DE7702923U1 - DUMP TRAYS ON WASTE DISPOSAL VEHICLES - Google Patents

Description

Hubertus Kamp, Hauptstr. 2b, 2L61 ocharinbeckstotel

"Schüttmulde an l ^v iüllentsorguijgsiahrzeuyen"

It is known that a refrigeration vehicle removes household waste transported by means of an oar mounted in its dump into a rubbish bin behind it.

The utility model deals with the disposal of household waste that was previously in the household or with the end user in Garbage double-chambered containers in glass, paper and sheet metal on the one hand and in the residual waste on the other hand was separated.

An embodiment of the innovation is in the drawing

7702923 iz.05.77

shown. It shows:

1 shows the side view in section of the pouring trough of the device,

2 shows the rear view of the pouring trough, partially cut open,

Fig. 3 is a plan view of the pouring trough with partition 17,18 and

Fig. 4 is a plan view of the pouring trough without partition and without garbage.

The dump body of the garbage disposal vehicle consists of a square Schüttmulderiobteile 14, which merges down into a cylindrical Schüttmulderunterteil 15 and is completed by a bulk trough bottom 16. A swivel arm moves within the dump, which acts as a Swing arm rudder 12 is formed and is firmly attached to a vertical shaft 11 »The swing arm rudder 12 can only move in the area of the debris trough lower part 15 and sweep an area of a little over 180 degrees. The swivel arm is moved back and forth by a hydraulic cylinder or by mechanical gears.

The novelty of this utility model consists of the widening of a conventionally pointed swivel archer 23

7702923 iz.05.77

with an opening angle of approx. 5 to 10 degrees into a wide one Swivel arm rudder 12 with an opening angle of approx. 90 degrees and a separation of the bulk trough upper part 14 by a partition wall upper part 17 and a partition wall lower part 18. This has the task of preventing garbage from jamming. The swing arm rudder 12 can be just below move the partition lower part 18 through it.

When the swivel arm rudder 12 is approximately in end position I. is located and it is at this moment garbage poured through the Schütttulden top part 14 in the Schüttmvilde, so falls the residual waste on the residual waste page 25 on the swivel arm rudder 12, because it can not due to its width on the The bottom of the dump pitcher 16 will fall and thus not get into the garbage container 26. The latter is also in a glass and residual waste page. On the glass garbage side 24, the glass garbage falls onto the bulk trough bottom 16. When the The swivel arm 10 is reversed hydraulically or in some other way, the swivel arm rudder 12 rotates in the direction 21. Here, the paper, glass and sheet metal waste is moved by the swivel rudder 12 within the bulk trough lower part pressed into the glass, paper and sheet metal garbage part of the bin 26. The residual waste that is on the residual waste page 25 at Pouring the garbage came to lie on the Schwenkarinruder 12, is with the swing arm movement direction 21 against the Partition wall lower part IB pressed and by the movement from

7702923 05/12/77

Schwenkarrnruder 12 yes tr cdrt and then nui üei. ociiüLtrnuldenboden Ib. when the swivel arm in Jchwcnkariii_; ev. ^; t.;., i.! i: direction 22 is reversed, cias swivel arm rudder 12 presses the residual waste into the residual waste part of the garbage container 2u.

This process is repeated continuously. Ls can in be refilled in every swivel arm rudder position. The garbage then either falls onto the swing arm rudder 12 and is only activated with the next swivel movement of the swivel arm rudder 12 pressed into the garbage container 26, or the shell falls immediately onto the bulk bin floor Ib and we then also immediately through the swivel arm rudder 12 into the garbage container 26 pressed.

With the new arrangement described above, older refuse disposal vehicles with a conventional swivel arm system can also be used with this pivot arm 11, 12 and the partition wall parts 17 and Iu can be retrofitted. This becomes an essential Contribution to the clean and rational disposal of two substances and to environmental protection as well as to the recovery of raw materials done.

■ J.chu L ::: giiGprüc nL :: / J

7702923 05/12/77

SUGGESTION SIGNS

11 - Swivel arm shaft

12 - swing arm rudder

14 - Upper part of the hopper

15 - Debris trough holder part Ib - bulk trough bottom

17 - Trerm wall upper part

18 - Lower part of the partition

Ib - swivel rudder in wheel position

20 - bchwenkariiiruder in misalignment

21 - Swing arm rudder Jiewegungsrichtuiig ^ u

position 11

2 2 - Heavy arm rudder direction of movement closed Liid position I.

2 3 - conventional swivel arm rudder

24 - Waste glass side of the dump hopper

25 - debris side of the dump body

26 - Litter bin with glass and kestel rubbish side

H ent sch el / ⁷

7702923 05/12/77

Claims (2)

Protection claims 1. Dump on garbage disposal vehicles with a movable rudder for transporting the garbage into a garbage container lying behind it, characterized in that a swivel arm rudder (12) is attached to a vertical pivotable shaft (11), which has an opening area of about 90 degrees, wherein the front half of the top part (14) of the bulk bin is divided by a partition (17, 18) for glass and residual waste, so that the swivel arm rudder (12) alternately transports the glass waste from one part and the residual waste from the other part of the bulk bin to the rear. 2. Dump body according to claim 1, characterized in that on the partition upper part (17) downward the conical Shaped partition lower part (18) adjoins, under which the swivel arm rudder (12) is tightly sealed emotional. Hentsdiel 7702923 05/12/77