DE7708752U1 - Filter fuer filtriergeraete - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE ;' ^J? \

G RAM KOW. MANITZ & FINSTERWALD

Stuttgart, 21. März 1977

Eugen Hoeschele

Schönbühlst r.6 5

7064 Remshalden-Geradstetten

Filter für Filtriergeräte

Die Erfindung betrifft Filter für Filtriergeräte, insbesondere für Melkanlagen mit Fördereinrichtung, bestehend aus einem an einem Ende verschlossenen und am anderen Ende zur Einführung eines Stützkörpers offenen Schlauch aus Vliesstoff.

Filter dieser Art, die auch als Filterschläuche, Filterstrümpfe oder Filtersocks bezeichnet werden, finden zur Milchfiltrierung in Melkanlagen immer weitere Verbreitung. Die Filterschläuche werden dabei in Filtriergeräte eingesetzt, die direkt in die Milchleitung eingebaut sind.

Der jeweilige■Filterschlauch, der an einem Ende verschlossen und grundsätzlich zur Einmalverwendung bestimmt ist, wird dabei über einen Trägerkörper gestülpt, der beispielsweise aus einer Feder oder einem Stabkörper aus nicht rostendem Stahl

DIP L.-IN C. W. C R A M K O W DR. C. MANITZ ■ DtPU-INC. M. FINSTERWALD ZENTRALKASSE BAYER. VOLKSBANKEN

STUTTGART SO (BAD CANNSTATTI β MÖNCHEN 22. ROBERT-KOCH-STRASSE I MÖNCHEN. KONTO-NUMMER 727Ο

CEELBERCSTII.93/3S.T£L.f07ll>56736l TEL. I0B9) 22 42 II. TELEX 5-29672 PATMF POSTSCHECK! MÖNCHEN 77OS2-8OS

bestehen kann. Nach dem Einsetzen des derart gestützten Filterschlauches in das Filtergerät strömt die geförderte Milch unter Druck von außen durch den Filterschlauch, gelangt nach Filterung in das Innere des Filterschlauches und wird durch das offene Ende des Filterschlauches abgeführt bzw. weitertransportiert.

Bekani te Filterschläuche dieser Art sind aus chemisch neutralem Wirrvliesstoff hergestellt, und ihre Nähte werden ohne Zugabe von Fremdstoffen, die nicht indifferent sind, heißversiegelt. Durch die Materialwahl und das Herstellungsverfahren ist es möglich, derartige Filterschläuche praktisch keimfrei herzustellen und eine Reißfestigkeit zu gewährleisten, die der Pumpbelastung im Normalbetrieb standhält.

Es hat sich jedoch in der Praxis gezeigt, dfß beim Einsatz von Filterschläuchen zur Milchfiltrierung im Vergleich zu den insbesondere bei älteren Anlagen verwendeten Filterscheiben Qualitätseinbußen der Rohmilch auftreten, deren Ursachen häufig nicht oder nur schwer zu ermitteln sind.

Dieser überaus störende Qualitätsabfall der Rohmilch, welcher den be- und verarbeitenden Molkereibetrieben überaus große Schwierigkeiten bereitet, ist auch für den Milcherzeuger in wirtschaftlicher Hinsicht von ausschlaggebender Bedeutung, da die meistens unmittelbar im Zusammenhang mit dem Einsatz von Filterschläucben auftretenden Qualitätseinbußen eine Rückstufung in den Milch-Güteklassen zur Folge haben, die sich unmittelbar im Erlös auswirken.

Eine Untersuchung der aufgezeigten Problematik hat ergeben, daß die Hauptursache für den sich bei Verwendung von Schlauchfiltern häufig ergebenden Qualitätsabfall der Rohmilch darin bestehen dürfte, daß die aus Wirrvliesstoff hergestellten FiI-terschlaucho den im Betrieb auftretenden Beanspruchungen nicht

77IS7S2

immer standhalten und zwar insbesondere deshalb, weil die Reißdehnung im nassen Zustand in der Querrichtung wesentlich schlecht3r ist als in der Längsrichtung, so daß ihre an sich gute FiIt-.rwirkung beeinträchtigt wird, wobei in extremen Fällen es sogar zur Rißbildung kommen kann.

Im praktischen Betrieb wird der Filterschlauch von der durchströmenden Milch stark an den Stützkörper, d. h. an den Federkörper oder den Stabkörper gedruckt, und im Bereich der ungestiitzten Zwischenräume stark auf Dehnung beansprucht. Wenn auch das Filtermedium dieser Beanspruchung im Normalfall standhalten kann, so tritt doch an diskreten Stellen, an denen sich eine Schmutzanhäufung einstellt, eine starke Erhöhung der Beanspruchung auf, da an diesen Stellen aufgrund des gestörten Durchflusses ein Druckanstieg entstehen kann, der im" Bereich dieser diskreten Schmutzanhäufungen eine Perforation des Filtermediums zur Folge haben kann. Problematisch ist in diesem Zusammenhang offensichtlich, daß bereits feinste, bei normaler Überprüfung kaum wahrnehmbare Veränderungen des Filtermediums eine stark störende Beeinträchtigung der Qualität der Rohmilch zur Folge haben können.

Durchgeführte Versuche mit dickeren, bzw. ein höheres Flächengewicht besitzenden Vliesstoffen haben zu keiner Verbesserung der Situation geführt, sondern vielmehr zusätzliche Schwierigkeiten aufgrund der Verschlechterung der Durchflußeigenschaften erbracht.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Filter der eingangs definierten Art so auszubilden, daß bei gleichzeitiger Vermeidung einer Verschlechterung der Durchlässigkeit jegliche filterbedingte Beeinträchtigung der Milchqualität ausgeschaltet wird.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der den Stützkörper aufnehmende Schlauch als feinporiger Innenschlauch ausgebildet und von einem im Vergleich dazu grobporigeren Außenschlauch umgeben ist, dessen Elastizität im Naßzustand größer ist als die des Innenschlauches.

77087S2 14.07.77

Durch diese Maßnahmen v;ird es auf überraschende Weise möglich, die gesamt^ bisher bei Filterschläuchen gegebene Problematik zu beseitigen. Dies ist eine Folge der Funktionsaufteilung zwischen Innenschlauch und Außenschlauch, wobei der vergleichsweise elastische Außenschlauch in seiner Funktion als Vorfilter die gröberen Verunreinigungen und Fremdkörper festhält und die dabei entstehenden kleinflächigen Spitzenbelastungen aufgrund seiner Elastizität ohne die Gefahr jeglicher Beschädigung oder Zerstörung aufnehmen kann, während der die Feinfilterung bewirkende Innenschlauch bezüglich des mechanisch stärker beanspruchten Außen schlauch es eine Stützfunktion übernimmt und dabei seine optimale Filterfunktion beibehält.

Vorzugsweise bestehen sowohl der Innenschlauch als auch der Außenschlauch aus heißversiegelbarm Vliesstoff, und die Durchmesserverhältnisse sind so gewählt, daß der Innenschlauch problemfrei in den ebenfalls einseitig verschlossenen Außenschlauch eingeschoben werden kann. Beide Schläuche, insbesondere jedoch nur der Außenschlauch, können auch genäht sein, und es ist unter Beibehaltung des Doppelfilterprinzips nach der Erfindung auch möglich, geklebte Filterschläuche zu verwenden.

Zweckmäßigerweise sind Innenschlauch und Außenschlauch ?.m Bereich ihrer verschlossenen Enden miteinander verbunden, wobei diese Verbindung beispielsweise durch eine Naht erfolgen kann. Durch die Verbindung von Innett- und Außenschlauch \tfird der Charakter des Kombinationsfilters als Wegwerfartikel betont und praktisch sichergestellt, daß der Filter tatsächlich nur jeweils einmal benutzt wird. Eine wiederholte Verwendung des Filters würde nämlich die Bakteriologie der Milch äußerst negativ beeinflussen und ist demgemäß nicht zu rechtfertigen.

Nach einer weiteren Besonderheit der Erfindung besitzt der Wirr-

vliesstoff des Innenschlauches ein Flächengewicht von 50-70 g/m

und der Außenschlauch, ein Flächengewicht von etwa 35 g/m » wobei die Flüssigkeits-Durchlässigkeit des eine hohe Naßfestigkeit besitzenden Außenschlauches etwa doppelt so groß ist wie die Flüssigkeits-Durchlässigkeit des Innenschlauches.

5 t 1 ■ t > I t ·

Die Wahl des Durchlässigkeits-Verhältnisses trägt dazu bei, daß die durch Schmutzansammlungen bewirkten Druckanstiege am Außenschlauch vergleichsweise gering bleiben und dennoch aufgrund der vorstehend geschilderten Funktionstrennung keine die Funktion des Innenfilters beeinträchtigende oder gefährdende Kräfte auf den Innenschlauch übertragen werden.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; die einzige Figur der Zeichnung zeigt einen gemäß der Erfindung ausgebildeten Filter vor der Einführung des Stützkörpers.

Ein Innenschlauch 1 aus chemisch neutralem Virrvliesstoff ist an einem Ende verschlossen, und zwar durch Heißversiegelung oder Naht oder Kleben des Endbereichs 2. Längs einer Mantellinie des Innenschlauches 2 erstreckt sich eine Fadennaht, Klebenaht oder Siegelnaht 3, die bei der Herstellung des Schlauchs entsteht, wobei wesentlich ist, daß diese Naht ohne Zngabe von Fremastoffen, die nicht indifferent sind, heißversiegelt wird.

Dieser Schlauch 1 befindet sich innerhalb eines im Durchmesser geringfügig größeren Außenschlauchs 4, der ebenfalls ein verschlossenes Ende 6 auf v/eist.

Dieser Außenschlauch kann ebenfalls durch Heißversiegelung hergestellt werden, aber grundsätzlich ist es auch möglich und für manche Fälle sogar aus wirtschaftlichen Gründen vorteilhaft, wenn der Außenschlauch durch eine Bodennaht und eine Längsnaht, wie sie mit dem Bezugszeichen 5 angedeutet ist, gebildet wird.

Innenschlauch 1 und Außenschlauch 4 sind vorzugsweise im Bereich des verschlossenen Endes 2 des Innenschlauchs miteinander verbunden, wobei diese Verbindung beispielsweise durch eine einfache Naht 7 erfolgen kann.

\> : ft I «

V b b I · >. t I · · >·

Der Doppelschlauchfilter nach der Erfindung gewährleistet bei einfacher und protilemfreier Handhabung eine einwandfreie Milchqualität, so daß der Benutzer den im.Vergleich zum herkömmlichen, prcblembehafteten Schlauchfilter geringfügig erhöhten Aufwand allein durch die erreichbare höhere Güteprämie, die in der Milchwirtschaft üblich ist, kompensieren kann.

- Ansprüche -

Claims (8)

111 1)41 ■' ' J * ' \ ^-^ PATENTANWÄLTE ,:!;.! '-' ^ CRÄMKOW. MANITZ & FINSTE.RWALD. Stuttgart, 21. Kärz 1,977 Schutzansprüche

1. Filter für Filtriergeräte, insbesondere für Melkanlagen mit Fördereinrichtung, bestehend aus feinem an einem Ende verschlossenen und am anderen Ende zur Einführung eines Stützkörpers offenen Schlauch aus Vliesstoff, dadurch g e kennz ei chnet , daß der den Stützkörper aufnehmende Schlaue¹« als feinporiger Innenschlauch (1) ausgebildet und von einem im Vergleich dazu grobporigeren Außenschlauch (4) umgeben ist, dessen Elastizität im Faßzustand größer ist als die des Innenschlauches.

2. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der InnenschUucb (1) als auch der Außenschlauch (4) aus heißversiegelbarem Vliesstoff besteht.

3. Filter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Innenschlauch (1) in den ebenfalls einseitig verschlossenen Außenschlauch (4) einschiebbar ist.

4. Filter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß Innenschlauch (1) und Außenschlauch (4) im Bereich ihrer verschlossenen Enden (2, 6) miteinander verbunden sind.

■ IPL.-INC. W. G R A M K O W DR. C. MANITZ · DIPL.-INC. M. FINSTERWALD 7ENTnALKASSE DAYER. VOLKSBANKEN

T STUTTGART 50 IBAD CANNSTATT) β MÜNCHEN 22. ROBFRT-KOCH STHASSt I MONCHtN. KONTO-NUMMtB 7370

SEELBERGSTR, 33/38. TEL. 10711)56 7261 TcL. 1089) 23 43 11, TELEX 5-29673 PATMF POSTSCHtCKi mONCHF.N 77062-S05

5. Filter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Wirrvliesstoff des Innenschlauches (1) ein Flächengewicht von

etwa 5O-7O g/m und der Außenschlauch (4-) ein Flächengewicht

von etwa 35 g/m besitzt.

6. Filter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssis^aits-Durchlässigkeit des eine, hohe Naßfestigkeit und Naßre^ßdehnung besitzenden Außenschlauchs (4) etwa doppelt so groß ist wie die Flüssigkeits-Durchlässigkeit des Innenschlauchs (1).

7. Filter nach Anspruch 4-, dadurch gekenn 2 eich-

ne t , daß der Außenschlauch (4) mit dem Innenschlauch (1) im Bereich des durch Heißversiegelung verschlossenen Endes (2) durch eine Naht (7) verbunden ist.

8. Filter nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß zumindest der einen Vorfilter bildende Außenschlauch (A-) genäht ist.

9» Filter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß wenigstens einer der beiden Schläuche (1, 4) Klebenähte aufweist.