DE8002432U1

DE8002432U1 - TEMPERATURE DISPLAY DEVICE ON TRAFFIC AREAS

Info

Publication number: DE8002432U1
Application number: DE19808002432
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-01-31
Filing date: 1980-01-31
Publication date: 1982-03-18

Description

4* ja t Il4 * yes t Il 44th Λ 4 4 A Λ 4 4 A 5 &
slWÄ5 &
slWÄ KEILWEDGE 14 4 <14 4 < II. • > 4 4•> 4 4 4< 4 11 4 44 <4 11 4 4 I t 4 I t 4 4 1 4 14 1 4 1 19801980 FfänkfUft/MFfänkfUft / M ii 30 * Januar*January 30th* W 69 g Rj 2W 69 g Rj 2 M/DeM / De

Wolfgang Weiler
Am Römerbrunnen 21Wolfgang Weiler
Am Römerbrunnen 21

6000 Frankfürt/M 566000 Frankfürt / M 56

"Temperaturanzeigevorrichtung an Verkehrsflächen"Temperature display device on traffic areas

Die Temperatur der Oberfläche> der Decke und in bestimmten Bereichen auch des Unterbaus einer Straße hat verschiedene Einflüsse, insbesondere gefährlicher oder schädigender Art» Gefahren für den Straßenverkehr erwachsen vor allem aus unterschiedlichen Temperaturen benachbarter Straßenabschnitte im Bereich des Schmelzpunktes des Wassers. So unterliegen die auf Brücken verlaufenden Abschnitte von Straßen stärkeren Ternperaturschwankungen, insbesondere schnellerer Abkühlung als die an sie anschließenden Straßenabschnitte, was lokale Eisbildung im Brückenabschnitt der Straße herbeiführen kann. Eines der Ziele der Erfindung ist die Warnung des herannahenden Kraftfahrzeugführers vor solcher Gefahr■. Zu den Pflichten des die Straßen Unterhaltenden gehört die Abwendung öder Beseitigung von Gefahren, die von der Straße ausgehen können. Deshalb wird der beschriebenen Erscheinung durch Salzen der Straße entgegengetreten. Dies geschieht aber vorsorglich und reichlich, wenn ein Absinken der Temperatur unter den Schmelz^The temperature of the surface > the ceiling and, in certain areas, the substructure of a road has various influences, especially dangerous or damaging. The sections of roads running on bridges are subject to greater temperature fluctuations, in particular faster cooling than the road sections adjoining them, which can cause local ice formation in the bridge section of the road. One of the aims of the invention is to warn the approaching motor vehicle driver of such danger . One of the duties of those who maintain the roads is to avert or eliminate dangers that may arise from the road. Therefore the described phenomenon is countered by salting the street. But this is done as a precaution and abundantly if the temperature drops below the melting point ^

4444 4 44 4 H 4444 4 44 4 H. ·4· 4

44i 4 444 4 44 444i 4 444 4 44 4

4 4 ««4 4 «4 44 4 «« 4 4 «4 4

«4 4 **4 4414«4 4 ** 4 4414

MERTEINS & KEILMERTEINS & KEIL

- 2 - PATENTANWÄLTE- 2 - PATENT LAWYERS

pUnkt des Wassers erwartet Wird* Das· Salzen nach Üauer Und Stärke könnte genauer bemessen Werden* Wenn der TertiperätUfVerläUf um den Gefrierpunkt herum genauer und einfacher beobachtet werden könnte* Das Salz führt zu Schäden an den Straßen- und Vor allem den BruckenbäUWerken. Die Schädigung nimmt mit der Einwirkungsdauer und der Konzen-^ tration des Salzes zu, Die Aufwendungen für die erforderliche Sanierung der Brücken hängen demnach ebenfalls vom Umfang des Salzens ab*Point of the water is expected * Salting according to Üauer And strength could be measured more precisely * if the tertiary period progressed could be observed more precisely and more easily around freezing point * The salt causes damage at the road works and, above all, the bridge structures. the Damage increases with the duration of exposure and the concentration tration of the salt, the expenses for the necessary renovation of the bridges also depend on the Extent of salting from *

Zur Minderung dieser Nachteile wird mit der Erfindung Vorge^ schlagen, Verkehrsflächen und vor allem deren Brüekenabschnitte mit Temperaturanzeigevörrichtungen auszustatten* Die durch Anwendung der Erfindung erreichten Vorteile liegen auf der Hand: Der Salzstreudienst kann sich darauf beschränk ken, nur dann und dort Salz zu streuen, wo die Temperatur der Straßenoberfläche bzw. der Straßendecke den Gefrierpunkt unterschritten hat oder ihn unmittelbar bevorstehend unterschreiten wird. Nicht die Wettervorhersage oder die gemessene Lufttemperatur liegen der Entscheidung zugrunde, sondern das sehr viel genauere Mittel der unmittelbaren Temperaturmessung. Die neue Temperaturanzeigevorrichtung soll während der Vorbeifahrt ablesbar sein und somit den Verkehrsteilnehmer warnen.To alleviate these disadvantages, the invention is provided with Vorge ^ suggest equipping traffic areas and especially their bridge sections with temperature display devices * The advantages achieved by using the invention are obvious: the salt spreading service can be limited to this It is advisable to sprinkle salt only then and there where the temperature of the road surface or the road pavement is freezing has fallen below or will be below it imminently. Not the weather forecast or that measured air temperature are the basis of the decision, but the much more accurate mean of the immediate Temperature measurement. The new temperature display device should be readable while driving past and thus the Warn road users.

In besonderer Ausgestaltung der Erfindung ist die neue Vorrichtung an der Verkehrsfläche so ausgebildet, daß sie die Temperatur der Straßenoberfläche oder der obersten Schicht der Decke weit sichtbar (demnach optisch) anzeigt. Dabei genügt es und ist demnach vorzuziehen, daß die Anzeige aus der Richtung oder den Richtungen erkennbar ist, aus der bzw. denen sich Fahrzeuge, vornehmlich Kraftfahrzeuge nähern können; diese Anzeige dient der Warnung der Verkehrsteilnehmer vor der Gefahr einer plötzlichen Änderung der Reibungsverhältnisse der Straße infolge einer Unter-In a special embodiment of the invention, the new device is designed on the traffic area so that it shows the temperature of the road surface or the top layer of the ceiling visible from afar (therefore optically). It is sufficient and is therefore preferable that the display can be seen from the direction or directions from which vehicles, primarily motor vehicles, can approach; this display is used to warn the Road users from the risk of a sudden change in the road friction conditions as a result of an under-

III IIIIII III

Mt III IIIMt III III

IIIIII

« 3 „ MERTENS & KEIL· «3" MERTENS & KEIL ·

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

schFeitUng, vorzugsweise einer lokalem ÜnterSöhreiturtg des Gefrierpunktes auf der Sträßenoberflache. Eine Solche Warnung ist naturgemäß vornehmlich für die Lenker Von Fahrzeugen wichtig, die sich schnell bewegen₍ also von Kraftfahrzeugen* Andere Verkehrsteilnehmer mögen auch Nutzen aus dieser Anzeige ziehen, doch sollte die Entfernung* über die die Anzeige augenscheinlich erkennbar ist, auf die Geschwindigeit von Kraftfahrzeugen, insbesondere Motorrädern und Personenkraftwagen, abgestellt und entsprechend in Längsrichtung der Straße ausgerichtet sein. Die Warnung bzw. Anzeige wendet sich an den sich annähernden Verkehr.SchFeitUng, preferably a local UnterSöhreiturtg of the freezing point on the road surface. Such a warning is of course primarily important for the drivers of vehicles that move quickly ₍ i.e. of motor vehicles * Other road users may also benefit from this display, but the distance * over which the display is apparently recognizable should affect the speed of motor vehicles , in particular motorcycles and passenger cars, be parked and aligned in the longitudinal direction of the road. The warning or display is directed at the approaching traffic.

Die Vorrichtung soll die Temperatur in der Umgebung des Schmelzpunktes des Wassers (Gefrierpunktes) anzeigen. Statt einer Anzeige über einen bestimmten Temperaturbereich kann es zweckmäßig und auch vorteilhaft sein, daß lediglich angezeigt wird, ob die Temperatur oberhalb oder unterhalb eines bestimmten Schwellenwertes liegt. Den Kraftfahrer interessiert als Schwellenwert in erster Linie der Gefrierpunkt. Der Streudienst wird möglicherweise einen etwas oberhalb des Gefrierpunktes liegenden Wert vorziehen.The device should show the temperature in the vicinity of the melting point of water (freezing point). Instead of a display over a certain temperature range, it can be expedient and also advantageous that only shows whether the temperature is above or below a certain threshold value. The driver The freezing point is of primary interest as the threshold value. The scatter service may be something Prefer value above freezing point.

Vorzugsweise dient zur optischen Anzeige ein Körper bzw. ein Stoff, dessen optisch wahrnehmbare Eigenschaft zwei verschiedene Formen annehmen kann und die von der einen Form in die andere bei Überschreiten des Schwellenwertes übergeht.A body or a substance, whose optically perceptible property is two, is preferably used for the optical display can take different forms and change from one form to the other when the threshold is exceeded transforms.

Ein weiteres wesentliches Merkmal besteht darin, daß die Anzeigevorrichtung an ihrem Standort energieautark ist. Die zu messende Temperaturänderung geht in der Regel mit einem Energieaustausch einher; dieser kann für die Anzeige nutzbar gemacht werden. Der Energiebedarf ist ohnehin imAnother essential feature is that the display device is energy self-sufficient at its location. The change in temperature to be measured is usually accompanied by an exchange of energy; this can be used for display can be made usable. The energy requirement is in any case

> I < f Ii I ι . (I> I <f Ii I ι. (I.

** HH till .illtill .ill

< · ill ι ■ I f<· Ill ι ■ I f

4 t ι a ι tit4 t ι a ι tit

C · 11 IIIC 11 III

Il tit Il . . ι IlIl tit Il. . ι Il

^_{4 β} MERTElNS & KEIL^ _{4 β} MERTElNS & KEIL

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

allgemeinen klein. Sollte elektrische Energie zusätzlich erföfdeflieh Sein j so kommen dafür Solarzellen in Betraeht öder allgemein Wandler j die Streulicht öder* gerichtetes Licht in elektrische. Energie umwandeln» die bei Bedarf auch in einem kleinen elektrischen Speicher festgehalten Werden kann* Zu diesen Energiequellen zählt auch das Licht aus dem Scheinwerfer von Fahrzeugen *general small. Should electrical energy in addition Being necessary is solar cells or general converter j the scattered light or directional Light in electric. Convert energy »which, if required, is also stored in a small electrical storage device Can * One of these energy sources is also light from the headlights of vehicles *

In einer vorteilhaften Ausführüngsform ist dei' Temperaturanzeiger ein Flüssigkristallorgan. Mit der stofflichen Zusammensetzung eines Flüssigkristalls kann dessert Umschlagpunkt vorbestimmt werden * also der Punkt, bei dem sich seine optischen Eigenschaften in Abhängigkeit Von der Tenw peratur ändern. Die Änderung des Aussehens des Flüssigkristalls is¹; erkennbar im auf den Kristall fallenden LichteIn an advantageous embodiment, the temperature indicator is a liquid crystal organ. With the material composition of a liquid crystal, the transition point can be predetermined * i.e. the point at which its optical properties change depending on the temperature. The change in the appearance of the liquid crystal is ¹ ; recognizable in the light falling on the crystal

Das Anzeigeorgan soll zur Verbesserung der Wahrnehmbarkeit erhöht über der Straßendecke oder Fahrbahn und am Rande der Fahrbahn angebracht sein. Zum anschaulichen Vergleich sei auf die bekannten ' Leitpfähle ("Katzenaugen") verwiesen, die &&- Straßenrand angebracht sind und das von einem Scheinwerfer auf sie fallende Licht in der Richtung zurückwerfen, aus der der Strahl kommt. In ähnlicher Weise kann auch die neue Temperaturanzeigevorrichtung ausgebildet sein. Insbesondere ist an sine als Tripelspiegel ausgebildete oder nach Art eines Tripelspiegels wirkende Refiektionsflache gedacht. Dabei können eine größere Zahl solcher Elementartripelspiegel zu einer Rückstrahlerfläche zusammengefaßt sein. Das Anzeigeorgan _s soll, wie bei "Katzenaugen" bekannt, so hoch angebracht sein, daß der Strahl des Scheinwerfers eines Kraftfahrzeuges bei dessen Annäherung darauf fällt. Das Anzeigeorgan soll reflektierend sein, und zwar so, daß eine Komponente seinerTo improve perceptibility, the display element should be attached above the road surface or lane and at the edge of the lane. For clear comparison is made to the well-known 'reflector posts ( "cat's eye"), therein is && - are mounted roadside and the falling from a headlight on them light in the direction set back from which the beam is coming. The new temperature display device can also be designed in a similar manner. In particular, a reflection surface designed as a triple mirror or acting in the manner of a triple mirror is intended. A larger number of such elementary triple mirrors can be combined to form a reflector surface. As is known in "cat's eyes", the display element _s should be mounted so high that the beam of the headlight of a motor vehicle falls on it when it approaches. The display element should be reflective, so that a component of his

% I I % II

t · It · I

I II I

₅ MERTEISlS & KEILi ₅ MERTEISlS & KEILi

PATENTANWÄLTE |PATENT LAWYERS |

Reflektionsrichtung in die Längsrichtung der Straße weist, '|,The direction of reflection points in the longitudinal direction of the road, '|,

so daß die genannte Komponente ankommenden Fahrzeugen ent- iso that the said component ent- i

gegenblickt. Wie gesagt, soll dabei das Reflektionsver- t halten temperaturabhängig sein.facing. As I said, is intended to be temperature-dependent hold the Reflektionsver- t.

Das Flüssigkristallorgan wirkt zugleich als Temperaturfühler. Um dieses Meßorgan (Flüssigkristallorgan) auf der
Temperatur zu halten, die die Straßenoberfläche hat oderThe liquid crystal organ also acts as a temperature sensor. To this measuring organ (liquid crystal organ) on the
Maintain temperature that the road surface has or

die in der obersten Schicht der Straßendecke herrscht, gwhich prevails in the top layer of the road surface, g

ί ist bei Bedarf das Flüssigkristall- und Anzeigeorgan durch f ί is the liquid crystal and display organ by f

eine Wärmeleitung mit dem Meßort (Straßenoberfläche bzw. |a heat conduction with the measuring location (road surface or |

Straßendecke) verbunden. Die Wärmeleitung sollte thermisch |Road surface) connected. The heat conduction should be thermal |

isoliert sein. Da das Temperaturgefälle zwischen der Straßen- ζ be isolated. Since the temperature gradient between the road ζ

decke und einem Ort etwa in einem Meter Abstand oberhalb " fceiling and a place about one meter away above "f

der Straßenfläche im allgemeinen nur klein ist, sind an |of the road surface is generally only small, an |

die Isolation keine hohen Anforderungen zu stellen. fthe isolation does not have to make high demands. f

Die Erfindung gibt auch allgemein die Lehre, die TemperaturThe invention also generally gives the teaching, the temperature

oder ein kontinuierliches oder sprunghaftes Ändern deror a continuous or abrupt change in the

Temperatur einer Straßenoberfläche oder eines Punktes inTemperature of a road surface or a point in

der oberen Straßendecke durch einen Flüssigkristall oderthe upper road surface by a liquid crystal or

ein Flüssigkristallorgan optisch wahrnehmbar zu machen.to make a liquid crystal organ optically perceptible.

Eine Besonderheit dieser Anzeigeart liegt in ihrer Unab- ;A special feature of this type of display is its independence;

hängigkeit von zusätzlicher elektrischer Energie. ς dependence on additional electrical energy. ς

Anhand der Zeichnung ir-t nachstehend ein Ausführungsbeispiel eines für die Anwendung gemäß der Erfindung vorgesehenen Pfahles näher erläutert. Darin zeigen:An exemplary embodiment is shown below with reference to the drawing a post provided for use according to the invention explained in more detail. Show in it:

Fig. 1 einen Pfahl in Einbaulage in Längsteilschnitt undFig. 1 shows a pile in the installation position in partial longitudinal section and

Fig. 2 in gleicher» Schnittdarstellung, jedoch in gegenüber Fig. 1 größerem Maßstab einen Ausschnitt des
Pfahles im Bereieh der Straßendecke. )FIG. 2 in the same sectional view, but on a larger scale compared to FIG. 1, a detail of the
Post in the area of the road surface. )

·· If Il K I Uli Il·· If Il K I Uli Il

tittit It it tiIt it ti Il *Il *

I I · I I I III I · I «I Il I illll I II I I I I I III I I «I Il I illll I I

II ti II ti Il «III I Il III!Il «III I Il III!

• ■ I Il I ■• ■ I Il I ■

• III - 11 I• III - 11 I

Il I I'llIl I I'll

Il « > ■ ι I IIl «> ■ ι I I

! ' f t! 'f t

MERTENS & KEILMERTENS & KEIL

Llxl - 6 -Llxl - 6 -

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

Der Anzeigepfahl 10 hat an seinem oberen Ende eine längs der Straße blickende Platte 11, die die Frontseite eines Flüssigkristalles ist. Der Kristall ist so zusammengesetzt, daß er den optisch wirksamen Kristallumschlag in der Nähe des Wassergefrierpunktes hat. Die anzuzeigende Tempe .-atur soll die der oberen Schicht der Straßendecke sein, deren Oberfläche mit 12 bezeichnet ist. Dazu befindet sich am Meßort ein Temperaturaufnehmer in Form eines thermisch gut leitenden Metallkörpers 13, der durch eine ebenfalls thermisch gut leitende Verbindung in Form einer Stange 14, beispielsweise aus Kupfer, mit dem Kristall 11 verbunden ist. Um den Aufnehmer 13 und den Kristall 13. auf derselben Temperatur zu halten, ist die Leitung 14 thermisch durch die Isolation 15 isoliert. Die Wärmeleitung 14 ist aus Montagegründen am Außenumfang des Pfahles 10 auftrennbar. Die Wärmekupplung ist in Fig. 2 gezeigt. Danach sind an der Kuppelstelle zwei aus thermisch gut leitendem Werkstoff bestehende Stangen in engem Wärmekontakt zusammengesteckt. Der Kontakt kann, wie jedoch nicht dargestellt, durch Federn verbessert werden. Das aufnehmerseitige Wärmeleitungsende ist mit 16, das pfahlseitige mit 17 bezeichnet. Im dargestellten Beispiel hat das Ende 17 eine Bohrung 18, in die vom Leitungsstrang 16 her ein Zapfen 19 eng passend und mit gutem Wärmekontakt eindringt. Die zu den beiden Wärmeleiterabschnitten gehörenden Isdationsmäntel stoßen fest und isolierend aneinander.The display post 10 has at its upper end a plate 11 looking along the street, which is the front side of a Is liquid crystal. The crystal is composed in such a way that it is close to the optically effective crystal envelope of the water freezing point. The temperature to be displayed should be that of the upper layer of the road surface, the surface of which is designated by 12. This is located on Measurement location a temperature sensor in the form of a thermally highly conductive metal body 13, which is also through a thermally highly conductive connection in the form of a rod 14, for example made of copper, connected to the crystal 11 is. In order to keep the transducer 13 and the crystal 13 at the same temperature, the line 14 is thermal isolated by the insulation 15. For assembly reasons, the heat conduction 14 can be separated on the outer circumference of the post 10. The thermal coupling is shown in FIG. Thereafter, two are made of thermally highly conductive material at the coupling point existing rods put together in close thermal contact. However, as not shown, the contact can can be improved by springs. The heat conduction end on the sensor side is designated with 16, the pole-side with 17. In the example shown, the end 17 has a bore 18, into which a pin 19 from the wiring harness 16 penetrates tightly and with good thermal contact. The to the insulation jackets belonging to both heat conductor sections butt against each other firmly and in isolation.

Im Zweifel sind alle hier beschriebenen und/oder dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination erfindungswesentlicjh. Schutz wird begehrt für das, was objektiv schutzfähig ist.In case of doubt, all of the features described and / or shown here are more sensible on their own or in any combination Combination essential to the invention. Protection is desired for that which is objectively protectable.

i Μ Ji it ι iiii Iii Μ Ji it ι iiii Ii

Il Il Il Il ItIIl Il Il Il ItI

I ' I I I lit II 'I I I lit I

'· Il I »l.i ι ι'· Il I »l.i ι ι

till I I I I till III I

Il IIII I Il IIIIIl IIII I Il IIII

Claims

Keil & Schaafhausen PATENTANWÄLTE 11/9/1981 G 80 02 432.4 W 69 g P 2 Wolfgang Weiler Am Römerbrunnen 21 6000 Frankfurt am Main 56 Claims for protection:

1. Device av a traffic area "with an increased and at the edge of the traffic area can be arranged display element for clearly visible display of the temperature of the pavement surface or the uppermost pavement layer, which by using a substance that changes from one visually perceptible state to another when a temperature threshold is exceeded State passes, the temperature in the vicinity of the melting point of the water indicates in such a way that it can be seen whether the temperature is above or below the temperature threshold, characterized in that a liquid crystal organ as a display element (11) up to the measuring point on the Lining · surface or the uppermost lining layer (12) reaching heat conductor (14) is connected.

2. Apparatus according to claim 1 with a display post, at the upper end of which the display element is arranged, characterized in that that a heat conductor (14), e.g.

Il Il If * t $ Il Il If * t $ 1411 M1411 M.

I4IIII4*· |ltI4IIII4 * · | according to

i ι tttt 4 * 1 ι »

ii 'II i V "iV

■ ■■ ■

• β ■ · « ·• β ■ · «·

Keil & Schaafhausen

PATENT LAWYERS

in the form of a rod that establishes the connection between the display element (11) and a metal body (13) serving as a temperature sensor.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the heat conductor (14) in any case in the indicator post (10) of a thermal insulation (15) is surrounded.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that that the heat conductor (I ''.) is at the lower exit from the indicator pole (10) has a thermal coupling point.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that in the heat coupling tunnel two of thermally highly conductive Who! R, toff existing rods (16, 17) can be plugged together and from associated abutting insulation jackets are enclosed.

I ti Il It ffI ti Il It ff

III ft I ftf t Il ft I f I f f fIII ft I ftf t Il ft I f I f f f