DE7706296U1

DE7706296U1 - Wire rope with load-bearing fiber elements

Info

Publication number: DE7706296U1
Application number: DE7706296U
Authority: DE
Original assignee: Elkem Spigerverket AS
Current assignee: Elkem ASA
Priority date: 1976-03-02
Filing date: 1977-03-02
Publication date: 1977-06-16
Also published as: NO760684L; DK86677A; FR2343080B1; AU513676B2; ZA771031B; CH599393A5; DE2708904A1; ES456411A1; AU2283877A; FI770648A; NL7702082A; FI59627C; IT1115263B; FR2343080A1; FI59627B; GB1578858A

Description

PATENTANWALT DRYING. LOTTERMOSPATENT LAWYER DRYING. LOTTERMOS

«O&O FRANKFURT {MAIN)«O&O FRANKFURT {MAIN)

UQHTEN8TEIN8TnASSE 3 FERNSPRECHER! (0811) 65BO61 TEUEQRAMMEi U0M08APATENT UANDESZENTFIAUBANK 60007MO POSTSCHECKKONTO FFM, 1067-600UQHTEN8STIN8TWET 3 TELEPHONE! (0811) 65BO61 TEUEQRAMMEi U0M08APATENT UANDESZENTFIAUBANK 60007MO CHECK ACCOUNT FFM, 1067-600

II/K FRANKFUrT(MAIN)₁I. März 1977II / K FRANKFUrT (MAIN) ₁ I. March 1977

Elkeui-Spigerverket a/s, Middelthunsgate 27, Oslo 3, NorwegenElkeui-Spigerverket a / s, Middelthunsgate 27, Oslo 3, Norway

ι.·
ivι. ·
iv

Drahtseil mit lasttragenden FaserelementenWire rope with load-bearing fiber elements

Die Erfindung bezieht sich auf Stahldrahtseile mit lasttragenden Fasereleinenten.The invention relates to steel wire ropes with load-bearing fiber elements.

Ein Drahtseil besteht bekanntlich aus mehreren Teilen oder Litzen, die schraubenförmig um ein zentrales Teil, die Seele, gewunden sind. Die Teile oder Litzen, aus denen ein Stahldrahtseil aufgebaut ist, bestehen aus Drähten bzw. Fasern oder Fasergarnen, die ebenfalls schraubenförmig um ein zentrales Teil oder die Seele angeordnet sind. Die Seele wie auch eine Anzahl der Litzen können auch allein aus Stahldraht oder aus Fasermaterial oder Fasergarnen bestehen, wobei auch eine Kombination aus Stahldraht und Fasern oder Fasergarnen möglich ist.As is well known, a wire rope consists of several parts or strands that are helically around a central part, the core, are twisted. The parts or strands that make up a steel wire rope consist of wires or fibers or fiber yarns, which are also arranged helically around a central part or the core. The soul like a number of the strands can also consist solely of steel wire or of fiber material or fiber yarn, whereby also a combination of steel wire and fibers or fiber yarns is possible.

, Fasern oder Fasergarne werden in der vorstehend angegebenen Kombination bei Drahtseilen angewendet, bei denen eine gute Biegsamkeit des Seils in Verbindung mit einem niedrigen Gewicht im Vergleich zu einem ganz aus Stahldrähten aufgebauten Seil erwünscht ist. Das bisher für solche Kombinationsseile verwendete Material besteht aus natürlichen Fasern, wie Sisal, Manilahanf, Jutehanf, Baumwolle u.dgl., oder aus Kunstfasern, aus Propylen, Nylon 6, Nylon 6.6, Polyestern, Polyvinylchlorid und ähnlichen Fasern aus thermoplastischem und/oder hitzehärtendem Material. Diese Materialien haben physikalische Eigenschaften, wie Bruchfestigkeit und Dehnung, die weit unterhalb der entsprechenden Eigenschaften von Stahldraht liegen., Fibers or fiber yarns are specified in the above Combination used for wire ropes, where a good flexibility of the rope combined with a low weight compared to a rope made entirely of steel wires. The one previously used for such combination ropes Material consists of natural fibers such as sisal, Manila hemp, jute hemp, cotton and the like, or of synthetic fibers, made of propylene, nylon 6, nylon 6.6, polyesters, polyvinyl chloride and similar thermoplastic and / or thermosetting fibers Material. These materials have physical properties, such as breaking strength and elongation, that are far below the corresponding properties of steel wire.

7706296 16.06.777706296 6/16/77

Daraus folgt, daß diese Pasern nicht als lasttragende Elemente in Seilen fungieren können. Ihre Aufgabe bestand bisher darin, Träger zu sein für Schmiermittel und/oder Imprägnierungsmittel. Diese sind erforderlich, um Korrosionen verursachende Feuchtigkeit abzuhalten, die in das Seil eindringt. Zugleich verhindern die Schmiermittel bzw. Imprägnierungsmittel eine zu große Reibung zwischen den Fasern. Auch werden die Stahldrähte von innen her geschmiert, wenn das Stahldrahtseil gebraucht wird. Die Faserseele gewährt wichtige Unterstützung bei der Querschnittsbeständigkeit gegenüber Quetschungen des Seils.It follows that these pasers are not used as load-bearing elements can act in ropes. So far, your task has been to be a carrier for lubricants and / or impregnating agents. These are necessary to keep corrosion-causing moisture from penetrating the rope. Prevent at the same time the lubricant or impregnation agent creates too much friction between the fibers. Also the steel wires are inside lubricated when the steel wire rope is needed. The fiber core provides important support for cross-sectional resistance against crushing of the rope.

Gemäß der Erfindung werden anstelle der bisher üblichen Fasern nun aromatische Polyamidfasern als Bauteile eines Kombinationsseils vorgesehen.According to the invention, instead of the previously usual fibers, aromatic polyamide fibers are now used as components of a combination rope intended.

Fäden oder Fasern aus aromatischen Polyamiden tsind im Gegensatz zu den vorgenannten Natur- oder Kunstfasern in der Lage, lasttragend zu sein.Threads or fibers made from aromatic polyamides are in contrast to the aforementioned natural or synthetic fibers able to be load-bearing.

Unter a?omatischen Polyamidfasern im Sinne der Erfindung sind zu verstehen aromatische Amide, aromatische Polyamidhydrazide und vollaromatische Polyester.Aromatic polyamide fibers within the meaning of the invention are to understand aromatic amides, aromatic polyamide hydrazides and fully aromatic polyesters.

Beispiele für aromatische Amide sind: Poly~p-benzamid, Poly-pphenylenterephthalamide und deren Copolymere} insbesondere geeignet ist Poly-p~phenylenterephthalamid./"Beispiele für aromatische Polyamidhydrazide sind Polymere von p-Aminobenzhydrazid und Terephthaloyldichlorid und Copolymere von p-Phenylendiamin, Terephthaloyldichlorid und Terephthaloyldihydrazid und/oder p-Aminobenzhydrazid.Examples of aromatic amides are: poly ~ p-benzamide, poly-pphenylene terephthalamides and their copolymers} Particularly suitable is poly-p ~ phenylene terephthalamide ./ "Examples of aromatic polyamide hydrazides are polymers of p-aminobenzhydrazide and terephthaloyl dichloride and copolymers of p-phenylenediamine, terephthaloyl dichloride and terephthaloyl dihydrazide and / or p-aminobenzhydrazide.

Beispiele von aromatischen Estern sind Homo- oder Copolyester, die hergestellt werden aus Terephthalsäure und 1,4-Dihydroxybenzol, das mit einem oder mehreren Halogenatomen oder einer oder mehreren Alkylgruppen substituiert sein kann.Examples of aromatic esters are homo- or copolyesters, which are produced from terephthalic acid and 1,4-dihydroxybenzene, which may be substituted with one or more halogen atoms or one or more alkyl groups.

Wenn eine aromatische Polyamidfaser für Bauelemente von Kombinationsseilen verwendet wird, werden biegsame StahldrahtseileWhen an aromatic polyamide fiber for components of combination ropes flexible steel wire ropes are used

7706296 16.06.777706296 6/16/77

leichteren Gewichts und höherer Bruchfestigkeit erhalten, ohne daß dabei der Schmier- und Imprägnierungseffekt beeinträchtigt wird. Die Mitverwendung von aromatischem Polyamidmaterial zur Herstellung von Kombinationsseilen gemäß der Erfindung führt zu einer Erhöhung der Bruchlast von 113 %·> während gleichzeitig das Gewicht des Seiles um nur 17 % größer ist. Bei gewissen !Dypen von Stahlseilen, die gemäß der Erfindung aufgebaut sind, kann bei einer Erhöhung des Seilgewichts um nur 3 bis 5 %> verglichen mit in üblicher Weise aufgebauten Drahtseilen, eine Erhöhung der Bruchlast um 40 bis 100 % erzielt werden.Obtained lighter weight and higher breaking strength without affecting the lubricating and impregnating effect. The use of aromatic polyamide material for the production of combination ropes according to the invention leads to an increase in the breaking load of 113 % while at the same time the weight of the rope is only 17 % greater. With certain types of steel ropes constructed according to the invention, an increase in the breaking load of 40 to 100 % can be achieved with an increase in the rope weight of only 3 to 5% compared to wire ropes constructed in the usual way.

Seile nach der Erfindung zeichnen sich durch folgende Vorteile \ aus:Ropes according to the invention are distinguished by the following advantages \:

beträchtliche Erhöhung der Bruchlast für den überwiegenden Teil der Drahtseilkonstruktionen,considerable increase in the breaking load for most of the wire rope constructions,

höhere Biegsamkeit mit der Folge der Anwendbarkeit von Windetrommeln mit kleinerem Durchmesser und Raumersparnis, niedrigeres Gewicht im Vergleich zu der Bruchlast bei bekannten ! Seilkonstruktionen,higher flexibility with the consequence that winding drums can be used with a smaller diameter and space saving, lower weight compared to the breaking load of known ones! Rope constructions,

beträchtliche Erhöhung der Bruchlänge von Ankerseilen bei landfernen Bohrausrüstungen, Schiffen und TiefSeeschiffen, Vereinfachung der Herstellung von Stahldrahtseilen zufolge der Verringerung der Drähte bedingt diirch den Umstand, daß die Seele als lasttragendes Element wirkt.Considerable increase in the breaking length of anchor ropes at distant land Drilling equipment, ships and deep-sea vessels, Simplification of the production of steel wire ropes according to the Reduction in the number of wires is conditioned by the fact that the soul acts as a load-bearing element.

Die lasttragenden Faserelemente aus aromatischen Polyamiden können bei jeglicher Bauart der Kombinationsseile entsprechend denThe load-bearing fiber elements made of aromatic polyamides can for any type of combination ropes according to the

I konventionellen Bauarten verwendet werden.I conventional designs are used.

Die Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnung für ein 6x7" Seil mit einer aromatischen Polyamidfaserseele dargestellt. Hierin bedeuten 1 die Drahtlitzen und 2 die Polyamidfaserseele.The invention is illustrated using the accompanying drawing for a 6x7 " Rope shown with an aromatic polyamide fiber core. 1 denotes the wire strands and 2 denotes the polyamide fiber core.

7706296 1B.06.777706296 1B.06.77

Claims

1) Wire rope with I fiber elements as components, characterized by that the fiber elements have load-bearing properties to have.

2) wire rope according to claim 1, characterized in that the Ί? he elements consist of aromatic polyamide fibers.

3) wire rope according to claim 2, characterized in that the aromatic polyamide fibers consist of aromatic amides.

4) wire rope according to claim 3 »characterized in that the aromatic amide is poly ~ p-phenylene terephthalamide.

5) wire rope according to claim 2, characterized in that the aromatic polyamide fibers are made from aromatic polyamide hydrazides exist.

6) wire rope according to claim 2, characterized in that the aromatic polyamide fibers consist of aromatic esters.

7) wire rope according to claim 1, characterized in that at least one in the material of aromatic polyamide fibers Lubricant and / or an impregnating agent is embedded.

7706296 16.06.777706296 6/16/77