DE2944307A1

DE2944307A1 - Refuse press with swinging ram - has hinging flap on loading hatch edge scraping ram top surface

Info

Publication number: DE2944307A1
Application number: DE19792944307
Authority: DE
Inventors: Werner 2246 Norderheistedt Kähler
Original assignee: WERNER KAEHLER FA
Current assignee: WERNER KAEHLER FA
Priority date: 1979-11-02
Filing date: 1979-11-02
Publication date: 1981-05-07

Abstract

The refuse press is partic. for incorporation in a refuse container, having a press ram swinging in a loading hopper at the mouth of the container. In one position the ram front face protrudes into the latter, and in the other its rear edge is at the edge of the hopper loading hatch. As the ram swings to and fro its lower edge follows the bottom of the hopper. A hinging scraper flap (36) is mounted along the edge (12) of the hopper loading hatch (13), so as to scrape along the top surface (24) of the ram (9) as this swings back into the second position and under the leading edge (39) of the flap.

Description

MüllpresseTrash compactor

Müllpresse Die Erfindung betrifft eine Müllpresse gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs. Garbage compactor The invention relates to a garbage compactor according to the preamble of the main claim.

Eine derartige Müllpresse ist in dem DE-GM 78 10 147 beschrieben. Bei der bekannten Müllpresse besteht das Problem, daß der Müll an verschiedenen Teilen der Presse hängen bleibt oder sich dort verklemmt. Dies gilt insbesondere für den Preßkolben und dessen Betätigungsmechanismus. Daneben zeigt der von dem Preßkolben in das Innere des Aufnahmeraumes gebrachte Müll teilweise das Bestreben in den Füllraum zurückzudrängen, insbesondere dann,wenn es sich um expandierenden Müll handelt. Der Gebrauchswert des bekannten Gerätes wird hierdurch erheblich beeinträchtigt.Such a garbage compactor is described in DE-GM 78 10 147. In the known garbage compactor, there is the problem that the garbage at different Parts of the press get stuck or jammed there. This is especially true for the plunger and its actuation mechanism. Next to that shows the Plunger in the interior of the receiving space brought garbage partially the endeavor to push back into the filling space, especially if it is expanding Trash deals. The practical value of the known device is thereby considerably impaired.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Müllpresse der eingangs beschriebenen Ansprüche zu schaffen, bei der eine Behinderung durch ein Einklemmen oder Hängenbleiben des Mülls an den Bauelementen vermieden ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des Hauptanspruches gelöst. Die an der Einwurfkante der Beschickungsöffnung angebrachte Abstreifklappe gewährleistet ein sicheres Abstreifen des auf der Oberseite des Preßkolbcns haftenden Mülls und verhindert, daß Müll von der rückwärtigen Kante des Preßkolbens über die Einwurfkante angehoben wird, was zu einer Gefährdung der Bedienungsperson und dazu führen könnte, daß ein Teil des eingebrachten Mülls wieder aus dem Füllraum herausfällt.The present invention is based on the object of a garbage compactor to create the claims described above, with a disability Avoided by trapping or getting stuck in the garbage on the components is. According to the invention, this object is achieved by the subject matter of the main claim solved. The scraper flap attached to the insertion edge of the loading opening ensures a safe removal of the adhesive on the top of the Preßkolbcns Rubbish and prevents rubbish from the rear edge of the plunger over the Throwing edge is raised, which poses a risk to the operator and to it could lead to part of the garbage brought in to fall out of the filling space.

Gemäß einer besonders bevorzugten Weiterbildung der Müllpresse ist die Unterkante der Beschickungsöffnung höher angeordnet als der angrenzende Bodenbereich des Aufnahmeraums, so daß eine Abstreifkante entsteht, welche auch expandierenden Müll davon abhält, daß er wieder aus dem Aufnahmeraum austritt.According to a particularly preferred development of the garbage compactor the lower edge of the loading opening is arranged higher than the adjacent floor area of the receiving space, so that a wiping edge is created, which is also expanding Prevents garbage from exiting the receiving room.

Der Preßkolben hat vorzugsweise einen dreieckförmigen Querschnitt, was ein Zusammenwirken mit der Abstreifklappe begünstigt. Die Stirnfläche des Preßkolbens ist mit Vorteil gleich hoch wie die Einprägeöffnung, wobei sie bezogen auf die Schwenkachse des Preßkolbens radial verläuft. Hiermit wirkt beim Durchtritt des Preßkolbens durch die Einbringöffnung aufgrund des Umstandes, daß die Drehachse über dieser liegt,die Preßkraft normal zu der Fläche der Einbringöffnung. Sobald der Preßkolben durch die Einbringöffnung hindurchgetreten ist, was vorteilhafterweise dadurch ermöglicht wird, daß der Preßkolben seitlich an seinem rückwärtigen Ende gehaltert ist, drückt die Stirnfläche des Preßkolbens den Müll nach oben in den Aufnahmeraum. Die Unterseite des Preßkolbens hat zweckmäßigerweise eine Kontur, die einem Stück eines Kreiszylinders um die Schwenkachse mit einem dem Abstand von dieser entsprechenden Radius entspricht, so daß auch im Bereich der Abstreifkante kein Müll unter den Preßkolben gelangen kann.The plunger preferably has a triangular cross-section, which favors interaction with the scraper flap. The face of the plunger is advantageously the same height as the embossing opening, with reference to the pivot axis of the plunger extends radially. This acts through when the plunger passes through the introduction opening due to the fact that the axis of rotation is above this, the Pressing force normal to the surface of the introduction opening. As soon as the plunger is through the introduction opening has passed, which advantageously enables this is that the plunger is supported laterally at its rear end, presses the end face of the plunger the garbage up into the receiving space. The bottom the plunger expediently has a contour that corresponds to a piece of a circular cylinder corresponds to the pivot axis with a radius corresponding to the distance from this, so that no garbage can get under the plunger in the area of the scraper edge can.

Die Abstreifklappe ist zweckmäßigerweise über ein Rohrscharnier am inneren Ende der Einwurfkante befestigt. An ihrem unteren Ende trägt sie zweckmäßigerweise ein quer verlaufendes Rundrohr, das gegebenenfalls durch zwei zueinander parallele Platten an dem Rohrscharnier befestigt ist, so daß eine robuste Konstruktion entsteht.The wiper flap is expediently on a pipe hinge on inner end of the throw-in edge attached. At its lower end it expediently wears a transverse round tube, which is optionally connected by two parallel Plates is attached to the pipe hinge, so that a robust construction is created.

Das Zerkleinern des Mülls wird erleichtert, wenn an der Oberkante der Einbringöffnung eine Brechkante angebracht ist. Die Brechkante besteht zweckmäßigerweise aus einem Zahnrechen, wobei die Zähne in Richtung auf den Füllraum abgerundet und mit Schnittkanten versehen sind. Die Brechkante fördert durch diese Ausgestaltung auch die Abstreifwirkung für den in den Aufnahmeraum eingebrachten Müll.Shredding the garbage is made easier when on the top edge a breaking edge is attached to the insertion opening. The breaking edge is expediently there from a tooth rake, with the teeth rounded and in the direction of the filling space are provided with cut edges. The breaking edge promotes this design also the wiping effect for the garbage brought into the receiving space.

Als günstig hat es sich erwiesen, den Preßkolben am unteren Ende zweier Hebelarme zu befestigen, die über einer gemeinsamen Achse am Rande des Füllraumes drehbar gelagert sind, und zumindest einen der Hebelarme über den Drehpunkt nach oben zu verlängern, wobei im Bereich der Verlängerung ein Betätigungsmechanismus angreift. Diese Ausgestaltung verhindert, daß der Betätigungsmechanismus mit Müll in Berührung gerät. Indem man die Hebelarme unterhalb deren Lagerung mit nach außen gekehrten Räumkanten versieht, wird schließlich verhindert, daß sich Müll zwischen den Hebelarmen und der Seitenwandung des Füllbehälters festklemmt.It has proven to be beneficial to place the plunger at the lower end of two To attach lever arms over a common axis at the edge of the filling space are rotatably mounted, and at least one of the lever arms on the pivot point to extend at the top, with an actuating mechanism in the area of the extension attacks. This configuration prevents the actuating mechanism from being filled with garbage comes into contact. By placing the lever arms below their bearing with the outside swept clearing edges, ultimately prevents rubbish between clamps the lever arms and the side wall of the filling container.

Man erhält einen einfachen und wartungsfreien Betätigungsmechanismus für den Preßkolben, wenn man hierfür einen von einem Druckfluid beschickbaren Kolben wählt, der schwenkbar an der Verlängerung des Hebelarmes und an einem ortsfestem Lager gehaltert ist. Der Betätigungsmechanismus ist dabei zweckmäßigerweise in einem gegenüber dem Container abgegrenzten, bis zu den Drehpunkten schräg nach unten verlaufenden Bereich am oberen Containerende geschützt angebracht, so daß er zum einen das Beschicken des Füllraumes nicht stört, zum anderen denjenigen Bereich des Containers ausfüllt, der am schwierigsten zu füllen ist. Wenn die Verlängerung der Hebelarme mit dem rückwärtigen Ende des Preß- kolbens einen stumpfen Winkel einschließt, der kleiner ist als 1800, läßt sich die benötigte Bauhche für den Betätigungsmechanismus verringern.Für dessen Aufnahme muß daher nur ein kleinerer Raum von dem Container abgegrenzt werden, als dies sonst der Fall wäre.A simple and maintenance-free operating mechanism is obtained for the plunger, if a plunger that can be charged by a pressure fluid is used for this purpose chooses, the pivotable on the extension of the lever arm and on a stationary Bearing is held. The actuating mechanism is expediently in one delimited from the container, running obliquely down to the pivot points Area attached to the upper end of the container so that it can be used for loading of the filling space does not interfere, on the other hand fills that area of the container, which is the most difficult to fill. If the extension of the lever arms with the rear end of the press piston encloses an obtuse angle, which is smaller than 1800, the required height for the actuating mechanism Therefore, only a smaller space of the container needs to be used to accommodate it differentiated than would otherwise be the case.

Der Container und die Müllpresse sind zweckmäßigerweise zu einer Einheit zusammengeschweißt,was deren Stabilität fördert.The container and the garbage compactor are expediently a unit welded together, which promotes their stability.

Die beiliegenden Zeichnungen eines bevorzugten Ausführungsbeispiels dienen der weiteren Erläuterung der Erfindung.The accompanying drawings of a preferred embodiment serve to further explain the invention.

Fig. 1 zeigt in Seitenansicht ein Beispiel der Müllpresse an einem Selbstpresscontainer.Fig. 1 shows an example of the garbage compactor on a side view Self-pressing container.

Fig. 2 zeigt eine vergrößerte Seitenansicht der Müllpresse im teilweise längsgeschnittenen Zustand, wobei durch eine Strich-Punktierung eine zweite Betriebsstellung dargestellt ist.Fig. 2 shows an enlarged side view of the garbage compactor in part longitudinally cut state, with a second operating position by a dash-dotted line is shown.

In Fig.1 ist ein Selbstpreßcontainer dargestellt, der aus einem Container 1 und einer an dessen Stirnseite angebrachten Müllpresse 2 besteht. Der Container 1 besteht in herkömmlicher Weise aus Stahlblechwandungen 3, welche durch außen angebrachte Quadratrohrspanten 4 verstärkt sind. Am rückwärtigen Ende des Containers ist eine den gesamten Querschnitt einnehmende Tür 5 vorgesehen, die eine Gummidichtung und einen Zentralverschluß enthält.In Fig.1 a Selbstpreßcontainer is shown, which consists of a container 1 and a garbage compactor 2 attached to its end face. The container 1 consists in a conventional manner of sheet steel walls 3, which are attached by the outside Square tube frames 4 are reinforced. At the back of the container is a The entire cross-section occupying door 5 is provided, which has a rubber seal and contains a central lock.

Die an der Vorderseite des Containers 1 befestigte Müllpresse2 besteht aus einem von oben offenen Füllraum 6, dessen Boden 7, in Form eines wreiszylindersegmentes um eine horizontal verlaufende Drehachse 8 gebildet ist, welche als Schwenkachse für einen Preßkolben 9 dient. Der Füllraum 6 wird durch zueinander parallele vertikale Seitenwandungen 11 begrenzt, die über dem Boden 7 hinaufragen und zusammen mit dessen Oberkante, welche eine Einwurfkante 12 bildet,eine durch den Zeil 13 angedeutete nach oben und rückwärts offene Beschickungsöffnung 13 festlegt. Im Bereich der Einwurfkante 12 ist eine verstärkende Querverstrebung 14 angebracht. Der Boden 7 des Füllraums 6 mündet in der Unterkante einer Einbringöffnung 15, die im unteren Bereich der Rückwand 16 des Containers 1 angebracht ist und in den Aufnahmeraum 17 für den Müll im Inneren des Containers 1 führt. Die Unterkante 18 der Einbringöffnung 15 liegt jedoch höher als der Boden des Containers 1 und zwar um etwa 5 bis 15, vorzugsweise etwa 8 bis 10 cm, so daß eine Abstreifkante entsteht, welche verhindert, daß ein expandierender Müll aus dem Aufnahmeraum 17 in den Füllraum 6 zurückdrärgt. Längs der Oberseite der Einbringöffnung 15 erstreckt sich eine Brechkante 19, welche aus einem Zahnrechen besteht, bei dem die Zähne in Richtung auf den Füllraum 6 abgerundet und mit Schnittkantenversehen sind, während sie in Richtung auf den Aufnahmeraum 17 geradlinig und etwa parallel zur Einbringöffnung enden.The garbage press 2 attached to the front of the container 1 consists from a filling space 6 open from above, the bottom 7 of which is in the form of a wreiszylindersegmentes is formed around a horizontally extending axis of rotation 8, which as a pivot axis for a plunger 9 is used. The filling space 6 is vertical by mutually parallel Side walls 11 limited, which rise above the bottom 7 and together with the Upper edge, which forms a throw-in edge 12, one indicated by the line 13 after Defines loading opening 13 which is open at the top and backwards. In the area of the throw-in edge 12, a reinforcing cross brace 14 is attached. The bottom 7 of the filling space 6 opens into the lower edge of a feed opening 15, which is located in the lower region of the Rear wall 16 of the container 1 is attached and in the receiving space 17 for the garbage inside the container 1 leads. The lower edge 18 of the introduction opening 15 is located but higher than the bottom of the container 1, namely by about 5 to 15, preferably about 8 to 10 cm, so that a wiper edge is created which prevents a pushing back expanding garbage from the receiving space 17 into the filling space 6. Along the top of the introduction opening 15 extends a breaking edge 19, which from consists of a tooth rake in which the teeth are rounded in the direction of the filling space 6 and are provided with cut edges while heading towards the receiving space 17 end in a straight line and approximately parallel to the feed opening.

Aufgrund der Anbringung der Prechkante 19 ist die Rückwand 16, wie durch die Verstrebung 20 angedeutet, verstärkt.Due to the attachment of the preching edge 19, the rear wall 16 is like indicated by the strut 20, reinforced.

Der Preßkolben 9 enthält eine Stirnfläche 21, die etwa gleich hoch ist wie die Einbringöffnung 15 und zu der Schwenkachse radial verläuft. Die Unterseite 22 des Preßkolbens 9 folgt in ihrer Krümmung derjenigen des Bodens 7.The plunger 9 contains an end face 21 which is approximately the same height is like the introduction opening 15 and extends radially to the pivot axis. The bottom 22 of the plunger 9 follows that of the bottom 7 in its curvature.

An ihrem rückwärtigen Ende mündet in sie unter Bildung einer rückwärtigen Kante 23 in einem spitzen Winkel die schräg verlaufende gerade Oberseite 24 des Preßkolbens 9, so daß insgesamt die erwähnte dreieckförmige Querschnittsgestaltung entsteht. Die Hebelarme 10 sind an den Außenseiten des Preßkolbens 9 befestigt und zwar am hinteren Bereich desselben in Nähe der rückwärtigen Kante 23. Mit ihren Außenseiten stehen sie in geringem Abstand den Seitenflächen 11 gegenüber, welche auf der Höhe der Einwurfkante 12 an dem dem Container 1 zugekehrten Ende des Füllraumes 6 und benachbart zu der Rückwand 16 Lager 25 tragen. Durch die Mitten der Lager 25 geht die vorstehend erwähnte Schwenkachse 8 hindurch. Die Lager, welche durch Aussteifungen 26 verstärkt sind, haltern die Enden der Hebelarme 10. Die Hebelarme 10 sind jenseits der Lager 25 nach oben verlängert. Diese Verlängerung 27, welche mit dem rückwärtigen Ende des Pießkolbens 9 einen stumpfen Winkeleinschließt der kleiner ist als 1800 trägt an ihrem freien Ende einen Schwenkzapfen 28, an dem das freie Ende einer Kolhenstange 29 befestigt ist, welche bei der in Fig. 2 mit durchgezogenen Linien dargestellten Lage etwa horizontal in Richtung auf den Container verläuft und von einem Hydraulikkolben 30 betätigt wird . Dieser ist mit seinem rückwärtigen Ende schwenkbar um einen Drehzapfen 31 gelagert 1 der ortsfest an der Oberseite des Containers 1 befestigt ist. Der aus dem Kolben 30 und der Kolbenstange 29 bestehende Betätigungsmechanismus einschließlich der Verlängerung 27 der Hebelarme 10 , ist in einem gegenüber dem Container 1 abgegrenzten, bis zu den Lagern 25 schräg nach nach unten verlaufenden Bereich 32 am oberen Containerende angebracht. Eine Abdeckung 33 schützt den Betätigungsmechanismus gegen den durch die Beschickungsöffnung 13 eingebrachten Müll. In dem über dem Container 1 befindlichen Gebiet oberhalb des Bereichs 32, der den Kolben 30 und die Kolbenstange 29 aufnimmt, ist ein Behältnis 34 angebracht, das eine Hydraulikpumpe und Steuereinrichtungen enthält, die in der Zeichnung jedoch nicht dargestellt sind.At its rear end it flows into it, forming a rear end Edge 23 at an acute angle, the sloping straight top 24 of the Plunger 9, so that overall the triangular cross-sectional configuration mentioned arises. The lever arms 10 are attached to the outer sides of the plunger 9 and at the rear of the same near the rear edge 23. With their On the outside, they are at a small distance from the side surfaces 11, which at the level of the throw-in edge 12 at the end of the filling space facing the container 1 6 and 16 bearing 25 adjacent to the rear wall. Through the middle of the camp 25 goes through the aforementioned pivot axis 8. The bearings which by Stiffeners 26 are reinforced, hold the ends of the lever arms 10. The lever arms 10 are beyond the Bearing 25 extended upwards. This extension 27, which encloses an obtuse angle with the rear end of the piercing piston 9 which is smaller than 1800 carries at its free end a pivot pin 28 on which the free end of a piston rod 29 is attached, which in Fig. 2 with position shown by solid lines approximately horizontally in the direction of the container runs and is actuated by a hydraulic piston 30. This one is with his rear end pivotable about a pivot 31 mounted 1 stationary on the Top of the container 1 is attached. The one from the piston 30 and the piston rod 29 existing operating mechanism including the extension 27 of the lever arms 10, is in a demarcated with respect to the container 1, up to the bearings 25 at an angle downwardly extending area 32 attached to the upper end of the container. One Cover 33 protects the actuating mechanism from being thrown through the loading opening 13 brought in garbage. In the area above the container 1 above of the area 32 which receives the piston 30 and the piston rod 29 is a container 34 attached, which contains a hydraulic pump and control devices that are in the However, the drawing is not shown.

In dem strich-punktiert angedeuteten Oval A von Fig. 2 ist ein Schnitt des Hebelarmes 10 angedeutet, der erkennen läßt, daß der Hebelarm 10 auf seiner Außenseite eine dreieckförmig vorstehende Räumkante 35 enthält, welche bis an die Seitenfläche 11 heranreicht.In the dash-dotted oval A of FIG. 2 is a section of the lever arm 10 indicated, which shows that the lever arm 10 on his Outside contains a triangular protruding clearing edge 35, which up to the Side surface 11 reaches.

Am inneren Ende der Einwurfkante 12 ist eine Abstreifklappe 36 schwenkbar angelenkt, was mittels eines Rohrscharnieres 37 erfolgt. Die Abstreifklappe 36 besteht aus zwei zueinander parallelen Platten 38a und 38b, die mit einer Seite an dem Rohrscharnier 37 befestigt und an ihrem gegenüberliegenden Seiten an einem Rundrohr 39 angeschweißt sind.At the inner end of the throw-in edge 12, a scraper flap 36 is pivotable hinged, which takes place by means of a tubular hinge 37. The wiper flap 36 is made of two parallel plates 38a and 38b, one side of which is on the pipe hinge 37 attached and welded on its opposite sides to a round tube 39 are.

Die Abstreifplatte 36 erstreckt sich längs der Einwurfkante 12 über eine Breite, welche der Breite des Preßkolbens 9 entspricht. Die Länge der Abstreifklappe 36 entspricht in etwa der Länge der Oberseite 24 des Preßkolbens 9,von dessen rückwärtiger Kante bis zum Ubergang in die Stirnfläche 21 gemessen. Die Abstreifklappe 36 liegt im Normalfalle aufgrund ihres Gewichtes an dem Boden 7 der Müllpresse an.The stripping plate 36 extends along the throw-in edge 12 a width which corresponds to the width of the plunger 9. The length of the wiper flap 36 corresponds approximately to the length of the top 24 of the plunger 9, of which rearward Edge measured up to the transition into the end face 21. The wiper flap 36 is located normally due to their weight on the bottom 7 of the garbage compactor.

Dies kann durch eine Feder verstärkt werden, die vorzugsweise im Bereich des Rohrscharnieres 37 angebracht ist.This can be reinforced by a spring, preferably in the field of the pipe hinge 37 is attached.

Die Verwendung einer Feder ist jedoch in den meisten Fällen nicht notwendig.However, in most cases the use of a spring is not necessary.

Beim Betrieb der Müllpresse wird über eine nicht gezeigte Steuereinrichtung der Hydraulikkolben 30 derart betätigt, daß er ausgehend von der in Fig. 2 gezeigten Lage die Kolbenstange 29 einzieht. Während dieses Vorganges bewegt sich das freie Ende der Verlängerung 27 mit dem Schwenkzapfen 281wie durch den Pfeil B angedeutet, in die strichpunktiert wiedergegebene Stellung, wobei sich der Kolben 30 um den Drehzapfen 31 aus der Sicht von Fig. 2 gegen den Uhrzeigersinn verschwenkt. Hierdurch wird der am Ende der Hebelarme befestigte Preßkolben 9,wie durch den Pfeil C angedeutet, in eine Lage verschwenkt, die ebenfalls durch eine Strich-Punktierung angedeutet ist. Dabei gerät die rückwärtige Kante 23 unter das Rundrohr 39 der Abstreifklappe 36, wenn der Preßkolben 9 annähernd in seiner Endlage angekommen ist. Die Abstreifklappe 36 streift daher mit dem Rundrohr 39 über die Oberseite 24 des Preßkolbens 9, bis sie die in Fig. 2 strich-punktiert gezeichnete Lage einnimmt, wobei sie eine Schwenkbewegung durchführt, die durch den Pfeil D angedeutet ist. Wenn anschließend die Kolbenstange 29 durch den Kolben 30 wieder ausgefahren wird erfolgt der Bewegungsablauf in umgekehrter Richtung, bis schließlich wieder die wie in Fig. 2 dargestellte Lage einaenonmer ist. Ein über die Beschickungsöffnung 13 in den Füllraum 6 eingebrachter Müll wird daher von der Stirnfläche 21 durch die Einbringöffnung 15 in den Aufnahmeraum 17 eingepreßt.Die als Abstreifkante wirkende Unterkante 18 der Einbringöffnung 15 verhindert den Wiederaustritt des Mülls aus dem Aufnahmeraum, wenn der Preßkolben 9 zu einem nächsten Bewegungszyklus ansetzt. Die Abstreifklappe 36 reinigt den Preßkolben 9, nachdem sich dieser durch den Müll seinen Weg gebahnt hat und verhindert, daß Müll in den Bedienungsbereich oberhalb der Einwurfkante 12 gelangt oder gar über diese herausfällt.When operating the garbage compactor, a control device (not shown) is used the hydraulic piston 30 is actuated in such a way that, starting from that shown in FIG Position the piston rod 29 pulls in. During this process the free one moves End of extension 27 with pivot pin 281 as indicated by arrow B, in the position shown in phantom, the piston 30 to the Pivot 31 pivoted counterclockwise from the view of FIG. 2. Through this if the plunger 9 attached to the end of the lever arms, as indicated by arrow C, pivoted into a position, which is also indicated by dash-dotted lines is. The rear edge 23 gets under the round tube 39 of the scraper flap 36 when the plunger 9 has almost reached its end position. The wiper flap 36 therefore brushes with the round tube 39 over the top 24 of the plunger 9 to it assumes the position shown in dash-dotted lines in FIG. 2, with a pivoting movement carried out, which is indicated by the arrow D. If then the piston rod 29 is extended again by the piston 30, the sequence of movements is reversed Direction until finally the position shown in FIG. 2 again is. A refuse introduced into the filling space 6 via the feed opening 13 is therefore from the end face 21 through the introduction opening 15 into the receiving space 17 The lower edge 18 of the feed opening 15, which acts as a wiping edge, prevents it the re-exit of the garbage from the receiving space when the plunger 9 to a next movement cycle. The scraper flap 36 cleans the plunger 9, after this has made its way through the garbage and prevents garbage from getting in the operating area reaches above the throw-in edge 12 or even falls out of this.

Die Müllpresse ist bezüglich der in Fig. 2 dargestellten Schnittansicht spiegelbildlich zu einer vertikalen Längsebene des Selbstpresscontainers ausgebildet.The garbage compactor is with respect to the sectional view shown in FIG designed as a mirror image of a vertical longitudinal plane of the self-compression container.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Garbage compactor, in particular for self-compacting containers, when adjacent to a leading into the interior of a receiving space for the garbage Inlet opening a plunger is pivotably mounted, which is in a first end position its pivoting movement protrudes with its front face into the introduction opening and the one in its second end position with its rear edge up to a throw-in edge reaches a loading opening, which delimits a filling space at the top, whose the underside of the plunger side facing has a contour that of the underside of the plunger as it moves between the two end positions The described trajectory corresponds to that t that along the throw-in edge (12) of the loading opening (13) a scraper flap (36) is pivotably articulated in such a way that it is on the upper side (24) of the plunger (9) brushes along as soon as the plunger moves into the second end position with its rear edge (23) under the front end (39) of the wiper flaps (36) arrives.

2. Garbage press according to claim 1, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t that the lower edge (18) of the loading opening (15) is higher than the adjacent one Bottom area of the receiving space (17) so that a wiping edge is created.

3. Garbage compactor according to one of the preceding claims, d ad u r c h it is noted that the plunger (9) has a triangular cross-section having.

4. Garbage compactor according to one of the preceding claims, d ad u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that the end face (21) of the plunger (9) is approximately is the same height as the feed opening (15) and based on the pivot axis (8) of the plunger extends radially and / or that the underside (22) of the plunger (9) as a piece of a circular cylinder around the Swivel axis (8) with a the distance from this corresponding radius is formed and / or that the plunger (9) is supported on the side at its rear end.

5. Garbage compactor according to one of the preceding claims, d a d u r c h it is noted that the scraper flap (36) has a tubular hinge (37) is attached to the inner end of the throw-in edge (12) and / or at its lower end End of a transverse round tube (39) carries.

6. Garbage compactor according to one of the preceding claims, d ad u r c h It is noted that at the upper edge of the introduction opening (15) a Breaking edge (19) is attached.

7. Garbage compactor according to claim 6, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the breaking edge consists of a tooth rake, with the teeth in the direction rounded to the filling area and provided with cut edges.

8. Garbage compactor according to one of the preceding claims, d ad u r c h it is noted that the plunger (9) at the lower end of two at the edge of the filling space (6) rotatably articulated lever arms (10) is attached that at least one of the lever arms (10) over the pivot point (8) is extended upwards, and that an actuating mechanism (29, 30) engages in the area of the extension (27).

9. Garbage compactor according to claim 8, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that on the lever arms (10) below their bearings (25) turned outwards Räumkanten (35) are attached.

10. Garbage compactor according to claim 8 or 9, d a d u r c h g e k e n n z E i c h n e t that the actuating mechanism can be fed by a pressure fluid Contains piston (30) which is pivotable on the extension (27) of the lever arm and is supported on a stationary bearing (31).

11. Garbage compactor according to one of claims 8 to 10, d ad u r c h g e It does not indicate that the actuating mechanism is in one opposite the container (1) delimited area that runs diagonally down to the pivot points (32) is attached to the upper end of the container.

12. Garbage compactor according to one of claims 8 to 11, d ad u r c h g e it is not indicated that the extension (27) of the lever arms with the rear The end of the plunger (9) forms an obtuse angle (d) which is less than 1800 is.

13. Garbage compactor according to one of claims 8 to 12, g ek e n n z e i c h n e t d u r c h a cover (33) for the actuating mechanism and the after above extension (27) of the lever arms (10).

14. Mül, press according to one of the preceding claims, d ad u r c h it is noted that the container (1) and the garbage compactor (2) are welded together are.