Beriemung für Feldflaschen mit einem nicht nähfähigen Uberzug aus
einer mit Füllstoffen, vorzugsweise mit Holzfurnieren, versehenen Kunstharzpreßstoffschicht
Die Erfindung betrifft eine Beriemung für Feldflaschen mit einem nicht nähfähigen
Überzug, der beispielsweise durch Umpressen mit einer einen geeigneten; faserigen
Füllstoff, wie beispielsweise Holzfurniere, enthaltenden ILunstharzschicht hergestellt
werden kann. Bei einer derartigen Feldflasche ist es nicht leicht, eine hinreichend
haltbare Befestigung der Beriemung an der Feldflasche anzubringen.Straps for canteens with a non-sewable cover
a synthetic resin molded layer provided with fillers, preferably with wood veneers
The invention relates to a strap for canteens with a non-sewable
Coating, for example by pressing with a suitable; fibrous
A synthetic resin layer containing filler such as wood veneer
can be. With such a canteen it is not easy to find a sufficient one
durable fastening of the straps to attach to the canteen.
Bei den bisher bekannten Filzüberzügen wird sowohl der sich für gewöhnlich
am unteren Ende der Flasche befindliche Halteknopf, der zum Befestigen des Rückenriemens
dient, als auch etwaige zur Halterung der Riemen dienende Schlaufen oder Laschen
fest mit dem Filzüberzug verbunden. Eine derartige Sicherung ist unbedingt erforderlich,
wenn man ein Verlieren der bei vollständiger Füllung ein beachtliches. Gewicht aufweisenden
und ständig starken Erschütterungen ausgesetzten Feldflasche verhindern will.With the previously known felt covers, both the
at the lower end of the bottle, which is used to attach the back strap
serves, as well as any loops or tabs used to hold the straps
firmly connected to the felt cover. Such a backup is absolutely necessary,
if you lose a considerable amount when completely filled. Having weight
and wants to prevent canteens that are constantly exposed to strong vibrations.
Erfindungsgemäß, wird der in an sich be-
kannter Weise an dem
Halsriemen befestigte Umlaufriemen zwecks Sicherung gegen das
Abrutschen
in eine am unteren Ende des Flaschenkörpers bzw. der den Flaschenkörper umgebenden
Schutzhülle angebrachte Eindrückung eingelegt, durch welche ein seitliches Verrutschen
des Umlaufriemens verhindert wird. Dabei ist gleichzeitig etwa an der gleichen Stelle
der bisher im Filzbezug eingelassene, zur Befestigung des Rückenriemens dienende
Pilzknopf am Umlaufriemen befestigt.According to the invention, the fortified in a known per se manner to the neck strap round strap for the purpose of securing against the slide into the lower end of the bottle body or surrounding the bottle body protective sleeve mounted indentation is inserted, through which a lateral slipping of the circulating belt is prevented. At the same time, the mushroom button previously embedded in the felt cover and used to attach the back strap is attached to the circulating belt at approximately the same point.
Ein etwa zu der Flasche gehörender, über ihren Hals gestülpter Trinkbecher
kann ebenfalls mit einer an der Bodenaußenseite befindlichen Eindrückung versehen
werden, «-elche ein Abrutschen des zur Halterung des Bechers verwendeten lösbaren
Halteriemens verhindert. Der Halteriemen für den Becher kann dabei in bekannter
Weise mit seinem lösbaren Ende mittels einer federbelasteten Klemmvorrichtung gehalten
werden.A drinking cup that goes with the bottle and is placed over her neck
can also be provided with an indentation on the outside of the base
be, «-elche a slipping of the detachable used to hold the cup
Retaining strap prevented. The strap for the cup can be known in
Way held with its detachable end by means of a spring-loaded clamping device
will.
«'eitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden
Beschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel teilweise im Schnitt
dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine schaubildliche Darstellung einer Feldflasche
mit einer Beriemung gemäß der Erfindung von der Vorderseite, während Fig. 2 eine
Draufsicht auf die Rückseite der gleichen Flasche nach Entfernung des Trinkbechers
darstellt.Further details of the invention emerge from the following
Description. In the drawing, an embodiment is partially in section
shown, namely Fig. i shows a diagrammatic representation of a canteen
with a strap according to the invention from the front, while FIG. 2 shows a
Top view of the back of the same bottle after removing the drinking cup
represents.
An dem Halsriemen i der Flasche ist in an sich bekannter Weise der
Umlaufriemen 2 einerseits durch Vernähen, anderseits mittels der Schlaufe 3 befestigt.
In seinem Unterteil besitzt der mit einem Preßstoffüberzug .1 od. dgl. versehene
Flaschenkörper 5 eine Eindrückung 6, durch welche der Umlaufriemen 2 gegen seitliches
Verschieben g°sichert ist.The neck strap i of the bottle is in a manner known per se
Revolving belt 2 is attached on the one hand by sewing, on the other hand by means of the loop 3.
In its lower part it has a molded coating .1 or the like
Bottle body 5 an indentation 6, through which the circulating belt 2 against the side
Moving g ° is secured.
An dieser Stelle ist an dem Umlaufriemen 2 der Pilzknopf ; befestigt,
der zur Halterung des Rückenriemens 8 dient. Oberhalb des Rückenriemens 8 ist in
an sich bekannter Weise der Karabinerhaken 9 an dem Umlaufriemen -2 befestigt. Etwas
unterhalb der 'Mitte des Flaschenkörpers ist in gleichfalls bekannter Weise an dem
Umlaufriemen 2 der um den Flaschenkörper herum geführte Querriemen io durch Vernähen
befestigt. Dieser Querriemen stellt eine weitere Sicherung gegen ein ungewolltes
Verschieben des Umlaufriemens 2 auf der verhältnismäßig glatten Außenseita 4 des
Flaschenkörpers dar. Wie üblich, ist an dem Halsriemen i der Halteriemen i i für
die Schraubkappe 12 angebracht und über den Flaschenhals der zwecks Anpassung an
die Flaschenform in seinem oberen Teil oval ausgebildete Trinkbecher 13 gestülpt,
der an seinem Boden eine Eindrückung 1:I aufweist, die sich vorzugsweise nur in
der aus dem gleichen Werkstoff wie bei der Feldflasche bestehenden Überzugsschicht
des Bechers befindet, während der innere Becherboden eben ist. In der Eindrückung
i.I liegt der Halteriemen 15, dessen eines Ende an dem Umlaufriemen 2 oberhalb des
Karabinerhakens 9 befestigt ist, während sein freies Ende mit Hilfe einer an sich
bekannten federbelasteten Klemmvorrichtung 16 in lösbarer Weise mit dem Umlaufriemen
2 verbunden ist.At this point the mushroom button is on the circulating belt 2; attached,
which is used to hold the back strap 8. Above the back strap 8 is in
in a manner known per se, the snap hook 9 is attached to the revolving belt -2. Some
below the 'middle of the bottle body is in an also known manner on the
Circumferential belt 2 of the cross belt passed around the bottle body by sewing
attached. This cross belt provides a further safeguard against an unintentional
Moving the circulating belt 2 on the relatively smooth Ausenseita 4 of the
Bottle body. As usual, the holding strap i i is on the neck strap i for
the screw cap 12 attached and over the neck of the bottle for the purpose of adaptation
the bottle shape is inverted in its upper part with an oval drinking cup 13,
which has an indentation 1: I on its bottom, which is preferably only in
the coating layer made of the same material as the canteen
of the cup while the inner cup base is flat. In the impression
i.I is the holding belt 15, one end of which is on the revolving belt 2 above the
Snap hook 9 is attached, while its free end with the help of a per se
known spring-loaded clamping device 16 in a detachable manner with the circulating belt
2 is connected.