DE7636770U1 - BLIND FLAP - Google Patents

BLIND FLAP

Info

Publication number
DE7636770U1
DE7636770U1 DE19767636770 DE7636770U DE7636770U1 DE 7636770 U1 DE7636770 U1 DE 7636770U1 DE 19767636770 DE19767636770 DE 19767636770 DE 7636770 U DE7636770 U DE 7636770U DE 7636770 U1 DE7636770 U1 DE 7636770U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
louvre
strip
lamellae
sealing strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19767636770
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHAKO METALLWARENFABRIK FERDINAND SCHAD KG 7201 KOLBINGEN
Original Assignee
SCHAKO METALLWARENFABRIK FERDINAND SCHAD KG 7201 KOLBINGEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHAKO METALLWARENFABRIK FERDINAND SCHAD KG 7201 KOLBINGEN filed Critical SCHAKO METALLWARENFABRIK FERDINAND SCHAD KG 7201 KOLBINGEN
Priority to DE19767636770 priority Critical patent/DE7636770U1/en
Publication of DE7636770U1 publication Critical patent/DE7636770U1/en
Priority to CH1233577A priority patent/CH625875A5/en
Priority to IT5154477A priority patent/IT1091764B/en
Priority to FR7733319A priority patent/FR2371571A1/en
Priority to BE182332A priority patent/BE860472A/en
Priority to AT0792577A priority patent/AT367519B/en
Priority to GB4685877A priority patent/GB1591855A/en
Priority to SE7713093A priority patent/SE7713093L/en
Priority to NL7712812A priority patent/NL7712812A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/15Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre with parallel simultaneously tiltable lamellae

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Description

PATE NTANWALTCFATE NTANWALTC

Dipi. mg Klaus Westphn! Dr rer. nat. Bernd MussgnugDipi. mg Klaus Westphn! Dr rer. nat. Bernd Mussgnug

Dr rer nat Otto Buchner Seb/-Kn'3ipp-Strasse 14 D-7730 VS-VILLINGEN Flossmannstrasse 30 a D-8000 MÜNCHEN 60Dr rer nat Otto Buchner Seb / -Kn'3ipp-Strasse 14 D-7730 VS-VILLINGEN Flossmannstrasse 30 a D-8000 MUNICH 60

Telefon 07721 - 55343 Telegr. Westbuch Villingen Telex 5213177 webu dTelephone 07721 - 55343 Telegr. Westbuch Villingen Telex 5213177 webu d

Telefon 089 - 832446 Telegr. Westbuch München Telex 5213177 webu dTelephone 089 - 832446 Telegr. Westbuch Munich Telex 5213177 webu d

U.Z. 155,154U.Z. 155.154

SCHAKO MetallwarenfabrikSCHAKO metal goods factory

Ferdinand Schad KGFerdinand Schad KG

7201 Kolbingen bei Tuttlingen7201 Kolbingen near Tuttlingen

JaIausiekIaDDeJaIausiekIaDDe

Postscheckkonto: Karlsruhe 76979-754 Bankkonto: Deutsche Bank AG Villingen (BLZ 69470039) 146332Postal checking account: Karlsruhe 76979-754 Bank account: Deutsche Bank AG Villingen (BLZ 69470039) 146332

7636770 10.03.777636770 03/10/77

(ο\(ο \

JalousieklappeLouvre flap

Die Neuerung betrifft eine Jalousieklappe mit einem rechteckigen "ahmen und im Rahmen um ihre Längsachse gleichlaufend oder gegenläufig schwenkbar gelagerten Lamellen, wobei an den Längssei ten der Lamellen Abschlußleisten aus elastischem Material befestigt sind, die bei geschlossener Jalousieklappe paarweise aneinander bzw. an am Rahmen befestigten Anschlagleisten anliegen.The innovation concerns a louvre flap with a rectangular "frame" and running in the same direction or in opposite directions in the frame around its longitudinal axis Pivoting slats, with the slats on the long sides End strips made of elastic material are attached, which are attached to each other or in pairs when the louvre shutter is closed. rest against the stop bars attached to the frame.

Derartige Jalousieklappen sollen in geschlossenem Zustand den Durchtritt von Luft möglichst weitgehend verhindern. Bekannte Jalousieklappen dieser Art dichten zwar mittels der an den Längsseiten der Lamellen sitzenden elastischen Abschlußleisten einen Luftzug einigermaßen ab, können jedoch insbesondere infolge der mangelnden Abdichtuna zwischenLouvre flaps of this type are intended to prevent the passage of air as much as possible in the closed state. Known louvre flaps of this type seal by means of the elastic ones seated on the longitudinal sides of the slats End strips to a certain extent from a draft, but can in particular due to the lack of sealing between

Rahmen und Stirnseiten der Lamellen keine vollständige Abdichtung erreichen.The frame and end faces of the lamellas do not achieve a complete seal.

Durch die Neuerung soll die Abdichtung der bekannten Jalousiekisppsn so v^rbe'rS^T*" *·"?ν-<-ΐοι-ϊ riafi οίη τ.π-Ft-7.11fr ciuTch den Rahmen bei geschlossenen Lamellen praktisch nicht mehr möglich ist.The innovation is supposed to make the sealing of the known Jalousiekisppsn so v ^ rbe'rS ^ T * "* ·"? Ν - <- ΐοι-ϊ riafi οίη τ.π-Ft-7.11fr ciuTch the frame with closed slats practically no longer possible is.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß an gegenüberliegenden Innenseiten des Rahmens je ein Dichtungsstreifen aus elastischem Material angebracht ist, der an den Stirnseiten der Lamellen dichtend anliegt.According to the invention, this object is essentially achieved in that on opposite inner sides of the frame a sealing strip made of elastic material is attached, which lies against the end faces of the lamellas in a sealing manner.

In geschlossener Lage liegen die Lamellen mit ihrer vollen Breite an den Dichtungsstreifen an, so daß zwischen Rahmen und Stirnseiten der Lamellen kein Luftdurchtritt mehr möglich ist. Infolge der Elastizität des Dichtungsstreif ens[schmiegt sich dieser den Stirnseiten der Lamellen an, ohne eine Drehung der Lamellen um ihre Längsachsen zu verhindern.In the closed position, the lamellas rest against the sealing strip with their full width, so that between the frame and front sides of the lamellas, air can no longer pass through. Due to the elasticity of the sealing strip ens [nestles this is attached to the end faces of the lamellas without preventing the lamellas from rotating about their longitudinal axes.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Neuerung sind die Längsränder jedes Dichtungsstreifens in je ein an der zuge-In a preferred embodiment of the innovation, the longitudinal edges of each sealing strip are each

7636770 10.03.777636770 03/10/77

hörigen Innenseite des Rahmens befestigtes Snannprofil
eingespannt, Diese Spannprofile können durch Verstellen in
Querrichtung des Dichtungsstreifens oder durch Änderung
ihrer auf den Dichtungsstreifen ausqeübten Spannung so einstellbar sein, daß ein eventuelles Nachlassen der Dichtung
zwischen Dichtungsstreifen und Stirnseiten der Lamellen
infolge eines Llastizitätsverlustes oder Alriebes des Dichtungsstreifens ausgeglichen werden kann.
belonging inside of the frame attached Snann profile
clamped, these clamping profiles can be adjusted by adjusting in
Cross direction of the weatherstrip or by change
their tension exerted on the sealing strip be adjustable so that a possible weakening of the seal
between the sealing strips and the end faces of the slats
can be compensated for as a result of a loss of elasticity or abrasion of the sealing strip.

In vorteilhafter ^Weiterbildung der Neuerung kann jedes Spannprofil aus einem längs der Innenseite des Rahmens verlaufenden Blechstreifen bestehen, der U-förmig um den Längsrand
des Dichtungsstreifens gebogen ist, wobei jeder Blechstreifen im umgebogenen Bereich samt dem dazwischenliegenden
Dichtungsstreifen durch Spannschrauben am Rahmen gehalten
ist. Bei dieser Ausführungsform kann das Anliegen des Dichtungsstreifens an den Lamellen jederzeit durch Anziehen der ϊ Spannschrauben nachgestellt werden.
In an advantageous ^ development of the innovation, each tensioning profile can consist of a sheet metal strip running along the inside of the frame, which is U-shaped around the longitudinal edge
of the sealing strip is bent, with each sheet metal strip in the bent area together with the intermediate one
Sealing strips held on the frame by tensioning screws
is. In this embodiment, the contact between the sealing strip and the slats can be readjusted at any time by tightening the ϊ clamping screws.

Zur VerstarKung aer tsefestigung üea. 5pcunipj-of lic. ur.cl Jcr
Lamellenlagerung kann zusätzlich zwischen Pahmen und Blechstreifen ein Verstärkungsstreifen eingelegt sein.
To reinforce aerodynamic consolidation üea. 5pcunipj-of lic. ur.cl Jcr
In addition, a reinforcement strip can be inserted between the frame and the sheet metal strip.

Eine zusätzliche Verbesserung der Abdichtung ist nach einem weiteren Vorschlag der Neuerung dadurch zu erreichen, daß
die äußeren, von der zugehörigen Lamelle wegweisenden Teile der an den Längsseiten der Lamellen befestigten Abschlußleisten bei geschlossener Jalousieklappe infolge Anlage an der benachbarten Abschlußleiste bzw. an einer Anschlagleiste in Richtung zur Drehachse der zugehörigen Lamelle unter Druckbelastung stehen. Bei bekannten Jalousieklappen war ein gegenseitiges Anliegen der Abschlußleisten in geschlossener
Stellung nur in Drehrichtung der Lamellen möglich. Ein gegenseitiges Einspannen der Abschlußleisten unter Druckbelastung war dagegen nicht möglich, so daß bei größeren Luftdruck-
An additional improvement in the seal can be achieved according to a further suggestion of the innovation that
the outer, away from the associated slat parts of the end strips attached to the longitudinal sides of the slats are under pressure when the louvre flap is closed due to contact with the adjacent end strip or a stop strip in the direction of the axis of rotation of the associated slat. In known louvre flaps, the end strips had a mutual concern when they were closed
Position only possible in the direction of rotation of the slats. A mutual clamping of the end strips under pressure, however, was not possible, so that with greater air pressure

636770 10.03.77636770 03/10/77

unterschieden auf den beiden Seiten der Jalousieklappe ein Durchtreten von Luft zwischen den Abschlußleisten nicht ganz zu verhindern war. Nach dem Vorschlag der Neuerung werden die Ahschlußieisten in geschlossenem Zustand gegenseitig so aneinandergepreßt bzw. an die am Rahmen sitzenden Anschlagleisten gedrückt, daß jeder Luftdurchtritt sicher verhindert wird.did not distinguish the passage of air between the end strips on the two sides of the louvre flap could be prevented entirely. According to the proposal of the innovation, the locking bars become mutual in the closed state so pressed against each other or pressed against the stop strips seated on the frame that every passage of air is safe is prevented.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weisen die Abschlußleisten ein in Schließrichtung der Lamellen geschlossenes und in Öffnungsrichtung offenes, hakenförmiges Profil auf, wobei die äußeren Teile der Profile bei geschlossener Jalousieklappe U-förmig zusammengedrückt sind. Durch diese Formgebung lassen sich die Abschlußleisten, obwohl sie sich in Schließstellung gegenseitig überlappen würden, verhältnismäßig leicht in die Schließstellung schieben, da die hakenförmigen äußeren Teile der Abschlußleisten sich gegenseitig in U-Form zusammendrücken lassen. Das gleiche erfolgt mit der abschließenden, an der Anschlagleiste zur Anlage kommenden Abschlußleiste.In a preferred embodiment, the end strips have one that is closed in the closing direction of the slats and in the opening direction open, hook-shaped profile, The outer parts of the profiles are compressed in a U-shape when the louvre shutter is closed. Through this The end strips can be shaped relatively, although they would mutually overlap in the closed position Slightly slide into the closed position, as the hook-shaped outer parts of the end strips are mutually exclusive press together in a U-shape. The same is done with the final end strip that comes to rest on the stop strip.

Infolge der für die Verbesserung der Abdichtung vorgenommenen zusätzlichen Maßnahmen wird natürlich die Drehung der Lamellen etwas erschwert. Um dennoch in einfacher Weise ein einwandfreies Verdrehen der Lamellen in die Schließstellung zu ermöglichen, weist in vorteilhafter Ausgestaltung der Neuerung jede Lamelle eine den Dichtungsstreifen und den Rahmen d-.-chsetzende Welle auf, die einr-n mehrkantig ausgebildeten Abschnitt besitzt. An diesem mehrkantigen Abschnitt kann sodann ein mit einer entsprechenden mehrkantigen Öffnung versehener Verstellhebel angesetzt werden, der ein einwandfreies Drehen der Lamellen gewährleistet.As a result of the additional measures taken to improve the seal, the rotation of the slats is of course somewhat difficult. In order to enable the slats to be rotated properly into the closed position in a simple manner, In an advantageous embodiment of the innovation, each lamella has a sealing strip and the frame d -.- behind Shaft that has a polygonal section. At this polygonal section can then an adjusting lever provided with a corresponding polygonal opening can be attached, which ensures proper rotation the slats guaranteed.

Anhand der Figuren werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Es zeigtPreferred exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with the aid of the figures. It shows

— 7 —- 7 -

7636770 10.03.777636770 03/10/77

Fig. 2 eine Seitenansicht der Jalousieklappe, betrachtet gemäß Fig. 1 von rechts,FIG. 2 is a side view of the louvre shutter, viewed from the right according to FIG. 1,

Fig. 1 eine Aufsicht auf eine Jalousieklappe bei geöff- *Fig. 1 is a plan view of a louvre flap when open- *

neten Lamellen,neten slats,

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III in Fig. 1,Fig. 3 shows a section along the line III-III in Fig. 1,

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 1, 9 4 shows a section along the line IV-IV in FIGS. 1, 9

I Fig. 5 einen vergrößerten Ausschnitt aus der Darstellung JI FIG. 5 shows an enlarged detail from illustration J.

gemäß Fig. 3, jedoch mit geschlossenen Lamellen, faccording to FIG. 3, but with closed slats, f

Fig. 6 einen vergrößerten Ausschnitt aus der Darstellung § 6 shows an enlarged section from the illustration §

gemäß Fig. 3, jedoch mit gegensinnig drehbaren La- t mellen in geschlossenem Zustand, taccording to FIG. 3, but with oppositely rotatable laser mellen t in the closed state, t

F-g. 7 eine dem Schnitt der Fig. 4 entsprechende vergrößerte ;F-g. 7 shows an enlarged corresponding to the section of FIG. 4;

Teildarstellung, wobei in der oberen Hälfte der Figur jPartial representation, wherein in the upper half of the figure j

ein zusätzlicher Verstärkungsstreifen eingezeichnet jan additional reinforcement strip is shown j

ist, und ;is and ;

Fig. 8 einen der Ansicht der Fig. 1 entsprechenden vergrößer- ' ten Ausschnitt mit einer einzigen Lamelle. \ 8 shows an enlarged section corresponding to the view in FIG. 1 with a single lamella. \

Der meist aus Blech bestehende allgemein rechteckiye Rahmen [ 10 ist zur Versteifung sowie zur Verankerung in einem Wand- : durchbruch nach außen rinnenförmig aufgebogen. In zwei gegen- L überliegenden Seitenwänden 12 sind die Schwenkachsen 14 von [ parallelen Lamellen 16 drehbar gelaqert. Jede Lamelle 16 besteht aus zwei spiegelbildlichen, miteinander verschweißten ; Hohlprofilteilen 16' und 16", in daren kantig erweiterte Längsränder 18 jeweils die entsprechend der Erweiterung ge- : formte Basis 20 eines aus den Längsrändern nach außen ste- J henden elastischen Abschlußstreifens 22 eingebettet ist. Die :The generally rectangular frame [10, which is usually made of sheet metal, is bent up in the shape of a channel outwards for stiffening and for anchoring in a wall opening. The pivot axes 14 of parallel slats 16 are rotatably mounted in two opposite side walls 12. Each lamella 16 consists of two mirror images, welded together; Is formed of a base 20 of the longitudinal edges outwardly STE J Henden resilient sealing strip 22 embedded Die: hollow profile parts 16 'and 16 ", respectively, the overall in legendary edged extended longitudinal edges 18 corresponding to the extension.:

7636770 10.03.777636770 03/10/77

- O- O

äußersten Teile der Abschlußleisten 23 sind jeweils als in Schließrichtung 24 geschlossene und in Öffnungsrichtung offene hakenförmige Profilteile 26 ausgebildet.outermost parts of the end strips 23 are each as closed in the closing direction 24 and open in the opening direction hook-shaped profile parts 26 are formed.

An den Innenseiten der Seitenwände 12 des Rahmens 10, in de- ]On the inside of the side walls 12 of the frame 10, in de-]

j nen die Schwenkachsen 14 der Lamellen 16 gelagert sind, ist ]j nen the pivot axes 14 of the slats 16 are mounted, is]

je ein elastischer Dichtungsstreifen 28 angeordnet, der in I zwei um seine Längsränder 30 U-förmig umgebogenen Spannpro- '■ filen 32 derart eingespannt ist, daß sein nicht von den Spannprofilen 32 umfaßter Mittelabschnitt 34 an den Stirnseiten 36 der Lamellen 16 dichtend in Anlage gedrückt wird, wie am besten aus den Fig. 7 und 8 ersichtlich. Jedes Spannprofil 32 weist einen längs der Innenseite des Rahmens 10 verlaufenden Blechstreifen 38 auf, der bei der in der unteren Hälfte der Fig. 7 dargestellten Ausführungsform direkt an der Innenseite des Rahmens 10 anliegt. Bei der in der oberen Hälfte der Fig. 7 dargestellten Ausführungsform ist zwischen den Blechstreifen 38 und die Innenseite des Rahmens 10 noch ein Verstärkungsstreifen 42, vorzugsweise ebenfalls aus Blech, eingefügt.is arranged per an elastic sealing strip 28, which in I two around its longitudinal edges 30 of U-shaped bent Spannpro- 'monofilaments ■ 32 clamped in such a way that its not 34 sealingly pressed by the clamping profiles 32 Covered central portion on the front sides 36 of the slats 16 in system as best seen in FIGS. 7 and 8. Each clamping profile 32 has a sheet metal strip 38 running along the inside of the frame 10, which in the embodiment shown in the lower half of FIG. 7 rests directly on the inside of the frame 10. In the embodiment shown in the upper half of FIG. 7, a reinforcement strip 42, preferably also made of sheet metal, is inserted between the sheet metal strip 38 and the inside of the frame 10.

Wie aus Fig. 6 ersichtlich, sind die Spannprofile 32 mittels in gleichmäßigen Abständen angeordneter Spannschrauben 40 am Rahmen 10 festgelegt, wobei die Spannschrauben sowohl die U-förmig umgebogenen Bereiche der Spannprofile 32 als auch die zusammengepreßten Ränder 30 der Dichtungsstreifen 28 und die Blechstreifen 38 durchsetzen. Durch Festziehen der Spannschrauben 40 kann der Anlagedruck der freien Teile 34 der Dichtungsstreifen 28 an den Stirnseiten 36 der Lamellen 16 jederzeit eingestellt bzw. nachgestellt werden.As can be seen from FIG. 6, the clamping profiles 32 are secured by means of clamping screws 40 arranged at regular intervals set on the frame 10, the clamping screws both the U-shaped bent areas of the clamping profiles 32 and the compressed edges 30 of the sealing strips 28 and the sheet metal strips 38 pass through. By tightening the clamping screws 40 can be the contact pressure of the free parts 34 of the sealing strips 28 on the end faces 36 of the lamellae 16 can be set or readjusted at any time.

An den parallel zu den Längsseiten der Lamellen verlaufenden Innenseiten des Rahmens 10 sind aus den Innenseiten vorstehende und zu den Lamellen hin gewölbte Anschlagleisten 44 befestigt. Wenn die Lamellen 16 gemäß den Teilen 24 in Fig. 3On the inside of the frame 10, which run parallel to the longitudinal sides of the slats, protruding from the inside and attached to the lamellae curved stop strips 44. If the slats 16 according to the parts 24 in FIG

7636770 io.O3.777636770 io.O3.77

in Schließstellung gedreht werden, kommen die vorstehenden hakenförmigen Profilteile 26 mit ihren konvexjgekrümmten Außenseiten zur gegenseitigen Anlage bzw. zur Anlage an den Anschlagleisten 44 und werden daher in der in den Fig. 5 und 6 gezeigten Weise U-förmig zusammengepreßt. Dcdurch ist eine vollständige Abdichtung auch an den Längsseiten der Lamellen erreicht. Sobald die Lamellen gleichsinnig gemäß den Pfeilen 46 (Tig. 5) bzw. gegensinnig gemäß den Pfeilen (Fig. 6) in ihre Öffnungsstellung gedreht werden, werden die hakenförmigen Profilteile 26 wieder in ihre aus Fig. 3 ersichtliche bzw. am oberen Rand der Fig. 5 dargestellte unbelastete Stellung eines geöffneten Hakens freigegeben.are rotated in the closed position, come the protruding hook-shaped profile parts 26 with their convex curved Outer sides for mutual contact or for contact with the stop strips 44 and are therefore shown in the FIG. 5 and 6 are pressed together in a U-shape. This means that there is also a complete seal on the long sides of the Slats reached. As soon as the slats are in the same direction as indicated by arrows 46 (Tig. 5) or in opposite directions as indicated by the arrows (Fig. 6) are rotated into their open position, the hook-shaped profile parts 26 are again in their shown in FIG or at the upper edge of FIG. 5 shown unloaded position of an open hook released.

Wie insbesondere in den Fig, 7 und 8 gezeigt, sind die Achsen 14 der Lamellen 16 durch die Dichtungsstreifen 28 und die Seitenwände 12 des Rahmens 10 hindurchgeführt und weisen am äußeren Ende einen vierkancigen Abschnitt 50 auf, auf den jeweils ein eine entsprechende Öffnung besitzender Stellhebel 52 aufgesetzt ist. Jeder Stellhebel 52 ist an einer gemeinsamen Verstelleiste 54 drenbar gelagert, wobei der mittlere Stellhebel 52 durch einen über die Vorderfläche der Jalousieklappe nach außen ragenden Handgriff 56 zum Verdrehen der Lamellen einstückig verlängert ist. Auf diese Weise können die Lamellen trotz der durch die verbesserte Abdichtung erhöhten Reibung sehr einfach gemäP dem Pfeil 58 in Fin. 3 geschlossen bzw. in entgegengesetzter Richtung geöffnet werden.As shown particularly in FIGS. 7 and 8, the axes 14 of the slats 16 are through the sealing strips 28 and the Sidewalls 12 of the frame 10 passed through and have at the outer end a four-cornered section 50 on which in each case an adjusting lever 52 having a corresponding opening is attached. Each adjusting lever 52 is on a common one Adjusting bar 54 mounted drenbar, the middle adjusting lever 52 by one over the front surface of the louvre flap outwardly protruding handle 56 for rotating the slats is extended in one piece. In this way, the In spite of the increased friction due to the improved sealing, lamellae are closed very simply according to arrow 58 in fin or opened in the opposite direction.

7636770 10.03.777636770 03/10/77

Claims (8)

SchutzansprücheProtection claims 1. Jalousieklappe mit einem rechteckigen Rahmen und im Rahmen um |! ihre Längsachse gleichlaufend oder gegenläufig schwenkbar gelagerten J !Lamellen, wobei an den Längsseiten der Lamellen Abschl^leisten aus f elastischem Material befestigt sind, die bei geschlossener | Jalousieklappe paarweise aneinander bzw. an am Rahmen be- § festigten Anschlagleisten anliegen, dadurch gekennzeichnet, | daß an gegenüberliegenden Innenseiten des Rahmens (10) je ;1 ein Dichtungsstreifen (28) aus elastischem Material ange- \ bracht ist, der an den Stirnseiten (36) der Lamellen (16) \ dichtend anliegt. 11. Louvre flap with a rectangular frame and in the frame around |! their longitudinal axis parallel or oppositely pivoted J! lamellae, whereby on the longitudinal sides of the lamellae strips made of elastic material are attached, which when the lamellae are closed Louvre flaps lie against each other in pairs or on stop strips attached to the frame, characterized in that | a sealing strip (28) \ reasonable of elastic material 1 introduced which bears sealingly against the end faces (36) of the lamellae (16) \; that on opposite inner sides of the frame (10) each. 1 2. JalousieKlappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, ;2. Venetian blind flap according to claim 1, characterized in that; daß die Längsränder (30) jedes Dichtungsstreifens (28)
in je ein an der zugehörigen Innenseite des Rahmens (10)
befestigtes Spannprofil (32) eingespannt sind.
that the longitudinal edges (30) of each sealing strip (28)
in each one on the corresponding inside of the frame (10)
attached clamping profile (32) are clamped.
3. Jalousieklappe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Spannprofile (32) einstellbar sind.
3. Louvre flap according to claim 2, characterized in that
that the clamping profiles (32) are adjustable.
4. Jalousieklappe nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Spannprofil (32) aus einem längs der Innenseite des Rahmens (10) verlaufenden Blechstreifen (38) besteht, der U-förmig um den Längsrand (30) des Dichtungsstreifens (28) gebogen ist, wobei jeder Blechstreifen in
umgebogenem Bereich (32) samt dem dazwischen liegenden
Abschnitt (30) des Dichtungsstreifens (28) durch Spannschrauben (40) am Rahmen (10) gehalten ist.
4. Louvre damper according to claim 2 or 3, characterized in that each clamping profile (32) consists of a sheet metal strip (38) which extends along the inside of the frame (10) and is U-shaped around the longitudinal edge (30) of the sealing strip (28) is bent, with each sheet metal strip in
bent area (32) including the intermediate one
Section (30) of the sealing strip (28) is held on the frame (10) by clamping screws (40).
5. Jalousieklappe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen Rahmen (10) und Blechstreifen (38) ein Verstärkungsstreifen (42) eingelegt ist.
5. Louvre flap according to claim 4, characterized in that
that a reinforcing strip (42) is inserted between the frame (10) and sheet metal strip (38).
7636770 10.03.777636770 03/10/77
6. Jalousieklappe nach einem der vorangehenden Ansprüche, I dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren, von der zugehörigen Lamelle (16) wegweisenden Teile der an den Längs- f seiten der Lamellen befestigten Abschlußleisten (22) bei geschlossener Jalousieklappe infolge Anlage an der benachbarten Abschlußleiste (22) bzw. an einer Anschlagleiste (44) in Richtung zur Drehachse der zugehörigen Lamelle (16) unter Druckbelastung stehen.6. Louvre flap according to one of the preceding claims, I characterized in that the outer, of the associated Lamella (16) are part of the parts of the end strips (22) attached to the longitudinal sides of the lamellae that point away closed louvre flap due to contact with the adjacent end strip (22) or on a stop strip (44) are under pressure in the direction of the axis of rotation of the associated lamella (16). 7. Jalousieklappe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußleisten (22) ein in Schlie&richtung (58) der Lamellen (16) geschlossenes und in Öffnungsrichtung offenes, hakenförmiges Profil (26) aufweisen, wobei die äußeren Teile der Profile (26) bei geschlossener Jalousieklappe U-förmig zusammengedrückt sind.7. Louvre flap according to Claim 6, characterized in that the end strips (22) have a closing direction (58) of the slats (16) have closed hook-shaped profile (26) which is open in the opening direction, the outer parts of the profiles (26) are compressed in a U-shape when the louvre flap is closed. 8. Jalousieklappe nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Lamelle (16) eine den Dichtungsstreifen (28) und den Rahmen (10) durchsetzende Welle (14) aufweist, die einen mehrkantig ausgebildeten Abschnitt besitzt.8. Louvre damper according to one of the preceding claims, characterized in that each lamella (16) has a Sealing strip (28) and the frame (10) penetrating shaft (14) which has a polygonal shape Section owns. -A--A- 7636770 10.03.777636770 03/10/77
DE19767636770 1976-11-23 1976-11-23 BLIND FLAP Expired DE7636770U1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19767636770 DE7636770U1 (en) 1976-11-23 1976-11-23 BLIND FLAP
CH1233577A CH625875A5 (en) 1976-11-23 1977-10-10 Slatted flap
IT5154477A IT1091764B (en) 1976-11-23 1977-10-25 ADJUSTABLE SLAT GATE VALVE
FR7733319A FR2371571A1 (en) 1976-11-23 1977-11-04 CLEAR TRACK SHUTTER
BE182332A BE860472A (en) 1976-11-23 1977-11-04 CLEAR TRACK SHUTTER
AT0792577A AT367519B (en) 1976-11-23 1977-11-07 SHUTTER VALVE
GB4685877A GB1591855A (en) 1976-11-23 1977-11-10 Ventilating damper
SE7713093A SE7713093L (en) 1976-11-23 1977-11-21 JALUSIVENTIL
NL7712812A NL7712812A (en) 1976-11-23 1977-11-21 VENTILATOR.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19767636770 DE7636770U1 (en) 1976-11-23 1976-11-23 BLIND FLAP

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7636770U1 true DE7636770U1 (en) 1977-03-10

Family

ID=6671516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19767636770 Expired DE7636770U1 (en) 1976-11-23 1976-11-23 BLIND FLAP

Country Status (9)

Country Link
AT (1) AT367519B (en)
BE (1) BE860472A (en)
CH (1) CH625875A5 (en)
DE (1) DE7636770U1 (en)
FR (1) FR2371571A1 (en)
GB (1) GB1591855A (en)
IT (1) IT1091764B (en)
NL (1) NL7712812A (en)
SE (1) SE7713093L (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0036438A2 (en) * 1980-03-19 1981-09-30 GebràœDer Sulzer Aktiengesellschaft Swivel damper for air ducts having a circular cross section serving as sealing and/or control damper
EP0103860A2 (en) * 1982-09-17 1984-03-28 Robertson GAL Gesellschaft für angewandte Lufttechnik mbH Airing louver
DE9304263U1 (en) * 1993-03-22 1993-06-17 Ulrich, Heinz, 4408 Dülmen Louver damper for air conditioning and ventilation systems
DE29708278U1 (en) 1997-04-16 1997-06-26 Fritz Minke GmbH & Co KG, 47051 Duisburg Device for shaping by hot forming under positive or negative pressure, preferably under vacuum
WO2016062794A1 (en) 2014-10-23 2016-04-28 Kleenlux Gmbh Closure device for a ventilation opening in a building wall

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7727911U1 (en) * 1977-09-09 1978-01-05 Siegwart, Emil, 6603 Sulzbach CLOSING FLAP FOR VENTILATION SYSTEM
GB2190739A (en) * 1986-05-23 1987-11-25 Beta Naco Limited Seals for louvre blades
FI87016C (en) * 1990-01-25 1992-11-10 Lapinleimu Oy AENDTAETNINGSARRANGEMANG FOER SPJAELAR SOM AER AXLADE VID LUFTNINGSKANALENS SPJAELSPJAELL
DE9315897U1 (en) * 1993-10-19 1994-01-27 Geiger, Robert, 89335 Ichenhausen Blind for regulating a gas flow
DE102006005238A1 (en) * 2006-02-06 2007-08-16 Hydro Building Systems Gmbh Slat arrangement for building facades and the like

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3783768A (en) * 1971-10-14 1974-01-08 Imp Damper Co Inc Damper assembly

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0036438A2 (en) * 1980-03-19 1981-09-30 GebràœDer Sulzer Aktiengesellschaft Swivel damper for air ducts having a circular cross section serving as sealing and/or control damper
EP0036438A3 (en) * 1980-03-19 1981-11-04 GebràœDer Sulzer Aktiengesellschaft Swivel damper for air ducts having a circular cross section serving as sealing and/or control damper
EP0103860A2 (en) * 1982-09-17 1984-03-28 Robertson GAL Gesellschaft für angewandte Lufttechnik mbH Airing louver
EP0103860A3 (en) * 1982-09-17 1984-10-03 Robertson GAL Gesellschaft für angewandte Lufttechnik mbH Airing louver
DE9304263U1 (en) * 1993-03-22 1993-06-17 Ulrich, Heinz, 4408 Dülmen Louver damper for air conditioning and ventilation systems
DE29708278U1 (en) 1997-04-16 1997-06-26 Fritz Minke GmbH & Co KG, 47051 Duisburg Device for shaping by hot forming under positive or negative pressure, preferably under vacuum
WO2016062794A1 (en) 2014-10-23 2016-04-28 Kleenlux Gmbh Closure device for a ventilation opening in a building wall
DE102014115452A1 (en) 2014-10-23 2016-04-28 Kleenlux Gmbh Closure arrangement for a ventilation opening in a building wall
DE102014115452B4 (en) * 2014-10-23 2021-01-07 Kleenlux Gmbh Closure arrangement on a ventilation opening in a ceiling of an elevator shaft

Also Published As

Publication number Publication date
FR2371571B1 (en) 1983-08-19
ATA792577A (en) 1981-11-15
AT367519B (en) 1982-07-12
CH625875A5 (en) 1981-10-15
IT1091764B (en) 1985-07-06
BE860472A (en) 1978-03-01
NL7712812A (en) 1978-05-25
SE7713093L (en) 1978-05-24
GB1591855A (en) 1981-06-24
FR2371571A1 (en) 1978-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2231324C3 (en) The strap pieces serve to tighten, relax and hold two packing or lashing purposes
DE7636770U1 (en) BLIND FLAP
EP0157198B1 (en) Roller door with flexible door leaf
DE20101709U1 (en) Protection and / or cover roller blind for vehicles, such as Sun protection window roller blind, loading space cover roller blind, or the like.
DE2651873A1 (en) Folding sun-blind with side guides - has horizontal flat ribs with guides sliding on vertical side profiles
DE814657C (en) Tilting blind
DE3047904A1 (en) ELASTOMERIC STRETCH PROFILE FOR SEALING STRUCTURAL EXPANSION JOINTS
DE19903008C2 (en) shutters
EP0657608B1 (en) Fitting for a pivot window of a caravan
DE202014004170U1 (en) Protective blind for a window or door opening
DE473313C (en) Zipper
DE3622677C2 (en)
DE3234519A1 (en) VENTILATION SHUTTER
DE19618912A1 (en) Slat for a leaf of a roller shutter that can preferably be moved up and down for a gate, a door, a window or the like. Opening
EP3550094B1 (en) Guidingsystem for a rollable pool cover and method of covering a pool hereby
DE3448263C2 (en) Rotary closure lever
DE913105C (en) Window blind
DE2433107C3 (en) Round slide lock for unloading vehicles
DE7331036U (en) Insect protection device for windows in residential buildings
DE1011822B (en) Air and waterproof zipper
DE1709192C (en) Guide and end stop for articulated interlocking roller shutter slats
DE2534297C2 (en) Fire damper
DE20305389U1 (en) Spring device for securing e.g. roller shutters to winding shaft, has main part releasably secured to end section for securing to shutters
DE2305959C3 (en) Concealed zip
DE451574C (en) Opening and closing device for skylight windows