DE801624C

DE801624C - Platform tippers for railroad cars, especially extended platform tippers

Info

Publication number: DE801624C
Application number: DEP3508A
Authority: DE
Inventors: Paul Dipl-Ing Volkenborn
Original assignee: J Pohlig AG
Current assignee: J Pohlig AG
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-01-18

Description

Plattformkipper für Eisenbahnwagen, insbesondere verlängerter Plattformkipper Im Eisenbahngüterverkehr geht man heute vielfach auf Großraumgüterwgen iiber, wobei die bisherige Tragkraft von 30 t auf ho t erhöht und der Radahstand von hm auf Ifl bis 12 m vergrößert wird. Die vorhaiideneii Plattformkipper sind durchweg für Wagen der bisher gebräuchlichen Größen (30 t: 6 m und 20 t: 4,5 m) eingerichtet.Platform tippers for railroad cars, especially extended platform tippers In rail freight traffic today, large-capacity freight cars are often used, whereby the previous load capacity increased from 30 t to ho t and the wheel base from hm to Ifl is enlarged up to 12 m. The vorhaiideneii platform tippers are all for wagons the sizes that have been used up to now (30 t: 6 m and 20 t: 4.5 m).

Der Zweck der Erfindung besteht in erster LInie darin, die vorhandenen Plattfomkipper für Groß'-raumwagen benutzbar zu machen; darüber hinaus kann jedoch die erfidungsgemäße Anordnung auch bei neu herzustellenden Plattformkippern mit Vorteil Anwendung finden.The purpose of the invention is, first and foremost, the existing To make platform dump trucks usable for large space wagons; beyond that, however the arrangement according to the invention also with newly manufactured platform tippers Advantage apply.

Um dies zu erreichen, ist nach der Erfindung vorgesehen, daß an eine angelenkte Plattfomverlängerung ein in ein leichteres Gewicht und ein schwerere (Gewicht untertei Ites gegengewicht angreift, von welchen das leichtere das Eigengewicht der Plattformverlängerung nelist der in dieser untergebrachten Apparate ausgleicht uiid ständig auf die Plattformverlängerung einwirkt, und das schwerere Gewicht das auf die Plattformverlängerung entfallende Gewicht des Wagens und seiner Nutzlast ausgleicht. durch eine \NTinde hel)- und senkhar und durch Abstützen ausschalthar ist. Das schwerere Gewicht ist dabei nach der Erfindung vorzugsweise über dem leichteren Gewicht angeordnet und kommt über dieses zur Wirkung. To achieve this, it is provided according to the invention that a hinged platform extension one into a lighter weight and a heavier one (Weight below ites counterweight attacks, of which the lighter the dead weight the platform extension nelist compensates for the equipment housed in it uiid constantly acts on the platform extension, and the heavier weight that Weight of the wagon and its payload attributable to the platform extension compensates. by means of a \ NTinde hel) - and vertically and by means of support is. According to the invention, the heavier weight is preferably greater than the lighter one Weight is arranged and comes into effect via this.

Hilfskonstruktionen zur Aufhängung der Gegengewichte werden über dem Gelände oder auch unter dem Gelände angebracht.Auxiliary structures for suspending the counterweights are placed above the Terrain or attached under the terrain.

Zur Entlastung der Pufferböcke sind zusätzliche Stützarme vorgesehen, welche Anordnung den Gegenstand einer besonderen gleichzeitig mit dieser eingereichten Patentanmeldung bildet. Additional support arms are provided to relieve the buffer blocks. what arrangement the subject of a particular filed at the same time with this Forms patent application.

Die Erfindung ist anwendbar bei Plattformkippern aller trt. Bei Drehscheibenkippern mit auf der Plattform aufgesetzter Drehscheibe wird ein der Plattformverlängerung entsprechender Ansatz mit Gleisfortsatz an der Drehscheibe angelsracht. The invention is applicable to platform dump trucks of all types. With turntable tippers with the turntable placed on the platform one of the platform extension Appropriate approach with the track extension on the turntable.

Auf den Zeichnungen sind verschiedene Ausführungsformen verlängerter Plattformkipper nach der Erfindung beispielsweise dargestellt. Various embodiments are prolonged in the drawings Platform tipper according to the invention shown for example.

Es zeigen Al)i). I und 2 einen verlängerten Plattformstirnkipper mit über dem Gelände angeordneten lIilfskonstruktionen, Abb. 3 einen verlängerten Plattformstirnkipper mit unter dem Gelände angeordneten Hilfskonstruktionen, Abb. 4 in Draufsicht schematisch die Ausbildung eines verlängerten Plattformsti rnkil)pers mit auf die Plattform aufgesetzter Drehscheibe. Al) i) show. I and 2 an extended platform front tipper with auxiliary structures arranged above the site, Fig. 3 an elongated one Front-end platform tipper with auxiliary structures arranged below the site, Fig. 4 in plan view schematically shows the formation of an extended platform stile) pers with the turntable placed on the platform.

Nach Abb. 1 und 2 ist die Kipperplattform 11 mit Gleisen 11a auf dem in einer Fundamentgrube untergebrachtem Gestell 12 um die Kipperachse I3 schwenkbar gelagert. An dem mit der Plattform 11 fest verbundenen senkrechten Schenkel 14 greifen die Seilzüge 15 des Antriebes I6 an. Diese werden iiber mehrere Rollen flaschenzugartig geführt. According to Fig. 1 and 2, the tipper platform 11 is on with rails 11a the frame 12 housed in a foundation pit can be pivoted about the tipper axis I3 stored. Grasp the vertical leg 14 firmly connected to the platform 11 the cables 15 of the drive I6. These are pulley-like over several roles guided.

17 ist das übliche Auflager für die Plattform auf einer Wandung der Fundamentgrube.17 is the usual support for the platform on a wall of the Foundation pit.

An das äußere Schwenkende der Plattform ii ist l)ei 18 eine Plattformverlängerung 19 angelenkt derart, daß die Verbindung eine geringe Beweglichkeit gestattet, und neben dem Auflager 20 für die Plattformverlängerung das vorhandene Auflager 17 der Plattform ii als Zwischenauflager dient. At the outer pivoting end of the platform ii, l) ei 18 is a platform extension 19 hinged so that the connection allows little mobility, and in addition to the support 20 for the platform extension, the existing support 17 of the Platform ii serves as an intermediate support.

Das Eigengewicht der Plattformverlängerung I9 und das auf die Verlängerung entfallende Gewicht eines großen NVagens und seiner Nutzlast werden durch ein geteiltes Gewicht ausgeglichen. Dieses geteilte Gegengewicht ist in einem Ilochgerüst 21 untergebracht. Es besteht aus einem schwereren Gewicht 22 und einem unter diesem befindliegen leichteren Gewicht 23, welches das Eigengewicht der Plattformverlängerung 19 mit den darin enthaltenen Apparaten ausgleicht. Von dem leichteren Gewicht 23 führen Zugorgane 24 (Seil, Stahlbüchsenkette o. dgl.) über Rollen 25 zu der Pl'.tttformverlängerung. Der Angriffspunkt der Zugorgane 24 an der Plattformverlängerung ist dabei so gewählt, daß der Auflagerdruck der Plattformverlängerung an der Verbindungsstelle mit der alten Plattform null oder negativ wird und die alte Plattform mit dem aufstehenden Gewicht nicht belastet, sondern eher noch entlastet wird. Das schwerere Gewicht 22 kommt durch Auflage auf das leichtere Gewicht 23 über die gleichen Zugorgane 24 an der Plattformverlängerung zur Wirkung. Es ist an den über Rollen 26 geführten Seilzügen 27 aufgehängt und durch Winden 28 heb-und senkbar. The dead weight of the platform extension I9 and that on the extension The omitted weight of a large NVagens and its payload are divided by a Weight balanced. This divided counterweight is housed in an Iloch framework 21. It consists of a heavier weight 22 and a lighter one under it Weight 23, which is the dead weight of the platform extension 19 with the therein included devices. Pulling organs lead from the lighter weight 23 24 (rope, steel bush chain or the like) via rollers 25 to the platform extension. The point of application of the tension members 24 on the platform extension is chosen so that that the support pressure of the platform extension at the junction with the old platform becomes zero or negative and the old platform with the rising Weight is not loaded, but rather still relieved. The heavier weight 22 comes by resting on the lighter weight 23 via the same pulling elements 24 on the platform extension to take effect. It is guided by the rollers 26 Cables 27 are suspended and can be raised and lowered by winches 28.

Der Arbeitsvorgang mit dem beschriebenen Kipper ist folgender: Vor Beginn des Kippens befinden sich beide Gewichte 22, 23 in angehobener Stellung. Zum Kippen eines großen Wagens werden zunächst die Bremsen der das schwerere Gewicht 22 haltenden Gegengewichtswinden 28 gelüftet und der Antrieb 16 auf Heben geschaltet. The working process with the described tipper is as follows: Before At the beginning of the tilting, both weights 22, 23 are in the raised position. To tip a large car, the brakes of the heavier weight are used first 22 holding counterweight winches 28 are lifted and the drive 16 is switched to lifting.

Während der Entleerung des agens senken sich die beiden Gewichte 22, 23 in ihre unterste Stellung. Nachdem der Wagen vollkommen entleert ist, werden zum Senken desselben der Antrieb i6 ausgeschaltet und seine Bremse gelöst, gleichzeitig die Gegengewichtswinden 28 für das schwerere Gewicht auf Heben geschaltet und dieses so weit gehoben, bis die Kipperplattform II in ihre Ausgangsstellung zurückgekehrt ist, dabei hat sich das kleinere Gewicht 23 ebenfalls gehoben.While the agent is being emptied, the two weights 22 are lowered, 23 in its lowest position. After the car has been completely emptied To lower it, drive i6 is switched off and its brake is released, at the same time the counterweight winches 28 switched to lifting for the heavier weight and this raised until the tipper platform II has returned to its starting position is, while the smaller weight 23 has also been lifted.

Zum Kippen von kleinen tagen mit dem verlängerten Plattformkipper nach der Erfindung bleibt das große Gegengewicht 22 in Ruhe, lediglieb das leichtere Gegengewicht 23 gleicht das Eigengewicht der unbelasteten Plattformverlängerung 19 mit Apparaten aus. Die Arbeitsweise ist die gleiche wie bei den unverlängerten Kippern, d. h. es arbeitet lediglich der Antrieb I6 im Hub-und Senksinne. Ebenso ist es, wenn ausnahmsweise die leere Plattform gehoben oder gesenkt werden soll. -Zur Entlastung der Gegengewichtswinden 28 während des Arbeitens mit kleinen Wagen oder auch beim Stillstand des Kippers ist eine Aufsetzvorrichtung 29,- die vom Führerhaus aus bedient werden kann, für das schwerere Gewicht 22 vorgesehen. For tipping small days with the extended platform tipper according to the invention, the large counterweight 22 remains at rest, only the lighter one Counterweight 23 is equal to the dead weight of the unloaded platform extension 19 with apparatus from. The way of working is the same as with the unextended Dumpers, d. H. only the drive I6 works in the lifting and lowering direction. as well it is when, as an exception, the empty platform needs to be raised or lowered. -To relieve the counterbalance winches 28 when working with small wagons or when the tipper is at a standstill, there is a mounting device 29, - from the driver's cab can be operated from, provided for the heavier weight 22.

Der Plattformstirnkipper nach Abb. 3 stimmt im wesentlichen mit dem Kipper nach Abb. I und 2 überein. Er unterscheidet sich von ihm dadurch, daß die Hilfskonstruktionen unter dem Gelände angeordnet sind und sich die Gegengewichte 22, 23 in einem, Schacht 30 heben und senken. Zwischen dem von den Gewichten 22, 23 beeinflußten Zugorgan 24 und der Plattformverlängerung 19 ist ein Hubstempel 31 angeordnet, der das Eigengewicht der Plattformverlängerung 19 mit Apparaten und das Gewicht der aufstehen den Belastung durch Unterstützung von unten ausgleicht. Die Arbeitsweise ist die gleiche wie zu dem Kipper nach Abb. I und 2 beschrieben. The platform front tipper according to Fig. 3 essentially agrees with that Tipper according to Fig. I and 2 match. He differs from him in that the Auxiliary structures are arranged under the site and the counterweights 22, 23 in one, raise and lower shaft 30. Between that of the weights 22, 23 influenced pulling element 24 and the platform extension 19 is a lifting ram 31 arranged, the weight of the platform extension 19 with apparatus and the weight of the standing up balances the load with support from below. The mode of operation is the same as described for the tipper according to Figs. I and 2.

Bei Plattformstirnkippern nach Abb. 4 mit auf die Plattform 1 1, 19 aufgesetzter Drehscheibe 32 hat diese einen der Plattformverlängerung 19 entsprechenden Ansatz 33 mit einem Fortsatz des Drebscheibengleises 34. Dieser Ansatz 33 ist auf einer kreisförmigen Schiene 35 fahrbar durch Rollen 36 abgestützt. Zum Kippen der Wagen wird der Drehscheibenansatz 33 über die Plattformverlängerung 19 gedreht, und nach Verriegelung der Drehscheibe 32 erfolgt das Kippen durch die gleichen wie zu Abb. I und 2 oder 3 beschriebenen Mittel. In the case of platform tippers according to Fig. 4 with on the platform 1 1, 19 attached turntable 32 has this one of the platform extension 19 corresponding Approach 33 with an extension of the Drebscheibe track 34. This approach 33 is on a circular rail 35 movably supported by rollers 36. To tilt the Car, the turntable attachment 33 is rotated over the platform extension 19, and after locking the turntable 32, tilting is done by the same as means described for Fig. I and 2 or 3.

Durch die Erfindung können die vorhandenen Kipper mit nur kurzer Betriebsunterbrechung für das Kippen auch großer Etagen umgebaut werden. With the invention, the existing dump trucks can only be used for a short time Business interruption can also be converted for tipping large floors.

Claims

PATENT APPEAL: I. Platform tippers for railroad cars, in particular Extended platform tipper, characterized in that an articulated platform extension (I9) a in a light- res weight (23) and a heavier weight (22) subdivided counterweight attacks, of which the lighter the weight of the Platform extension and the equipment housed in it compensates for as well constantly acting on the platform extension and the heavier weight that the platform extension compensates for the weight of the wagon and the payload, can be switched off by a NVinde (28) hel, - and lowerable untl by supporting.

2. Platform tipper according to claim I, characterized in that the heavier weight which is arranged to the lighter weight and above this for Effect comes.

3. Platform tipper with attached turntable according to claim 1 and 2, characterized in that the turntable (32) has an outwardly projecting one Approach (33) with a track extension that is approximately the width and length of the platform extension (19) and is mobile supported.