DE1785359C3

DE1785359C3 - Detergent dispenser for washing machines and dishwashers

Info

Publication number: DE1785359C3
Application number: DE19681785359
Authority: DE
Inventors: Heinrich 8501 Boxdorf Huber
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Filing date: 1968-09-14
Publication date: 1977-10-27

Description

Die Erfindung betrifft eine Waschmitteleinspülvorrichtung für Wasch- und Geschirrspülmaschinen, bestehend aus einer rinnenförmigen Einspülwanne mit einer an einer Stirnseite einmündenden Zulaufleitung, vor deren Einlaßöffnung ein Prallstück angeordnet ist.The invention relates to a detergent dispensing device for washing machines and dishwashers, consisting of from a channel-shaped induction bowl with an inlet line opening out at one end the inlet opening of which a baffle is arranged.

Bei einer bekannten Einspülvorrichtung dieser Art (DT-Gbm 19 29 026) ist als PraUstück ein den Wasserstrahl gegen den Boden der Wanne umlenkendes, starres Auslaufmundstück vorgesehen. Nachteilig dabei ist, daß sich das für einen breiten Ausfluß ausgelegte Auslaufmundstück nicht an den sich ändernden Wasserdruck anpassen und bei Druckabfall, der z. B. durch eine freie Luftstrecke in der Wasserzuleitung entsteht, keinen ausreichend scharfen Wasserstrahl erzeugen kann.In a known flushing device of this type (DT-Gbm 19 29 026), a water jet is used as a pre-piece A rigid outlet mouthpiece is provided which deflects against the bottom of the tub. Disadvantageous is that the spout mouthpiece, which is designed for a wide discharge, does not adapt to the changing water pressure adjust and in case of pressure drop, the z. B. is created by a free air gap in the water supply line, cannot generate a sufficiently sharp water jet.

Bei einer auf dem Markt befindlichen Waschmaschine ist ferner eine Einspülvorrichtung bekannt, die vor der Mündung der Zulaufleitung eine Prallscheibe aufweist, so daß zwischen der Zulaufleitung und der Prallscheibe Schlitze freibleiben· und das zufließende Wasser nach rechtwinkliger Umlenkung durch die Prallscheibe in die Einspülwanne austreten kann. Auch bei dieser Vorrichtung liegt der gleiche Nachteil vor wie bei der erstbeschriebenen bekannten Einspülvorrichtung.In a washing machine on the market, a flushing device is also known that before Mouth of the inlet line has a baffle plate, so that between the inlet line and the baffle plate Slots remain free · and the inflowing water after a right-angled deflection through the baffle plate into the Can escape. This device also has the same disadvantage as in the first described known induction device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch die spezielle Ausbildung des Prallstücks auch bei geringem Wasserdruck einen scharfen Wasserstrahl zu erzeugen, der ein völliges Ausspülen des Waschmittels aus derThe invention is based on the object, through the special design of the baffle, even with low Water pressure to generate a sharp jet of water that completely rinses the detergent out of the

Einspülwanne ermöglichtInduction bowl allows

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Prallstock aus einer gegenüber der Einlaßöffnung in Abhängigkeit vom Flüssigkeitsdruck um eine S horizontale Achse verschwenkbaren Klappe bestehtAccording to the invention, this object is achieved in that the baffle consists of one opposite the inlet opening there is a flap which can be pivoted about an S horizontal axis as a function of the fluid pressure

Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.Refinements of the invention are contained in the subclaims.

Gemäß der Erfindung ist der Abstand des Prallstücks von der Einlaßöffnung in Abhängigkeit vom Wasserdruck verstellbar. Dadurch verteilt dais Prallstock auch noch bei geringem Wasserdruck den Wasserstrahl derart in der Einspülwanne, daß ein sauberes Ausspülen des Waschmittels erfolgt.According to the invention, the distance between the baffle and the inlet opening is a function of the water pressure adjustable. As a result, the baffle stick distributes the water jet even when the water pressure is low in such a way that the detergent is rinsed out cleanly.

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung näher eräutert Es zeigt:The invention is explained in more detail with the aid of the drawing.

F i g. 1 einen Längsschnitt durch die Waschmitteleinspülvorrichtung, wobei sich das Prallstock in der Ausgangslage befindet,F i g. 1 shows a longitudinal section through the detergent dispensing device, with the baffle in the starting position,

Fig.2 einen Schnitt gemäß Fig. 1, wobei das zufließende Wasser das Prallstock in einer Mittellage hält,2 shows a section according to FIG. 1, the incoming water keeps the baffle in a central position,

F i g. 3 einen Schnitt gemäß F i g. 1 mit bis in die Endlage geöffnetem Prallstück.F i g. 3 shows a section according to FIG. 1 with the flapper open to the end position.

Die Waschmitteleinspülvorrichtung besteht aus einer rinnenförmigen Einspülwanne 1 mit einer an einer Stirnseite einmündenden Zulaufleitung 2, deren Querschnitt bis zur Einlaßöffnung 3 unverändert ist An einer Einfüllöffnung 4 der Einspülwanne ist eine Halterung 5 für eine Achse 6 eines vor der Einlaßöffnung 3 angeordneten Prallstücks 7 vorgesehen. Das schwenkbar um die horizontale Achse 6 aufgehängte Prallstock kann von der unbeaufschlagten Stellung (Fig. 1) durch den Wasserstrahl, in Abhängigkeit vom Wasserdruck, bis in die Endlage gemäß F i g. 3 von der Einlaßöffnung 3 weggeschwenkt werden. Die Endlage wird durch einen Anschlag 8 des als Klappe ausgebildeten Prallstücks 7 bestimmt. Die durch Ringe 9 an der Achse 6 aufgehängte Klappe 7 kann durch eine Feder in Richtung auf die Einlaßöffnung 3 gedrückt sein, falls bei einer kleinen Abmessung der Klappe deren Eigengewicht nicht für eine wirkungsvolle Sprühstrahlablenkung ausreicht.The detergent dispensing device consists of a channel-shaped dispensing tub 1 with one on one End face opening inlet line 2, the cross section of which is unchanged up to the inlet opening 3 at one The filling opening 4 of the induction bowl is a holder 5 for an axis 6 of a baffle 7 arranged in front of the inlet opening 3. The pivotable about the horizontal axis 6 suspended baffle can from the unloaded position (Fig. 1) the water jet, depending on the water pressure, up to the end position according to FIG. 3 from inlet port 3 be swiveled away. The end position is established by a stop 8 of the impact piece 7, which is designed as a flap definitely. The flap 7, which is suspended on the axis 6 by rings 9, can be opened by a spring in Be pressed in the direction of the inlet opening 3, if the flap has a small dimension and its own weight is not sufficient for an effective deflection of the spray jet.

Durch das zum Einspülen eines Waschmittels in die Einspülwanne fließende Wasser wird die Klappe durch den auftreffenden Wasserstrahl aus der Ruhelage heraus in eine Gleichgewichtslage verschwenkt. Dadurch wird der Wasserstrahl gegen den Boden der Einspülwanne gelenkt und verteilt Der zwischen der Einlaßöffnung 3 und der Klappe 7 sich einstellende Auslaufquerschnitt hängt vom Wasserdruck und dem Gewicht bzw. der Federbelastung der Klappe 7 ab.The flap is opened by the water flowing into the dispensing tub to wash in a detergent the impinging water jet is pivoted from the rest position into an equilibrium position. Through this the water jet is directed against the bottom of the induction bowl and distributed between the Inlet opening 3 and the flap 7 adjusting outlet cross-section depends on the water pressure and the Weight or the spring loading of the flap 7.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. detergent dispensing device for washing machines and dishwashers, consisting of a channel-shaped Dispensing tub with an inlet line opening into one end face, in front of its inlet opening a baffle is arranged, characterized in that the baffle consists of a can be pivoted about a horizontal axis relative to the inlet opening (3) as a function of the liquid pressure Flap (7) consists

2. detergent dispensing device according to claim 1, characterized in that the flap (7) can be pressed by a spring in the direction of the inlet opening (3)

3. detergent dispensing device according to claim 1 or 2, characterized in that the Flap (7) has a stop (8) to limit its deflection