EP1688166B1

EP1688166B1 - Toy vehicle

Info

Publication number: EP1688166B1
Application number: EP05026047A
Authority: EP
Inventors: Paul Heinz Bruder
Original assignee: Bruder Spielwaren GmbH and Co KG
Current assignee: Bruder Spielwaren GmbH and Co KG
Priority date: 2005-02-05
Filing date: 2005-11-30
Publication date: 2008-01-09
Anticipated expiration: 2025-11-30
Also published as: US7601047B2; DE502005002490D1; US20060178084A1; EP1688166A1

Description

Die Erfindung richtet sich auf ein Spielzeugfahrzeug zur Aufnahme und zum Transport von Müll, Papier oder dergleichen mit einem Aufnahmebehälter mit einer Beladeöffnung. Ein derartiges Spielzeugfahrzeug ist beispielsweise bekannt aus EP-A-1 234 607 oder US-A-6 264 528 .The invention is directed to a toy vehicle for receiving and transporting refuse, paper or the like with a receptacle having a loading opening. Such a toy vehicle is known, for example EP-A-1 234 607 or US-A-6,264,528 ,

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine weitere Variante eines Spielzeugfahrzeugs zum Beladen mit Abfällen zu schaffen, wobei die komplizierte Hydrauliktechnik des natürlichen Vorbilds durch eine Kinematik nachgeahmt werden soll, die vom spielenden Kind leicht zu betätigen ist, so dass insgesamt ein hoher Spielreiz entsteht.The invention is based on the object to provide a further variant of a toy vehicle for loading with waste, the complicated hydraulic technology of the natural model is to be imitated by kinematics, which is easy to operate by the child playing, so that a total of a high playfulness arises ,

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Spielfahrzeug gemäss Anspruch 1.
Durch Betätigung nur eines einzigen Drehknopfes ist es dementsprechend möglich, einen sehr komplexen Bewegungsablauf zu realisieren, indem zunächst die Greifgabel und dann der Greifarm mit der Tonne verschwenkt wird.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass an dem Greifarm ein Haltevorsprung derart angeordnet ist, dass nach dem Ergreifen einer zu entleerenden Mülltonne der Haltevorsprung den Rand der Mülltonne übergreift. Auf diese Weise wird die Mülltonne während des Schwenkvorgangs zuverlässig festgehalten.
Die Greifgabel kann zwei zueinander parallele im Abstand voneinander angeordnete Gabelarme aufweisen, deren innerer Abstand der äußeren Breite des Grundkörpers der Mülltonne entspricht, so dass die Mülltonne durch die Greifarme formschlüssig aufgenommen wird, wobei die Mülltonne günstiger Weise einen den Grundkörper seitlich überragenden oberen Rand aufweist, an dem die Greifarme beim Hochschwenken anliegen können.
Einen Teilaspekt der Erfindung betrifft auch eine Transporteinrichtung für mittels des Greifarms oder auf sonstige Weise aufgenommenes Gut, welche sich auszeichnet durch Transportschnecken, die über eine Handkurbel oder über einen Drehknopf drehantreibbar sind.
Bei einem Spielzeugfahrzeug der gattungsgemäßen Art sind die Transportschnecken vorzugsweise unterhalb der Beladeöffnung angeordnet.
Günstiger Weise ist die Drehkurbel mit einer Welle verbunden, auf der mittig in jeweils entgegengesetzter Richtung Kegelzahnräder angeordnet sind, die mit Stirnzahnrädern kämmen, die auf den Enden von Wellen der Transportschnecken sitzen.
Mit Vorteil sind die Bodenbereiche unterhalt der Transportschnecken im Abstand zu diesem annähernd konzentrisch mit diesen ausgebildet.
Bei einer alternativen Ausführungsform kann die Greifgabel des Greifarms zwar optisch die zu entleerende Mülltonne umgreifen, die tatsächliche Haltefunktion während des folgenden Hochschwenkens wird aber über einen Sucherfinger am Greifarm bewerkstelligt, der hinter einem Aufnahmerundstab in eine so gebildete Ausnehmung zwischen den Rundstab und dem Mülltonnenrand eingreift.
Vorteilhafter Weise ist weiterhin vorgesehen, dass eine Aufnahme- und Entleereinrichtung für eine Mülltonne, Papiertonne oder dergleichen, umfassend

einen Greifarm, der auf einer Welle gegen diese verschwenkbar gelagert ist,
eine am freien vorderen Ende des Greifarms angeordnete um ca. 90° schwenkbar gelagerte Greifgabel zum Umgreifen einer Tonne und zum Untergreifen des oberen, nach außen vorstehenden Tonnenrandes,
einen Hebelansatz, der sich unten von der Greifgabel weg erstreckt und an seinem freien Ende gelenkig mit einer Betätigungsstange verbunden ist, deren inneres Ende wiederum gelenkig mit einem Hebelansatz verbunden ist, der sich nach unten von der Welle wegerstreckt und
einen Drehknopf oder eine Kurbel zum Verschwenken der Welle.

This object is achieved by a toy vehicle according to claim 1.
By operating only a single knob, it is accordingly possible to realize a very complex sequence of movements by first the gripping fork and then the gripping arm is pivoted with the barrel.
In a further embodiment of the invention it is provided that on the gripping arm, a holding projection is arranged such that after grasping a garbage can to be emptied of the retaining projection engages over the edge of the garbage can. In this way, the garbage bin is reliably held during the pivoting process.
The gripping fork may have two mutually parallel spaced apart fork arms, whose inner distance corresponds to the outer width of the body of the garbage can, so that the garbage can is positively received by the gripping arms, the garbage can conveniently has a body laterally projecting upper edge, on which the gripping arms can rest during pivoting.
A partial aspect of the invention also relates to a transport device for by means of the gripper arm or otherwise recorded Good, which is characterized by transport screws, which are rotatably driven via a hand crank or a knob.
In a toy vehicle of the generic type, the transport screws are preferably arranged below the loading opening.
Conveniently, the rotary crank is connected to a shaft on the center in each opposite direction bevel gears are arranged, which mesh with spur gears, sitting on the ends of waves of the screw conveyor.
Advantageously, the bottom portions keep the transport screws at a distance to this approximately concentric with these formed.
In an alternative embodiment, the gripping fork of the gripper arm can visually encompass the garbage can to be emptied, but the actual holding function during the following upward pivoting is accomplished via a viewfinder finger on the gripper arm, which engages behind a receiving dumbbell in a recess thus formed between the round rod and the trash can edge.
Advantageously, it is further provided that a receiving and emptying device for a garbage bin, paper bin or the like, comprising

a gripping arm, which is mounted pivotably on a shaft against this,
arranged at the free front end of the gripping arm about 90 ° pivotally mounted gripping fork for grasping a ton and for reaching under the upper, outwardly projecting barrel edge,
a lever lug which extends downwardly from the gripping fork and is pivotally connected at its free end to an actuating rod, the inner end of which is in turn pivotally connected to a lever lug which extends downwardly from the shaft and
a knob or a crank for pivoting the shaft.

Hierdurch wird verhindert, dass die Mülltonne beim Entleeren in die Beladeöffnung fällt.This prevents the garbage bin from falling into the loading opening during emptying.

Nachfolgend wird die Erfindung an Hand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:

Fig. 1: eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Fahrzeugs,
Fig. 2: einen Schnitt durch Greifarm und Mülltonne in der Anfangsphase des Entleervorgangs,
Fig. 3: eine Figur 2 entsprechende Darstellung in einer mittleren Phase,
Fig. 4: eine Figur 2 und 3 entsprechende Seitenansicht in der Endphase des Entleervorgangs,
Fig. 5: das im Kreis befindliche Detail in Figur 4,
Fig. 6: eine perspektivische Darstellung des geöffneten Transportschneckenbereichs,
Fig. 7: eine Ansicht des Transportschneckenbereichs von hinten,
Fig. 8: einen Schnitt längs der Linie S-S in Figur 7,
Fig. 9: das Detail aus Fig. 2 und

Fig. 10: eine Fig. 2 entsprechende perspektivische Darstellung von schräg oben.

The invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiment in conjunction with the drawings. Showing:

Fig. 1: a perspective view of a vehicle according to the invention,
Fig. 2: a section through gripper arm and garbage bin in the initial phase of the emptying process,
Fig. 3: a representation corresponding to Figure 2 in a middle phase,
Fig. 4: 2 and 3 corresponding side view in the final phase of the emptying process,
Fig. 5: the circular detail in FIG. 4,
Fig. 6: a perspective view of the open transport screw area,
Fig. 7: a view of the screw conveyor area from behind,
Fig. 8: a section along the line SS in Figure 7,
Fig. 9: the detail of Fig. 2 and

Fig. 10: a Fig. 2 corresponding perspective view obliquely from above.

Ein in Fig. 1 dargestelltes Spielzeugfahrzeug 1 umfasst ein Chassis 2 mit sechs Rädern 3 und einen auf das Chassis 2 aufgesetzten Aufnahmebehälter 4, an dessen einer Stirnseite eine Aufnahmeanordnung 5 angebracht ist, welche eine Aufnahme- und Entleereinrichtung 6 für eine Mülltonne, Papiertonne oder dergleichen umfasst sowie eine Beladeöffnung 7 unterhalb derer Förderschnecken 32, 33 zum Transport des entleerten Gutes aus dem Entladebereich in den Aufnahmebehälter 4 angeordnet sind.A toy vehicle 1 shown in Fig. 1 comprises a chassis 2 with six wheels 3 and a mounted on the chassis 2 receptacle 4, on one end side of a receiving assembly 5 is mounted, which a receiving and emptying device 6 for a garbage bin, paper bin or the like includes and a loading opening 7 below which feed screws 32, 33 are arranged for transporting the emptied material from the unloading into the receptacle 4.

Die Aufnahme- und Entleereinrichtung umfasst einen Greifarm 9, der auf einer Welle 10, die mit einem Drehknopf 11 verbunden ist, relativ zu dieser um eine horizontale Achse 12 schwenkbar gelagert ist.The receiving and emptying device comprises a gripping arm 9, which is mounted on a shaft 10, which is connected to a rotary knob 11, pivotable about a horizontal axis 12 relative thereto.

Der Greifarm 9 weist an seinem vorderen Ende einen Hebelansatz 13 auf, der über ein Schwenkgelenk 15 mit einer Betätigungsstange 14 verbunden ist, welche ihrerseits im Bereich ihres oberen Endes über ein Schwenkgelenk 16 mit einem Hebelansatz 17 verbunden ist, der fest auf der Welle 10 sitzt und sich von dieser radial weg nach unten erstreckt.The gripping arm 9 has at its front end a lever projection 13, which is connected via a pivot joint 15 with an actuating rod 14, which in turn is connected in the region of its upper end via a pivot joint 16 with a lever attachment 17 which sits firmly on the shaft 10 and extends radially downwardly therefrom.

Am vorderen Ende des Greifarms ist eine Greifgabel 18 um eine horizontale Achse 12 schwenkbar gelagert. Die Greifgabel 18 weist zwei Gabelarme 19 auf.At the front end of the gripping arm, a gripping fork 18 is pivotally mounted about a horizontal axis 12. The gripping fork 18 has two fork arms 19.

Eine zu entladende Mülltonne 20 weist einen umlaufenden Rand 21 auf, wobei der Abstand der Gabelarme 19 so dimensioniert ist, dass er der Breite des Grundkörpers 22 der Mülltonne 20 entspricht, und dementsprechend die Gabelarme 19 den Grundkörper 22 formschlüssig umgreifen und den umlaufenden Rand 21 untergreifen können.A garbage bin 20 to be unloaded has a peripheral edge 21, wherein the distance of the fork arms 19 is dimensioned so that it corresponds to the width of the base body 22 of the garbage bin 20, and Accordingly, the fork arms 19 engage around the base body 22 in a form-fitting manner and can engage under the peripheral edge 21.

Die Welle 10 der Aufnahme- und Entleereinrichtung 6 ist an einem Träger 23 angeordnet, welcher einen annähernd vertikalen Abschnitt 24 und einen horizontalen Abschnitt 25 aufweist, der in eine Ausnehmung 26 eingreift und dort gleitend geführt ist.The shaft 10 of the receiving and emptying device 6 is arranged on a carrier 23, which has an approximately vertical portion 24 and a horizontal portion 25 which engages in a recess 26 and is slidably guided there.

The emptying of a bucket 20 is carried out as follows:

Das Spielzeugfahrzeug 1 wird seitlich an den die zu entleerende Tonne herangefahren. Der Träger 23 wird ausgefahren, so dass, wie in Figur 2 dargestellt, die Gabelarme 19 der Greifgabel 18 des Greifarms 9 den Grundkörper 22 der Tonne 20 formschlüssig umgreifen und den Rand 21 untergreifen. Dabei kommt ein Haltevorsprung 27 des Greifarms 9 oberhalb des umlaufenden Randes 21 der Tonne 20 zu liegen, so dass diese zwischen dem Haltevorsprung 27 und den Gabelarmen 19 fixiert ist.The toy vehicle 1 is brought to the side of the ton to be emptied. The carrier 23 is extended, so that, as shown in Figure 2, the fork arms 19 of the gripping fork 18 of the gripping arm 9 engage around the base body 22 of the barrel 20 positively and engage under the edge 21. In this case, a retaining projection 27 of the gripping arm 9 comes to lie above the peripheral edge 21 of the drum 20, so that it is fixed between the retaining projection 27 and the fork arms 19.

Das spielende Kind betätigt nun den Drehknopf 11 in Richtung des Pfeils 28. Hierdurch verschiebt zunächst der Hebelansatz 17 auf der Welle 10 über das Schwenkgelenk 15 die Betätigungsstange 14 nach vorne, welche über das Schwenkgelenk 15 auf den Hebelansatz 17 der am Gabelarm 19 um die Schwenkachse 12a schwenkbar gelagerte Greifgabel 18 angreift und diese in Richtung des Pfeils 29 um 90° nach oben - hinten verschwenkt. Bei Fortsetzung dieser Bewegung gelangt die Betätigungsstange 14 zur Anlage an der Unterseite des Greifarms 9, so dass bei einem weiteren Drehen des Drehknopfes 11 in Richtung des Pfeils 28 die Tonne 20, welche dann annähernd parallel zum Greifarm 9 positioniert ist, angehoben wird, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist.The playing child now operates the knob 11 in the direction of arrow 28. This first moves the lever lug 17 on the shaft 10 via the pivot joint 15, the actuating rod 14 forward, which via the pivot joint 15 on the lever lug 17 of the fork arm 19 about the pivot axis 12a pivoted gripping fork 18 attacks and this in the direction of arrow 29 by 90 ° upwards - pivoted back. Continuing this movement, the actuating rod 14 comes to rest against the underside of the gripping arm 9, so that in a further rotation of the knob 11 in the direction of arrow 28, the barrel 20, which is then positioned approximately parallel to the gripping arm 9, is raised, as in Fig. 3 is shown.

Bei Fortsetzung des Schwenkbewegung gelangt die Tonne 20 in den Bereich der Öffnung 7 und in eine um 180° geschwenkte Position, so dass sich der Deckel 31 der Tonne 20 öffnen kann und der Inhalt in das Innere des Aufnahmebehälters 4 entleert wird.As the pivotal movement continues, the bin 20 enters the area of the opening 7 and a position pivoted through 180 ° so that the lid 31 of the bin 20 can open and the contents are emptied into the interior of the receptacle 4.

Dort befinden sich zwei gegenläufig angetriebene Förderschnecken 32, 33 oberhalb von die Förderschnecken 32, 33 im Abstand umschließenden Bodenbereichen 34, 35, welche an der Unterseite annähernd konzentrisch zu den Förderschnecken 32, 33 verlaufen.There are two counter-rotating augers 32, 33 above the augers 32, 33 in spaced enclosing bottom portions 34, 35 which extend approximately concentric to the feed screws 32, 33 at the bottom.

Die Förderschnecken 32, 33 weisen Wellen 36, 37 mit Förderelementen 38, 39 auf.The screw conveyors 32, 33 have shafts 36, 37 with conveying elements 38, 39.

Am rückseitigen Ende der Wellen 36, 37 sind Stirnzahnräder 44, 45 angebracht. Eine Welle 40 ist im Bereich der Stirnzahnräder 44, 45 senkrecht zu den Wellen 36, 37 gelagert und weist eine Drehkurbel 41 auf.At the rear end of the shafts 36, 37 spur gears 44, 45 are mounted. A shaft 40 is mounted in the region of the spur gears 44, 45 perpendicular to the shafts 36, 37 and has a crank handle 41.

Auf der Welle 40 sind im Bereich der Stirnzahnräder 44, 45 Kegelzahnräder 42, 43 angeordnet, welche mit den Stirnzahnrädern 44, 45 kämmen.On the shaft 40 45 bevel gears 42, 43 are arranged in the region of the spur gears 44, which mesh with the spur gears 44, 45.

Bei einem Drehen der Kurbel 41 werden die Kegelzahnräder 42, 43 angetrieben und erzeugen, da sie einander zugewandten Seiten der Stirnzahnräder 38, 39 angreifen, eine gegenläufige Drehbewegung der Wellen 36, 37 und damit eine Transportwirkung auf das entleerte Gut in Richtung auf den Aufnahmebehälter 4.Upon rotation of the crank 41, the bevel gears 42, 43 are driven and generate, since they attack facing sides of the spur gears 38, 39, an opposite rotational movement of the shafts 36, 37 and thus a transport effect on the emptied Good in the direction of the receptacle. 4 ,

Alternativ zu der vorstehend beschriebenen formschlüssigen Erfassung der Mülltonne 20 durch die Greifgabel 18 kann vorgesehen sein, dass in der Mitte der Greifgabel (vgl. Fig. 9) ein Sucherfinger 46 vorgesehen ist, der hinter einem Aufnahmerundstab 47 an der Vorderseite der Mülltonne 20 (vgl. Fig. 2 in Verbindung mit Fig. 9) eingreift, wobei die Mülltonne 20 durch einen Aufnahmeanschlag (vgl. Fig. 9) am Greifarm 9 fixiert wird.Alternatively to the above-described positive detection of the garbage bin 20 by the gripping fork 18 may be provided that in the 9, a searcher finger 46 is provided which engages behind a receiving rod 47 on the front side of the garbage bin 20 (cf., Fig. 2 in conjunction with Fig. 9), the garbage bin 20 being engaged by a receiving stop (Fig. see Fig. 9) is fixed to the gripping arm 9.

Wie bereits erwähnt ist die Greifgabel 18 um eine horizontale Achse 12a schwenkbar gelagert. Das Eingreifen des Suchfingers 46 hinter den Aufnahmerundstab 47 der Mülltonne 20 wird durch die Schwenkbewegung um die Schwenkachse 12a ermöglicht.As already mentioned, the gripping fork 18 is pivotally mounted about a horizontal axis 12a. The engagement of the search finger 46 behind the receiving rod 47 of the garbage bin 20 is made possible by the pivotal movement about the pivot axis 12a.

Der Haltevorsprung 27 fungiert als eine Art Federzunge, die den Zweck hat, den Deckel 31 der Tonne (vgl. Fig. 4 und insbesondere Fig. 5) solange geschlossen zu halten, bis die Federzunge am Gehäuse der Presse anschlägt und dabei vom Gehäuse weggedrückt wird, wobei sich dann (und nicht vorher) der Deckel 31 der Tonne 20 nach unten öffnen kann, so dass sichergestellt ist, dass sich der Deckel der Mülltonne 20 wirklich erst dann öffnet, wenn sich die Tonne 20 über der Beladeöffnung 7 befindet.The holding projection 27 acts as a kind of spring tongue, which has the purpose of keeping the lid 31 of the drum (see Fig. 4 and in particular Fig. 5) closed until the spring tongue strikes the housing of the press and is thereby pushed away from the housing , in which case (and not before), the lid 31 of the barrel 20 can open downwards, so that it is ensured that the lid of the garbage bin 20 really only opens when the barrel 20 is above the loading opening 7.

In Verbindung mit Fig. 2 und Fig. 3 wurde vorstehend das Anheben der Tonne bereits beschrieben. Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist insoweit zusätzlich Folgendes vorgesehen:

Die Welle 10 mit dem Drehknopf 11 sitzt auf der Oberseite des vertikalen Abschnitts 24 des Trägers 23.

In connection with Fig. 2 and Fig. 3, the lifting of the bucket has already been described above. In a particularly advantageous embodiment, the following is additionally provided:

The shaft 10 with the knob 11 sits on top of the vertical portion 24 of the carrier 23rd

Aus Fig. 10 wird deutlich, dass an der Vorderseite des Abschnitts 24 eine Kulissenführung 48 ausgebildet ist mit einer Steuerkante 49, die, wie ebenfalls insbesondere aus Fig. 10 erkennbar, schräg nach links außenoben verläuft. Wenn mittels des Drehknopfes 11 die Tonne 20 hochgeschwenkt wird, gelangt am Ende der Schwenkbewegung der auf der Welle 10 sitzende Hebelansatz 17 an dem unteren Ende der Führungskante 49 zur Anlage und wird bei der weiteren Schwenkbewegung zusammen mit der Welle 10 in Fig. 10 nach links in Richtung des Pfeils 50 gedrückt, wodurch sich ein kleiner Zapfen am Hebelansatz 17 mit einer Bohrung an dem Haltevorsprung bzw. der Federzunge 27, wodurch die Parallelogrammfunktion gesperrt und die Mülltonne 20 zuverlässig fixiert wird. Hierdurch wird verhindert, dass die Mülltonne 20 beim Entleeren über der Beladeöffnung 7 in diese Beladeöffnung 7 fällt, weil bei der Rückwärtsbewegung der Mechanik zuerst wieder der Sucherfinger 44 zurückgezogen wird und die Tonne 20 dann nicht mehr fixiert ist.From Fig. 10 it is clear that at the front of the section 24, a link guide 48 is formed with a control edge 49, which, as also shown in particular in FIG. 10 recognizable, extends obliquely to the left outside. If by means of the knob 11, the barrel 20 is pivoted at the end of the pivotal movement of the seated on the shaft 10 lever lug 17 at the lower end of the leading edge 49 to the system and is pressed in the further pivotal movement together with the shaft 10 in Fig. 10 to the left in the direction of arrow 50, whereby a small pin on the lever lug 17 with a bore on the retaining projection or the spring tongue 27, whereby the Parallelogrammfunktion locked and the garbage bin 20 is reliably fixed. This prevents the garbage bin 20 falls during emptying on the loading port 7 in this loading port 7, because in the backward movement of the mechanism first the viewfinder finger 44 is retracted and the barrel 20 is then no longer fixed.

Claims

A toy vehicle for collecting and conveying garbage, paper or the like, having a collection container with a charging hole and with a can, distinguished by a collecting and emptying arrangement (6) for the garbage can, paper can or the like, comprising
- a grab (9) which is mounted on a shaft (10) pivotably in relation thereto;

- a grabber fork (18) which is disposed on a free front end of the grab (9) pivotably by approximately 90°, for enclasping the can (20) and backing up a top rim 21 thereof that stands out;

- an attached lever (13) which extends downwards away from the grabber fork (18) and, by its free end, is articulated to a control rod (15), the inner end of which is articulated to a lever attachment (17) that extends downwards away from the shaft (10); and

- a turning knob (11) or a crank for the shaft (10) to be pivoted.
A toy vehicle according to claim 1, characterized in that a retaining projection (27) is disposed on the grab (9) in such a way that, after the garbage can (20) that must be emptied has been seized, the retaining projection (27) encompasses the rim (21) of the garbage can (20).
A toy vehicle according to claim 1, characterized in that the grabber fork (18) has two arms (19) which are parallel to one another and disposed at a distance from one another, the internal distance of the arms (19) corresponding to the external width of a basic structure (22) of the garbage can (20).
A toy vehicle according to claim 3, characterized in that the garbage can (20) has a top rim (21) which stands out laterally from the basic structure (22).
A toy vehicle according to claim 1, characterized in that, for conveyance of refuse into the collection container (4), feed screws (32, 33) are provided, which are rotatably drivable by way of a crank (41) or a turning knob (11).
A toy vehicle according to claim 5, characterized in that the feed screws (32, 33) are disposed underneath the charging hole (7).
A toy vehicle according to claim 5, characterized in that the crank (41) is joined to a shaft on which conical gears (42, 43) are centrally disposed in a respectively opposite direction, meshing with cylindrical gears (38, 39) which are seated on the ends of shafts (36, 37) of the feed screws (32, 33).
A toy vehicle according to claim 7, characterized in that the bottom areas (34, 35) underneath the feed screws (32, 33) extend approximately concentrically thereof at a distance therefrom.
A toy vehicle according to claim 1, characterized in that a pilot pin (46) for grasping the garbage can (20), seizing a round seating rod (47) of the garbage can (20) from behind is provided.
A toy vehicle according to claim 1 and 9, characterized in that a link guide (48) is provided, having a control edge (49) which the lever attachment (17) that is joined to the shaft (10) will bear against when the turning knob (11) is pivoted, so that the lever attachment (17) and the shaft (10) make a translatory sidewise motion whereby a pin on the lever attachment (17) engages with a bore on the retaining projection (27), thus blocking the parallelogram function and fixing the garbage can (20).