DE7714625U1

DE7714625U1 - SHEET HOLDING DEVICE OF A SHEET ROTARY PRINTING MACHINE, WHICH CAN PLACE A PRINT SHEET SLIGHTLY INCLINED

Info

Publication number: DE7714625U1
Application number: DE7714625U
Authority: DE
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1977-05-07
Filing date: 1977-05-07
Publication date: 1978-05-24

Description

(C. It(C. It

C t f tC t f t

IC « « . I t IIC ««. I t I

P.B. 2908/1323 -B1-P.B. 2908/1323 -B1-

Bogenhaltevorrichtung einer
Bogen-Eotations-Druckmaschine, welche einen Druckbogen geringfügig schräg zu stellen vermagSheet holding device one
Sheet-Eotation printing machine, which is able to place a printed sheet at a slight angle

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bogenhaltevorrichtung einer Bogen-Eotations-Druckmaschine, welche eine Anzahl einen Druckbogen an seiner Bogenvorderkante erfassender und an einem aus einer Greifertragwelle sowie einer Greiferauflagenschiene bestehenden und sich parallel zur Bogenvorderkante über die Bogenbreite erstreckenden Greifertragelement befestigter Bogengreifer aufweist und den Druckbogen an seiner Bogenvorderkants durch Verstellen von Bogen-s führungselementen in einer zur Bogenebene parallelen Ebene geringfügig schräg zu stellen vermag.The invention relates to a sheet holding device of a sheet-fed rotary printing machine, which has a number gripping a printed sheet at its leading edge of the sheet and at one of a gripper support shaft and a gripper support rail existing gripper support element extending parallel to the sheet leading edge over the sheet width has attached sheet gripper and the print sheet on its leading edge of the arch by adjusting the arch-s is able to make guiding elements slightly inclined in a plane parallel to the plane of the arc.

Eine derartige Bogenhaltevorrichtung ist aus dem Buch Braun "Der Tiefdruck" (Polygraph Verlag Frankfurt am Main, 1952, S. 83 und 84-) bekannt. Diese Vorrichtung soll eine schrägsitzende Ätzung auf einem Tiefdruckzylinder dadurch ausgleichen, daß dem Druckzylinder, bzw. den vor diesem ange- : ordneten Bogengreifera, der Druckbogen entsprechend schräg * zugeführt wird. Zu diesem Zweck werden die bei dieser Vor- * jj richtung die Bogenführungselemente bildenden Anlegemarken ^:| in der vor den Bogengreifern befindlichen Bogenanlage in \ der erforderlichen Weise verstellt. * Such a sheet holding device is known from the book Braun "Der Tiefdruck" (Polygraph Verlag Frankfurt am Main, 1952, pp. 83 and 84-). This device is intended to compensate for a gravure cylinder wherein an inclined seated etching, that the printing cylinder or the reasonable before that: arranged Bogengreifera, the printing sheet is correspondingly obliquely fed *. For this purpose, the positioning marks which form the sheet guide elements in this device are ^: | adjusted in located in front of the sheet grippers sheet feeder in \ the required manner. *

Die bekannte Vorrichtung hat den schwerwiegenden Nachteil, daß sie ersichtlich nur bei dem ersten Druckzylinder einer Druckmaschine angewendet werden kann. Schrägsitzende Druckformen sind jedoch auch bei den weiteren Druckzylindern auszugleichen; auch können Paßdifferenzen, die auf gewisse an-The known device has the serious disadvantage that it can only be seen in the first printing cylinder one Printing machine can be applied. However, inclined printing forms must also be compensated for in the other printing cylinders; there may also be passport differences that relate to certain other

7714625 24.05.787714625 05/24/78

-Β2--Β2-

dere Ursachen zurückzuführen sind, wie schiefstehende Anlegemarken, sujetbedingte einseitige Farbführung und unsymmetrischer Greiferschlupf, an sich durch Schrägstellen des Bogens korrigiert werden, wozu die bekannte Vorrichtung jedoch nicht in der Lage ist.the causes of which can be traced back to, such as crooked mooring marks, One-sided color guidance due to the subject and asymmetrical looper slippage, actually due to inclination of the arch can be corrected, but the known device is not able to do this.

Weiterhin muß hier neben den verschiedenen Vordermarken auch die Seitenmarke verstellt werden, noch dazu in einer anderen Richtung und in einem anderen Ausmaß, so daß die Einstellung, die für gewöhnlich nur nach mehrmaligem Ausprobieren gelingt, nur schwierig und zeitraubend zu bewerkstelligen ist. Schließlich ist die gemeinsame Verstellung der Vordermarken und Seitenmarken kaum einer Mechanisierung zugänglich, die es ermöglichen würde, diese Verstellung auch bei laufender Maschine von außer her vorzunehmen .Furthermore, in addition to the various front lays, the side mark must also be adjusted, in one too different direction and to a different extent, so that the setting is usually only after several tries succeeds, is difficult and time-consuming to accomplish. Finally, the common pretense The front and side marks are hardly accessible to a mechanization that would allow this adjustment to be carried out from outside even when the machine is running.

Der Erfindung liegt nun demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Bogenhaltevorrichtung einer Bogen-Rotations-Druckmaechine, welche einen Druckbogen geringfügig schräg zu stellen vermag, der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die zur Schrägstellung des Druckbogens erforderliche Verstellung der Bogenl'ührungselomente einmal in einfacherer Weise durchgeführt und zum anderen an beliebiger Stelle der Druckmaschine vorgenommen werden kann, also sowohl vor, zwischen und hinter, als auch in den Druckwerken der Druckmaschine. In contrast, the invention is based on the object of providing a sheet holding device of a sheet-fed rotary printing machine, which is able to make a printed sheet slightly inclined to create the type mentioned in the the adjustment of the sheet guide elements required for the inclination of the printed sheet in a simpler way Way carried out and on the other hand can be carried out at any point on the printing machine, so both before, between and behind, as well as in the printing units of the printing machine.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das aus der Greifertragwelle und der Greiferauflagenschiene bestehende Greifertragelement für die Bogengreifer auf einer Seite des Druckbogens zusammea mit dem von den Bogengreifera erfaßten Druckbogen in oder entgegen der Bogenlaufrichtung verschiebbar ist.This is achieved according to the invention in that the existing from the gripper support shaft and the gripper support rail Gripper support element for the sheet gripper on one side of the printed sheet together with that of the sheet grippera detected printed sheet is displaceable in or against the sheet running direction.

7714625 24.05.787714625 05/24/78

• · · Φ * · · * I * * * iiitttt·• · · Φ * · · * I * * * iiitttt ·

t · · ft * · itt · · ft * · it

I I · · t ■ I I t II I · · t ■ I I t I

-B3--B3-

Diese Maßnahme erfordert nur einen geringen zusätzlichen Aufwand und kann in allen Uberführungsvorrichtungen, Gegendruckzylindern und dgl. ausgeführt werden. Sie beeinträchtigt dabei in keiner Weise die Betriebssicherheit oder das ordnungsgemäße Arbeiten der Druckmaschine.This measure only requires a small additional measure Effort and can be used in all transfer devices, impression cylinders and the like. It does not affect operational safety in any way or the proper functioning of the printing press.

Vorteilhafterweise kann nach einer Ausgestaltung der Erfindung ein Ende des sich über die Bogenbreite erstreckenden Greifertragelementes in einem in oder entgegen der Bogenlaufrichtung verschiebbaren Schlitten gehalten sein, der ein Lager für die Greifertragwelle und eine Auflagerschulter für die Greiferauflagenschiene besitzt.Advantageously, according to one embodiment of the invention, one end of the sheet extending over the sheet width Gripper support element in one in or against the sheet running direction be held slidable carriage, a bearing for the gripper support shaft and a support shoulder for the gripper support rail.

In diesem Palle läßt sich die Vorrichtung nach der Erfindung sehr einfach so ausgestalten, daß die Verschiebung des Schlittens auch bei laufender Druckmaschine von außen her vorgenommen werden kann. Dies wird dann beispielsweise dadurch erreicht, daß der Schlitten gegen die Kraft einer Feder durch eine Rolle verschiebbar ist, die sich über ein bis zum Druckmaschinenrand reichendes Hebelgetriebe und eine weitere Rolle gegen eine ortsfeste Kurvenscheibe abstützt, die von außen her zur Einstellung des Ausmaßes der Verschiebung des Schlittens verdrehbar ist.In this case, the device according to the invention very easy to design so that the shifting of the carriage from the outside even when the printing press is running can be made forth. This is then achieved, for example, that the slide against the force of a The spring can be displaced by a roller that extends over a lever mechanism that extends to the edge of the printing press and another role is supported against a stationary cam, which is used from the outside to adjust the extent the displacement of the slide is rotatable.

Diese Maßnahme hat nun den ganz wesentlichen Vorteil, daß die mit erheblichen Kosten behafteten Rüstzeiten bei dem Andruck einer Druckmaschine klein gehalten werden können, und zwar aus zwei Gründen: Wegen der leichten Korrekturmöglichkeit brauchen die Aufspannarbeiten nicht mit dem sonst üblichen Aufwand an Sorgfalt und Arbeitszeit durchgeführt zu werden, vor allem aber braucht die Druckmaschine nicht mehr zur Korrektur angehalten zu werden und die Auswirkung einer Korrektur kann sofort an der laufendenThis measure now has the very essential advantage that the set-up times associated with considerable costs in the Pressure on a printing press can be kept small, for two reasons: Because of the easy possibility of correction do not need the clamping work to be carried out with the usual amount of care and labor but above all the printing press no longer needs to be stopped for correction and the The effect of a correction can be immediate and ongoing

7714625 24.05.787714625 05/24/78

- B 4 -- B 4 -

Maschine studiert, werden. Die genannte Maßnahme führt somit zu einer merklichen Einsparung an Rüstzeit.Machine to be studied. The measure mentioned thus leads to a noticeable saving in set-up time.

■ Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der £exoh-■ In the following, the invention is based on one in the £ exoh-

I nung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.I tion illustrated embodiment explained in more detail.

,j Es zeigen:, j It show:

Fig. 1 eine Ansicht eines Bogengreifer- ;? systemes in Bogenlaufrichtung ge-Fig. 1 is a view of a sheet gripper; system in sheet travel direction

'■) sehen, '■) see

Ί Fig. 2 eine Draufsicht auf die Anordnung Ί Fig. 2 is a plan view of the arrangement

§ nach Fig. 1,§ according to Fig. 1,

i'; ' Fig. 3 einen Querschnitt entlang deri '; 'Fig. 3 is a cross-section along the

■k . Linie III-III in Fig. 1 und ■ k. Line III-III in Fig. 1 and

j Fig. 4- einen dazu senkrechten Schnitt ent- j Fig. 4- shows a section perpendicular thereto

I lang der Linie IV-IV in Fig. 3.I along the line IV-IV in FIG. 3.

il In den Fig. 1 und 2 ist das Bogengreifersystem einer Uber-il In Figs. 1 and 2, the sheet gripper system is an over-

I führtrommel oder eines Gegendruckzylinder einer Bogen-I guide drum or an impression cylinder of a sheet

I Rotations-Druckmaschine dargestellt. Auf einer We?\e 1,I shown rotary printing press. On a route 1,

I die in Seitenwänden 3 und 5 der Druckmaschine gelagertI which are stored in side walls 3 and 5 of the printing machine

;| ist, ist an einer Zylinderstirnwand 7 und einer Schlitten-; | is, is on a cylinder end wall 7 and a slide

U anordnung 9 ein Greifertragelement 11 für eine Anzahl Bo- U arrangement 9 a gripper support element 11 for a number of floor

[f gengreif er- 13 befestigt, das aus einer Greif ertragwelle 15[f counter gripper 13 attached, the shaft 15 from a gripper

■^: und einer Greiferauflagenschiene 17 besteht und hier die■ ^: and a gripper support rail 17 and here the

Holle der Bogenführungselemente übernimmt. Auf der Greifertragwelle 15 sind Greiferfinger 19 der Bogengreifer 13 befestigt, die mit Greiferauflagen 21 auf der Greiferauflagenschiene 17 zusammenarbeiten. Die Greifertragwelle 15 kann zum öffnen der Bogengreifer 13 durch Abheben der Grei-Holle takes over the arch guiding elements. On the grab shaft 15 gripper fingers 19 of the sheet gripper 13 are attached, which with gripper supports 21 on the gripper support rail 17 work together. The gripper support shaft 15 can open the sheet gripper 13 by lifting the gripper

77U625 24.05.7877U625 05/24/78

- B 5 -- B 5 -

f ex-finger 19 von den Greiferauflagen 21 um ihre Längsachse verschwenkt werden. Hierzu dient eine über einen Hebel 23 mit der Greif ertragwelle 15 verbundene Rolle 25, die auf einer ortsfesten Kurvenscheibe 27 läuft.f ex-finger 19 from the gripper pads 21 about their longitudinal axis be pivoted. A roller 25 connected to the gripping shaft 15 via a lever 23 is used for this purpose, which runs on a stationary cam disk 27.

Wie am deutlichsten aus den Pig. 3 und 4- hervorgeht, ist die Greifertragwelle 15 mit Hilfe eines Kugellagers 29 in einem Schlitten 31 der Schlittenanordnung 9 gelagert und die Greiferauflagenschiene 17 an einer Auflagerschulter 33 des Schlittens 31 befestigt«, Der Schlitten 31 ist auf zwei Walzenbahnen 35 "und 37 in Richtung zweier Pfeile 39 und 4-1 verschiebbar. Er stützt sich in Richtung des Pfeiles 4-1 gegen eine zylinderfeste Druckfeder 4-3 und in Richtung des Pfeiles 39 über eine Rolle 45 gegen eine diese umgreifende Gabel 4-7 ab. Die Gabel 4-7 ist auf eine parallel zur Welle 1 zur Seitenwand 3 verlaufende Spindel 4-9 aufgeklemmt, die an ihrem anderen Ende einen Hebel 51 mit einer weiteren Rolle 53 trägt. Die Rolle 53 wird unter der Wirkung der Druckfeder 4-3 gegen eine ortsfeste Kurvenscheibe 55 gedrückt.As is most evident from the Pig. 3 and 4- is apparent the gripper support shaft 15 with the aid of a ball bearing 29 stored in a slide 31 of the slide arrangement 9 and the gripper support rail 17 on a support shoulder 33 of the carriage 31 is attached «, the carriage 31 is on two roller tracks 35" and 37 in the direction of two arrows 39 and 4-1 can be moved. He leans in the direction of the Arrow 4-1 against a cylinder-fixed compression spring 4-3 and in Direction of arrow 39 over a roller 45 against this encompassing fork 4-7. The fork 4-7 is on a parallel to the shaft 1 to the side wall 3 running spindle 4-9 clamped, which has a lever 51 at its other end another role 53 carries. The roller 53 is under the action of the compression spring 4-3 against a stationary cam 55 pressed.

Die Kurvenscheibe 55 kann von außen her über einen Schnekkentrieb 57 durch eine mit einer Anzeigevorrichtung 59 versehene Betätigungsvorrichtung 61 verdreht werden. Sie ist so ausgebildet, daß sie den Schlitten ⁷A bei jeder Zy- \ linderumdrehung einmal in Richtung des Pfeiles 39 und an-The cam 55 can be rotated from the outside via a worm drive 57 by an actuating device 61 provided with a display device 59. It is designed so that the carriage ⁷ A at each Z-Y- \ linder round once in the direction of arrow 39 and subsequently

schließend in Richtung des Pfeiles 4-1 verschiebt, so daßclosing in the direction of arrow 4-1, so that

ϊ das Greifertragelement 11 - übertrieben dargestellt - ein-ϊ the gripper support element 11 - shown exaggerated - a

mal gemäß einer Linie 63 und anschließend gemäß einer Linie 65 verschwenkt wird.times along a line 63 and then along a line 65 is pivoted.

Mit Hilfe der BetfitiRunRnvorri c.htunp; 61 kann nun dio Kurvenscheibe 55 so verdreht werden, daß das Greifertragelement 11 in der Zeitspanne zwischen Bogenübernahme und Bo-With the help of the BetfitiRunRnvorri c.htunp; 61 can now use the cam 55 are rotated so that the gripper support element 11 in the period between sheet acceptance and sheet

7714625 24.05.787714625 05/24/78

t t · a .» *t t · a. » *

IIS3*IIS3 *

- B 6 - I- B 6 - I

genabgabe gerade um den Winkel ver schwenkt wird, um I den der Druckbogen schräg gestellt werden soll. Hierzu kann "beispielsweise je nach der Richtung der gewünschten Schrägstellung entweder die Bogenübernahme im absteigenden Ast der Kurvenscheibe 55 oder die Bogenabgabe in deren ansteigenden Ast erfolgen_t so daß der für die Schrägstellung nicht mehr erforderliche Überweg der Kurvenscheibe 55 in einen Zeitraum fällt, wo der Druckbogen entweder noch nicht oder nicht mehr von den Bogengreif ern 13 erfaßt wird.genabgabe is pivoted just about the angle by which the printed sheet is to be placed at an angle. For this purpose, depending on the direction of the desired inclination, either the sheet takeover in the descending branch of the cam 55 or the sheet delivery in its ascending branch can take place _t so that the overrun of the cam 55 no longer required for the inclination falls within a period of time when the printed sheet either not yet or no longer detected by the sheet grippers 13.

In !"ig. 3 sind der Deutlichkeit halber nach Umfangsteile 67 und 69 des Zylinders bzw. der Trommel angedeutet. In den Pig. 1 und 2 ist schließlich noch ein Träger 71 dargestellt, der das Greifertragelement 11 in seiner Mitte abstützt, ohne seine Verschwenkung in der Bogenebene zu behindern.In! "Fig. 3 are peripheral parts for the sake of clarity 67 and 69 of the cylinder and the drum are indicated. In the pig. 1 and 2, a carrier 71 is finally shown, the gripper support element 11 in its center supported without hindering its pivoting in the plane of the arch.

Da die Verschiebung des Schlittens 31 jeweils nur wenige Millimeter ausmacht, braucht das Greifertragelement 11 in der Seitenwand 5 nicht unbedingt gelenkig gelagert zu werden, sondern kann dort auch fest eingespannt werden. Auch können die geringfügigen Verschwenkungen der Greifertragwelle 15 in dem Kugellager 29 und in einem entsprechenden Lager in der Seitenwand 5 ohne weiteres von handelsüblichen Teilen aufgenommen werden.Since the displacement of the carriage 31 is only a few Millimeters, the gripper support element needs 11 not necessarily to be articulated in the side wall 5, but can also be firmly clamped there. The slight pivoting of the gripper support shaft 15 in the ball bearing 29 and in a corresponding Bearing in the side wall 5 can easily be taken up by commercially available parts.

77U625 24.05.7«77U625 05/24/7 «

Claims

a a ■ ·· «a a« a ·· · β · β · β * a «P.B. 2908/1323 - A 1 - languages:

1. Sheet holding device of a sheet-fed rotary printing press, which has a number of a printing sheet on its leading edge of the sheet detecting and on one consisting of a gripper support shaft and a gripper support rail and parallel to the leading edge of the sheet across the width of the sheet having extending gripper support element attached sheet gripper and the printed sheet at its sheet leading edge slightly by adjusting sheet guide elements in a plane parallel to the sheet plane able to put at an angle,

characterized in that from the gripper support shaft (15) and the gripper support rail (17) existing gripper support element (11) for the sheet gripper (13) on a Side of the printed sheet together with that of the sheet grippers (^ 3% recorded sheets in or against the sheet running direction is movable.

2. sheet holding device according to claim 1, characterized in that that one end of the

[f stretching gripper support element (11) in one in or

The slide (31) which can be displaced against the sheet running direction is held, which has a bearing (29) for the gripper support shaft (15) and a support shoulder (33) for the gripper support rail (17).

3. sheet holding device according to claim 2, characterized in that that the carriage (31) can be displaced against the force of a spring (43) by a roller (45) which via a lever mechanism (47, 49, 51) that extends to the edge of the printing press and another roller (53)

7714625 24.05.787714625 05/24/78

3 1 S · ·

η »ti

_ Δ O

against a stationary cam (5-5) supported, the can be rotated from outside to adjust the extent of the displacement of the slide (31).

>! * ■ .. ■ > r λ jii. ». I.! 1. ^ j« '.

7714625 24.05.787714625 05/24/78