DE8021512U1

DE8021512U1 - Trailer coupling on tractor units

Info

Publication number: DE8021512U1
Application number: DE19808021512
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-08-12
Filing date: 1980-08-12
Publication date: 1981-02-26

Description

Anmelder: Walter Geistbeck, Talstraße 9, *;Applicant: Walter Geistbeck, Talstrasse 9, *;

8 89 9 Deimhausen ^8 89 9 Deimhausen ^

Anhängerkupplung an ZugmaschinenTrailer coupling on tractor units

Die Neuerung bezieht sich auf eine Anhängerkupplung an Zugmaschinen, insbesondere an Ackerschleppern, die im wesentlichen aus einem rückwärts an der jeweiligen Zugmaschine angeschlossenen Kupplungsmaul und einem das Maul von oben nach unten durchsetzenden und dabei eine Anhängeröse durchdringenden Vorstecker besteht.The innovation relates to a trailer coupling on tractors, in particular on farm tractors, which essentially consist of a rearward connected to the respective tractor Coupling mouth and one that penetrates the mouth from top to bottom and thereby penetrates a trailer eyelet There is a pin.

Zum An- und Abkuppeln von Anhängern von Zugmaschinen bzw. von Ackerschleppern ist es erforderlih, daß der Fahrer seinen Sitz verläßt und den Vorstecker bedient. Es sei denn, daß eine zweite Person vorhanden ist, die das An- und Abkuppeln besorgt.· Da eine solche Hilfsperson in aller Regel nicht zur Verfügung steht, haben sich die bekannten Anhängerkupplungen als recht nachteilig erwiesen. Dies nicht zuletzt deshalb, weil das Auf- und Absteigen von einem Schlepper oder einer Zugmaschine gar nicht so einfach ist und auf jeden Fall unnötig Zeit braucht.To hitch and unhitch trailers from tractors or agricultural tractors, it is necessary that the driver is seated leaves and uses the pin. Unless there is a second person to do the coupling and uncoupling. · There such an assistant is usually not available stands, the well-known trailer hitches have proven to be right proved disadvantageous. This is not least because getting on and off a tractor or tractor is even possible is not that easy and definitely takes time unnecessarily.

Die Neuerung bezweckt die Beseitigung dieser Nachteile und sie besteht ihrem Wesen nach darin, daß das obere Ende des Vorsteckers mit einer Vorstecker-Ziehvorrichtung in Verbindung steht, deren Bedienung über elektrische oder mechanische Übertragungsmittel mit Hilfe einer Handhabe erfolgt, die im Griffbereich des jeweiligen Fahrers der Zugmaschine o. dgl. liegt. Durch diese Vorstecker-Ziehvorrichtung ist es nunmehr möglich, aus einer bequemen Sitzposition des Fahrers heraus den Vorstecker zu bedienen, d.h., das Auf- und Absteigen kommt in Fortfall, was vom Benutzer außerordentlich begrüßt wird. Ob man die Ziehvorrichtung elektrisch oder mechanisch ansteuert, ist eine Konstruktions- und Preisfrage.The aim of the innovation is to eliminate these disadvantages and its essence consists in the fact that the upper end of the male connector is connected to a pin pulling device, the operation of which is via electrical or mechanical transmission means takes place with the help of a handle that is in the grip area of the respective driver of the tractor or the like. With this pin pulling device, it is now possible to operate the pin from a comfortable sitting position for the driver, i.e. getting on and off comes in Elimination, which is extremely welcomed by the user. Whether you control the pulling device electrically or mechanically, is a question of design and price.

Eine praktisch günstige Ausführungsform nach der Neuerung besteht darin, daß der Vorstecker entgegen seiner Ausziehrichtung unter der Kraft einer Feder steht. Auf diese Weise kehrt der Vorstecker automatisch in seine Ausgangslage zurück, was auch aus Sicherheitsgründen von Vorteil erscheint.There is a practically favorable embodiment according to the innovation in that the linch pin is under the force of a spring against its pull-out direction. In this way the The linch pin automatically returns to its original position, which also appears to be an advantage for safety reasons.

Eine wirtschaftliche Maßnahme nach der Neuerung besteht ferner darin, daß Vorstecker-Ziehvorrichtung und Übertragungsmittel von einem Bowdenzug gebildet sind, der mit seiner Seele einmal am Vorstecker und zum anderen z.B. an dem einen Arm eines doppelarmigen Handhabungshebels angreift, der seinerseits gfs. feststellbar ist. Mit einem Bowdenzug kommt ein robustes und lang-An economic measure according to the innovation is also that the pin pulling device and transmission means are formed by a Bowden cable, the soul of which is once on the linchpin and on the other, e.g. on the one arm of a double-armed Handling lever attacks, which in turn gfs. is detectable. With a Bowden cable comes a robust and long-

„, q _", Q _

lebiges Bauelement zur Anwendung, das zu keinen Störungen Anlaß gibt. Selbstverständlich könnte man auch einfach über Rollen geführte Seilzüge verwenden, ohne den Rahmen der Neuerung zu verlassen, jedoch unterliegen solche Übertragungsmittel einer gewissen Verschmutzungsgefahr, die früher oder später Funktionsschwierigkeiten mit sich bringt. Living component for use that does not give rise to any disturbances. Of course, you could also simply use roles Use cables without leaving the scope of the innovation, but such transmission means are subject to a certain degree Danger of contamination, which sooner or later leads to functional difficulties.

Im Hinblick darauf, daß Anhängerkupplungen nicht nur fest, sondern auch drehbar und/oder kippbar an einer Zugmaschine angeordnet sind und dann beim Verschwenken des Kupplungsmaules ein Bowdenzug stören könnte, wird nach der Neuerung vorgeschlagen, daß in dem Bowdenzug ein Kupplungsstück vorgesehen ist, das an einem topfförmigen Stützteil für den Bowdenzug-Mantel eine verschiebbare und z.B. mit einem Tangentialstift zu sichernde Hülse trägt, welche zwei Kupplungshaken für die geteilte Bowdenzug-Seele abdeckt und sichert. Eine solche Kupplung läßt sich einfach handhaben, d.h. der Bowdenzug läßt sich an geeigneter Stelle mit wenigen Handgriffen trennen, so daß die Lage der Vorrichtung dem Bowdenzug als solchen nicht gefährlich werden kann« Es versteht sich, daß auch andere Kupplungsstücke verwendbar sind, bei denen es jedoch darauf ankommt, daß ein Entkuppeln und das Wiederzusammensetzen bequem und schnell durchführbar ist.With a view to the fact that towbars are not only tight, but also rotatably and / or tiltably arranged on a tractor and then when pivoting the coupling jaw a Bowden cable could interfere, it is proposed according to the innovation that a coupling piece is provided in the Bowden cable, that on a cup-shaped support part for the Bowden cable jacket a sliding sleeve that can be secured with a tangential pin, for example, which has two coupling hooks for the split Bowden cable core covers and secures. Such a coupling is easy to handle, i.e. the Bowden cable can be Separate at a suitable point with a few simple steps, so that the position of the device is not dangerous to the Bowden cable as such can be «It goes without saying that other coupling pieces can also be used, but where it is important that uncoupling and reassembly can be carried out conveniently and quickly.

Außerdem wird es nach der Neuerung für vorteilhaft angesehen,In addition, according to the innovation, it is considered advantageous

-H--H-

daß die Belastungsfeder für den Vorstecker in einem zylindrischen, auf das Kupplungsmaul aufgesetzten Gehäuse untergebracht ist, das sich oben konisch verjüngt und dort den Bowdenzug o. dgl. in einem schwenkbaren Krümmer aufnimmt. Durch das Gehäuse sind zunächst die beweglichen Teile geschützt untergebracht, so daß ein Verklemmen nicht befürchtet zu werden braucht, Der schwenkbare Krümmer wiederum erleichtert das Einpendeln des Bowdenzuges o. dgl. bei beweglich angeordneten Kupplungen, ohne daß der Bowdenzug oder ein anderes Zugmittel Schaden, nimmt.that the loading spring for the linch pin is in a cylindrical, is housed on the coupling mouth placed housing, which tapers conically at the top and there the Bowden cable o. The like. Receives in a pivotable elbow. The moving parts are initially protected by the housing, so that jamming need not be feared, the swiveling elbow in turn makes it easier for the Bowden cable o. The like. With movably arranged clutches, without the Bowden cable or another traction device being damaged.

Wegen der schon angesprochenen Möglichkeit des Verklemmens von Einzelteilen ist schließlich vorgesehen, daß der nach oben verlängerte Vorstecker der Kupplung mittelbar oder unmittelbar im Federgehäuse geführt ist.Because of the already mentioned possibility of jamming of individual parts, it is finally provided that the upward lengthened Pin of the coupling is performed directly or indirectly in the spring housing.

Allgemein ist noch zu erwähnen, daß es bisher nicht an Vorschlägen gefehlt hat, irgendwelche Bewegungen vom Fahrersitz eines Fahrzeuges aus zu steuern, jedoch hat es bisher offenbar an der Erkenntnis gefehlt, diese an sich einfache Maßnahme bei Anhängerkupplungen vorteilhaft zu verwirklichen. Es hat den Anschein, daß hier die Fachwelt achtlos an einer brauchbaren Lösung vorübergegangen ist.In general it should also be mentioned that there have been no proposals so far has failed to control any movements from the driver's seat of a vehicle, but so far it has apparently there is a lack of knowledge of how to advantageously implement this simple measure in the case of trailer hitches. It has the It seems that the professional world has carelessly passed by a usable solution.

In der Zeichnung ist die Neuerung beispielsweise veranschaulicht; es zeigen:In the drawing, the innovation is illustrated for example; show it:

Fig, 1 eine Zugmaschine mit angehängtem Anhänger und der neuerungsgemäßen Anhängerkupplung;1 shows a tractor with a trailer attached and the trailer coupling according to the invention;

Fig. 2 die Anhängerkupplung nach Fig. 1 im Schnitt und stark vergrößert undFig. 2 shows the trailer coupling according to FIG. 1 in section and greatly enlarged and

Fig. 3 eine Einzelheit der Kupplung bei X.Fig. 3 shows a detail of the coupling at X.

In Fig. 1 sind eine Zugmaschine mit 1 und ein Anhänger mit 2 bezeichnet. Die Anhängerkupplung 3 der Zugmaschine 1 weist einen maulartigen Teil 4 und einen Vorstecker 5 auf, der nicht nur das Maul 4, sondern auch eine öse 6 der Anhängerdeichsel 7 von oben nach unten durchsetzt.In Fig. 1, a tractor with 1 and a trailer with 2 are designated. The trailer coupling 3 of the tractor 1 has a mouth-like part 4 and a pin 5, which not only has the mouth 4, but also an eyelet 6 of the trailer drawbar 7 interspersed from top to bottom.

Das Kupplungsmaul 4 mit dem Vorstecker 5 und der Anhängeröse 6 ergibt sich besonders gut aus Fig. 2. Durch strichpunktierte Linien 8 ist angedeutet, daß das Maul M- allseitig pendelnd am rückwärtigen Ende der Zugmaschine 1 angeordnet sein könnte.The coupling jaw 4 with the pin 5 and the trailer eye 6 can be seen particularly well from Fig. 2. By dash-dotted lines Lines 8 indicate that the mouth M-oscillating on all sides rear end of the tractor 1 could be arranged.

Der Vorstecker 5 weist ein nach oben verlängertes Ende 9 auf, das von einem zylindrischen Gehäuse 10 kappenartig abgedeckt wird. Das zylindrische Gehäuse 10 verjüngt sich oben konisch und nimmt dort einen rundum verschwenkbaren Krümmer 11 auf, der als Widerlager für den Mantel 12 eines Bowdenzuges 13 dient, Die Seele 14 des Bowdenzuges 13 ist mit dem nach oben verlängerten Ende 9 fest verbunden, während das noch freie Ende der Seele 14 mit dem einen Arm 15 eines doppelarmigen Handhabungshebels 16 verbunden ist. Der Mantel 12 des Bowdenzuges 13 The linch pin 5 has an upwardly extended end 9 which is covered by a cylindrical housing 10 like a cap will. The cylindrical housing 10 tapers conically at the top and accommodates an elbow 11 that can be pivoted all around, which serves as an abutment for the jacket 12 of a Bowden cable 13, the core 14 of the Bowden cable 13 is extended to the top End 9 firmly connected, while the still free end of the core 14 is connected to one arm 15 of a double-armed handling lever 16. The jacket 12 of the Bowden cable 13

stützt sich in einem hülsenartigen Teil 17 eines Lagerwinkels 18 ab, wie sich dies auch aus Fig. 1 ergibt.is supported in a sleeve-like part 17 of a bearing bracket 18, as can also be seen from FIG.

Im Inneren des Gehäuses 10 ist eine vorgespannte Spiralfeder vorgesehen, die sich oben in einem Absatz 20 des Gehäuses 10 und unten auf einem Flansch 21 des Vorsteckers 5 abstützt und das Bestreben hat, den Vorstecker 5 in seiner Tieflage zu halten. Außerdem ist der Flansch 21 so ausgebildet, daß er an der Innenmantelfläche 22 des Gehäuses 10 eine Führung erhält.A pretensioned spiral spring is provided in the interior of the housing 10 and is located at the top in a shoulder 20 of the housing 10 and is supported at the bottom on a flange 21 of the pin 5 and strives to keep the pin 5 in its lower position. In addition, the flange 21 is designed so that it receives a guide on the inner circumferential surface 22 of the housing 10.

Mit 23 ist das Kupplungsstück bei X gekennzeichnet. Es besteht aus einem topfartigen Stützteil 2H, das den Bowdenzug 13 aufnimmt. Auf der gegenüberliegenden Seite ist mit einem Tangentialstift 25 eine Hülse 26 festgelegt, welche zwei Haken 27, 28 der geteilten Seele 14 führt und abdeckt. Nimmt man den Tangentialstift 25 heraus, dann läßt sich die Hülse 26 soweit verschieben, daß die Haken 27, 28 ausgehängt werden können, worauf bereits eingegangen wurde.The coupling piece at X is marked with 23. It consists of a pot-like support part 2H that receives the Bowden cable 13. On the opposite side, a sleeve 26 is fixed with a tangential pin 25, which two hooks 27, 28 of the divided soul 14 leads and covers. If you take out the tangential pin 25, then the sleeve 26 can be so far move so that the hooks 27, 28 can be unhooked, which has already been discussed.

In der linken Nebendarstellung der Fig. 3 ist angedeutet, wie der Bowdenzug 13 weitergeführt werden könnte, wenn ein solcher bis zum Handhabungshebel 16 erforderlich sein sollte. Es versteht sich, daß auch andere Kupplungsstücke verwendet werden könnten, wobei es erforderlich ist, daß ein exaktes Trennen und Wiedervereinen gewährleistet ist.In the left side illustration of FIG. 3 it is indicated how the Bowden cable 13 could be continued, if such up to the handle lever 16 should be required. It goes without saying that other coupling pieces can also be used could, it being necessary that an exact separation and reunification be ensured.

Claims

Handed over personally by the applicant today in the office J / * · 1 & 8Q

Trailer coupling on tractors, especially on farm tractors, which essentially consist of a coupling jaw connected to the rear of the respective tractor and one the jaw there is a pin penetrating from top to bottom and thereby penetrating a trailer eyelet, characterized in that that the trailer coupling (3) with a pin pulling device (cf. 13, 16) and an actuating device with a handle (16) in the grip area of the respective driver of the tractor (1) or the like (cf. 15 - 17) and between the linch pin pulling device (cf. 13, 16) and the actuating device (cf. 15-17) electrical or mechanical transmission means (13) are provided.

2. Trailer coupling according to claim 1, characterized in that the linch pin (5) against its pull-out direction under the Force of a spring (19) stands.

3. Trailer coupling according to claims 1 and 2, characterized in that that the pin pulling device (see. 13, 16) and transmission means (13) are formed by a Bowden cable, the one with its core (14) on the pin (5) and on the other, e.g. on one arm (15) of a double-armed handling lever (16) attacks, who in turn gfs. is detectable.

H. Trailer coupling according to claims 1 to 3, characterized in that that in the Bowden cable (13) a coupling piece (23) is provided which on a cup-shaped support part (24) for the Bowden cable jacket (12) has a sliding sleeve (26) that can be secured with a tangential pin (25), for example, which covers and secures two coupling hooks (27, 28) for the divided floor pull core (14).

5. Trailer coupling according to claims 1 to 4, characterized in that that the loading spring (19) for the linch pin (5) in a cylindrical, placed on the coupling jaw (4) Housing (10) is housed, which tapers conically at the top and there the Bowden cable (13) or the like. In a pivotable Takes up elbow (11).

6. Trailer coupling according to claims 1 to 5, characterized in that that the upwardly extended (cf. 21) pin (5) of the coupling (3) is directly or indirectly in the spring housing (10) (cf. 22).