DE802355C

DE802355C - Cladding panel

Info

Publication number: DE802355C
Application number: DEP35387A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Dipl-Kfm Mayer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-03-01
Filing date: 1949-03-01
Publication date: 1951-02-08

Description

Verkleidungsplatte 1)W Ertiii(lung bezieht sich auf Platten. die zur Verkleidung von Bauteilen, wie Wände oder Decken, sowie zur Verkleidung von Einrichtungsgegenständen aller Art, wie Möbel. Flurgarderoben, Behälter u. dgl., verwendbar sind. Das wesentliche "Ziel der Erfindung besteht darin. die Platten in der Art von Steinplatten dauerhaft auszubilden und mit hoher Festigkeit auszustatten, dabei aber die Wohnlichkeit von Holztäfelungen zu gewährleisten, eine entsprechende Oberflächenwirkung zu erzielen, insbesondere eine warme Tönung und im Bedarfsfalle auch Zierwirkungen auf einfache Weise zu erreichen.Cladding panel 1) W Ertiii (ment refers to panels Cladding of components, such as walls or ceilings, and for cladding furnishings of all kinds, such as furniture. Hall wardrobes, containers and the like. Can be used. The essentials "The aim of the invention is to make the slabs permanent in the manner of stone slabs train and equip with high strength, but the comfort of To ensure wood paneling to achieve a corresponding surface effect, especially a warm tint and, if necessary, simple decorative effects Way to achieve.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Platte aus einem zementgebundenen Werkstoff besteht, deren eine oder beide Seitenwände mit Holz in Furnierstärke verbunden sind. Bei einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Platte in an :ich bekannter «"eise aus Zellstoffaser, die durch ein hydraulisches Bindemittel, gegebenenfalls unter Zusatz von Füllmitteln, gebunden ist, während der Holzbelag auf der einen glatten Seite dieser Platte durch einen Klebstoff, beispielsweise durch einen Klebstoff auf Cellulosebasis, unter Anwendung von Druck auf der Zementplatte befestigt ist.This is achieved according to the invention in that the plate from a cement-bound material, one or both of which side walls with Wood in veneer thickness are connected. In a preferred embodiment, there is the plate in to: I known «" iron made of cellulose fiber, operated by a hydraulic Binder, optionally with the addition of fillers, is bound while the wood covering on one smooth side of this plate by an adhesive, for example through a cellulosic adhesive, with the application of pressure on the cement board is attached.

Der Holzbelag weist vorzugsweise Dicken von etwa o,8 mm bis zu 3 mm auf, kann aber auch schwächer bzw. stärker sein. Versuche haben ergeben, daß z. B. durch einen Klebstoff auf Cellulosebasis zwischen dem Holzbelag und der Zellstoffäser der Zementplatte eine so feste, innige Verbindung erzielt werden kann, daß ein Abplatzen bzw. Abschälen des Holzbelages auch unter dem Einfluß wechselnder atmosphärischer Bedingungen nicht zu befürchten ist. Nach zwölfstündiger Behandlung im Wasserbad und anschließender Trocknung konnte auch der Beginn eines Ablösens- nicht festgestellt werden. Die verhältnismäßig geringe -Stärke des Holzbelages in Verbindung mit der starken Haftfähigkeit des Bindemittels verhütet auch Rißbildungen in dem Holzbelag.The wood covering preferably has a thickness of approximately 0.8 mm up to 3 mm on, but can also be weaker or stronger. Experiments have shown that z. B. by a cellulose based adhesive between the wood covering and the pulp the cement board a so strong, intimate connection can be achieved that flaking or peeling off the wood covering also under the influence of changing atmospheres Conditions is not to be feared. After twelve hours of treatment in a water bath and subsequent drying also the beginning of a detachment cannot be determined. The relatively low thickness of the wood covering in Combined with the strong adhesiveness of the binder, it also prevents cracking in the wood covering.

Die nach der Erfindung ausgebildeten Verkleidungsplatten können in beliebigen Abmessungen hergestellt werden, z. B. zur Verkleidung von Wänden und Decken in verhältnismäßig großen Tafeln, für andere Verwendungszwecke in der üblichen Größe von Kacheln oder Fliesen. Durch die Anwendung der@Verkleidungsplatten wird die Wirkung einer Holztäfelung erreicht. Besondere Schmuck- und Zierwirkungen können dadurch hervorgerufen werden, daß der Holzbelag einer Platte aus Einzelteilen zusammengesetzt ist, wobei die einzelnen Teile des Holzbelages wechselnde Faserrichtungen aufweisen und aus verschiedenen Holzarten bestehen können.The cladding panels formed according to the invention can be in any dimensions can be produced, e.g. B. to cover walls and Ceilings in relatively large panels, for other uses in the usual Size of tiles or tiles. By using the @ cladding panels achieved the effect of wood paneling. Special decorative and decorative effects can caused by the fact that the wood covering of a plate is composed of individual parts is, the individual parts of the wood covering have alternating grain directions and can consist of different types of wood.

Vorteile ergeben sich auch beim Verlegen bzw. beim Einbau der nach der Erfindung ausgebildeten Verkleidungsplatten. Beispielsweise kann eine holzgetäfelte Decke in einfacher Weise dadurch hergestellt werden, daß die infolge ihrer geringen Dicke von etwa 5 bis io mm verhältnismäßig leichten Verkleidungsplatten bzw. -tafeln zwischen genutete Leisten eingefügt und mittels dieser Leisten an der Decke befestigt werden. Die Verkleidungsplatten können auch angeschraubt werden. Gegenüber einer normalen Holzdecke sind die Herstellungskosten wesentlich geringer, und das Verlegen der in beliebiger Größe herstellbaren Tafeln ist einfacher. Der geringe Bedarf an Holz gestattet die Verwendung edelster Hölzer ohne nennenswerte Mehrkosten.There are also advantages when laying or installing the after cladding panels formed according to the invention. For example, a wood-paneled Ceiling can be produced in a simple manner that the result of their low Thickness of about 5 to 10 mm, relatively light cladding panels or panels inserted between grooved strips and attached to the ceiling by means of these strips will. The cladding panels can also be screwed on. Compared to a normal wooden ceiling, the manufacturing costs are much lower, and the laying the panels that can be produced in any size is easier. The low need for Wood allows the use of the finest woods without significant additional costs.

Da es praktisch möglich ist, die Zementplatten auch beidseitig mit einer für die dichte Auflage und feste Bindung der Holzschicht ausreichend glatten Oberfläche herzustellen, können erfindungsgemäß auch Platten mit beidseitig dauerhaft befestigtem Holzfurnier versehen werden. Solche Platten können nicht nur als Verkleidungsplatten, sondern auch als Zwischenwände, Türfüllungen und für ähnliche Maßnahmen verwendet werden.Since it is practically possible to use the cement panels on both sides one that is sufficiently smooth for the dense support and firm binding of the wood layer According to the invention, panels can also be produced with permanent surfaces on both sides attached wood veneer. Such panels can not only be used as cladding panels, but also used as partitions, door panels and for similar measures will.

In der Zeichnung sind einige Muster der nach der Erfindung ausgebildeten Platten als Ausführungsbeispiele dargestellt.In the drawing are some samples formed according to the invention Plates shown as exemplary embodiments.

Fig. i ist die Vorderansicht und Fig. 2 die Seitenansicht einer einseitig mit Holzfurnier belegten Verkleidungsplatte. Auf der glatten Seite einer beispielsweise 6 mm starken Platte i aus zementgebundenem Zellstoffasermaterial ist ein beispielsweise 1,5 mm starkes Holzfurnier 2 unter starker Pressung aufgeklebt. Die Klebstoffschicht 3 wird vorzugsweise dadurch hergestellt, daß der Klebstoff auf die beiden miteinander zu verbindenden Flächen der Zementplatte und der Holzschicht aufgespritzt wird, worauf die beiden Schichten unter hohem Druck miteinander verpreßt`eerden. Die besten Ergebnisse sind mit einem .Y,lebstö5 auf Cellulosebasis erzielt worden.FIG. 1 is the front view and FIG. 2 is the side view of a cladding panel covered on one side with wood veneer. On the smooth side of a, for example, 6 mm thick plate i made of cement-bonded cellulose fiber material, a wood veneer 2, for example 1.5 mm thick, is glued under strong pressure. The adhesive layer 3 is preferably produced in that the adhesive is sprayed onto the two surfaces to be joined together, the cement board and the wood layer, whereupon the two layers are pressed together under high pressure. The best results have been achieved with a .Y, lebstö5 based on cellulose.

Fig.3 zeigt eine andere Verkleidungsplatte, bei welcher der Belag aus zwei verschiedenen- Holzarten, z. B. aus einem Eichenfurnier 4 und einem Lärchenfurnier 5 besteht und in der Weise zusammengesetzt ist, daß der winkelförmige Belag 4 als Rahmen für den anderen Belag 5 dient.Fig.3 shows another cladding panel in which the covering from two different types of wood, e.g. B. from an oak veneer 4 and a larch veneer 5 consists and is assembled in such a way that the angular covering 4 as Frame for the other covering 5 is used.

Fig.4 zeigt eine Verkleidungsplatte mit schachbrettartig angeordneten quadratischen Einzelteilen 6 und 7 des Holzbelages.4 shows a cladding panel with a chessboard-like arrangement square individual parts 6 and 7 of the wood covering.

Die in Fig. 3 und 4 dargestellten Platten können auch beidseitig mit Holzfurnier belegt sein, wenn beide Seitenflächen der zementgebundenen Platte genügend glatt sind. Dabei können die Holzbeläge auf den beiden Plattenseiten von verschiedener Art sein.The plates shown in Fig. 3 and 4 can also be used on both sides Wood veneer should be covered if both sides of the cement-bonded board are sufficient are smooth. The wood coverings on the two sides of the board can be of different types Be kind.

Der Holzbelag kann nach dem Verlegen der Verkleidungsplatten bearbeitet, z. B. geschliffen, geheizt und poliert werden, in der gleichen Weise, wie dies bei der Bearbeitung von Holztäfelung üblich ist.The wood covering can be processed after the cladding panels have been laid, z. B. be ground, heated and polished in the same way as this the processing of wood paneling is common.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Panel for covering components such as walls, ceilings and furnishings, characterized in that the panel is made of cement-bound material, one or both of which are smooth side walls with wood in veneer thickness.

2. Plate according to claim i, characterized in that that it is made of cellulose fiber in a known manner, which is draulic by a hv Binder, optionally with the addition of fillers, is bound, and the Wood covering with an adhesive, preferably with a cellulose-based adhesive, is connected to the base plate and optionally from individual parts, preferably while changing the fiber direction, is composed.