DE805325C

DE805325C - Sorting device for seeds u. like

Info

Publication number: DE805325C
Application number: DEP727A
Authority: DE
Inventors: Hendrikus Maria Wilh Dionysius
Original assignee: MACHF IABRABANTIA D VAN OPSTAL
Current assignee: MACHF IABRABANTIA D VAN OPSTAL
Priority date: 1947-07-19
Filing date: 1948-12-12
Publication date: 1951-05-15

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Sortieren von Saatgut und ähnlichen Erzeugnissen, die unter den Einfluß eines in einem Kanal ansteigenden Luftstromes gebracht werden. Durch ihn werden die zu leichten Bestandteile des Gutes und Verunreinigungen mitgenommen und abgeführt, wogegen das gute Korn zufolge seines Gewichts durch den Luftstrom fällt und gesammelt wird. Weil der Unterschied im Gewicht zwischen den abzuführenden Verunreinigungen und dem zu sammelnden Gut meist sehr gering ist, muß der im Sortierkanal zu unterhaltende Luftstrom genau regelbar und von großer Gleichmäßigkeit sein. Bei den bekannten Sortiervorrichtungen dieser Art wird der Luftstrom im Sortierkanal mit einem an dessen Einlaß angeordneten Ventil geregelt, mit dessen Hilfe der Durchlaß an dieser Stelle verkleinert oder vergrößert werden kann.The invention relates to a device for sorting Seeds and similar products that are under the influence of a rising in a canal Air flow are brought. Through him the too light components of the good become and impurities are taken with them and carried away, whereas the good grain is due to its own Weight falls through the air stream and is collected. Because the difference in weight there is usually a lot between the impurities to be removed and the goods to be collected is low, the air flow to be maintained in the sorting channel must be precisely controllable and be of great evenness. In the known sorting devices of this type the air flow in the sorting channel with a valve arranged at its inlet regulated, with the help of which the passage is reduced or enlarged at this point can be.

Ein derartiges Ventil hat jedoch den Nachteil, daß in der Stromrichtung der Luft hinter dem Ventil Wirbelungen entstehen, die sich bis weit in den Sortierkanal fortpflanzen und die Sortiervorrichtung nachteilig beeinflussen. Dieser Nachteil bleibt bestehen, wenn das einfache Ventil durch eine an sich bekannte Ventilbauart ersetzt wird, die eine Anzahl nebeneinanderliegender, zusammen den ganzen Kanalquerschnitt bestreichender, unter sich gekuppelter Ventile besitzt.However, such a valve has the disadvantage that in the flow direction The air behind the valve creates eddies that extend far into the sorting channel propagate and adversely affect the sorting device. This disadvantage remains in place if the simple valve has a valve design known per se is replaced, which is a number of adjacent, together the entire channel cross-section has coated, interconnected valves.

Vorliegende Erfindung bezweckt, bei Ausgang von dieser bekannten Ventilbauart die ihr anhaftenden Nachteile zu beseitigen. Gemäß der Erfindung sind die Ventile derart gekuppelt, daß zwei nebeneinanderliegende Ventile in entgegengesetzten Richtungen verstellbar sind. Dadurch wird stets, ungeachtet der Lage der Ventile, ein über den ganzen Kanalquerschnitt gleichmäßiger Luftstrom unterhalten.The present invention is aimed at starting from this known type of valve to eliminate its inherent disadvantages. According to the invention are the valves so coupled that two adjacent valves in opposite directions are adjustable. As a result, regardless of the position of the valves, there is always an over Maintain an even flow of air over the entire cross-section of the duct.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar.The drawing shows an embodiment of the invention.

Fig. i ist eine schematische Darstellung einer bekannten Sortiervorrichtung im senkrechten Schnitt; Fig.2 ist die entsprechende Abbildung einer Sortiervorrichtung mit einer Ventilbauart nach der Erfindung; Fig.3 ist ein senkrechter Schnitt dieser Ventilbauart in größerem Maßstab.Fig. I is a schematic representation of a known sorting device in vertical section; Fig.2 is the corresponding illustration of a sorting device with a valve type according to the invention; Fig.3 is a vertical section of this Valve design on a larger scale.

Bei der bekannten Ventilbauart nach Fig. i wird die für den Sortierkanal bestimmte Luft durch einen Ventilator 2 geliefert. Der Zutritt zu jeder Sortierkanalabteilung wird durch ein Ventil 3 geregelt, das zu Wirbelungen in dem Luftstrom nach dem Passieren des Ventils Veranlassung gibt.In the known valve design according to FIG. I, the one for the sorting channel certain air supplied by a fan 2. Access to every sorting channel department is regulated by a valve 3, which causes eddies in the air flow after passing of the valve gives cause.

Bei der in Fig. 2 abgebildeten Sortiervorrichtung mit einer gemäß der Erfindung ausgeführten Ventilbauart ist an der Stelle, an welcher der Durchzug der Luft nach dem Sortierkanal geregelt werden muß, eine Anzahl zusammen den ganzen Querschnitt bestreichender Ventile 4 angeordnet, die, wie aus Fig.3 ersichtlich, vorzugsweise im Querschnitt stromlinienförmig gestaltet sind. Diese Ventile 4 sind z. B. durch auf den Enden ihrer Drehachsen sitzende Zahnräder 5 unter sich derart gekuppelt, daß sie alle gleichzeitig verstellbar sind und dabei abwechselnd in entgegengesetzten Richtungen verstellt werden. Durch Anwendung der beschriebenen Ventilbauart kann der Durchzug nach dem Sortierkanal i auf jede erwünschte Größe eingestellt werden, wobei ungeachtet der Lage der Ventile bereits in geringer Entfernung über ihnen der Luftdruck über den ganzen Kanalquerschnitt vollständig gleichmäßig verteilt ist. Infolgedessen wird das Sortieren sehr scharf ausgeführt, und die Kapazität des Ventilkanals läßt sich bis zu einem Maximum ausnutzen.In the sorting device shown in FIG. 2 with a according to the invention executed valve design is at the point at which the passage the air after the sorting channel has to be regulated, a number of the whole Cross-section of sweeping valves 4 arranged, which, as can be seen from Figure 3, are preferably designed to be streamlined in cross section. These valves 4 are z. B. by sitting on the ends of their axes of rotation gears 5 among themselves in such a way coupled so that they are all adjustable at the same time and alternately in opposite directions Directions can be adjusted. By using the valve design described can the passage after the sorting channel i can be set to any desired size, regardless of the position of the valves, a short distance above them the air pressure is completely evenly distributed over the entire cross-section of the duct is. As a result, the sorting is carried out very sharply, and the capacity of the valve channel can be used up to a maximum.

Claims

PATENT CLAIM: Sorting device for seeds and the like with a channel through which an increasing air flow flows, in which a number of adjacent valves that cover the entire cross-section of the channel and are coupled together are installed, characterized in that the valves are coupled in such a way that two Adjust adjacent valves in opposite directions.