DE7630930U1

DE7630930U1 - ANODE BODY

Info

Publication number: DE7630930U1
Application number: DE19767630930
Authority: DE
Original assignee: Hoeco Hoevels & Collischan oHG Kathodische Korrosionsschutz-Technik 4800 Bielefeld
Current assignee: Hoeco Hoevels & Collischan oHG Kathodische Korrosionsschutz-Technik 4800 Bielefeld
Priority date: 1976-10-02
Filing date: 1976-10-02
Publication date: 1977-04-28

Description

HÖCO Hövels & Collischan oHC, Horstheider Weg. Io7HÖCO Hövels & Collischan oHC, Horstheider Weg. Io7

Bielefeld 1Bielefeld 1

Anodenkc'rperAnode body

Die Neuerung bezieht sich auf einen Anodenkörper aus Siliziumgußeise mit einem darin eingegossenen Anschlußkörper und einer damit verbundenen, elektrischen Anschlußleitung:.The innovation relates to an anode body made of silicon cast iron with a connection body cast therein and an electrical connection line connected to it :.

Der in den Anodenkörper eingegossene Anschlußkörper hat die Aufgabe., eine elektrische Verbindung: zwischen Anodenkörper und elektrischer Leitung zu schaffen, was Jedoch bisher in einer nur verhältnismäßig aufwendigen Ausführung erzielt worden ist.The connection body cast into the anode body has the task of. an electrical connection: between anode body and electrical Management to create what, however, so far only in a proportionate way elaborate execution has been achieved.

Aufgabe der Neuerung ist es, einen verbesserten Ancdenkörper zu schaffen, der aus weniger. Einzelteilen einfach und preisgünstig aufgebaut ist, eine sichere elektrische Verbindung zeigt und den elektrischen Verbindungsbereich gegen Stoß-, Schlag- oder sonstigeThe task of the innovation is to provide an improved ancden body create that out of less. Individual parts is simple and inexpensive, shows a secure electrical connection and the electrical connection area against impact, impact or other

7630930 28.04.777630930 04/28/77

Süßere Einwirkungen dauerhaft haltbar gesichert insich aufnimmt.It absorbs sweeter effects in a permanently durable manner.

Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe bei einem Anodenktirper dadurch gelöst, daß der Anschlußkörper von einer in das Siliziumgußeisen mit ihrem Kopf eingegossenen Schraube gebildet ist, an deren aus dem Siliziumgußeisen herausragenden und in ein topfförmiges Oberteil des Anodenkörpers vorstehendes freies Schraubenende die elektrische Leitung durch eine auf die Schraube aufgebrachte Mutter angeschlossen ist.According to the innovation, this task is performed with an anode heater solved in that the connecting body is formed by a screw cast into the silicon cast iron with its head whose free screw end protruding from the silicon cast iron and protruding into a cup-shaped upper part of the anode body, the electrical line is connected by a nut attached to the screw.

Die elektrische Leitung ist mit einem Kabelschuh durch Löten o.dgl. verbunden und dieser Kabelschuh mit elektrischer Leitung ist innerhalb des Anodenkörpers an die Schraube durch die Mutter angeschlossen. . Eine Vergußmasse aus Kunststoff o.dgl. ist in den topfförmigen Oberteil des Anodenkörpers abdichtend eingegossen und diese Vergußmasse umgibt aussenseitig als Schutzteil das topfförmige Oberteil.The electrical line is with a cable lug by soldering or the like. connected and this cable lug with electrical line is inside of the anode body connected to the screw through the nut. . A potting compound made of plastic or the like. is cast sealingly into the cup-shaped upper part of the anode body and this Sealing compound surrounds the pot-shaped upper part on the outside as a protective part.

Die anderen Unteransprüche beinhalten weitere Gestaltungsmerkmale, die vorteilhafte und förderliche Weiterbildungen der Merkmale des Hauptanspruches und der Aufgabenlösung sind.The other subclaims contain further design features, the advantageous and beneficial developments of the features of the main claim and the task solution are.

Der Neuerungsgegenstand erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Unteransprüche, sondern auch auf deren Kombination.The subject of the innovation does not only extend to the features the individual subclaims, but also on their combination.

Der neuerungsgemäße Anodenkörper mit der elektrischen Verbindung ist in vorteilhafter Weise aus wenigen Einzelteilen gebildet und hat dadurch einen einfachen Aufbau und eine kostensparende Herstellung.The anode body according to the innovation with the electrical connection is formed in an advantageous manner from a few individual parts and thus has a simple structure and a cost-saving Manufacturing.

Die elektrische Verbindung zwischen Anodenkörper und Anschlußleitung· erfolgt in günstiger Weise durch einen Kabelschuh und eine in den Anodenkörper eingegossene Schraube sowie eine Mutter, wobei diese Verbindung großflächig, sicher und dauerhaft haltbar ist.The electrical connection between the anode body and the connection line takes place in a favorable manner by a cable lug and a screw cast into the anode body and a nut, wherein this connection is large, safe and durable.

Da die elektrische Verbindung innerhalb des topfförmigen Oberteiles des Anodenkörpers liegt, ist sie nach aussen hin äußerst günstig geschützt untergebracht und somit gegen äußere Einflüsse gesichert. Zusätzlich noch durch die in das topfförmige Oberteil eingebrachte Füllmasse,die auch das Oberteil aussenseitig umgibt, ist ein großer Schutz auf die elektrische Verbindung gegen Stoß, Schlag oder sonstige äußere Einwirkungen erreicht worden, was die lange Lebensdauer und die sichere Funktion des Anodenkörpers stark verbessert.Because the electrical connection is within the cup-shaped upper part of the anode body, it is housed extremely favorably protected from the outside and thus secured against external influences. In addition, the filling compound introduced into the cup-shaped upper part, which also surrounds the upper part on the outside, is a Great protection on the electrical connection against impact, shock or other external influences has been achieved, which greatly improves the long service life and the safe function of the anode body.

7630930 28.04.777630930 04/28/77

O «O «

Die Schraube hat durch ihren Kopf und ihr Gewinde eine sehr stabile Verankerung in dem Anodenkörper. Durch das Eingießen der Schraube in den Anodenkörper wird der Anschluß der elektrischen Leitung sehr vereinfacht, in dem diese lediglich durch eine Mutter mit ihrem Kabelschuh an die Schraube angeschlossen zu werden braucht und dabei eine gute Leitfähigkeit erzielt wird.The screw has a very strong head and thread stable anchoring in the anode body. By pouring the screw into the anode body, the connection of the electrical Line very simplified, in which this is only connected to the screw by a nut with its cable lug and good conductivity is achieved.

Die Herstellung des gesamten Anodenkörpers mit der elektrischen, nach aussen hin gegen Korrosion und äußere Einflüsse geschützten Verbindung ist einfach und dennoch hat dieser Anodenkörper einen ho'hen Gebrauchswert aufgrund^der sicheren und langen Punktionsbereitschaft. The production of the entire anode body with the electrical, externally protected against corrosion and external influences Connection is simple and yet this anode body has a high utility value due to the safe and long readiness to puncture.

Öle verzahnte Verankerung zwischen Schraube und Siliziumgußeisen aufgrund des Schraubengewindes hat eine große Herauszugssicherung geschaffen, die wiederum die lange Haltbarkeit unterstützt.Oils toothed anchoring between screw and silicon cast iron due to the screw thread has a large pull-out protection created, which in turn supports the long shelf life.

Ausserdem geht die Schraube mit dem Siliziumgußeisen eine gute Schmelzverbindung ein.In addition, the screw forms a good fusion bond with the silicon cast iron.

7630930 28.OA.777630930 28.OA.77

• <J · · · 4 • <J · · · 4

(J(J

Anhand der Zeichnung wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel gemäß der Neuerung näher erläutert. Dabei zeigt die einzige Figur einen Längsschnitt durch das Oberteil eines Anodenkörpers mit darin eingegossener Schraube und daran angeschlossener elektrischen Leitung.An exemplary embodiment according to the innovation is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows the only one FIG. 1 shows a longitudinal section through the upper part of an anode body with a screw cast therein and an electrical connected thereto Management.

Mit Io ist ein konisch ausgebildeter Anodenkörper aus Siliziumgußeisen bezeichnet, in den eine Schraube 11 aus Messing oder Stahl eingegossen ist.With Io is a conical anode body made of silicon cast iron referred to, in which a screw 11 made of brass or steel is cast.

Die Schraube 11 verläuft mit ihrer Längsachse koaxial zur Längsachse des Ancdenkörpers Io und ihr Schraubenkopf 11b erstreckt sich im Anodenkörper Io.The screw 11 runs with its longitudinal axis coaxially to the longitudinal axis of the Ancdenkörpers Io and its screw head 11b extends in Anode body Io.

Mit dem Eingießen dieser Schraube 11 verzahnt sich neben ihrem Kopf 11b auch ihr Aussengewinde 11a in dem Siliziumgußeisen, so daß eine vorteilhafte Verankerung der Schraube 11 in dem Ancdenkörper Io erreicht wird.When this screw 11 is poured in, its external thread 11a also interlocks in the silicon cast iron in addition to its head 11b, so that an advantageous anchoring of the screw 11 in the anchor body Io is achieved.

Das obere Ende der Schraube 11 ragt aus dem Siliziumgußeisen heraus und erstreckt sich in dem topfartig ausgebildeten Oberteil 17 des Anodenkörpers lo.The upper end of the screw 11 protrudes from the silicon cast iron and extends into the pot-shaped upper part 17 of the anode body lo.

Um das aus dem Siliziumgußeisen herausragende Schraubenende ist ein abgewinkeltes Teil 12 eines Kabelschuhes Ib angeordnet (auf die Schraube 11 aufgesteckt) und dieser Kabelschuh 1*4 wird mit seinem abgewinkelten Teil 12 zwischen dem Boden des topfartigen Oberteiles 17 und einer auf die Schraube 11 aufgeschraubten Mutter 13 breitflächig eingespannt.An angled part 12 of a cable lug Ib is arranged around the screw end protruding from the silicon cast iron (slipped onto the screw 11) and this cable lug 1 * 4 with its angled part 12 between the bottom of the pot-like upper part 17 and a nut screwed onto the screw 11 13 spanned over a wide area.

Das obere Ende des Kabelschuhes 14 ist verdickt und nimmt die elektrische Verbindungsleitung (Anschlußleitung) 16) auf, die mit ihrem Leitungsteil 15 in dem Kabelschuh Ib durch Löten festgelegt ist.The upper end of the cable lug 14 is thickened and takes the electrical connection line (connecting line) 16), which is fixed with its line part 15 in the cable lug Ib by soldering.

Die elektrische Leitung 16 verläuft in bevorzugter Weise koaxial zu der Schraube 11 und ihre Kabelvrandung schneidet etwa bUndig mit dem Kabelschuh I^ ab.The electrical line 16 preferably runs coaxially to the screw 11 and its cable edge intersects approximately flush with the cable lug I ^.

Das topfartige Oberteil 17 bildet mit dem Anodenkörper Io ein einteiliges Werkstück und der an der Schraube 11 durch die Mutter 13 befestigte Kabelschuh Ib liegt mit der Anschlufileltung 15 geschützt in dem Oberteil 17.The pot-like upper part 17 forms a one-piece workpiece with the anode body Io and the cable lug Ib fastened to the screw 11 by the nut 13 lies protected with the connection 15 in the upper part 17.

7630930 28.01777630930 28.0177

Eine Vergußmasse 18 aus Gießharz o.dgl. füllt das topfartige Oberteil 17 aus und bildet auf der Aussenseite des Oberteiles 17 eine hutartige überdeckung oder Überfassung 19, die die Wandung 17a des Oberteiles 17 abgedichtet überfasst und gegen Korrosion und Feuchtigkeit schützt. Ausserdem schützt die Uberfassung 19 des topfförrcige Oberteil 17 gegen Stoß,Schlag o.dgl..A potting compound 18 made of resin or the like. fills the pot-like Upper part 17 and forms on the outside of the upper part 17 a hat-like covering or covering 19, which forms the wall 17a of the upper part 17 is covered in a sealed manner and protects against corrosion and moisture. In addition, the coverage protects 19 of the pot-shaped upper part 17 against impact, impact or the like ..

Die neuerungsgemäße Ausbildung des Anodenkörpers Io und die besondere Verbindung zwischen Anodenkörper Io und elektrischer Leitung l6 durch die Schraube 11 und Mutter 13 ergibt eine hohe und dauerhaft haltbare Verbindungsfestigkeit* Der Kabelschuh I^'ist besonders vorteilhaft gegen Herausziehen sowie gegen Korrosion gut gesichert und besitzt eine besonders gute Leitfähigkeit. The innovation according to the training of the anode body Io and the special connection between anode body Io and electrical line l6 through the screw 11 and nut 13 results in a high and long-lasting connection strength * The cable lug I ^ 'is particularly advantageous against pulling out and against Corrosion well protected and has particularly good conductivity.

Der Anodenkörper Io hat weiterhin aufgrund der elektrischen Verbindung eine langlebige und störungsfreie Punktion.The anode body Io still has due to the electrical connection a long-lasting and trouble-free puncture.

7630930 28.04.777630930 04/28/77

Claims

Protection claims

1 ... anode body made of Slllzlumgußelsen, with a cast in it Connection body and an electrical α line connected to it, characterized in that the connection body

. at its protruding from the Siliziümgußeisen and in a cup-shaped upper part (17) of the anode body is formed by a cast-in in the Siliziumgußeisen with its head (lib) · _(screw (11), (lo) projecting free end of the screw, the electrical line (16) by a nut (13) attached to the screw (11) is connected.

2. Anode body according to claim 1, characterized in that the screw (11) with its screw head (lib) and its Thread (lla) anchored in the anode body silicon cast iron is.

3. Anode body according to claim 1 and 2, characterized in that on the screw (11) a cable lug (I ² O with its angled part (12) through the nut (13) is broadly attached and the cable lug (HO at its free end a line part (15) of the electrical line (16) receives connected by soldering.

^. Anode body according to Claims 1 to 3, characterized in that that the angled cable lug (14) is in the soldering dead area for the electrical line (16) is thickened.

5. Anode body according to claims 1 to 4, d.gek. That · the cable lug {lh) with Leitunps connection area (1 ^, 15) lies within the cup-shaped upper part (17).

6. anode body according to claims 1 to 5, characterized in that d & ß the screw (11) runs with its longitudinal axis coaxially to the anode body longitudinal axis and the electrical connection line (l6) is also arranged coaxially to the screw (11).

7. Anode body according to claims 1 to 6, characterized in that that the same and its pot-shaped upper part (17) form a one-piece workpiece.

8. Anode body according to claims 1 to 7, characterized thereby draws that the cup-shaped upper part (17) of one therein

poured filling compound (18) made of synthetic resin or the like. Is covered like a hat and a shock and shock protection protection forms.

9 anode body according to claims 1 to 8, characterized in that that the filling compound (18) the Wand'ur.g (17a) of the cup-shaped upper part (17) to over the screw line connecting area (11,12,13) overlaps on the outside.

ok Anode body according to Claims 1 to 9, characterized in that that the screw (11) is made of brass or steel.

7b3Ü930 04/28/77