DE7734750U1 - Radiation device - Google Patents
Radiation deviceInfo
- Publication number
- DE7734750U1 DE7734750U1 DE19777734750 DE7734750U DE7734750U1 DE 7734750 U1 DE7734750 U1 DE 7734750U1 DE 19777734750 DE19777734750 DE 19777734750 DE 7734750 U DE7734750 U DE 7734750U DE 7734750 U1 DE7734750 U1 DE 7734750U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- irradiation device
- patient
- tubes
- fan
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
- A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment
- A61N5/0614—Tanning
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
- A61N2005/0635—Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
- A61N2005/0636—Irradiating the whole body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N5/00—Radiation therapy
- A61N5/06—Radiation therapy using light
- A61N2005/065—Light sources therefor
- A61N2005/0655—Tubes
Description
PATENTANWÄLTE··PATENT LAWYERS ··
CCl ICCl I
t 4t 4
Dipt. ing. Klaus Westpbh\\'., Dr.rer. nat. Bernd MussgnugDipt. ing. Klaus Westp bh \\ '., Dr.rer. nat. Bernd Mussgnug
I ■ · ■ · ·I ■ · ■ · ·
S^b.-K(ioipp-Strasse 14S ^ b.-K (ioipp-Strasse 14
« ■«■
D-7730 VS-VILLiNGEND-7730 VS-VILLiNGEN
Telefon 07721-55343 Telegr. Wisstbuch Villingen Telex 5213177 webu dTelephone 07721-55343 Telegr. Wisstbuch Villingen Telex 5213177 webu d
Dr. rer. nat. Otto BuchnerDr. rer. nat. Otto Buchner
Flossmannstrasse 30 a D-8000 MÜNCHEN 60Flossmannstrasse 30 a D-8000 MUNICH 60
Telefon 089-632446 Telegr. Wsstbuch München Telex 5213177 webu dTelephone 089-632446 Telegr. Wsstbuch Munich Telex 5213177 webu d
Herbert Waldmann GmbH & Co. Peter-Henlein-Str. 5Herbert Waldmann GmbH & Co. Peter-Henlein-Str. 5
722o SGhwenningen722o SGhwenningen
Die Neuerung betritt ein Bestrahlungsgerät, das insbesondere zur Bestrahlung von Patienten mit UVA-Licht geeignet ist.The innovation enters an irradiation device that in particular is suitable for irradiating patients with UVA light.
Sr it einigen Jahren befinden 'sich Leuchtstoffröhren zur Erzeugung von UVA-Licht auf dem Markt, welches sowohl auf dem medizinischen Sektor, z.B. zur Behandlung der Psoriasis,als auch auf dem kosmetischen Sektor zur Bräunung ausgenutzt wird. For some years there are fluorescent tubes for generating UVA light on the market, which is used both in the medical sector, for example for the treatment of psoriasis, and in the cosmetic sector for tanning.
Postscheckkonto: Karlsruhe 76979-754 Bankkonto: Deutsche Bank AG Villingen (BLZ 69470039) 146332Postal checking account: Karlsruhe 76979-754 Bank account: Deutsche Bank AG Villingen (BLZ 69470039) 146332
7734750 Ö9.oa787734750 Ö9.oa78
Il · ■ · *Il · ■ · *
Diese Röhren haben zur Neukonstruktion von kompakten Be-Btrahlungsgeräten geführt, die sowohl in Kliniken, Arztpraxen als auch im häuslichen Bereich verwendet werden.These tubes have been used to redesign compact irradiation devices which are used in clinics, doctor's offices as well as in the home.
Insbesondere wenn der gesamte Körper einer Bestrahlung ausgesetzt werden soll, werden Bestrahlungsgerate verwendet, deren mit Röhren bestückter Schirm so ausgebildet ist, daß der Patient wenigstens von zwei Seiten bestrahlt werden kann. Bei dieser intensiven Bestrahlung wird der Patient einer nicht unerheblichen Wärmebelastung ausgesetzt, so daß häufig die Bestrahlung schon nach kurzer Dauer abgebrochen werden muß.In particular, if the entire body is to be exposed to radiation, radiation devices are used, whose screen, equipped with tubes, is designed so that the patient irradiates from at least two sides can be. With this intensive radiation, the patient is exposed to a not inconsiderable heat load, so that the irradiation often has to be stopped after a short period of time.
Mit der vorliegenden Neuerung soll ein Bestrahlungsgerät geschaffen werden, bei welchem die Wärmebelastung des Patienten wesentlich herabgesetzt wird.With the present innovation, an irradiation device is to be created in which the heat load of the Patient is significantly reduced.
Die Neuerung geht von einem Bestrahlungsgerät aus, das aus einem den zu bestrahlenden Patienten auf wenigstens zwei Seiten umgebenden Schirm besteht, welcher mit parallel zueinander angeordneten Bestrahlungsröhren bestückt ist.The innovation is based on an irradiation device that consists of one patient to be irradiated to at least two There is a screen surrounding the sides, which is equipped with radiation tubes arranged parallel to one another.
Gelöst wird die gestellte Aufgabe dadurch, daß am-Schirm in Kopfnähe des Patienten ein ι Kühlluftgebläse angeordnet ist, welches einen parallel zu den Röhren gerichteten Luftstrom erzeugt. Dieser Luftstrom sorgt insbesondere in Kopf-The task at hand is achieved by the fact that on the screen A cooling air fan is arranged near the patient's head which generates an air flow directed parallel to the tubes. This air flow ensures, especially in the head
7734750 88.0ä787734750 88.0ä78
nähe des Patienten für eine rasche Abfuhr der Warmluft und äamit für eine Kühlung. Die Folge ist,daß der Patient wesentlich langer als bisher einer Bestrahlung ausgesetzt werden kann.near the patient for a quick evacuation of the warm air and äamit for cooling. The consequence is that the patient is essential can be exposed to radiation longer than before.
Als Gebläse eignen sich vorzugsweise Tangentialgebläse, da äiese einen breitflächigen Luftstrom erzeugen können, sehr laufruhig sind undÄrüberhinaus einen guten Wirkungsgrad haben.Tangential blowers are preferably suitable as blowers, since They can generate a wide air flow, run very smoothly and are also very efficient.
Besonders vorteilhaft läßt sich der neuerungsgemäße Vorschlag bei einem Bestrahlungsgerät für stehende Patienten verwirklichen, bei welchem der Patient allseitig von haubenartig ausgebildeten Bestrahlungsschirmen umgeben ist. Bei dieser Lösung Sind die beiden den Schirm bildenden, gelenkig miteinander verbundenen und einen Bestrahlungsraum einschließenden Hauben an ihren oberen Enden jeweils miteinander gegenüberliegenden Tangentialgebläsen ausgerüstet, welche nach unten in Axialdichtung der Röhren austretende Kühlströme erzeugen, welche Jfleiti Patienten eine angenehme Kühlung verschaffen. Zweckinäßigerweise kann der Patient selbst die Kühlluftströme mittels einer LuftlenkKlappe oder dgl. in ihrer Richtung bzw. Stärke beeinflussen.The proposal according to the invention can be implemented particularly advantageously in the case of an irradiation device for standing patients, in which the patient is surrounded on all sides by hood-like radiation shields. With this solution Are the two hinged hoods that form the screen and that enclose an irradiation room? their upper ends opposite one another Equipped tangential blowers, which down in axial seal The cooling streams emerging from the tubes create a pleasant cooling effect for the patient. Appropriately the patient himself can adjust the direction or strength of the cooling air flows by means of an air deflector flap or the like influence.
Der Gegenstand der Neuerung, sowie weitere die Neuerung weiterbildende Merkmale sind nachstehend anhand der Zeichnungen, die ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel veranschaulichen, im einzelnen erläutert. In den Zeichnungen zeigen:The subject of the innovation, as well as others that further develop the innovation Features are described below with reference to the drawings, which illustrate a preferred embodiment, in individually explained. In the drawings show:
7734750 09.03.787734750 03/09/78
Fig. 1 - perspektivische Darstellung des oberen Teiles eines neuerungsgemäßen Bestrahlungsgerätes undFig. 1 - perspective view of the upper part of an irradiation device according to the innovation and
Fig. 2 - Schnitt längs der Linie A - B in Fig. 1.FIG. 2 - Section along the line A - B in FIG. 1.
Das neuerungsgemäß gestaltete. Bestrahlungsgerät besteht aus zwei im Querschnitt etwa U-förmigen Bestrahlungshauben 1 und 2, die im zusammengeklappten oder zusammengeschobenen Zustand einen nur oben und unten offenen, im übrigen allseitig geschlossenen Bestrahlungsraum bilden. Die Bestrahlungshauben 1 und 2 sind so dimensioniert und von einem nicht dargestellten Stativ gehalten, daß sie Raum für einen stehenden Patienten derart bieten, daß Kopf und Beine nach oben der- Bestrahlung ausgesetzt werden. Die Hauben sind auf ihrer dem Bestrahlungsraum zugekehrten Seite mit dicht nebeneinander und senkrecht angeordneten Bestrahlungsröhren 3 bestückt.The newly designed. Irradiation device consists of two irradiation hoods 1 and 1, which are approximately U-shaped in cross section 2, which in the folded or pushed together state are only open at the top and bottom and otherwise closed on all sides Form irradiation room. The irradiation hoods 1 and 2 are so dimensioned and of a not shown Held on a tripod that they offer space for a standing patient in such a way that the head and legs of the irradiation are facing upwards get abandoned. The hoods are on their side facing the irradiation room with close to each other and vertically arranged radiation tubes 3 equipped.
An den oberen Enden der Bestrahlungshauben 1 und 2 sind einander gegenüberliegend Gebläse 4 angeordnet, die die Aussenluft in Richtung der Pfeile a durch die Eintrittsöffnungen 4c ansaugen knd durch die Austrittsöffnungen 4d in Pfeilrichtung b austreten lassen. Dieser Luftstrom sorgt für eine wirksame Wärmeabfuhr und damit Kühlung des Patienten sowie der Bestrahlungsröhren. Hierdurch wird dem Patienten die Bestrahlung nicht nur angenehmer gemacht sondern auch die Lebensdauer der Röhren erhöht.At the upper ends of the irradiation hoods 1 and 2, fans 4 are arranged opposite one another, which the outside air in Suction in the direction of the arrows a through the inlet openings 4c and can exit through the outlet openings 4d in the direction of arrow b leave. This air flow ensures effective heat dissipation and thus cooling of the patient and the radiation tubes. This prevents the patient from being exposed to radiation only made more pleasant but also increased the life of the tubes.
7734750 O9.oa787734750 O9.oa78
Die konstruktive Gestaltung der Gebläse geht aus der Schnittdarstellung gem. Fig. 2 im einzelnen hervor. Wie diese erkennen läßt, handelt es sich bei dem Ausführungsbeispiel der Neuerung um Tangentialgebläse, deren horizontal in einem Gehäuse 4 gelagerte Gebläsewalze 4a die in Richtung a eintretende Luft über einen schräg nach unten und innen gerichteten Düsenschlitz 4d in Richtung der Pfeile b austreten läßt. Das Gehäuse 4 ist selbst so ausgebildet, daß es auf seiner außen, gelegenen und die Hauben 1 bzw. 2 geringfügig überragenden Seite einen waagerechten länglichen Eintrittsschlitz 4c bildet.The structural design of the blower is based on the sectional view according to Fig. 2 in detail. As can be seen from this, the embodiment of FIG Innovation around tangential blowers, their horizontal in one housing 4 mounted fan roller 4a the air entering in direction a via a downward and inwardly directed nozzle slot 4d can emerge in the direction of arrows b. The housing 4 is itself designed so that it is located on its outside and the hoods 1 or 2 slightly protruding side forms a horizontal elongated entry slot 4c.
Innerhalb des Düsenauslasses 4d ist eine um eine horizontale Achse verschenkbare Luftlenkklappe 4e angeordnet, mit welcher der vom Gebläse erzeugte Luftstrom gelenkt, reguliert und evtl. ganz gedrosselt werden kann. An der Schwenkachse ist ein nicht dargestellter Stellhebel angebracht, der vom Patienten betätigt werden kann.Arranged within the nozzle outlet 4d is an air deflection flap 4e which can be pivoted about a horizontal axis and with which the air flow generated by the blower can be directed, regulated and possibly completely throttled. Is on the pivot axis an adjusting lever, not shown, attached, which can be operated by the patient.
Bei größeren Bestrahlungsräumen bzw. noch stärkerer Wärmebelastung können weitere Kühlgebläse an den oben gelegenen Rändern der Bestrahlungshauben angebracht werden»With larger irradiation rooms or even greater heat load additional cooling fans can be attached to the upper edges of the radiation hoods »
7734750 09.01787734750 09.0178
Claims (6)
welcher mit parallel zueinander angeordneten Bestrahlungsröhren bestückt ist, dadurch gekennzeichnet, daß am Schirm (1,2) in Kopfnähe des Patienten ein Kühl^luftgebläse (4) angeordnet ist, v/elches einen parallel zu den Röhren (3) gerichteten Luftstrom erzeugt.Irradiation device, consisting of a screen that surrounds the patient to be irradiated on at least two sides,
which is equipped with radiation tubes arranged parallel to one another, characterized in that a cooling air blower (4) is arranged on the screen (1,2) near the patient's head, which generates an air stream directed parallel to the tubes (3).
der Schirm aus zwei gelenkig miteinander verbundenen Hauben (1,2) besteht, welche in geschlossenem Zustand einen oben und unten offenen Bestrahlungsraum für den Patienten einschließen,, und daß an den beiden Hauben (1,2) gegenüberliegend jeweils ein Tangentialgebläse (4) angeordnet ist, welche nach unten in Axialrichtung der Röhren (3) austretende Kühlluftströme erzeugen.3. Irradiation device according to claim 1 or 2, for irradiating a standing patient, characterized in that
the screen consists of two hinged hoods (1,2) which, when closed, enclose an irradiation room for the patient that is open at the top and bottom, and that a tangential fan (4) is arranged opposite each other on the two hoods (1,2) which generate cooling air flows emerging downwards in the axial direction of the tubes (3).
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19777734750 DE7734750U1 (en) | 1977-11-12 | 1977-11-12 | Radiation device |
| FR7829440A FR2408978A7 (en) | 1977-11-12 | 1978-10-16 | UV radiation unit for medical use - has centrifugal fans to blow fresh air over patient and remove any accumulated heat |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19777734750 DE7734750U1 (en) | 1977-11-12 | 1977-11-12 | Radiation device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7734750U1 true DE7734750U1 (en) | 1978-03-09 |
Family
ID=6684419
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19777734750 Expired DE7734750U1 (en) | 1977-11-12 | 1977-11-12 | Radiation device |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE7734750U1 (en) |
| FR (1) | FR2408978A7 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3915574A1 (en) * | 1989-05-12 | 1990-11-15 | Hoelter Heinz | Tanning and heating arrangement for radiation sunning couch or shower - keeps user stimulated by massaging with gusts of air from pressuriser |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3919197A1 (en) * | 1989-05-12 | 1991-01-31 | Hoelter Heinz | Tanning, skin massaging and moisturising method - providing clean, moisturised air via filter in cabin equipped with air pulsator and steam generator |
| DE4119793C2 (en) * | 1991-06-15 | 1994-02-10 | Hoelter Heinz | Procedure for tanning and simultaneous skin massage by air pulse |
-
1977
- 1977-11-12 DE DE19777734750 patent/DE7734750U1/en not_active Expired
-
1978
- 1978-10-16 FR FR7829440A patent/FR2408978A7/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3915574A1 (en) * | 1989-05-12 | 1990-11-15 | Hoelter Heinz | Tanning and heating arrangement for radiation sunning couch or shower - keeps user stimulated by massaging with gusts of air from pressuriser |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2408978A7 (en) | 1979-06-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3905842A1 (en) | STERILIZING / DEODORIZING DEVICE | |
| DE2618127A1 (en) | DEVICE FOR GAS-FORMED MEDIA, SUCH AS AIR | |
| DE3637702A1 (en) | Device for lowering the germ level in room air by means of ultraviolet radiation | |
| DE202020104056U1 (en) | Disinfection protection device and disinfection protection device arrangement | |
| DE1270771B (en) | Air barrier formed from two air curtains | |
| DE7734750U1 (en) | Radiation device | |
| EP0332605A2 (en) | Protective garment ventilation device | |
| WO1991010392A1 (en) | Vacuum cleaner | |
| DE202020106540U1 (en) | Device for purifying air | |
| DE1954336A1 (en) | Extractor hood | |
| DE3123378A1 (en) | Irradiation device | |
| DE102020118506A1 (en) | Germicidal guard and germicidal guard assembly | |
| CH555679A (en) | ||
| DE2807819A1 (en) | DEVICE FOR CLOSING SLOT-SHAPED OPENINGS TO ADD THROUGH PIVOTING, HAND OR FOOT-OPERATED CONTROL LEVERS WITH EACH OPENING ASSIGNED SEALING ELEMENT | |
| DE2848234C2 (en) | Radiation couch | |
| DE202020106180U1 (en) | Disinfection module and workstation arrangement | |
| DE6941978U (en) | Cooker hood | |
| DE2831013A1 (en) | Multi-tube UV irradiation appts. - has lengthwise ventilation slots in uppermost portion of trough-section reflectors | |
| DE3444793C2 (en) | ||
| CH635000A5 (en) | UV RADIATION DEVICE. | |
| AT10025U1 (en) | RADIATION SHIELDING ROOM WITH NATURAL LIGHT SOURCE | |
| DE7221461U (en) | Room disinfection device | |
| DE102021101793A1 (en) | Method and device for disinfecting and sterilizing air | |
| DE3413661A1 (en) | Cooling device for a skin-tan apparatus | |
| DE901865C (en) | Ultraviolet irradiation device, especially for the treatment of food in storage rooms or for sterilizing the air in hospitals and the like. like |