DE7739531U1

DE7739531U1 - PRE-FABRICATED WALL PART

Info

Publication number: DE7739531U1
Application number: DE7739531U
Authority: DE
Original assignee: KNECHT RAINER 7418 METZINGEN
Current assignee: KNECHT RAINER 7418 METZINGEN
Priority date: 1977-12-24
Filing date: 1977-12-24
Publication date: 1978-04-20

Description

G 3236 - 4 -G 3236 - 4 -

HerrMister

Rainer Knecht Ziegeleistr. 14 7418 MetzingenRainer Knecht Ziegeleistr. 14 7418 Metzingen

Prefabricated wall part

Die Erfindung betrifft ein Fertigwandungsteil mit einem tragenden Betonkern, der mindestens auf einer Seite mit einem andersartigen Material beschichtet ist.The invention relates to a prefabricated wall part with a load-bearing concrete core on at least one Side is coated with a different material.

Fertigwandungsteile aus Beton, insbesondere Stahlbeton sind bekannt. Es ist auch bereits vorgeschlagen worden, solche Betonwandungsteile auf ihrer Innenseite direkt oder unter Zwischenlage einer Wärmeisolationsschicht mit einer Verputzschicht zu versehen. Solche Fertigwandungsteile entsprechen nicht in allen Fällen den von Prefabricated wall parts made of concrete, in particular reinforced concrete, are known. It has also already been suggested Such concrete wall parts on their inside directly or with the interposition of a thermal insulation layer to be provided with a layer of plaster. Such prefabricated wall parts do not correspond to those of in all cases

G 3236 - 5 -G 3236 - 5 -

ihnen geforderten Wärmeisolationseigenschaften oder können diese Eigenschaften nur durch eine Überdimensionierung des Betonkernes gewährleisten. Außerdem können bei außen freiliegendem Betonkern starke Temperaturdifferenzen an den Trennungsstellen zwischen den Schichten auf der Innenseite des Fertigwandungsteiles auftreten, welche die Schichthaftung negativ beeinflussen können.them required thermal insulation properties or these properties can only be achieved by a Ensure oversizing of the concrete core. In addition, if the concrete core is exposed on the outside strong temperature differences at the points of separation between the layers on the inside of the prefabricated wall part occur which can negatively affect the layer adhesion.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fertigwandungsteil so auszubilden, daß es günstige Isolationseigenschaften aufweist und sich nach Aussehen und in seinen Isolationseigenschaften ohne eine Überdimensionierung des Betonkernes an unterschiedliche Erfordernisse und Geschmackswünsche von Bauherren anpassen läßt.The invention is based on the object of designing a prefabricated wall part in such a way that it is inexpensive Has insulation properties and according to appearance and in its insulation properties without oversizing the concrete core to meet different requirements and taste preferences can be adapted by builders.

Die gestellte Aufgabe wird mit einem Fertigwandungsteil der vorstehend genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Betonkern auf der Außenseite des Fertigwandungsteiles mit einer Wärmeisolationsschicht und einer nach außen anschließenden Außenputzschicht und auf der Innenseite des Fertigwandungsteiles mit einer zusätzlichen Isolationsschicht und einer nach außen anschließenden Innenputzschicht versehen ist.The object set is according to the invention with a prefabricated wall part of the type mentioned above solved in that the concrete core on the outside of the prefabricated wall part with a thermal insulation layer and an exterior plaster layer that adjoins the outside and on the inside of the prefabricated wall part with an additional insulation layer and an interior plaster layer that connects to the outside is provided.

7739531 20.04.787739531 04/20/78

G 3236 - 6 -G 3236 - 6 -

Aus erfindungsgemäß ausgebildeten Fertigwandungsteilen können Gebäude erstellt werden, die auch auf ihrer Außenseite den tragenden Betonkern der Wandungen nicht erkennen lassen. Durch die äußere Wärmeisolationsschicht, deren Stärke sich nach den klimatischen Bedingungen an der Baustelle bemessen läßt, wird in der kalten Jahreszeit eine starke Auskühlung des Betonkerns und damit verbundene starke Temperaturdiffereneen an den Übergangsstellen zu den Innenschichten des Fertigwandungsteiles vermieden, so daß dort eine größere Spielbreite bei der Materialzusammensetzung dieser Innenschichten gegeben ist.Buildings can be created from prefabricated wall parts designed according to the invention that are also based on their On the outside, the load-bearing concrete core of the walls cannot be seen. Through the outer thermal insulation layer, whose strength can be measured according to the climatic conditions at the construction site In the cold season of the year, the concrete core cools down considerably and the associated strong temperature differences avoided at the transition points to the inner layers of the finished wall part, so that there is greater scope for the material composition of these inner layers.

Für die inneren Isolationsschichten des Fertigwandungsteiles eignen sich insbesondere Gasbeton, Bimsstein oder Hochlochziegel, die ohne besondere Bindemittel fest mit dem Betonkern verbunden sind. Dies wird auf rationelle Weise dadurch erreicht, daß die innere Isolationsschicht in Form einer vorgefertigten Platte oder vorgefertigten Einzelsteinen in einer Fertigungsform mit der Betonmasse des Betonkerne in Berührung gebracht wird, bevor der Betonkern abbindet.Aerated concrete is particularly suitable for the inner insulation layers of the prefabricated wall part, Pumice stone or vertically perforated bricks that are firmly attached to the concrete core without any special binding agents. This is achieved in a rational manner in that the inner insulation layer is in the form of a prefabricated Slab or prefabricated individual stones in a production form with the concrete mass of the concrete core is brought into contact before the concrete core sets.

Die Innenputzschicht kann durch eine Schallschluckbeschichtung ersetzt sein, wobei die schallschluckendeThe interior plaster layer can be replaced by a sound-absorbing coating, the sound-absorbing

7739531 20.04.787739531 04/20/78

G 3235 - 7 -G 3235 - 7 -

Wirkung durch die Wahl eines geeigneten Materials oder durch die Wahl der Profilierung der Schicht erreicht werden kann. Es können aber auch sowohl die poröse Isolationsschicht als auch die Innenputsschicht durch eine Schicht, insbesondere eine Kunststoffschicht, ersetzt werden, die sowohl wärmeisolierende als auch schallschluckende Eigenschaften hat.Effect through the choice of a suitable material or through the choice of the profile of the layer can be achieved. However, both the porous insulation layer and the inner put layer can also be used be replaced by a layer, in particular a plastic layer, which both has heat-insulating and sound-absorbing properties.

Der Betonkern des Fertigwandungsteils kann entweder als Massivkern oder als Hohlkern zum nachträglichen Ausfüllen an der Baustelle mit Ortbeton ausgebildet sein.The concrete core of the prefabricated wall part can either designed as a solid core or as a hollow core for subsequent filling at the construction site with in-situ concrete being.

Nachfolgend werden zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert.Below are two exemplary embodiments of the subject matter of the invention with reference to the enclosed Drawing explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die AußenseiteFig. 1 is a plan view of the outside

eines rechteckigen Fertigwandungsteiles;a rectangular prefabricated wall part;

Fig. 2 einen Teilquerschnitt durch das Fertigwandungsteil in der durch die Linie A-A in Fig.1 angedeuteten Schnittebene;Fig. 2 is a partial cross-section through the prefabricated wall part in the line A-A in Figure 1 indicated sectional plane;

7739531 20.04.787739531 04/20/78

G 3236 - 8 -G 3236 - 8 -

Fig. 3 einen der Fig.2 entsprechenden3 shows one of FIG. 2 corresponding

Teilquerschnitt durch ein anderes Ausführungsbeispiel des Fertigwandungsteils. Partial cross-section through another embodiment of the finished wall part.

Fig.1 zeigt eine Gesamtdarstellung eines erfindungsgemäß ausgebildeten Fertigwandungsteiles 10 oder 20, das die Form einer rechteckigen Wandungsplatte hat, mit Blick auf die mit einer Außenputzschicht 11 bzw. 21 abschließende Außenseite des Fertigwandungsteiles. Mit der Bezugsziffer 10 ist ein erstes, in Fig.2 im Schnitt dargestelltes Ausführungsbeispiel, und mit der Bezugsziffer 20 ein zweites, in Fig.3 im Schnitt dargestelltes Ausführungsbeispiel eines Fertigwandungsteiles bezeichnet.1 shows an overall representation of a device according to the invention trained prefabricated wall part 10 or 20, which has the shape of a rectangular wall plate, with a view of the outer side of the prefabricated wall part, which ends with an outer plaster layer 11 or 21. The reference numeral 10 denotes a first exemplary embodiment, shown in section in FIG. and with the reference number 20 a second exemplary embodiment, shown in section in FIG. 3, of a prefabricated wall part designated.

Beim Fertigwandungsteil 10 ist ein Stahlbetonkern 13 vorhanden, auf dessen Außenseite eine Wärmeisolationsschicht 12 passender und auch bekannter Art aufgebracht ist, die nach außen durch die bereits erwähnte Außenputzschicht 11 abgedeckt ist. Auf der Innenseite des Fertigwandungsteiles ist der Stahlbetonkern 13 mit einer Isolationsschicht 14 versehen, die vorzugsweise aus porösem Gasbeton besteht. Sie kannThe prefabricated wall part 10 has a reinforced concrete core 13 present, on the outside of which a thermal insulation layer 12 of a suitable and also known type is applied which is covered to the outside by the already mentioned outer plaster layer 11. On the inside of the prefabricated wall part, the reinforced concrete core 13 is provided with an insulation layer 14, which is preferably consists of porous aerated concrete. she can

7739531 20.04.787739531 04/20/78

¹G 3236 - 9 - ¹ G 3236 - 9 -

aber auch durch Bimsplatten oder Hochlochziegel gebildet sein. An diese innere Isolationsschicht schließt aich eine Innenputzschicht 15 an, welche die Oberfläche der Innenseite des Fertigwandungsteiles bildet.but also be formed by pumice slabs or vertically perforated bricks. To this inner layer of insulation also includes an interior plaster layer 15, which forms the surface of the inside of the finished wall part.

Das Fertigwandungsteil 10 wird in einer Form hergestellt, in welche zunächst die aus einer unter Glasfaserbeigabe vorgefertigte Platte bestehende Außenputzschicht 11 und anschließend die Wärmeisolationsschicht 12 eingelegt werden. Dann wird die Betonmasse für den Stahlbetonkern 13 nach Einbringung der Armierung eingegossen. Unmittelbar anschließend wird die aus einer vorgefertigten Gasbetonplatte bestehende innere Isolationsschicht 14 auf die Betonmasse aufgelegt, die sich beim Abbinden fest mit der Gasbetonplatte verbindet.- Die Gasbetonplatte kann bei ihrer Herstellung auf gleichartige Weise bereits mit der Innenputzschicht verbunden werden. Die Innenputzschicht kann aber auch nachträglich mit Hilfe einer Klebstoffschicht aufgebracht werden.The prefabricated wall part 10 is produced in a form, in which first of all from a below Glass fiber addition prefabricated plate existing outer plaster layer 11 and then the thermal insulation layer 12 can be inserted. Then the concrete mass for the reinforced concrete core 13 after introduction the reinforcement cast. Immediately afterwards, the from a prefabricated Gas concrete slab existing inner insulation layer 14 placed on the concrete mass, which is when setting firmly connects to the aerated concrete slab Already be connected to the interior plaster layer. The interior plaster layer can also be applied subsequently with the aid of an adhesive layer.

Beim Fertigwandungsteil 20 ist anstelle des Stahlbetonkernes ein Hohlblockkern vorgesehen, der durch zwei Mantelbetonplatten 26 und 27 gebildet ist, die mit Hilfe von bekannten, aus Baustahlstäben gefertig-In the prefabricated wall part 20, a hollow block core is provided instead of the reinforced concrete core, which through two jacket concrete slabs 26 and 27 is formed, which are made from structural steel rods with the help of known

...10... 10

7739531 20.04.787739531 04/20/78

G 3236 - 10 -G 3236 - 10 -

ten Gitterträgern 28 miteinander verbunden und im Abstand voneinander gehalten sind. Der zwischen den beiden Mantelbetonplatten 26 und 27 bestehende Hohlraum 29 kann nach dem Einbau des Fertigwandungsteiles an der Bausteils mit Ortbeton ausgegossen werden.th lattice girders 28 are connected to one another and kept at a distance from one another. The one between the The cavity 29 existing between the two concrete cladding slabs 26 and 27 can be added after the prefabricated wall part has been installed the construction part must be poured with in-situ concrete.

Auf der Außenseite des Hohlbetonkernes 26/27 ist wie beim Fertigwandungsteil 10 eine nach außen durch eine Außenputzschicht 21 abgedeckte Wärmeisolationsschicht 22 aufgebracht, während die Innenseite des Wandungsteiles wiederum durch eine GasbetonschichtOn the outside of the hollow concrete core 26/27, as in the case of the finished wall part 10, an outwardly through a Outer plaster layer 21 covered thermal insulation layer 22 applied, while the inside of the wall part in turn through a layer of aerated concrete

24 mit einer Abdeckung aus einer Innenputzschicht24 with a cover made of an interior plaster layer

25 gebildet ist. Auch hier kann die poröse Gasbetonschicht durch Bimsplatten oder Hochlochziegel ersetzt sein. Die Herstellung des Fertigwandungsteils 20 kann ähnlich wie beim Fertigwandungsteil 10 erfolgen, diesmal jedoch in einer Wendeform. Dabei wird die Betonmasse für die Betonplatte 27 auf die Gasbetonplatte 24 aufgegossen und unmittelbar anschließend wird die vorgefertigte äußere Hälfte des Fertigwandungsteiles durch Wenden ihrer Fertigungsform mit den Gitterträgern 28 in die Betonmasse eintauchend parallelgelegt.25 is formed. Here, too, the porous aerated concrete layer can be replaced by pumice slabs or vertically perforated bricks being. The manufacture of the prefabricated wall part 20 can be done similarly to the finished wall part 10, but this time in a reversible form. This is the concrete mass for the concrete slab 27 is poured onto the aerated concrete slab 24 and immediately thereafter the prefabricated outer half of the prefabricated wall part by turning its manufacturing form with the lattice girders 28 immersed in the concrete mass in parallel.

Der nach außen mit einer guten Wärmeisolationsbeschichtung versehene Betonkern der Fertigwandungs-The concrete core of the prefabricated wall is provided with a good thermal insulation coating on the outside.

...11... 11

7739531 20.04.787739531 04/20/78

G 3236 - 11 -G 3236 - 11 -

teile kann auf seiner Innenseite auch mit anderen, den zu bildenden Innenräumen angepaßten Beschichtungen versehen sein, beispielsweise einer Beschichtung mit schallschluckenden Eigenschaften oder mit wärmeisolierenden und schallschluckenden Eigenschaften. Hierbei können beispielsweise marktgängige Schallisolationsplatten Verwendung finden, die es auch in Kunststoffausführungsformen gibt, die gleichzeitig eine Wärmeisolationswirkung haben.It can also share on its inside with other coatings that are adapted to the interior spaces to be formed be provided, for example a coating with sound-absorbing properties or with heat-insulating properties and sound-absorbing properties. Here, for example, commercially available sound insulation panels Find use, which is also available in plastic versions, which also have a thermal insulation effect to have.

Claims

G 3236 Rainer Knecht claims for protection

1. Prefabricated wall part with a load-bearing concrete core, which at least on one side with a different Material is coated, characterized in that the concrete core (13; 26/27) on the Outside of the prefabricated wall part (10; 20) with a thermal insulation layer (12; 22) and an externally adjoining external plaster layer (11; 21) unc- on the inside of the prefabricated wall part (10; 20) with an additional insulation layer (14; 24) containing air spaces and one to the outside adjoining interior plaster layer (15; 25) is provided.

2. Prefabricated wall part according to claim 1, characterized in that the additional insulation layer (14; 24) is formed from aerated concrete.

G 3236 - 2 -

3. Prefabricated wall part according to claim 1, characterized in that the additional insulation layer (14; 24) is made of pumice stone.

4. Prefabricated wall part according to claim 1, characterized in that the additional insulation layer (14; 24) is formed from vertically perforated bricks.

5. Prefabricated wall part according to one of claims 1 to

4, characterized in that the additional, inner insulation layer is made of prefabricated Slabs or stones are formed with the concrete core without a separate connecting layer are firmly connected.

6. Prefabricated wall part according to one of claims 1 to

5, characterized in that the interior plaster layer (15; 25) by a layer of sound-absorbing Material or is replaced with sound-absorbing profiling.

7. prefabricated wall part according to one of claims 1 to 5, characterized in that the additional,

G 3236 - 3 -

inner insulation layer (14; 24) and the inner plaster layer (15; 25) by a layer, in particular a plastic layer with heat-insulating and sound-absorbing properties are replaced.

8. Prefabricated wall part according to one of claims 1 to 7, characterized in that the concrete core (15) is solid, unlayered and made of reinforced concrete.

9. Prefabricated wall part according to one of claims 1 to 7, characterized in that the concrete core is designed as a hollow core and consists of two shell concrete slabs (26, 27), which under formation an intermediate space (29) which can be subsequently filled with in-situ concrete run parallel to one another and are connected to one another by reinforcing bars or lattice girders (28).