DE807656C

DE807656C - Method and device for cleaning screens and felts on paper and board machines

Info

Publication number: DE807656C
Application number: DEE266A
Authority: DE
Inventors: Fritz Fiedler
Original assignee: Eisengiesserei & Maschinenfa Hemer Gustav Reinhard & Co
Current assignee: Eisengiesserei & Maschinenfa Hemer Gustav Reinhard & Co
Priority date: 1949-11-18
Filing date: 1949-11-18
Publication date: 1951-07-02

Description

Siebe und Filze an Papier- und Kartonmaschinen verschmutzen durch die im Papierstoff mitgeführten Unreinigkeiten, wie Harz, Teer, Kalk usw., sehr oft so stark, daß die Durchlässigkeit stark beeinträchtigt wird und die Leistung absinkt. In solchen Fällen muß die Papier- oder Kartonmaschine stillgelegt werden, um eine Reinigung von Hand aus mit Handbürsten und Reinigungsmittel vorzunehmen.Screens and felts on paper and cardboard machines get dirty the impurities carried along in the paper stock, such as resin, tar, lime, etc., very much often so severe that it severely affects permeability and performance sinks. In such cases the paper or board machine must be shut down, to clean by hand with hand brushes and cleaning agents.

Das Verfahren und die Vorrichtung nach der Erfindung gestatten, eine solche Reinigung während des Betriebes vorzunehmen. Die Papier- oder Kartonmaschine kann also während der Reinigung weiterarbeiten, wodurch beträchtliche Produktionsausfälle vermieden werden.The method and the device according to the invention allow a to carry out such cleaning during operation. The paper or board machine can therefore continue to work while cleaning, causing considerable production losses be avoided.

Das erfindungsgemäße Verfahren besteht darin. daß das Reinigungsmittel fortlaufend zusammen mit Dampf auf das rücklaufende Sieb- oder Filztrumm geblasen wird.The method of the invention consists in this. that the detergent continuously blown together with steam onto the returning Sieb- or Filztrumm will.

Zur Ausführung dieses Verfahrens wird eine Vorrichtung benutzt, die gekennzeichnet ist durch ein mit Dampfdüsen und äußeren Querrillen ausgestattetes Rohr für die Zuführung des Dampfes sowie ein dieses umschließendes Rohr mit einer den Düsen gegenüberliegenden Schlitzöffnung, dem das Reinigungsmittel durch eine Öffnung zugeführt und nach Verteilung über die Rillen durch den aus den Düsen ausströmenden Dampf durch den Schlitz hindurch auf das Sieb oder den Filz geblasen wird.To carry out this method, an apparatus is used which is characterized by one equipped with steam nozzles and external transverse grooves Tube for the supply of steam and a tube surrounding this with a the nozzles opposite slot opening, which the cleaning agent through a Opening supplied and after distribution over the grooves through the flowing out of the nozzles Steam is blown through the slot onto the screen or felt.

Eine andere Ausführungsform der Reinigungsvorrichtung ist gekennzeichnet durch einen Injektor und ein finit diesem in Verbindung stehendes Düsenrohr, durch dessen Düsen die im Injektor erzeugte Mischung von Reinigungsmittel und Dampf auf das Sieb oder den Filz geblasen wird.Another embodiment of the cleaning device is indicated through an injector and a nozzle pipe that is finely connected to it its nozzles on the mixture of detergent and steam generated in the injector the sieve or felt is blown.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die Reinigungsrvorrichtung im Querschnitt, Abb. 2 im Längsschnitt und Abb.3 eine andere Ausführungsform ebenfalls im Längsschnitt.The device according to the invention is shown schematically in the drawing shown, namely Fig. i shows the cleaning device in cross section, Fig. 2 in longitudinal section and Fig. 3 another embodiment also in longitudinal section.

In den Abb. i und 2 ist mit d ein mit Dampfdüsen g ausgestattetes Rohr bezeichnet, in dessen Inneres der Dampf eingeführt wird. Dieses Rohr d ist umschlossen von einem Rohr b, das oben mit einer Zuführungsöffnung a für das Reinigungsmittel und unten mit einem Schlitz e versehen ist, der den Öffnungen g gegenüberliegt. Das Reinigungsmittel wird über die Öffnung a im Außenrohr b angesaugt, durch die Rillen c auf dem inneren Rohr d verteilt und durch die aus den Düsen g austretenden Dampfstrahlen und durch den Schlitz e hindurch auf das Sieb oder den Filz f geblasen. In Abb. 3 ist mit i ein Injektor und mit 2 ein mit diesem in Verbindung stehendes Düsenrohr bezeichnet, durch dessen Düsen 3 die im Injektor i erzeugte 'Mischung von Dampf und Reinigungsmitt:l auf das Sieb oder den Filz f geblasen wird.In Figs. I and 2, d is equipped with steam nozzles g Denotes a pipe, inside which the steam is introduced. This tube d is enclosed by a tube b, the top with a feed opening a for the cleaning agent and is provided at the bottom with a slot e which is opposite the openings g. The cleaning agent is sucked in through the opening a in the outer tube b, through the Grooves c distributed on the inner tube d and through those emerging from the nozzles g Steam jets and blown through the slot e onto the sieve or felt f. In Fig. 3, i is an injector and 2 is an injector connected to it The nozzle tube, through whose nozzles 3, the mixture generated in the injector i steam and cleaning agent: l is blown onto the sieve or felt f.

Beide Vorrichtungen sind am rückläufigen Trumm des Siebes oder Filzes angeordnet.Both devices are on the backward run of the screen or felt arranged.

Je nach Art der Verschmutzung verwendet man als Reinigungsmittel verdünnte Salzsäure bzw. Sodalösung o. dgl. Die Verschmutzung wird durch die Einwirkung der Dampfwärme und des Reinigungsmittels lockergemacht und vom Dampfdruck aus den Maschen geblasen.Depending on the type of soiling, diluted cleaning agents are used Hydrochloric acid or soda solution or the like. The pollution is caused by the action of the Steam heat and detergent loosened and the steam pressure from the mesh blown.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Procedure for cleaning sieves and felts Paper and board machines during the operation of the machine, characterized in that that the cleaning agent is continuously applied to the returning sieve together with steam or Filztrumm is blown.

2. Device for carrying out the method according to Claim i, characterized by a steam nozzle (g) and outer transverse grooves (c) equipped pipe (d) for the supply of the steam as well as a surrounding it Tube (b) with a slot opening (e) opposite the nozzles (g), to which the Detergent is supplied through an opening (a) and after distribution over the transverse grooves (c) captured by the steam flowing out of the nozzles (g) and through the slot (e) is blown onto the screen or felt (f).

3. Apparatus for execution Des. The method according to claim i, characterized by an injector (i) and a related to this. Nozzle tube (2), through whose nozzles (3) the im Injector (i) produced mixture of detergent and steam on the sieve or the felt (f) is blown.