DE8035087U1 - Vorrichtung zum herstellen von einmalkanuelen - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Herstellen von Einmalkanülen

Die Herstellung von Spritzen, insbesondere für medizinische, aber auch für andere Zwecke, konzentriert sich zunehmend auf sog. Einwegspritzen, die nach einmaligem Gebrauch oder allenfalls nach einer relativ kleinen Folge von Benutzungen nicht mehr weiterverwendet werden. Derartige Spritzen müssen voll funktionsfähig sein, dürfen auf der anderen Seite aber nicht aufwendig und teuer wegen ihres überwiegend nur einmaligen Gebrauchs gestaltet sein. Es hat sich eingebürgert, für diesen Zweck sog. Einmalkanülen zu verwenden, bei denen ein metallisches Kanülenrohr mit einem Ansatz aus Kunststoff dicht und mechanisch fest verbunden wird. Mit dem Ansatz aus Kunststoff wird dann der Spritzenzylinder, welcher den Spritzenkoiben enthält, durch Aufstecken oder fest, z.B. durch Kunststoff schweißung unter Wärmeeinwirkung, verbunden. Die Erfindung befaßt sich mit der Herstellung derartiger Einmalkanülen aus einem metallischen Kanülenrohr mit einem Ansatz aus Kunststoff.

Bei allen solchen Einmalkanülen aus metallischem Kanülenrohr mit Kunststoffansatz ist die zugfeste Verbindung zwischen Kanülenrohr und Kunststoffansatz ein unabdingbares Erfordernis.

Es ist bereits vorgekommen, daß bei nicht hinreichend fester Verbindung der Unterdruck in einer Vene eines Patienten das Kanülenrohr mit erheblichem Impuls aus der Spritze in dia Vene eingeschossen hat. Je nachdem, wo das Kanülenrohr dann im menschlichen Körper schließlich seine endgültige Ruhelage findet, muß dann eine riskante und aufwendige Operation durchgeführt werden, ganz abgesehen davon, daß auch das eingeschossene Kanülenrohr selbst zu erheblichen Organbeschädigungen führen kann. Andererseits können Undichtigkeiten einmal zu einem Verlust von angesaugtem Fluid oder andererseits zu einer Emboliegefährdung durch eingedrungene Luft führen.

Neben der Zugfestigkeit soll das Kanülenrohr aber auch Druckfestigkeit gegen Hineindrücken in den Ansatz besitzen.

Es gibt verschiedene Wege, diesen Anforderungen gerecht zu werden. Die Erfindung befaßt sich u.a. mit dem bekannten Weg (DE-OS \ 17 04 102), das Kanülenrohr mittels Stromdurchgang so weit, beispieisweise etwa bis auf Rotglut bzw. 500 bis 600⁰C (nicht verifizierter Annahmewert), zu erhitzen, daß der Kunststoff des Ansatzes mit dem Kanülenrohr verschmilzt. Hierbei kann man in gewisser Analogie zu einer Schweißverbindung ohne eine zusätzliche Klebkomponente auskommen. Die Erfindung befaßt sich aber auch mit einer mechanischen Verbindung von Kunststoffrohr und Ansatz, die einerseits zur Vorfixierung des Kanülenrohres im Ansatz vor einem Verschweißen oder Verkleben, andererseits aber auch zur alleinigen Fixierung und Abdichtung des Kanülenrohres im Ansatz verwendet werden kann.

·· t » im> tin it Ii iiil ■ ··· ·· lit« ι

•\ .· γ

Die Erfindung legt insbesondere einen Stand der Technik gemäß der US-PS 3 437 788 zugrunde, welcher den genannten Stand der Technik der DE-OS 17 04 102 weiterbildet.

Bei diesem Stand der Technik wird zunächst das Kanülenrohr

in die übliche Aufnahmebohrung am Ansatz etwa bis in die Stellung eingeschoben, in der das Kanülenrohr mit dem Ansatz verbunden werden soll. An der Innenseite des Ansatzes bildet dieser dabei einen dem später anzubringenden Spritzenhauptkörper zugewandten Becher, in welchen das innere Ende des Kanülenrohres nur geringfügig hineinragt. Unter den Fachleuten ist dabei umstritten, ob ein sehr geringes Hineinragen oder ein etwas größeres Hineinragen zweckmäßig ist. Keinesfalls wird eine sehr große freie Wegstrecke innerhalb des· Ansatzes erwünscht, um zu vermeiden, daß sich beim Füllen der Spritze zwischen dem inneren Ende des Kanülenrohres und der Ansatzwand ein Lufteinschluß bildet, der beispielsweise Emboliegefahren bei späterem Einspritzen des Spritzeninhalts in einen menschlichen Körper hervorrufen kann. Der Raum innerhalb des Ansatzes vor dem inneren Ende des Kanülenrohres ist daher sehr beengt. Um dort für die Widerstandsaufheizung des Kanülenrohres eine Gegenelektrode anzulegen, hat man die Gegenelektrode stumpf einfach auf das freie innere Ende des Kanülenrohres aufgesetzt. ' '

■ I till

Es ist auch schon bekannt (DE-OS 17 04 102), das innere Ende des Kanülenrohres innerhalb der zentralen Bohrung des Ansatzes enden zu lassen und an der Gegenelektrode einen zentralen Fortsatz auszubilden, der, in die zentrale Bohrung des Ansatzes eingreift und mit einer gerundeten Endfläche auf dem Inneren des Kanülenrohres aufsitzt.

An dem mit der Einstichspitze versehenen freien Ende des Kanülenrohres außerhalb des Ansatzes greift andererseits ein Spannbacken an, der zunächst dazu verwendet werden kann, das Kanülenrohr in den Ansatz einzuschieben und ferner dann in der Endlage das Kanülenrohr gegen die Gegenelektrode anlegt. Der Spannbacken dient bei der gattungsgemäßen Konstruktion zugleich als die zweite Elektrode, die zusammen mit der Gegenelektrode dazu dient, eine von einem Schweißspannungsgenerator aufgebrachte Schweißspannung an das Kanülenrohr zum Zwecke dessen kurzfristiger Widerstandserhitzung anzulegen. Je nach Aufhei-Zungstechnik arbeitet man dabei mit einem einmaligen oder mit einem mehrmaligen Stromdurchgangsstoß·

Während des Stromdurchgangs kommt es zur Ausbildung einer mehr oder minder ausgeprägten Funkenerosion zwischen Gegenelektrode und innerem Ende des Kanülenrohres. Typische Erosionslängen sind 0,1 bis 0,3 mm. Die Erosion kann jedoch unter ungünstigen Umständen auch wesentlich erheblicher sein, insbesondere dann, wenn man im gleichen Arbeitsgang Schweißspannung aus demselben Schweißspannungsgenerator an eine Mehrheit oder Vielzahl von Kanülenrohren anlegt und dabei die Verhältnisse bei den einzelnen Kanülenrohren nicht ganz gleichartig eingestellt sind. Bei dem gattungsgemäßen internen Stand der Technik wird daher während des eigentlichen Einschmelzvorganges bzw. des Stromdurchgangs durch das Kanülenrohr der Spannbacken um eine voreingestellte Hubstrecke in Richtung auf die feststellende Gegenelektrode bewegt- Die Hubstrecke kann dabei größenordnungsmäßig 1 mm oder mehr, beispielsweise 3 mm, betragen. Eine Anpassung an die tatsächliche Erosion am inneren Ende des Kanülenrohres>-, welches ja zwischen Spannbacken und Gegenelektrode eingespannt ist, erfolgt dabei dadurch, daß die Einspannung zwischen Spannbacken und Kanülenrohr reibschlüssig gleitbar gewählt wird und somit während des Schweißvorgangs das Kanülenrohr relativ zum Spannbacken mehr oder minder stark durchrutscht.

Ferner hat der Spannbacken auf der dem Ansatz zugewandten

Seite eine trichterförmige Einziehung, welche dazu dient, vereinzelt zugeführte Kanülenrohre zunächst im Spannbacken bequem einführen zu können, bis das jeweilige Kanülenrohr im Spannbacken seine lagerechte Stellung einnimmt und der Spannbacken geschlossen werden kann. Dies bedingt eine Strecke von einigen Millimetern zwischen der Austrittsstelle des Kanülenrohres aus dem'Ansatz bis zu der Stelle, an welcher der •elektrische Kontakt zwischen Spannbacken und Kanülenrohr hergestellt wird. Diese gattungsgemäße Anordnung führt dazu, daß der Ort des Stromübergangs zwischen Spannbacken und Kanülenrohr nicht genau definiert ist, sich während des Schweißvorgangs ändert und schließlich relativ erheblichen Abstand zwischen dem Eintrittsort des Kanülenrohres in den Ansatz und dem Ort des tatsächlichen Stromübergangs zwischen Spannbacken und Kanülenrohr außerhalb des Ansatzes hat. Dies kann zu Ungleichmäßigkeiten der Einschmelzbedingungen infolge nicht ausreichend definierter Widerstandsstrecke und bei manchen Metallen des Kanülenrohres zusätzlich zu optisch unerwünschten Anlaßfarben des Kanülenrohres an.seinem freien Ende außerhalb des Ansatzes infolge nicht für den Schmelzvorgang wirksam gewordener Glühung des Kanülenrohres führen. Schließlich kann es auch zu unerwünschten Metallversprödungen im Kanülenrohr kommen.

"Um die Einschmelzbedingungen und damit auch die Qualität der hergestellten Einmalkanülen zu verbessern und dabei insbesondere auch eine Anpassung an die Betriebsbedingungen bei Mehrfach- . herstellung vorzunehmen, sieht eine ältere Anmeldung der Anmelderin vor, das Erhitzen des mit der Widerstandsheizspannung beaufschlagten Längsabschnittes des Kanülenrohres, gegebenen-

r Ir t · i · • · ·

Kl III ·· I I · "· "¹^ "·

\ falls im Genauigkeitsbereich des Abbrandes des Kanülenrohres, längs einer konstant bleibenden Strecke erfolgen zu lassen,

j die kürzer ist als der Abstand zwischen der Gegenelektrode und dem Spannbacken. Indem so am freien Ende des .Kanülenrohres

• die Schweiß spannung nicht mehr im Spannbacken, sondern an ' einem Ort zwischen dem Ansatz und dem Spannbacken angelegt J wird, kann man die Auslegung und Kinematik der mechanisch

ί wirksamen Teile des Spannbackens von den angestrebten Verhältt

nissen des Stromübergangs airr-freien Ende des Kanülenrohres entkoppeln und damit auch die elektrischen Übergangsverhältnisse optimieren. Zum Beispiel braucht der Spannbacken nicht mehr als Elektrode elektrisch leitfähig aufgebaut zu sein, sondern kann allein auf seine Einspannfunktion und gegebenenfalls Bewegungsfunktion ausgelegt werden. Beispielsweise kann man weiterhin am Spannbacken einen Einführtrichter für einzeln zugeführte Kanülenrohre auf der dem Ansatz zugewandten Seite vorsehen, ohne daß dabei die wirksame Widerstandslänge des Kanülenrohres außerhalb des Ansatzes verlängert wird. Viel- <: · mehr kann man nunmehr die Stromeinspeisung in das freie Ende

f!' des Kanülenrohres unmittelbar'im Bereich oder nahe seiner

Austrittsstelle aus dem Ansatz vorsehen. Dies vermeidet unnötige Glühvorgänge des freien Endes des Kanülenrohres außerjhalb des Ansatzes und etwa damit verbundene Anlaßfarben,

Is ' '

ί die bei Verwendung des bekannten Verfahrens immerhin Längen von 3 bis 5 mm erreichten, wenn man nicht ein Spezialmetall

if nahm, welches auch bei Glühung nicht anläuft. Die Kanüle kann : in diesem Bereich nicht mehr spröde werden oder erweichen,

was eine zusätzliche Sicherheit gegen ein Abknicken oder gar Abbrechen des freien Endes des Kanülenrohres, eventuell gar ein Einschießen einer abgebrochenen Kanülenrohrspitze in eine Vene, darstellt. Schließlich läßt sich der Übergangswiderstand zwischen der am freien Ende des Kanülenrohres angreifenden Elektrode und dem Kanülenrohr selbsi kleinhalten und vergleichmäßigen, wobei ohne Rücksicht auf mechanische Einspannbedingungen optimale Kontaktmaterialpaarungen gewählt werden können.

Dies bietet bereits dann Vorteile, wenn man davon absieht, während des Schweißvorgangs das Kanülenrohr mittels des Spannbackens im Ansatz in Richtung auf die Gegenelektrode zu bewegen, sondern stattdessen die Gegenelektrode zum Ausgleich des Erosionsverlustes zwischen Gegenelektrode und innerem Ende des Kanülenrohres nachstellt, z.B. mittels Federkraft oder einer anderen Nachstellkraft dem erodierenden inneren Ende des Kanülenrohres '.nachführt. Dann wird man im all-· gemeinen den Spannbacken und die Anlegstelle der Schweißspannung am freien Ende des Kanülenrohres stationär wählen, behält aber beispielsweise die Vorteile, den Stromübergang und die mechanische Halterung gesondert auslegen zu können, was ihre Geometrie, Materialauswahl sowie die angelegten mechanischen Kräfte betrifft. · ·' ·

Erst recht gelten diese Vorteile, wenn man zwischen dem Spannbacken und/oder der am freien Ende des Kanülenrohres angelegten Elektrode eine Relativverschiebung zuläßt, sei es, daß wie

• · ι ι ( ι · » μ ·

I · CII

bei der US-PS 3 437 788 ein vorgegebener Arbeitshub des Spannbackens und damit auch eine Hubbewegung des Kanülenrohres auf die im allgemeinen dann stationäre Gegenelektrode zu vorgesehen wird, sei es, daß man sowohl Gegenelektrode als auch Spannbacken aufeinander abgestimmt nachgiebig lagert»

In diesem Falle kann der Stromübergang mit weitaus geringeren Kräften und im Grenzfall mit stationärer Anordnung des Stromübergangs vorgenommen v/erden. Beispielsweise kann man für den Stromübergang Kontaktbürsten einsetzen, die für eine mechanische Halterung des Kanülenrohres vollständig ungeeignet wären.

Nun ist es tatsächlich meist bevorzugt, die Gegenelektrode stationär anzuordnen, um sicherzustellen, daß das innere Ende des Kanülenrohres stets einen genau vorbestimmten überstand innerhalb des becherförmigen Hohlraumes des Ansatzes oder des entsprechenden inneren Bereiches des Ansatzes bei anderer Bauform hat. Wenn dann wie bei der US-PS 3 437 788

in der geschilderten Weise beim Anlegen der Widerstandsheizspannung der Spannbacken in Richtung auf den Ansatz verschoben wird, wird vorzugsweise das Anlegen der Widerstandsheizspannung an das freie Ende des Kanülenrohres in konstant bleibendem Abstand vom Ansatz vorgenommen. Trotz der Nachstellbewegung des Kanülenrohres zwecks Kompensation der Funkenerosion am inneren Ende des Kanülenrohres wird dabei während der ganzen Schweißzeit eine konstante Widerstands-

• . · I ■ ■

- 10 -

länge zwischen der am freien Ende des Kanülenrohres angelegten Elektrode und der Gegenelektrode im Kanülenrohr festgelegt. Dadurch werden die Einschmelzbedingungen erheblich gegenüber dem vorher verwirklichten Verfahren vergleichmäßigt. Das gilt insbesondere auch dann,, wenn in einem Arbeitsgang mittels derselben Schweißspannung mehrere oder gar eine größere Vielzahl, 'z.B. zehn, Kanülen zugleich in ihrem jeweiligen Ansatz eingeschmolzen werden.

Bei einer gattungsgemäßen früheren Vorrichtung..wurden die einzeln zugeführten Kanülen zur Aufnahme im Spannbacken zunächst gegen eine Prallfläche geworfen. Dabei prallten die Kanülen gelegentlich mehr oder minder ausgeprägt von der Prallplatte zurück, ehe sie endgültig im Spannbacken erfaßt wurden. Um dies auszugleichen, mußte man den Hub des Spannbackens in Richtung auf die Gegenelektrode zwecks Erosionsausgleich relativ lang wählen. Es ist demgegenüber zweckmäßig, wenn das Kanülenrohr im Spannbacken von einer Hilfskraft in seiner Ausgangslage festgelegt wird, ehe der beim Einschmelzen erforderliche Arbeitshub des Spannbackens erfolgt. Bei der erwähnten Verwendung einer Prallfläche wird dabei vorzugsweise das Kanülenrohr von einer Rückführkraft an der Prallfläche in Anlage gehalten, bis der Spannbacken greift.

Alternativ kann man aber auch statt von einer geschoßartigen Zuführung des Kanülenrohres in den Spannbacken eine gesteuerte Zuführung derart verwenden, daß das Kanülenrohr von einer Mitführungskraft an eine das Kanülenrohr im geöffneten Spann-

backen ausrichtende Gegenfläche angelegt wird oder in einer anderen definierten Endlage bis zum Ergreifen durch den Spannbacken gehalten wird. Bei Kanülen aus permanent magnetischen oder wenigstens magnetisierbarer^ Material, die in der Praxis meist nicht verwendet werden, könnte eine derartige Mitführungskraft von einem · beispielsweise permanentmagnetischen Führungsmagneten aufgebracht werden. Im Falle magnetisierbaren Kanülenmaterials könnte man auch elektrodynamische Führungskräfte von außen her einwirken lassen. Man könnte auch daran denken, im Kanülenrohr Wirbelströme zu erzeugen und diesen Zustand von außen her elektromagnetisch zu führen. Auch ist an eine mechanische oder fluidmechanische Verbindung zwischen Führungskraft und Kanülenrohr bei der Zuführung zu denken. Es wurde bereits erwähnt, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung von erhöhter Bedeutung dann ist, wenn mehrere oder gar eine Vielzahl von Einmalkanülen hergestellt und dabei von einer gemeinsamen Widerstandsheizspannung beaufschlagt werden. Eine derartige gleichzeitige Vielfachherstellung: ist an sich in einem gattungsgemäßen internen Stand der Technik bereits verwirklicht.

Große Schwankungen des ingesamt wirksamen Widerstandes für die Widerstandsaufheizung der Kanülenrohre ergeben sich jedoch dann, wenn mindestens ein Kanülenrohr nicht in seine Betriebsstellung für die Einschmelzung gelangt. Dann ist im allgemeinen die Schweißspannung für die übrigen Kanülenrohre überdosiert, und es kommt zu einer Überheizung mit nachteiligen Folgen für die Qualität des Erzeugnisses.

ItI

»ι·· «11 It Tli|^ —H ·»·>·

Dem kann in weiterer Verfeinerung dadurch entgegengewirkt werden, daß die angestrebte, mindestens relative Konstanz des für die Widerstandsheizung wirksamen Heizwiderstandes gegenstandslos wird, wenn aus anderer Quelle große Störungen der Betriebsverhältnisse und insbesondere der wirksamen Heizleistung auftreten.

Bei dem gattungsgemäßen internen Stand der Technik ist bereits vorgesehen, die Kanülenrohre zu magazinieren und von einem Vereinzelungsschieber in Richtung zum jeweiligen Spannbacken zu entnehmen. Dabei kann es jedoch dazu kommen, daß das Kanülenrohr am Vereinzelungsschieber verklemmt oder aus anderen Gründen aus diesem nicht frei kommt. Um einer derartigen Blockade des Nach- *' schubs von Kanülenrohren entgegenzuwirken, wird vorzugsweise eine, am im Vereinzelungsschieber liegenden Kanülenrohr reibschlüssig einwirkende Entnahmekraft aufgebracht, welche das Kanülenrohr zwangsweise auswerfen kann.

Grundsätzlich läßt sich eine Verschweißung des thermoplastischen Materials des Ansatzes am Kanülenrohr schon bei hinreichend engem losen Einstecken des Kanülfenrohres in der zentralen Bohrung des Ansatzes erreichen. Man kann aber nach der Erfindung die Güte der Verbindung verbessern und die Herstellungstaktzeiten verkleinern, wenn man vor dem Verschweißungsvorgang das Kanülenrohr in enge Anlage am Ansatz aufweitet. Der Eingriff kann dabei reibschlüssig oder vorzugsweise formschlüssig sein.

Wenn es auch in Sonderfällen ausreichen mag, wenn die mechanische Verbindung das Kanülenrohr im Ansatz nur zugfest oder nur druckfest fixiert, so wird doch eine Festigkeit sowohl gegen Zug- als auch gegen Druckkräfte bevorzugt, wobei ein bevorzugter Festigkeitsbereich eine Zugfestigkeit gegen eine Zugkraft von mehr als 3 kp, vorzugsweise mehr als 8 kp, vorsieht.

Grundsätzlich ist es sogar möglich, bei mechanischer Aufweitung des Kanülenrohres in den Ansatz hinein sogar gänzlich auf eine anschließende Widerstandsschweißung zu verzichten; denn es lassen sich beispielsweise Zugfestigkeiten von 8 kp und sogar weit mehr erreichen. Auch eine gute Abdichtung läßt sich bei entsprechender Aufweitung in alle Radialrichtungen erhalten. Die erforderliche Zugfestigkeit hängt vom Kanülendurchmesser ab. Bei dünnen Kanülen (z.B. 0,5 bis 0,8 mm Außendurchmesser) wird eine Zugfestigkeit von 8 kp reichen. Bei dickeren Kanülen erreicht man Zugfestigkeiten zwischen 10 und 20 kp oder mehr.

Das Kanülenrohr kann in eine vorgeformte Aussparung im Ansatz aufgeweitet werden. Dann braucht man Material des Ansatzes gar nicht oder nur in einem relativ geringen Umfang zu verdrängen. Man kann jedoch auch ausschließlich unter Materialverdrängung arbeiten.

• · ac««·« eo at »»t« · ί ί ο · »

• * ·4 »ιι· β ··

- 14 -

In vielen Fällen wird verdrängtes Material nach Aufweitung des Kanülenrohres zu einer Verformung der seitlichen Außenkontur des Ansatzes führen. Dieser kann man gemäß Anspruch 3 entgegenwirken. Man braucht also nur bei der vorgefertigten Gestalt des Ansatzes dort Material auszusparen, wo bei der Aufweitung des

Kanülenrohres Material verdrängt wird.

Man kann Zugfestigkeit und Druckfestigkeit allein durch reibschlüssigen Eingriff des aufgeweiteten Kanülenrohres in einer zentralen Bohrung des Ansatzes erhalten. Hierzu kann die zentrale Bohrung im Grenzfall über die ganze Länge der Eingriffsstrekke des Kanülenrohres im Ansatz konstanten Bohrungsquerschnitt haben. Vorzugsweise wird jedoch vor dem inneren Ende des Kanülenrohres eine Einschnürung der zentralen Bohrung vorgesehen. Diese Einschnürung kann im Vormontagezustand zum losen Auflagern des Kanülenrohres dienen und nach dem Aufweiten des Kanülenrohres zur Abstützung des inneren Endes des Kanülenrohres mit herangezogen werden und so die Druckfestigkeit des Kanülenrohres im Ansatz sicherstellen. Wenn vor der Aufweitung das Kanülenrohr einen etwas kleineren lichten Querschnitt als die Einschnürung hat, kann man dabei die Bemessung so vornehmen, daß der Dorn gerade durch die lichte öffnung der Einschnürung der zentralen Bohrung im Ansatz paßt und das Innenrohr gerade so weit aufweitet, daß die lichte Weite des Kanülenrohres gleich der lichten Weite der Einschnürung wird.

1 ·

• · Il It

, ■ ·· ι ι ι ■ r· "·

Man kann aber auch die Aufweitung noch um ein gewisses Maß weitertreiben und dabei davon ausgehen, daß der zunächst mit aufgeweitete Anteil der Einschnürung nach dem Aufweitvorgang am Kanülenrohr sich wieder um ein mehr oder minder großes Maß elastisch rückstellt.

Bei dieser Anordnung mit Einschnürung, aber auch allgemein, ist es vorteilhaft, wenn das innere Ende des Kanülenrohres nicht aus dem Basisteil des Ansatzes, welcher das Kanülenrohr umschließt, nach innen zur Spritze hin um eine gewisse Strecke hervorsteht. Es kann dadurch sicher vermieden werden, daß an der Einmündungsstelle des Kanülenrohres in den Spritzenraum im Anschlußbereich des Ansatzes an den Spritzenzylinder ein Totraum zwischen einem hervorstehenden Ende des Kanülenrohres und der Wandfläche des Ansatzes verbleibt. Es ist zwar an sich bekannt, die Gegenelektrode noch innerhalb einer zentralen Bohrung des Ansatzes stumpf auf das innere Ende eines Kanülenrohres aufzusetzen (DE-OS 17 04 102); die Erfindung sieht darüber hinaus noch die Mög-r lichkeit vor, die Gegenelektrode an der Innenfläche des Kanülenrohres anzulegen und so unabhängig von der Lage des inneren Endes des Kanülenrohres den Kontaktort genau einstellen zu können. Man kann gegebenenfalls sogar den zum Aufweiten des Kanülenrohres verwendeten Dorn auch als Gegenelektrode verwenden.

- 16 -

In Ausnahmefällen kann man statt der beiderseitigen formschlüssigen Sicherung des Kanülenrohres im Ansatz auch eine nur einseitige Sicherung gegen Zug- oder Druckkräfte oder auch einen reibschlüssigen Eingriff vorsehen. Die erforderlichen Zug- und Druckfestigkeiten sind weiter oben im Zusammenhang mit der Beschreibung der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargelegt.

Um zunächst die Widerstandsheizspannung an das freie Ende des Kanülenrohres zwischen dem Ansatz und dem Spannbacken anlegen zu können, ist zweckmäßig eine

»» Ok t· t»> It »»

- 17 -

an bestimmtem Ort wirksam werdende Elektrodenzange vorgesehen. Diese bietet Vorteile gegenüber der bereits erwähnten möglichen Kontaktbürstenanordnung, indem sie sich bedarfsweise leicht schließen und lösen läßt, mit den mechanischen Schließelementen bedarfsweise selbst als Elektrode dienen kann oder alternativ hinreichend stabil ausbildbar ist, um in ihrem Kontaktflächenbereich eine gesonderte Stromzuführung zu besitzen,, und ferner gewährleistet, Schließdruck mindestens zweiseitig und bedarfsweise auch die Spannungsanlegung mindestens zweiseitig durchführen zu 'können. Vorzugsweise hat dabei mindestens ein Backen der Elektrodenzange, vorzugsweise haben dies beide Backen, eine etwa punkt- oder linienförmige Kontaktfläche. Die Kontaktfläche kann dabei von einem an das Material des Kanülenrohres kontaktpaarungsmäßig angepaßten Kontaktmaterial gebildet sein, mit dem der jeweilige Schließbacken der Elektrodenzange, vorzugsweise auswechselbar, belegt ist.

Wenn der Spannbacken auf den Anordnungsort des Ansatzes in seiner Halteeinrichtung zu mit Reibschluß gegenüber dem Kanülenrohr verschiebbar ist, um Erosion des inneren Kanülenendes bei angelegter Schweißspannung auszugleichen, dann wird vorzugsweise die Elektrodenzange eng benachbart der Austrittstelle des Kanülenrohres aus dem Kunststoffansatz stationär und mit leichterem Reibschluß als der Spannbacken gegenüber dem Kanülenrohr angeordnet. Um Verkantungen zu vermeiden, wird allgemein die Elektrodenzange frei schwimmend gelagert. |

Dabei gibt es weder eine un ζ v/eckmäßige Wechselwirkung mit Vorschubbewegungen des Stammbackens noch Störungen bei Schließ- und Öffnungsbewegung der Elektrodenzange. Diese ist zweckmäßig in ihrer Schließstellung federvorgespannt und mit einer Öffnungsnockensteuerung ■versehen.

Wenn ferner zur Zuführung vereinzelter Kanülenrohre eine Gleitstrecke für diese, beispielsweise eine mittels der Schwerkraft wirksame Gleitschiene oder ein pneumatischer Suführungsschlauch, an einer Prallfläche hinter dem geöffneten Spannbacken mündet, wird zur Vermeidung eines eine unbestimmte Endlage verursachenden Kochprallens des auftreffenden Kanülenrohres auf der Prallwand zweckmäßig eine das jeweilige Kanülenrohr auf die Prallfläche zu mitnehmende Friktionswalze vorgesehen, die zweckmäßigerweise zwischen dem Spannbacken in seiner Aufnahmestellung und der Prallfläche ortsfest oder, alternativ, im Spannbacken gelagert wird.

Um schließlich positiv sicherzustellen, daß bei. Verwendung eines Kanülenrohrmagazins mit Vereinzelungsschieber ein sicheres Auswerfen der Kanülenrohre aus dem Vereinzelungsschieber und damit eine möglichst ununterbrochene regelmäßige Zufuhr von Kanülenrohren erfolgt, wird zweckmäßig eine reibschlüssige Entnahmekraft auf im Vereinzelungsschieber liegende· Kanülenrohre durch eine im Vereinzelungsschieber gelagerte Friktionswalze aufgebracht. Diese ist vorzugsweise so gelagert und ausgebildet, daß sie die Aufnahme des jeweiligen Kanülenrohres im Vereinzelungsschieber nicht behindert, jedoch zusätzlich zu ihrer reibschlüssigen Schleuderwirkung noch in der Abgabestellung als Ausheber für das Kanülenrohr aus dem Vereinzelungsschieber dient.

_ 19 _

Die nach der Vorrichtung

nach der Erfindung hergestellten Einmalkanülen zeigen auch in der Serie eine gleichmäßige außerordentliche Festigkeit zwischen Kanülenrohr und Ansatz, lassen sich so herstellen, daß einwandfreie Dichthe.it gewährleistet ist, zeigen eine wesentliche Verbesserung hinsichtlich Materialerweichung oder -versprödung, ermöglichen eine lagekonstante Anordnung des Kanülenrohres im Ansatz, lassen sich bei einer Vielzahl von Materialpaarungen von Ansatz und Kanülenrohr einsetzen und sind auch optisch ansehnlich wegen des Fortfalls oder einer mindestens praktischen Reduzierung von Anlaßfarben am freien Ende des Kanülenrohres. Für die Kontaktgabe lassen sich angepaßte wertvolle Materialien gezielt und damit kostensparenä verwenden, und trotz des scheinbaren Mehraufwandes lassen sich gegebenenfalls sogar Einsparungen durch auf die Einspann- und Bewegungsfunktion abgestellte Auslegungen des Spannbackens erreichen. Es lassen sich dabei auch solche Kunststoffe für den Ansatz verarbeiten, die nicht zur Wasseraufnahme neigen.

Die Erfindung läßt sich ferner bei einer Vielzahl von Materialien und geometrischen Formen der Ansätze sowie Mat&ria-Iieii und Formen der Kanülenrohre verwenden, wie sie von verschiedenen -Herstellern ganz unterschiedlich angeboten werden. Bevorzugt verwendet werden Ansätze aus Polyamid 6 oder Polyamid und/oder Kanülenrohre aus V2A-oder V'4A-Stahl.

Die Spannbacken lassen sich bei konstantem Gleithub im Verhältnis zur,i Kanülenrohr aus gut gleitfähigen,abriebfestem Material, mindestens in Spannbereich, herstellen, so daß auch die sonst auf-retenden Gleitriefen reduziert werden können. Für das Kcntaktmaterial der Zange läßt sich entweder Messing, z.3. bei Herstellung der ganzen Zange aus Messing, oder auch Silber, hier vorzugsweise als Zangenbelag, verwenden, überhaupt kanr. nan. für die Kontaktfläche der mit den freien Ende des Kanülenrohres zusammenwirkenden Elektrode gut geeignetes Paarungsnaterial, beispielsweise Silber oder auch Wolfram, verwenden. Wolfrarr.stifte werden, wie schon beim gattungsgerr.äßen internen Stand der Technik, zweckmäßig als Gegenelektroden verwendet. Dabei kann man die Gegenelektrode entweder stumpf auf das innere Ende des Kanülenrohres aufsetzen oder auch einen für den elektrischen Kor.taktübergang geeigneten geometrischen Verlauf, z.B. in Gestalt eines trichterförmig an der Gegenelektrode eingezogenen Konus, verwenden.

Die mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach den Ansprüchen 9 bis 13 hergestellten Einmalkanülen können eine allein mechanische abdichtende Verbindung zwischen Kanülenrohr und Ansatz haben, gegebenenfalls mit zusätzlicher Verklebung. Diese Verbindungsart kann aber auch zur Vorbereitung der oben beschriebenen Einschweißung des Kanülenrohres im Ansatz dienen.

ft**¹

- 21 -

Die Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen vertikalen Schnitt durch wesentliche Teile einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Elektrodenzange gemäß Fig. 1;

Fig. 3 einen ausschnittweisen und teilweise geschnittenen, teilwiese schematisierten Längsschnitt durch eine Magaziniereinrichtung für Kanülenrohre gemäß Fig. 1;

Fig. 4 ein Schaltbild einer in Verbindung mit der Vorrichtung gemäß den Fig. 1 bis 3 verwendbaren elektrischen Einrichtung zum Einstellen der Einschmelzleistung in Abhängigkeit von der Anzahl der an verschiedenen Betriebsstellen einer Mehrfacheinrichtung für die Einschmelzung bereitgestellten Kanülenrohre;

Fig. 5 einen axialen Querschnitt durch Kanülenrohr und Ansatz im unverbundenen Zustand mit einem Aufweitdorn;

Fig. 6 einen axialen Halbschnitt einer Alternative zu Fig. 5 mit einem Halter für den Ansatz;

Fig. 7 eine aus der Anordnung von Fig. 6 gewinnbare aufgeweitete Form des Kanülenrohres nebst Ansatz im axialen Halbschnitt; ^

Fig. 8a und 8b - zu Fig. 7 alternative aufgeweitete Formen inx Längsquerschnitt einer Wand des jeweiligen Kanülenrohres;

Fig. 9a und 9b - zwei alternative Formen des Ansatzes, dessen äußeres Ende unterschiedlich vorgeformt ist, jeweils unter zusätzlicher Veranschaulichung eines zylindrisch aufgeweiteten Endes des Kanülenrohres.

Fig. 10 bis 15 - Längsschnitte durch den Ansatz und das Kanülenrohr bei einer ersten Art des Aufweitens des Kanülenrohres mit nachfolgendem Hinformen von Kunststoffmaterial des Ansatzes vor das innere Ende des Kanülenrohres in verschiedenen Arbeitsphasen, und die

Pig. 16 bis 18 - eine Alternative hierzu, wiederum in verschiedenen Arbeitsphasen.

;V

In Fig. 1 ist zunächst eine mögliche unter einer Vielzahl in Frage kommender Bauformen einer Einmalkanüle 2 in der Stellung zu sehen, in der ihr Kanülenrohr 4 aus Metall in den Ansatz 6 aus thermoplastischem Kunststoff eingeschmolzen werden kann. =;,

Das Kanülenrohr 4 ist ein dünnes Röhrchen mit einer Einstechspitze 8 am äußersten freien Ende. Das Kanülenrohr 4 tritt durch eine zentrale Bohrung 10 des Ansatzes 6 in dessen von einem becherförmigen Teil 12 des Ansatzes begrenzten Innenraum hinein. Am freien Ende des Ansatzes befindet sich eine flanschförmige Erweiterung 14 zur Verbindung mit dem eigentlichen Spritzenkörper. Die zentrale Bohrung 10 des Ansatzes 6 befindet sich in dessen Basis 16, von der der becherförmige Teil 12 ausgeht. Die Basis 16 ist an der Seite, an der das freie Ende des Kanülenrohres 4 aus dem Ansatz 6 austritt, bei 18 etwas eingezogen, so daß der dem freien Ende 22 des Kanülenrohres 4 zugewandte Ringkragen 20 die Austrittsstelle des freien Endes 22 aus dem Ansatz 6 beschreibt. Das innere Ende 24 tritt innerhalb des vom becherförmigen Teil 12 des Ansatzes 6 umgebenen Innenraumes des Ansatzes 6 um eine kleine vorgegebene Strecke aus der--Basis 16 heraus. Das freie Ende 22 des Kanülenrohres 4 hat hier eine größere Länge als der Ansatz 6. Außerdem ist die Länge

J at ι> ι » · · «ι '

I · - 23 -

I des vom becher- oder topfförmigen Teil 12 des Ansatzes 6 um-

I schlossenen Innenraumes des Ansatzes 6 wesentlich größer als

1 · die Länge des inneren Endes des Kanülenrohres. Dieser Innen-

■;'- raum des Ansatzes 6 kann zentralsymmetrisch in bezug auf das

'"■ Kanülenrohr gestaltet sein.

Neben der beschriebenen Bauform einer Einmalkanüle 2 gibt es ··? ( eine Vielzahl anderer Bauformen, auf welche die Erfindung

analog anwendbar ist.

Die zentrale Bohrung 10 des Ansatzes 6 ist dabei so bemessen, daß sie das Kanülenrohr 4 so eng umfaßt, daß bei Aufheizung des Kanülenrohres 4 das umgebende Wandmaterial der Basis 16 auf das Kanülenrohr aufgeschmolzen wird.

|^:| Die Einschmelzvorrichtung weist zunächst eine Trägerplatte 2 h . mit einer Aufnahmeöffnung 28 für eine !Mehrzahl, z.B. zwei

|^; ■ oder vorzugsweise mehr, z.B. fünf oder zehn, Ansätze 6 auf, i<_ welche in die Aufnahmeöffnung 28 unter Abstützung ihrer flansch- «' förmigen Erweiterung 14 auf der Trägerplatte 26 eingehängt werden können.

Die anderen Aufnahmestellen sind in Richtung normal zur Zeichnungsebene hinter der gezeichneten Aufnahmestelle 28 fortgesetzt zu denken. Wenn auch in Fig. 1 nur eine Vorrichtung zum Einschmelzen eines einzigen Kanülenrohres 4 in seinem Ansacz 6 dargestellt ist, so ist auch bezüglich der anderen Elemente von Fig. 1 eine entsprechende Vervielfachung normal zur Zeichnungsebene hinzuzudenken.

Die Kanülenrohre 4 werden zunächst in einem Kanülenrohrmagazin 30 (vgl. auch Fig. 3) bereitgestellt. Jeder Arbeitsstelle'der Vielfachanordnung ist dabei ein gesonderter Speicherraum 32 für Kanülenrohre 4 zugeordnet. Jeder Speicherraum 32 weist dabei ein eigentliches größeres Speichervolumen 34 auf, welches über eine mindestens einseitige Schräge 36 in -einen unteren Zuführraum 38 eingeengt ist, an dessen Boden Aufnahmekammern 40 für einzelne Kanülenrohre eines längs des Doppelpfeiles 44 um das in Fig. '3- dargestellte Maß hin und her verschiebbaren Vereinzelungsschiebers 42 ausgebildet sind. Der Hin- und Herhub des Vereinzelungsschiebers ist so bemessen, daß jeweils ein Kanülenrohr 4 in der Aufnahmekammer 40 des Vereinzelungsschiebers bis unter den Eingang 46 einer weiterführenden Gleitrinne transportiert werden kann. Die Anordnung

ist dabei so getroffen, daß die einzelnen Kanülenrohre 4 in <2er Gleitrinne 4 6 mit ihrem inneren Ende vorab weitertransportiert werden. Dies ist in Fig. 1 besonders deutlich zu sehen, wo die Einsteckspitzen 8 der einzelnen Kanülenrohre 4 der als Eingang dienenden Gleitrinne 46 abgewandt dargestellt sind. Man erkennt dabei, daß das jeweilige Kanülenmagazin 30 etwa so schräg eingestellt ist, daß sich die inneren Enden 24 der Kanülenrohre 4 zunächst an einer geradlinigen Stützwand 48 abstützen und ausrichten»

In dem Vereinzelungsschieber 42 ist eine erste Friktionswalze 5 0 um ihre Achse drehbar gelagert und mindestens während des EntnahmeVorganges eines Kanülenrohres aus dem Kanülenrohrmagazin 3 0 in Umdrehung versetzbar (siehe eingezeichneter Pfeil).

Die Friktionswalze 50 hat ferner je einen Abschnitt 52 konstanten größeren Durchmessers und einen axial längeren Abschnitt 54 konstanten kleineren Durchmessers.

Die Abschnitte 52 und 54 wechseln miteinander ab und sind symmetrisch zueinander durch konische Übergangsstücke 56 bzw. 58 fallenden bzw. steigenden Durchmessers miteinander verbunden.

Darüber hinaus ist die erste Friktionswalze 50'längs der Hubstrecke des Vereinzelungsschiebers zusätzlich noch axial verschiebbar.

Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß bei der Aufnahme eines Kanülenrohres 4 in der zugehörigen Aufnahmekammer 4 0 des Vereinzelungsschiebers 42 der Grund der Aufnahmekammer 40 vom Abschnitt 54 kleineren Durchmessers der Friktionswaise gebildet ist. In dieser Stellung läßt sich das Kanülenrohr 4 vollständig im Vereinzelungsschieber aufnehmen und mit diesem zum Eingang 46 der weiterführenden Gleitschiene 59 weitertransportieren. Der übergang aus der Aufnahmekammer 40 in den Eingang 4 6 wird dabei nicht nur dadurch gefördert, daß die Friktionswalze in Umlauf ist oder in Umlauf gesetzt wird, sondern auch noch durch eine zusätzliche Aushubbewegung des Kanülenrohres 4 aus der Aufnahmekammer 40 in den Eingang 4 6 infolge zusätzlicher axialer Verschiebung der ersten Friktionswalze '50 relativ zum Vereinzelungsschieber. Dies hat die Wirkung, daß zunächst je nach axialer Verschieberichtung der eine oder der andere konische Übergangsabschnitt 56 oder 58 die Tiefe der Aufnahmekammer 40 einengt, bis schließlich im - nicht immer erforderlichen - Grenziall der Abschnitt großen Durchmessers 52 die Aufnahmetiefe der Aufnahmekammer 40 wesentlich oder ganz reduziert hat. Beim Rückhub des Vereinzelungsschiebers erfolgt dann der umgekehrte Vorgang in die beschriebene Ausgangslage.

- 27 η

Die an den Eingang 45 anschließende Gleitschiene 59 ist gemäß Fig. 1 schräg nach unten geneigt, so daß die einzelnen Kanülenrohre 4 unter Beibehaltung ihrer magazinierten Lage allein unter der Schwerkraft weitergefördert werden. An die Stelle der Gleitschiene 5 9 kann auch ein geneigter Rohr- oder Schlauchförderer oder gegebenenfalls auch ein Fluidförderer, insbeson-

ß dere pneumatischer Förderer,. treten. Beispielsweise kann man

h den Gleitkanal rohrförmig schließen und den Eingang 46 mit ■

(\ Druckluft beaufschlagen.

Fluchtend mit der Gleitschiene 5 9 ist ein Spannbacken 60 so angeordnet, daß das auf der Gleitschiene 59 ankommende Kanülenrohr 4 in einen Aufnahmekanal 66 zwischen zwei Backenteilen und 64 eintritt.· Der untere Backenteil 64 ist dabei gemäß Fig.

l| in Richtung zur Gleitschiene 5 9 verlängert und am Grund des ^ Aufnahmekanals 66 etwas nach außen zu angeschrägt oder ge- ,

krümmt, um einen guten Eintritt des ankommenden Kanülenrohres

h f in den Aufnahmekanal zu gewährleisten. Eine entsprechende trichterartige Krümmung kann auch an dam kürzeren Backenteil vorgesehen sein.

Der Spannbacken 6 0 ist fluchtend mit der Gleitschiene 59 in strichpunktierten Linien gezeichnet und befindet sich hierbei in einer unteren geneigten Stellung. Er kann in die obere voll ausgezeichnete und geschnitten dargestellte Stellung in

• » · * ■ ff ■ ·· ·

- 28 -

Fig. 1 angehoben und gleichzeitig geschwenkt werden. Die Hubstrecke ist durch die strichpunktierte Linie 68 angedeutet. Die Schwenkung erfolgt über Schwenkzapfen öder eine Schwenkwelle 70.

In der unteren strichpunktierten Stellung ist der Aufnahmekanal 66 des Spannbackens 60 zunächst offen, so daß das herabgleitende Kanülenrohr mit seinem inneren Ende frei durch den Aufnahmekanal 66 hindurchfallen und gegen die Prallfläche einer stationär angeordneten Prallplatte 72 fallen kann, die von einem Haltebalken 74 getragen ist. Zwischen der Prallplatte 72 und der Gleitbahn 76 im unteren Backenteil 64, also dem Grund des Aufnahmekanals 66, ist im Wege des ankommenden Kanülenrohres 4 eine zweite Friktionswalze 78 drehbar stationär gelagert und in Richtung des Pfeiles 80 so angetrieben, daß sie ein etwa von der Prallfläche zurückprallendes Kanülenrohr wieder in Anlage an die Prallfläche bringt und an dieser in Anlage hält.

Im oberen Backenteil 62 ist ein pneumatischer .Zylinder 82 mit einem in ihm geführten Kolben 84 ausgespart, der einen schmaleren Kolbenstößel 85 trägt, dessen freies Ende zusammen mit dem oberen Backenteil 64 einen Spannbacken zum Festspannen des an der Prallfläche ausgerichteten Kanülenrohres 4 innerhalb des Aufnahmekanales 66 bildet.

♦·»·♦» ·· it

- 29 -

Der Kolben ist durch eine Kolbenfeder 86 normalerweise so nach außen vorgespannt, daß der Aufnahmekanal 66^A'frei bleibt. Seine in der oberen ausgezogenen Stellung in Fig. 1 dargestellte Schließstellung erfolgt pneumatisch unter Beaufschlagung durch Druckluft über einen Zuführungskanal 88 zur äußeren Stirnfläche des Kolbens 84.

r Bei Vielfachanordnung ist es möglich, und wie in der oberen Darstellung in Fig. 1 durch eine zusätzliche Strichpunktlinie grob schematisch angedeutet, zwischen dem Körper 92 des oberen Backenteils und einem gemeinsamen Zylinderdeckel 93, in welchem der Zuführungskanal 88 ausgespart ist, eine gemeinsame Betätigungsmembran 90 für die einzelnen nebeneinander in einzelnen Zylindern angeordneten Kolben 84 einzuspannen.

Für die verschiedenen Kolben-Zylinder-Einheiten 82, 84 kann dann je ein einziger gemeinsamer oberer Backenteil 62 und unterer ^-' Backenteil 64 vorgesehen sein. 'Die Begriffe "oben" und "unten" beziehen sich dabei auf die strichpunktierte untere Stellung des Spannbackens 60 nach Fig. 1 .

Sobald das in jedem zugeordneten Aufnahmekanal 66 angekommene Kanülenrohr an der gemeinsamen Prallplatte 72 .-ausgerichtet ist, kann der Stößel 85 gegen das am Backenteil 64 widergelagerte Kanülenrohr 4 gedrückt werden, so daß dieses im Spannbacken

- 3o.

transportfest eingespannt ist. Der Spannbacken wird dann in die obere ausgezogen dargestellte Stellung in Fig. 1 überführt. Dabei wird das Kanülenrohr 4 fluchtend auf die zentrale Bohrung 10 im Ansatz 6 ausgerichtet und außerdem in einem Hubvorgang mit seinem inneren Ende 24 in die in Fig. 1 oben dargestellte Endstellung im Ansatz 6 eingeschoben.

Oberhalb der Aufnahmeöffnung 28 in der Trägerplatte 26 ist ein stabförmiger Stromleiter 94 entsprechend dem Doppelpfeil auf und ab verschiebbar. Der Stromleiter 94 trägt eine Gegenelektrode 98 aus Wolfram, die unter weitgehender Ausfüllung des schmalen Innenraums des Ansatzes 6 innerhalb von dessen becherförmigem Teil 12 auf das innere Ende 24 des Kanülenrohres stumpf oder mit anderer geeigneter übergangswiderstandsarmer und definierter Position aufsetzt. Das Kanülenrohr 4 wird dabei zwischen der Gegenelektrode 98 und dem Spannbacken 60 eingespannt.

Eine in Fig. 2 mehr im einzelnen dargestellte Elektrodenzange 100 bildet die mit der Gegenelektrode 98 zusammenwirkende andere Elektrode, mittels derer Schweiß spannung an den zwischen den beiden Elektroden liegenden Abschnitt des Kanülenrohres angelegt und dieses so erhitzt werden kann, daß der angrenzende Kunststoff im Ansatz auf das Kanülenrohr aufgeschmolzen wird.

ι · ι

, I It ll«l « » _ _1·

• t

ti . Beide Elektroden können hierzu an sinen Schweißspannungsgene-

!■? rator angeschlossen werden, der mit relativ niederen Spannungs

!' werten im Bereich einiger Volt, jedoch relativ hohen Stromwer

[jT _q ten in der Größenordnung etlicher Ampere arbeitet.

Zweckmäßig wird eine nicht gezeigte Spannungsstabilisierungseinrichtung vorgesehen, um die Betriebsbedingungen an jeder Schweißstelle, auch bei gleichzeitiger Schweißung an mehreren Schweißstellen, zu gewährleisten. Wenn die spezifischen Widerstände und geometrischen Bedingungen sehr schwanken, kann man alternativ oder zusätzlich auch in der jeweiligen Widerstandsschweißstrecke den Schweißstrom auf einen Sollwert einregeln.

Die Elektrodenzange ist in einem schwimmend allseitig frei nachgiebigen Lager 102 auf zwei Lagerstiften 104 so stationär gehalten, daß die Elektrodenzange 100 horizontal ausgerichtet ist und mit ihren beiden Zangenhälften 106 um die beiden Lagerstifte 104 schwenkbar ist. Im Zangenkopf liegen sich zwei vorzugsweise austauschbare Kontaktbeläge 108 gegenüber, zwischen denen das freie Ende 24 des Kanülenrohres 4 einspannbar ist. Es kann dabei eine beliebig geeignete Kontaktfiguration gewählt werden, und zwar außer der dargestellten flachen Kontaktgabe, welche zwei linienförmige Kontaktflächen, srgibt, vorzugsweise auch mit zwei' punktförmigen Kontaktflächen zur genauen Festlegung der Kontaktstelle. Man kann allerdings auch in jedem Kontaktbelag eine an den Umfang des Kanülenrohres etwas angepaßte ausgenommene Gestaltung vorsehen.

« ■ · ♦

Anstelle relativ weicher Kontaktbeläge 108, z.B. aus Ag, kann man auch harte Beläge, z.B. aus W, vorsehen/, gegebenenfalls gar auf gesonderte Kontaktbeläge verzichten und die ganze Zange, mindestens ihren Backenbereich, aus vorzugsweise hartem Kontaktmaterial herstellen.

Der Kontaktdruck wird durch eine den Zangenkopf schließende leichte Druckfeder 110 aufgebracht, deren Kontaktdruck sehr klein im Verhältnis zur Einspannkraft zwischen dem Backenteil 64 und dem Kolbenstößel 85 gewählt werden kann.

Zum öffnen der Elektrodenzange 100 weist diese an den beiden hinteren Enden der Zangenhälften 106 je eine Kurve bzw. Keilfläche 112 auf, gegen die jeweils ein in Öffnungsrichtung der Zange verschiebbarer Nockenzapfen 114 einwirken kann. Die zum öffnen der Zange erforderliche Schwenkbewegung des Nockenzapfens ist durch den Doppelpfeil 116 in Fig. 1 kenntlich gemacht. Sie erfolgt durch beschränkte Verschwenkung des Nockenzapfens 114 durch eine im Takt hin und her bewegte Betätigungswelle 118.

Manchmal wird es als nachteilig empfunden, wenn die öffnungs- und/oder Schließbewegungen der Zange zu schlagartig erfolgen. Dann ist es empfehlenswert, Öffnung und/oder Schließung sanft über eine Steuerkurve, z.B. Kulissenführung, Schlitzführung oder Nbckenbahn, zu steuern.

Der Spannbacken 60 führt zweimal einen vertikalen Arbeitshub i durch. In der ersten Phase wird er zum Einführen des Kanülenrohres in die in Fig. -\ dargestellte Stellung im Ansatz längs der Hubstrecke 68 nach oben bewegt und dabei, wie geschildert, in die | Einführstellung geschwenkt. Die zweite Phase erfolgt während des Schweißstromdurchganges durch den an den Schweiß stromgenerator angeschlossenen Kontaktbelag 108, dann durch den durch den Ansatz Γ ragenden Bereich des Kanülenrohres sowie die ebenfalls an den Schweißspannungsgenerator angeschlossene Gegenelektrode 98. Diese zweite Hubphase ist durch den Doppelpfeil 120 übertrieben kenntlich gemacht. Die Einspannfläche des Kolbenstößels 85 sowie die Einspannfläche am Backenteil 64 gleiten dabei unter Überwindung der Einspannkraft längs des an der stationären Gegenelektrode 98 abgestützten Kanülenrohres um eine unbestimmte Strecke, da während des Stromdurchgangs zugleich eine gewisse Erosion zwischen Gegenelektrode und innerem Ende 24 des

,- Kanülenrohres 4 erfolgt, welche jedoch durch die zweite Phase der Aufwärtsbewegung des Spannbackens ausgeglichen wird. Da der Spannbacken keine stromübertragenden Aufgaben hat, kann ^: man die am Kanülenrohr angreifenden Einspann- und Gleitflächen entsprechend optimal auslegen, z.B. aus einem geeigneten Gleitmaterial, welches wenig Riefen hervorruft, gegebenenfalls sogar außer aus in Frage kommenden Metallen auch aus Kunststoff, z. B. Polytetrafluoräthylen.

Iff»

• * ■♦ - ·

;-·;ν η

- 34 -

Da auch die Elektrodenzange stationär angebracht ist, muß auch

' j· '

das freie Ende 22 des Kanülenrohres 4 relativ zu den Kontaktflächen des Kontaktbelages 108 gleiten können. Die Gleitstrecke ist dabei durch die Erosion zwischen innerem Ende 24 des Kanülenrohres und Gegenelektrode bestimmt. Es entsteht dabei infolge der schwachen Federkraft der Druckfeder 110 nur ein geringer Gleitwiderstand, der wesentlich kleiner gehalten werden V kann als die Einspannkraft des Kanülenrohres im Spannbacken 60. Andererseits befindet sich während des ganzen Stromdurchgangs zwischen Gegenelektrode 98 und Kontaktbelag 108 stets eine genau vorbestimmte konstante Länge des Kanülenrohres zwischen den beiden Elektroden, so daß ihr wirksamer Heizwiderstand des Einschmelzvorganges unabhängig von der Länge des Erosionsabbrandes am inneren Ende 24 des Kanülenrohres konstant bleibt.

Da die Elektrodenzange am Kanülenrohr unmittelbar unter dessen Austritt aus dem Ansatz 6 zwischen diesem und der höchsten Stelle des Hubs des Spannbackens angreift, ist außerdem die Widerstandsstrecke außerhalb des Ansatzes minimal gehalten, so daß das Kanülenrohr praktisch überhaupt nur noch im Bereich der. Einziehung 18 oder etwas unter dieser farblich anlaufen kann. Die Einziehung kann man jedoch so wählen, daß sie beim Einschmelzvorgang durch Kunststoff geschlossen wird und'es praktisch überhaupt nicht mehr zu einem ungenutzten Glühvorgang in solchen Bereichen kommt, die zwischen der Einstechspitze 8 des Kanülenrohres 4 und dem Ansatz 6 liegen. Da gerade dieser · Bereich bei Benutzung der Spritze mechanisch stark beansprucht

• · · ♦

9 · t

- 35 -

ist, kann man ihn viel mehr als früher von Versprödungen oder Erweichungen freihalten und auch durch Glühen sonst entstehende Anlauffarben vermeiden.

|; Wenn das Kanülenrohr eingeschmolzen ist, kann der Spannbacken

60 wieder geöffnet und in seine strichpunktierte untere Ausgangsstellung gemäß Fig. 1 wieder zurückgeführt werden, um f Γ den Zyklus zu wiederholen. Entsprechend wird der Stromleiter 't 94 so weit zurückgezogen, daß die Gegenelektrode 98 aus dem X Ansatz heraustritt. Dann kann die fertige Einmalkanüle 2 mittels der Trägerplatte 26, die beispielsweise an einem großen

f Drehteller angeordnet ist, zu einer weiterverarbeitenden f Station abgeführt werden.

'An der abgebrochenen Darstellung von Fig. 3 ist bereits auf eine Vervielfachung der Stationen gemäß Fig. 1 und 2 durch mehrfache Einzeichnung von-- Speicherräumen 32 des Kanülenrohrmagazins 30 und Eingängen 46 Bezug genommen, die jeweils zu einer Gleitschiene 59 gemäß Fig. 1 führen. Bei einer derartigen vielfachen, z.B. zehnfachen, Anordnung sind dementsprechend natürlich auch zehn Elektrodenzangen 100, Zylinder 82, Aufnahmeöffnungen 28 usw. vorgesehen.

Um zu erfassen, ob jeweils ein Kanülenrohr in seine Betriebsstellung gelangt, kann man eine elektrische Widerstandsmessung zwischen dem als eine Meßelektrode ausgebildeten Spannbacken und einzelnen gegeneinander isolierten Abschnitten der Prall-

al ·9Κ· ·· ··

platte 72 vorsehen, wobei dann zweckmäßig die Friktionswalze 73 aus elektrisch nichtleitendem Material gebildet wird. Alternativ könnte man auch die Friktionswalze 78 als Gegenmeßelektrode wählen. Man kann dann abfragen, auf welchen Meß strecken ein elektrischer Widerstand vorhanden ist, und die für alle Einschmelzungen erforderliche gesamte Schweißleistung entsprechend einstellen.

Eine entsprechende elektrische Schaltung des einerseits mit dem stromführenden Teil der Elektrodenzange 100 und andererseits mit der Gegenelektrode 98 verbundenen Schweißspannungsgenerators zeigt Fig. 4.

In Fig. 4 sind zunächst als Beispiel einer Vielfachanordnung zehn Kontrollstellen 122 dargestellt; allgemein kann man eine unbestimmte Anzahl η derartiger Kontrollstellen vorsehen ent- J-- . sprechend der Anzahl gleichseitig einzuschmelzender Kanülenrohre in Ansätzen.

Die Kontrollstellen befinden sich zwischen dem Spannbacken 60 und den einzelnen gegeneinander isolierten Kontaktstellen an der Prallfläche 72.

Bei Anlegung einer Spannung zwischen dem beispielsweisen positiven Pol L+ und einem Gegenpol an der Verstärkereinrichtung 124 erfolgt durch alle die Kanülenrohre ein Stromdurchgang.

welche sich in ihrer eingespannten Stellung befinden. Die beim Stromdurchgang erfolgenden Signale werden-'in einem jeder Widerstandsmeßstrecke zugeordneten Verstärker 126 so verstärkt, daß sie in einem Kontrollspeicher 128 jeweils ein RS-Flip-Flop setzen können. Dort, wo kein Stromdurchgang erfolgt, wird das Flip-Flop nicht aus seiner Grundstellung gesetzt. Man kann also mit einem einzigen Meßvorgang zunächst das tatsächliche Bild, wo Kanülenrohre vorhanden sind, im Kontrollspeicher in den einzelnen Flip-Flops 130 abbilden.

Es ist ferner ein Taktgenerator G vorgesehen. Dessen Taktimpulse stellen einen Abfragezähler 132 schrittweise weiter, so daß an seinen zehn Ausgängen nacheinander Abfrageimpulse abgegeben werden. Diese werden jeweils mit Hilfe einzelner UND-Schaltungen 134 mit den Ausgangssignalen des zugehörigen Flip-Flops 130 des Kontrollspeichers 128 verknüpft und in einem Kontrollzähler 136 registriert. In Abhängigkeit vom registrierten Zählergebnis wird ein Leistungssteiler 138 so eingestellt, daß am Schweißgerät 140 jeweils eine an die Zahl der in der Betriebsstellung befindlichen Kanülenrohre angepaßte Schweißleistung bereitgestellt wird. Dadurch kann man erreichen, daß für jede Kanüle, unabhängig davon, ob an den anderen Betriebsplätzen noch Kanülen sind, jeweils eine vorbestimmte Schweißleistung bereitgestellt wird.

Der für die Widerstandsschweißung erforderliche enge Kontakt zwischen Kanülenrohr 4 und Ansatz 6 wird zweckmäßig so hergestellt, wie es an verschiedenen Modifikationen anhand der Fig. 5 bis 9 dargestellt ist.

In den Fig. 5 und 6 hat dabei der Ansatz S dieselbe Außenform wie in Fig. 1. Entsprechendes gilt für Fig.7 und Fig.9a .und 9b, wo aber der becher- oder topfförmige Teil 12 fortgelassen ist und die Basis 16 mit der stirnseitigen Anschlußfläche 150 direkt an den Zylinder einer Spritze, z.B. durch Schweißen, angesetzt werden kann. Die Besonderheiten der Fig. 5 bis 9b liegen in der inneren Gestaltung der zentralen Bohrung in der Basis 16, der dort-gewählten Form des Kanülenrohres 4 sowie in möglichen Außenformen des Ansatzes vor der endgültigen Verbindung mit dem Kanülenrohr gemäß den Fig. 9a und 9b.

Die Besonderheiten der Fig. 5 und 6 lassen sich sinngemäß auch

und 9b
auf die Fig.7 und 9a und umgekehrt, übertragen. Ebenso sind die'Alternativen der Fig. 8a und 8b sowohl bei der Form des Ansatzes 6 ,gemäß Fig. 5 und Fig. 6 als auch bei den möglichen Ansatzformen der Fig. 7 und 9a und 9b einsetzbar.

r * r ^f
• · ·

- 39 -

Bei allen Fig. 5 bis 9 wird davon ausgegangen, daß das Kanülenrahr 4 zunächst lose in die zentrale Bohrung 10 eingesteckt wird und zur Herstellung einer engen Umfassung durch die Basis 16 des Ansatzes 6 anschließend aufgeweitet wird.

Abweichend von der Anordnung gemäß Fig. 1 ragt dabei das Kanülenrohr 4 nicht bis in den freien Raum des becher- oder topfförmigen Teils 12 hinein, sondern endet bereits vor einer Ein-

schnürung 152 der zentralen Bohrung 10 an deren übergang in '- den becher- oder topfförmigen Teil 12 gemäß Fig. 5 oder Fig. 6 bzw. am Anschlußende 150 an eine Spritze gemäß Fig. 7 oder 9. Am vorteilhaftesten ist es, wenn gemäß Fig. 6 die lichte Weite • der Kanüle 4 relativ zur lichten Weite der Einschnürung 152 und der sonstigen Bohrung 10 im Basisteil 16 so gewählt wird, daß gemäß Fig. 6 die Stirnfläche 154 der Wand 156 des Kanülenrohres 4 nur. mit ihrer Außenend-Ringf lache auf einem ringförmigen Absatz 158 der Einschnürung 152 in der Bohrung 10 aufsitzt, während die innenliegende■Ringzone der Wand 156 des Kanülen rohres der lichten Öffnung der Einschnürung 152 gegenüberliegt. Dies erfordert sehr enge Toleranzen der zusammenwirkenden Teile, da übliche Wandstärken eines Kanülenrohres bei etwa 1,0 oder 1,5 mm liegen, bei Kanülenaußendurchmessern zwischen 0,6 mm (und weniger) und 2,0 mm (und mehr). 0,6 mm und 2,0 mm geben Unter- und Obergrenze der meistens verwendeten Kanülen an, wobei die tatsächlichen Maße eher noch im mittleren Bereich

der angegebenen Grenzzahlen liegen.

Alternativ kann man aber auch, wie es eher in Fig. 5 angedeutet ist, von vornherein die lichte Weite des Kanülenrohres nicht kleiner als die lichte Weite der Einschnürung 152 wählen.

Im Gegensatz zu Fig. 1, also' gemäß den Ausführungsformen der / Fig. 5 bis 9, endet hier jeweils das innere Ende des Kanülenrohres 4 noch innerhalb des Basisteils 16 und ragt nicht, wie in Fig. 1, in einen freien Raum an der Rückseite des Basisteiles hinaus, wie es in Fig. 1 zur Erleichterung des stumpfen Aufsetzens der Gegenelektrode 98 vorgesehen ist.

Das an der Einschnürung 152 zunächst aufgelagerte Kanülenrohr wird dann im Ansatz durch Aufweiten mechanisch befestigt. Zum Aufweiten dient ein Aufweitdorn 160, der zweckmäßig mit einer konischen Spitze 162 versehen ist. Der wirksame Teil des Aufweit-"^ dornes 160 wird zweckmäßig so bemessen, daß er entweder gerade durch die lichte Weite der Einschnürung 152 paßt (Fig. 6), oder etwas gar erheblich im Durchmesser weiter (Fig. 5), als die.lichte Weite der Einschnürung 152 bemessen ist. Im Fall einer überweite im Verhältnis zur lichten Weite der Einschnürung 152 wird beim Aufweitvorgang davon ausgegangen, daß das Kunststoffmaterial der Einschnürung so nachgiebig ist, daß der Aufweitdorn 160 nicht nur zum Aufweiten des Kanülenrohres 4 dient, sondern auch

- 41 -

zunächst das Kunststoffmaterial der Einschnürung 152 im Basisteil 16 des Ansatzes 6 verdrängen kann. Man""kann dann eine mehr oder minder große Elastizität zur Rückstellung des Kunststoffmaterials in den Ausg.angszustand nach beendigter Aufweitung des Kanülenrohres vorsehen.

Der Aufweitdorn 160 ist an einem außerhalb des Ansatzes 6 auch während des Aufweithubes verbleibenden Schaft 164 befestigt bzw. mit diesem aus einem Stück bestehend. Der Schaft 164 ist mit einer nicht näher dargestellten konventionellen Hubbetätigung verbunden. Der Aufweitdorn 160 ist so bemessen, daß er bei Ansätzen 6 mit becher- oder topfförmigem Teil 12 gemäß Fig. 5 oder 6 mit erheblichem Spiel noch in den inneren Freiraum des Teils 12 paßt. In diesem Freiraum kann gemäß Fig. 6 ein Haltestutzen 166 eines Halteteils 168 einer Montagemaschine greifen. Der Halteteil 168 kann dabei Bestandteil eines Schalttellers sein. Die Anordnung kann dabei gemäß Fig. 6 so getroffen sein, daß die Außenfläche des Haltestutzens 166 mit der Innenfläche des Teils 12 im wesentlichen formschlüssig zusammenwirkt und gegebenenfalls zusätzlich, oder alternativ, der becherförmige Teil 12 mit seiner flanschförmigen Erweiterung 14 auf einer zugewandten Stirnfläche 170 des Halteteils 168 aufliegt. Die innere Bohrung des Haltestutzens 166 kann zugleich als Führung für den Aufweitdorn 160 dienen.

• U KIl Uli

t I ·

- 42 -

Es ist möglich, nur eine Aufweitung eines relativ kurzen Abschnittes am inneren Ende des Kanülenrohres·. 4 vorzunehmen, indem man für den Aufweitvorgang nur die Spitze 162 des Aufweitdornes 160 benutzt. Dabei entsteht eine trompeten- oder glockenförmige Aufweitung 172 gemäß Fig. 5. Diese Aufweitung kann entweder unter Verdrängung von Wandmaterial der zentralen Bohrung 10 im Basisteil 16 oder in eine vorgeformte, der Auf- s weitungsform komplementäre Erweiterung 174 der zentralen Bohrung gemäß Fig. 6 erfolgen.

Fig. 6 zeigt dabei das Kanülenrohr 4 im noch nicht aufgeweiteten Zustand, Fig. 7 im aufgeweiteten Zustand bei vorgeformter Erweiterung 174 der Bohrung 10 und Fig. 5 das gegen eine elastische Verformung aufgeweitete Kanülenrohr.

Wenn auch in Fig. 5 bei der elastischen Verformung der Einfachheit halber keine zugehörige Verformung der Außenkontur des Ansatzes 6 dargestellt ist", so kann doch durch Materialverdrängung eine derartige Verformung der Außenkontur erfolgen. Zu deren völliger oder teilweiser Kompensation kann man

entweder gemäß Fig. 9a eine Anschrägung 176 oder gemäß Fig. 9b eine Taille 178 in der vorgefertigten Form des Ansatzes 6 dort vorsehen, wo beim Aufweiten des Kanülenrohres Material des Ansatzes verdrängt wird. Im Idealfall erhält man dann im aufgeweiteten

Zustand die Konfiguration von Fig. 5, bei der man keinerlei Materialverdrängung nach außen mehr an der Außenkontur des Ansatzes erkennen kann. Die Gestalt der am vorgefertigten Ansatz vorgesehenen äußeren Aussparung hängt natürlich von der gewählten Verformung des Kanülenrohres und der Lage dieser Verformung im Ansatz sowie von den Materialcharakteristika des Kunststoffes des Ansatzes ab.

; Anstelle einer im wesentlichen konischen Aufweitung am inneren : Ende des Kanülenrohres 4 kann man dieses im Grenzfall /wie anhand von

; Fig. 9a und 9b auch dargestellt, auch über seine ganze Eingriff ΞΙ ·
i strecke der zentralen Bohrung 10 zwischen Einschnürung 152 und

I ⁶

I Austritt aus dem Ansatz/zylindrisch aufweiten. Ein sehr vorteilf ha'fter Kompromiß zwischen zylindrischer Aufweitung und Aufweitung jji nur am inneren Ende des Kanülenrohres zeigt Fig. 8a, wo das I Kanülenrohr nicht nur mit der Spitze 162 des Aufweitdorns 160, |_; sondern auch teilweise von dessen Schaft 164 aufgeweitet ist und I r .

% vl-^r dementsprechend an seinem inneren Ende einen zylindrischen Anja '

I fangsabschnict 180 aufweist, der dann über einen konischen Übergangsabschnitt 182 -in einen nicht aufgeweiteten Bereich des Kanülenrohres 4 übergeht.

Bei der Anordnung gemäß den Fig.9a und 9b ist das Kanülenrohr 4 nur durch Auflagerung auf der Schulter der Einschnürung 152 der zentralen Bohrung 10 formschlüssig gegen Druck in Richtung in die Spritze

IM«
I ·

- 44 -

abgestützt, während die Abstützung gegen Zug nur reibschlüssig erfolgt. Bei den anderen Ausführungsformen erfolgt eine formschlüssige Abstützung in beiden Richtungen, da auch die Zugfestigkeit durch Formschluß des Kanülenrohres im Basisteil 16 des Ansatzes 6 sichergestellt ist,

Alternativ zur dargestellten Aufweittechnik kann man auch eine ζ andere, beispielsweise von der Herstellung von Kugelschreiberminen bekannte, Aufweittechnik verwenden, bei der innerhalb des im Basisteil 16 gelegenen Bereichs des Kanülenrohres eine Sicke 184 ausgeformt wird. Bei dieser Anordnung ist sogar die Einschnürung 152 entbehrlich.

Der Aufweitdorn 160 kann bei entsprechender Gestaltung des Schaftes 164 auch die Funktion der Gegenelektrode 98 gemäß Fig. 1 übernehmen.

Für eine Vorfixierung des Kanülenrohres 4 im Ansatz 6 reicht es beispielsweise aus, daß das Kanülenrohr mindestens gegen eine Zugkraft von 6 kp zugfest montiert ist. Vorteilhafter sind noch etwas größere Zugfestigkeiten. Im Grenzfall kann man Zugfestigkeiten von 6 kp, 8 kp oder weit mehr erreichen. Dies ermöglicht es sogar, ein entsprechendes Kanülenrohr aus Metall mit Kunststoffansatz hinreichend druck- und zugfest sowie hinreichend dicht zu erhalten und auf einen anschließenden Schweißvorgang zu verzichten.

Voraussetzung dabei ist sorgfältiges Arbeiten mit genauen Toleranzen. Im allgemeinen reicht es aus,., bei der Aufweitung den Außendurchmesser des Kanülenrohres etwa um 1/10 mm,in manchen Fällen auch weniger, zu erweitern. Vorzugsweise erfolgt eine Erweiterung um mindestens mehrere zehntel Millimeter, zweckmäßig mehr als 20 % des Kanüleriaußendurchmessers. Das Material des Ansatzes, z.B. auch ein Polycarbonat, muß mit einer solchen Aufweitung verträglich sein, falls es beim Aufweiten, verdrängt wird.

Es ist zweckmäßig, beim Aufweiten den Aufweitdorn in das Kanülenrohr unter Vibration einzuführen. Man kann den Dorn in Axialrichtung oder in Umfangsrichtung vibrieren. Man kann auch einen rotierenden Dorn axial vibrieren. Zweckmäßig sind niederfrequente Vibrationen mit einer Frequenz von 10 Hz an aufwärts.

Bei den Ausführungsformen des Ansatzes 6 gemäß den Fig. 5 bis 9b kann die Einschnürung 152 der Bohrung 10 vom Aufweitdorn 160 beim Aufweiten des Kanülenrohres 4 mehr oder minder stark mit aufgeweitet werden, und es hängt dann von d'er Rückstellkraft und Güte der Elastizität des verdrängten Materials der Einschnürung 152 ab, inwieweit diese sich nach Herausziehen des Aufweitdornes 160 wieder zurückstellt und ihre Funktion als Abstützung des Kanülenrohres 4 gegen Druck und gegebenenfalls als Abdichtung des Kanülenrohres gegenüber dem Ansatz wieder übernimmt.

II··

rf · I II' " "

- 46 -

Diese Schwierigkeit kann man vermeiden, wenn die Bohrung zunächst ganz ohne Einschnürung 152, z.B. als Bohrung mit über die Länge konstantem Querschnitt, oder mit einer so weit bemessenen Einschnürung 152 gefertigt'wird, daß diese vorn Aufweitdorn nicht selbst aufgeweitet wird. In derartigen Fällen ist es möglich, die Abstütz- und Dichtfunktion der Einschnürung 152 folgendermaßen zu verbessern:

Zunächst wird ein Abschnitt des Kanülenrohres 4, welches bis in die gewünschte Einbaulage in die Bohrung 10 eingesteckt ist, aufgeweitet und so das Kanülenrohr zunächst mindestens gegen Zugbeanspruchung im Ansatz 6 festgelegt. Danach wird Wandmaterial der Bohrung 10 im Ansatz 6 in einen verformbaren, gegebenenfalls fluiden, Zustand erwärmt und vor das innere Ende des Kanülenrohres 4 geschoben, um dort eine das Kanülenrohr gegen Druck abstützende Einschnürung 152 erst zu bilden oder eine schon vorhandene Einschnürung zu verstärken bzw. mit einem kleineren lichten Querschnitt auszubilden. Das verschobene Wandmaterial kann dabei auch zu einer Verklebung des Kanülenrohres 4 im Ansatz 6 verwendet werden.'

Es ist meist erforderlich, die Innenfläche des Kanülenrohres von Kunststoffmaterial freizuhalten und ferner einen lichten Strömungskanal in der Bohrtipg 10 des Ansatzes 6 hinter dem inneren Ende des Kanülenrohres freizulassen. Hierzu kann ein gesonderter Abdichtdorn verwendet werden, der abdichtend in das innere Ende des Kanülenrohres 4 eingeführt werden kann, sobald das Kanülenrohr 4 aufgeweitet ist. Zur Erwärmung des Kunststoffmaterials des Ansatzes 6 im .Wandungsbereich der Bohrung 10 hinter dem inneren Ende des Kanülenrohres 4 kann dann ein auf dem Abdichtdorn, vorzugsweise thermisch isoliert, geführter hohler Heizstempel dienen, der nach Abdichtung des inneren Endes

ι '!

ic

des Kanülenrohres 4 und hinreichender Erwärmung der zu verschiebenden Kunststoffmasse diese dann in ihre gewünschte Endlage verschiebt.

Tn dem beschriebenen Fall ist es zweckmäßig, das Aufweiten des Kanülenrohres 4 an einer ersten Arbeitsstation und das Verschieben des Kunststoffes an einer zweiten Arbeitsstation vorzunehmen, um so schnelle Taktzeiten zu erreichen.

Man kann aber auch den Aufweitdorn 160 zugleich als Abdichtdorn verwenden und den Heizstempel auf dem Aufweitdorn 160 führen. In diesem Falle ist es zweckmäßig, Aufweitung und Kunststoffverschiebung an derselben Arbeitsstation vorzunehmen.

Der Abdichtdorn bzw. der Aufweitdorn 160 verbleibt so lange in Eingriff mit dem inneren.Ende des Kanülenrohres 4, bis sich der verschobene Kunststoff wieder hinreichend verfestigt hat.'

Heizstempel und Abdichtdorn oder Aufweitdorn können ein einziges Werkzeug bilden, bei dem der Abdichtdorn oder Aufweitdorn mit Vorlauf gegenüber dem Heizstempel aktiv wird.

Die Figuren 10 bis 15 zeigen eine Vorrichtung, bei der eine Aufweitung und nachfolgende Hinformung von Kunststoffmaterial des Ansatzes vor das Kanülenrohr mit zwei aufeinanderfolgenden Werkzeugen 200 und 204, zweckmäßig an aufeinanderfolgenden Arbeitsstationen, vorgenommen wird, während die Fig. 16 bis 18 eine alternative Möglichkeit unter Verwendung eines einzigen Werkzeuges 220, zweckmäßig an derselben Arbeitsstation, zeigen.

Bei der ersten Alternative ist im Ansatz 6 eine durchgehende Bohrung 10 vorhanden, die über die ganze Länge konstanten /' Querschnitt haben kann. In diesem Falle kann die Positionierung des Kanülenrohres 4 in seiner Montagelage im Ansatz durch äußere Haltemittel sichergestellt werden. Man kann aber auch, wie hier gezeigt, zur Festlegung der Endlage einen kleinen Absatz 10a in der Bohrung vorsehen.

Zum Aufweiten des Kanülenrohres wird ein Aufweitdorn 200, dessen Außendurchmesser dem Innendurchmesser der Bohrung 10 hinter der Endlage des inneren Endes des Kanülenrohres 4 wenigstens annähernd entspricht (passend in Bohrungsabschnitt 10b), aus der Ausgangslage von Fig. 10 (nach Einschieben des Kanülenrohres gegen den Absatz 10a in Pfeilrichtung), in die Aufweitstellung gemäß Fig. 11 axial in Pfeilrichtung verschoben, bis sich das innere Ende 201 des Kanülenrohres 4 trompetenartig entweder gegen das Material des Ansatzes oder in eine Aussparung in demselben aufgeweitet hat. Dann wird der Aufweitdorn 200 gemäß ' Fig. 12 wieder in eine Ausgangslage außer Eingriff zurückgezogen.

In der nächsten Arbeitsstation wird das zweite Werkzeug 204 gemäß Fig. 13 in Position gebracht.Es weist einen vorsprungartigen Dichtansatz 205 und einen ringförmigen Heizansatz 206 auf. Ziel ist es, die Zone durch-Kunststoffmaterial aufzufüllen, welches sich in der vorgeformten Form des Ansatzes 6 in der Zone 20 3 befindet. Hierzu wird der Dichtansatz 205 zunächst gemäß Fig. 14 in das innere Ende des Kanülenrohres 4 abdichtend eingeschoben. Obwohl der

B · I

- 49 -

Dichtansatz 205 hier mit der heizkolbenartigen Heizeinrichtung integral ausgebildet sein kann, kann man auch den Dichtungsstift 205 axial innerhalb eines gesondert angefertigten Heizkolbens führen. Sobald die Heizeinrichtung die Stellung gemäß Fig. 14 erreicht hat, ist das Kunststoffmaterial aus dem Ansatz in Richtung der Pfeile 207 in die Endstellung verformt. Man erkennt, daß der Dichtungsdorn 2 05 sogleich auch Kalibrierdorn für die Fortsetzung des Innenkanals des Kanülenrohres ist.

Fig. 15 zeigt die entformte Endstellung.

Bei der alternativen Konstruktion gemäß Fig. 16 bis 18 weist das einzige Werkzeug 220 einen axial innenliegenden Aufweitdorn 210, eine diesen umgebende, gegebenenfalls aus thermisch isolierendem Material bestehende Schiebehülse 211 sowie einen auf dieser wiederum axial geführten hohlen Heizkolben 212 auf.

Gemäß Fig. 16 wird in einer ersten Betriebsphase das Kanülenrohr 4 im vorher beschriebenen Sinne durch die Einheit 210, 211, die zusammen als Aufweitdorn dient, aufgeweitet.

In der nächsten Betriebsphase gemäß Fig. 17 wird der innere Teil des Aufweitdornes 210 in eine abdichtende Position in das Kanülenrohr weiter eingeschoben, während im wesentlichen gleichzeitig die Formhülse 211 axial etwas zurückgezogen wird. Dadurch entsteht zwischen dem aufgeweiteten inneren Ende des Kanülenrohres 4 und dem gegenüber liegenden Ende der Hülse 211 ein Freiraum 202, der gegebenenfalls durch nicht dargestellte Öffnungen mit einem auch nicht dargestellten inneren Entlüftungskanal innerhalb des Stempels 210 in Verbindung treten kann. Man kann auch andere Entlüftungen vorsehen, beispielsweise. Längsrinnen in der Führung zwischen Hülse 211 und Dorn 210.

In dritter Phase erfolgt dann ein Fließ-Preßvorgang unter thermischer Mitwirkung des aufgeheizten Heizstempels 212. Dabei wird wiederum entsprechend dem Pfeil 217 "'Material vor das innere Ende des Kanülenrohres 4 geformt.

Der Aufweitdorn hat vorzugsweise einen zylindrischen Querschnitt und eine kegelförmige oder nach innen geschwungene scharfe Spitze.

Claims (13)

11 Vorrichtung zum Herstellen von Einmalkanülen " Ausscheidung aus G 80 32 101.3 Schutz ansprüche

1. Vorrichtung zum Herstellen von Einmalkanülen aus je einem metallischen Kanülenrohr und je einem Ansatz aus thermoplastischem Kunststoff, bei der das Kanülenrohr in den Ansatz einschiebbar und zwischen einer an dem im Ansatz liegenden Ende des Kanülenrohres anliegenden Gegenelektrode und am freien Endabschnitt des Kanülenrohres angreifenden Spannbacken einspannbar ist, das Kanülenrohr auf einem Längsabschnitt mittels einer zwischen der Gegenelektrode und dem freien Endabschnitt des Kanülenrohres zeitweise anliegenden Widerstandsheizspannung auf Einschmelztemperatur des Kunststoffes erhitzbar ist, und insbesondere während des Anliegens der Widerstandsheizspannung die Spannbacken und die Gegenelektrode relativ aufeinander zu verschiebbar sind und das Erhitzen des mit der Widerstandsheizspannung beaufschlagten Längsabschnittes des Kanülenrohres, gegebenenfalls im Genauigkeitsbereich des Abbrandes des Kanülenrohres längs einer konstant bleibenden Strecke erfolgt, die kürzer ist als der Abstand zwischen der Gegenelektrode und den Spannbacken, g te ke -Anzeichnet durch eine den im Ansatz (6) verlaufenden Abschnitt des Kanülenrohres (4) vor dessen

Einschmelzen in den Ansatz in reib- oder formschlüssigen Eingriff mit dem Ansatz bringende Aufweiteinrichtung (160; 200; 210).

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine vorgeformte Aussparung (174) im Ansatz (6) für die Aufnahme des aufgeweiteten Abschnittes des Kanülenrohres (4).

3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an. der Außenseite des Ansatzes (6) eine Materialaussparung (178) vorgeformt ist, die bei dem Aufweiten des Kanülenrohres (4) durch verdrängtes Material des Ansatzes (6) auffüllbar ist.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kanülenrohr (4) vor seineip Aufweiten auf der Schulter einer Einschnürung (152) einer axialen Bohrung (10) durch den Ansatz (6) auf lager bar ist und daß zum Aufweiten ein Dorn (160; 200; 210) durch die Einschnürung hindurchführbar ist.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Kanülenrohr (4) vor dem Aufweiten auf der Schulter der Einschnürung (152) nur mit der Außenzone seiner Wandstärke aufgelagert ist.

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenelektrode (98) an der Innenfläche des Kanülenrohres (4) anlegbar ist.

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein für das Aufweiten des Kanülenrohres (4) verwendeter Dorn (160,200; 210) auch die Gegenelektrode bildet.

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufweiteinrichtung (160; 200; 210) mit einer Rüttel- oder Dreheinrichtung versehen ist.

9. Vorrichtung insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch eine nach der Aufweiteinrichtung (160; 200; 210) betätigbare Verformeinrichtung (212), mittels derer Kunststoffmaterial des Ansatzes (6) in eine Lage vor dem inneren Ende des Kanülenrohres (4) verformbar ist.

10. Vorrichtung nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch eine vor dem Verformen des Kunststoffmaterials in Betriebsstellung bringbare Abdichtung (210) für das innere Ende des Kanülenrohres (4) gegen Eintritt von Kunststoff.

11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß "die Abdichtung ein in das innere Ende der Bohrung (10) im Ansatz (6) einführbarer Abdichtdorn (21OX ist.

12. Vorrichtung nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch einen mit dem Abdichtdorn (210) koaxialen Heizstempel (212), der später als der Abdichtdorn (210) seine Betriebsstellung einnimmt.

13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet,

daß der Abdichtdorn (210) zugleich als ein Aufweitdorn vorgesehen ist.

■ I · · -SVlIlItI Il It III

I··· Il ll«|

Ill 9 ··■»■ III I