like. Like. To create, as shown in FIG.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Movable mold for the production of building walls made of concrete and the like in sections and in layers, characterized by at least one pair of mold plates, between which a wall section is poured or shaped in some other way and which are held at adjustable distances by suitable hand-operated means and separated from one another. and can be contracted.

2. Arrangement according to claim i, characterized in that the mold has a pair of outer and a pair having inner panels.

3. Arrangement according to claims i and 2, characterized in that that the hand-operated means for pulling the panels apart and together consist of a plurality of Ouertträger, each of an inner and an outer Exist sleeve, and that the outer sleeve has a plurality of sections, which are slidably mounted on the inner sleeve by means of right-hand and left-hand threads are.

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the plates with the outer sleeve by a corresponding number of flanges and lugs that are adjustable on the outer sleeve.

5. Arrangement according to Claim 3 or 4, characterized in that the inner sleeves with actuating arms or levers are provided, by means of which they can be set in rotation.

6. Arrangement according to claims 3 to 5, characterized in that the inner Sleeves consist of two sections, the ends of which come together with projections and grooves are provided for mutual locking.

7. Arrangement according to claims 3 to 6, characterized in that the plate pairs of a form, each consisting of an outer and an inner plate, are connected to one another by at least one rod or shaft which is passed through an inner sleeve. B. Arrangement according to claims i to 7, characterized by guide means such as rails or the like, which carry the shape and allow it to be moved along a layer section by section. 9. Arrangement according to claim 8, characterized in that the guide means consist of a plurality of guide rails or: guides which are connected to the mold by brackets and screws in such a way that the mold with the rails or guides are pulled forward together along a position -can. ok Arrangement according to claim g; characterized in that the consoles and the associated rails or guides are pivotally connected to one another by means of a hinge bolt which is fastened to the rail or guide and extends through a slot in the console and can be fastened within this slot by means of a clamping screw in such a way that after loosening the clamping screw, the hinge pin falls down within the slot and thus releases the rail or guide so that it can also fall down and be pivoted away from the mold. i i. Arrangement .nach - the claims and io, characterized in that the rails or guides consist of two parts which can be adjusted against each other in the longitudinal direction by screw-operated cams. 12. Arrangement according to claims i to ii, characterized by one or more tappet plates which are used to release the shape of a wall section after it has been formed. 13. Arrangement according to claim 12, characterized in that the plunger plate consists of an end plate and a support plate and a Stö & 1- and a guide pin which are connected to the support plate and pass through openings in the end plate, the end plate being connected to the Forrh and the support plate is supported on the wall section, so that when the plunger pins are pressed, the shape can be withdrawn from the wall section by approximately the length of the plunger pin. 1q .. Arrangement according to claims i to 13, characterized in that at the ends of the mold side plates and a core and on each of the side plates an end plate can be attached in order to be able to shape the corners of hollow walls or the like.