DE807078C

DE807078C - Container for packing fruits

Info

Publication number: DE807078C
Application number: DEE414A
Authority: DE
Original assignee: Gerard Koninckx Freres SA Ets
Current assignee: Gerard Koninckx Freres SA Ets
Priority date: 1949-11-18
Filing date: 1949-12-18
Publication date: 1951-06-25

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Holzbehälter, welche für die Verpackung und zum Handhaben und Verschicken von Früchten benutzt werden, und hat zum Zwecke, diese Behälter den Bedürfnissen anzupassen, insbesondere wenn es sich darum handelt, die Früchte zum Verkauf auszustellen. The present invention relates to wooden containers used for packaging and used for handling and shipping of fruit, and has the purpose of adapt these containers to requirements, especially when it comes to display the fruit for sale.

Zu diesem Zwecke sind die Behälter gemäß der Erfindung mit einer durchsichtigen Fläche versehen, welche derart ausgebildet ist, daß sie gleichzeitig die erforderliche Festigkeit und Dichtheit aufweist, die zur Sicherung des Schutzes der Früchte erforderlich sind. Diese Fläche, die vorteilhaft den Deckel des Behälters bildet, besteht aus einem Rahmen aus Holz, der an seinem inneren Rand einen Anschlag aufweist, in den ein Blatt aus durchsichtigem Stoff hineinpaßt. Dieses ist an seinem Ort herausnehmbar festgehalten, und zwar beispielsweise mittels elastischer Stäbe oder Leisten, die ein leichtes Entfernen des Blattes im Falle der Ieschädigung erlauben. For this purpose, the containers according to the invention are provided with a provided transparent surface, which is designed such that they simultaneously has the necessary strength and tightness to ensure protection of fruits are required. This area that is beneficial to the lid of the container forms, consists of a frame made of wood, which has a stop on its inner edge has into which a sheet of clear fabric fits. This is at his Detachably held in place, for example by means of elastic rods or strips that allow easy removal of the sheet in the event of damage.

In der Zeichnung, die nur beispielsweise einen erfindungsgemäßen Behälterdeckel darstellt, ist Fig. I eine Aufsicht des Deckels und Fig. 2 ein Querschnitt auf der Linie II-II der Fig. 1. In the drawing, which is only an example of the invention Illustrating container lids, Fig. 1 is a top plan view of the lid and Fig. 2 is a cross section on the line II-II of FIG. 1.

Der dargestellte Deckel weist einen Rahmen a auf, der aus Holz besteht und an seinem inneren Rand einen Anschlag b hat, auf welchem sich ein durchsichtiges Blatt c aus plastischem Material oder einem anderen gleichwertigen Stoff befindet. Holzleisten tl, die vorzugsweise eine gewisse Elastizität aufweisen, sind im Rahmen a entlang den inneren Kanten angeordnet und drücken das Blatt c gegen den Anschlag b. Sie können an ihrem Ort durch kleine Stifte befestigt sein. The lid shown has a frame a made of wood and on its inner edge has a stop b on which there is a transparent Sheet c is made of plastic material or another equivalent material. Wooden strips tl, which preferably have a certain elasticity, are in the frame a along the inner edges and press the sheet c against the stop b. They can be fixed in place by small pins.

Entlang den äußeren Kanten weist der Rahmen a auf seiner Unterseite einen Falz e auf, in den sich die wände f des Behälters derart einfügen, daß die Lage des Deckels gesichert wird. Kerben g, die in den Falz e eingearbeitet sind, geben den Fingern eine Handhabe, um das leichte Anheben des Deckels zu erlauben. The frame a points along the outer edges on its underside a fold e into which the walls f of the container insert in such a way that the Position of the lid is secured. Notches g, which are worked into the fold e, give the fingers a handle to allow the lid to be lifted slightly.

Die erfindungsgemäßen Behälter haben, obgleich sie ebenso fest sind wie die üblicherweise zum Verpacken von Früchten benutzten Behälter, den Vorteil, daß sie es erlauben, sich vom Aussehen der Früchte zu überzeugen, ohne daß es notwendig wäre, sie zu öffnen; dieses bedeutet einen großen Vorteil insbesondere bei Bananen und anderen tropischen Früchten, die nicht ohne Gefahr der Kälte ausgesetzt werden können. The containers of the invention have, although they are also strong like the containers usually used for packing fruit, the advantage of that they allow one to be convinced of the appearance of the fruit without it being necessary would be to open them; this is a great advantage, especially with bananas and other tropical fruits that are not exposed to the cold without risk can.

PATENTANSPRE CHE 1. Behälter zur Verpackung von Früchten, dadurch gekennzeichnet, daß er mit einer Fläche versehen ist, die von einem Rahmen aus Holz gebildet wird, in welchem ein Blatt aus durchsichtigem Werkstoff herausnehmbar befestigt ist. PATENT APPLICATION 1. Container for packaging fruit, thereby characterized in that it is provided with a surface supported by a frame made of wood is formed in which a sheet of transparent material is removably attached is.

Claims

2. Container according to claim 1, characterized in that the surface forms the lid of the container with a transparent sheet.

3. Container according to claim 2, characterized in that the lid on its underside with a fold running on its outer circumference for receiving the walls of the container and at its top with one along its inner Edge-running stop is provided to accommodate the transparent sheet is determined.

4. Container according to claim 3, characterized in that the transparent Sheet by elastic and removable bars or strips against the stop of the Lid is pressed.

Attached publications: Swiss Patent Specifications Sr. 239 468 and 249 529.