DE7724939U1 - DEVICE FOR DRAINING LIGHT LIQUID FROM A SEPARATOR - Google Patents
DEVICE FOR DRAINING LIGHT LIQUID FROM A SEPARATORInfo
- Publication number
- DE7724939U1 DE7724939U1 DE19777724939 DE7724939U DE7724939U1 DE 7724939 U1 DE7724939 U1 DE 7724939U1 DE 19777724939 DE19777724939 DE 19777724939 DE 7724939 U DE7724939 U DE 7724939U DE 7724939 U1 DE7724939 U1 DE 7724939U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light liquid
- separator
- valve
- draining
- flow opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Description
* I · » » $ 1 » J tt J J* I · »» $ 1 »J dd J J
■ t t · ι j •it· » ι ■ tt · ι j • it · » ι
buderus f-sche eisenwerke - 2 tp/f/b/g 18-150buderus f -sche iron works - 2 tp / f / b / g 18-150
Vorrichtung zum Ableiten von Leichtflüssigkeit aus einem AbscheiderDevice for discharging light liquid from a separator
In Leichtflussigkeitsabscheidern erfolgt die Trennung der Flüssigkeiten in Abhängigkeit von deren spezifischem Gewicht, Die Leichtflüssigkeit steigt nach oben und muß vor. der Flüssigkeitsoberfläche entfernt werden.The separation of the Liquids depending on their specific gravity, the light liquid rises to the top and must be in front. the liquid surface removed.
Zum Ableiten der Leichtflüssigkeit sind kippbare Schöpfelemente bekannt, die durch einen tarierten Schwimmer in die Leichtflüssigkeitsschicht eingetaucht werden. Es ist auch bekannt, solche Elemente höhenverstellbar zu gestalten, damit eine Anpassung an den veränderlichen Wasserstand im Abscheider möglich ist.Tiltable scoop elements are used to divert the light liquid known, which by a tared float in the light liquid layer be immersed. It is also known to make such elements adjustable in height so that they can be adapted on the variable water level in the separator is possible.
Die Vorrichtung zum Ableiten von Leichtflüssigkeit aus einem Abscheider soll so gestaltet sein, daß sie sich ohne weiteres jedem Wasserstand im Abscheider anpaßt und daß sie das ausschließliche Ableiten von Leichtflüssigkeit garantiert.The device for discharging light liquid from a separator should be designed so that it can be easily adapts to every water level in the separator and that it guarantees the exclusive discharge of light liquid.
Zu diesem Zweck ist die Vorrichtung neuerungsgemäß so gestaltet, daß das Ablaufrohr an Schwimmkörpern befestigt ist und daß die Strömungsöffnung nur bei vorhandener Leichtflüssigkeit mitteln einer auf ein Ventil einwirkenden Leichtflüssigkeitsmeßeinrichtung geöffnet ist.For this purpose, the device is designed according to the innovation so that the drain pipe is attached to floating bodies and that the flow opening averages a light liquid measuring device acting on a valve only when light liquid is present is open.
Die Schwimmkörper ermöglichen eine einwandfreie Anpassung der Strömungsöffnung an den von der momentanen Durchlauf-The floats allow a perfect adjustment of the flow opening to the current flow rate
7724939 17.11777724939 17.1177
leistung abhängigen Wasserstand im Abscheider. Damit auf jeden Fall nur Leichtflüssigkeit abgeleitet wird, ist die Strömungsöffnung im Normalfall immer durch das Ventil geschlossen. Sie wird erst dann geöffnet, wenn die Meßeinrichtung, die als bekannte Meßsonde ausgebildet sein kann, Leichtflüssigkeit auf der Wasseroberfläche feststellt.performance-dependent water level in the separator. So that only light liquid is drained off in any case, the flow opening is normally always closed by the valve. It is only opened when the measuring device, which can be designed as a known measuring probe, light liquid on the surface of the water.
Die beigefügte Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dar.The attached drawing shows an embodiment of the innovation.
Es zeigt:It shows:
Fig. 1 : Den Schnitt A-A aus Fig. 2, Fig. 2 : Eine Draufsicht auf die Ableitvorrichtung.Fig. 1: Section A-A from Fig. 2, Fig. 2: A plan view of the discharge device.
Die Ableitvorrichtung ruht auf Schwimmkörpern 1 , die durch Profile 2 miteinander verbunden sind. Die Schwimmkörper sorgen dafür, daß sich die Vorrichtung immer dem jeweils vorhandenen Wasserstand anpaßt.The discharge device rests on floating bodies 1 which are connected to one another by profiles 2. The floats ensure that the device always adapts to the respective water level.
Ein Ablaufrohr 3 mündet in einen Ablaufschlauch 4 und ist an seiner Strömungsöffnung 5 durch einen Ventilteller 6 verschlossen. Der Ventilteller 6 wird durch einen Magneten 7 betätigt, der von einer Meßsonde 8 die notwendigen Impulse erhält. Nur dann, wenn die Meßsonde 8 Leichtflüssigkeit auf der Oberfläche feststellt, wird das Ventil geöffnet. Im anderen Fall bleibt es immer geschlossen.A drain pipe 3 opens into a drain hose 4 and is closed at its flow opening 5 by a valve disk 6. The valve disk 6 is activated by a magnet 7 actuated, which receives the necessary pulses from a measuring probe 8. Only if the measuring probe 8 light liquid on the surface detects, the valve is opened. Otherwise it will always remain closed.
Die Neuerung ist nicht auf dieses Ausführungsbeispiel beschränkt. So kann beispielsweise die Strömungsöffnung anders gestaltet sein, und es kann ein anderes Ventil zum Einsatz kommen.The innovation is not limited to this exemplary embodiment. For example, the flow opening can be designed differently and another valve can be used.
7724939 17.11777724939 17.1177
Claims (1)
tp/p/b/g 18-150büderus'sche iron works
tp / p / b / g 18-150
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19777724939 DE7724939U1 (en) | 1977-08-11 | 1977-08-11 | DEVICE FOR DRAINING LIGHT LIQUID FROM A SEPARATOR |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19777724939 DE7724939U1 (en) | 1977-08-11 | 1977-08-11 | DEVICE FOR DRAINING LIGHT LIQUID FROM A SEPARATOR |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7724939U1 true DE7724939U1 (en) | 1977-11-17 |
Family
ID=6681590
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19777724939 Expired DE7724939U1 (en) | 1977-08-11 | 1977-08-11 | DEVICE FOR DRAINING LIGHT LIQUID FROM A SEPARATOR |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE7724939U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3247205A1 (en) * | 1982-12-21 | 1984-07-12 | Oel-Nolte Handelsgesellschat mbH & Co KG, 5870 Hemer | Method for detecting mineral low-viscosity liquid layers on stagnant (still) and flowing water courses, and a device for carrying out such a method |
| DE19644633A1 (en) * | 1996-10-17 | 1998-04-23 | Olaf Grotejohann | Process and mobile assembly for treating waste water |
| DE102007016962B4 (en) * | 2007-04-10 | 2016-10-27 | Werner Meissner | Device for a settling tank for used cleaning liquid of an industrial cleaning plant |
-
1977
- 1977-08-11 DE DE19777724939 patent/DE7724939U1/en not_active Expired
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3247205A1 (en) * | 1982-12-21 | 1984-07-12 | Oel-Nolte Handelsgesellschat mbH & Co KG, 5870 Hemer | Method for detecting mineral low-viscosity liquid layers on stagnant (still) and flowing water courses, and a device for carrying out such a method |
| DE19644633A1 (en) * | 1996-10-17 | 1998-04-23 | Olaf Grotejohann | Process and mobile assembly for treating waste water |
| DE102007016962B4 (en) * | 2007-04-10 | 2016-10-27 | Werner Meissner | Device for a settling tank for used cleaning liquid of an industrial cleaning plant |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2026066A1 (en) | Swimming pool skimmer and control device | |
| DE2933057A1 (en) | DEVICE WITH DIVING WALL FOR RAIN OR CLEANING POOL | |
| DE3915076C2 (en) | ||
| DE1484880A1 (en) | Drainage device that can be lowered into the floor | |
| DE7724939U1 (en) | DEVICE FOR DRAINING LIGHT LIQUID FROM A SEPARATOR | |
| DE2323687C2 (en) | Backflow and odor trap for liquids | |
| AT398960B (en) | PLUG-IN FILTER UNIT AND SYSTEM FOR SEPARATING LIQUIDS | |
| DE1517923A1 (en) | Method and device for separating liquid petroleum products and water | |
| EP1600685B1 (en) | Combination of a heating apparatus and a closure for a condensate removal device | |
| DE102004037226B3 (en) | Effluent water sample abstraction apparatus for waste water treatment plant has surrounding membrane cleared by rising gas bubbles | |
| DE7716271U1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING LIGHT LIQUIDS FROM WASTEWATER OR FOR HOLDING BACK LIGHT LIQUIDS | |
| DE2907998A1 (en) | Sewage plant rain water separator - has surface water removal outlet in collector chamber on separating side | |
| DE2154934A1 (en) | Valve arrangement at the outlet opening of a liquid container | |
| DE3819962A1 (en) | Apparatus for collecting clean rainwater | |
| DE2552082C2 (en) | Water quality control device | |
| DE1906799A1 (en) | Device on bottom gullies or other drainage pits | |
| DE583846C (en) | Extrusion device | |
| AT114872B (en) | Separator for light liquids from waste water. | |
| DE8406505U1 (en) | DEVICE FOR DERIVING SEPARATE LIQUID FROM LIQUID SEPARATORS | |
| DE919834C (en) | Device to display gas formation, oil flow and oil loss in oil-filled electrical devices | |
| DE525373C (en) | Flow barrier for light liquid separator | |
| WO2005003473A1 (en) | Device for blocking the water outlet of a light liquid separator | |
| EP0565483A1 (en) | Basin in a waste water plant | |
| DE7713898U1 (en) | DEVICE FOR DRAINING LIGHT LIQUIDS FROM SEPARATORS | |
| DE619900C (en) | Float-free and water-free waste cistern when not in use |