DE7616881U1 - Kraftstoffbehaelter fuer einspurfahrzeuge, insbesondere motorraeder - Google Patents

Kraftstoffbehaelter fuer einspurfahrzeuge, insbesondere motorraeder

Info

Publication number
DE7616881U1
DE7616881U1 DE7616881U DE7616881U DE7616881U1 DE 7616881 U1 DE7616881 U1 DE 7616881U1 DE 7616881 U DE7616881 U DE 7616881U DE 7616881 U DE7616881 U DE 7616881U DE 7616881 U1 DE7616881 U1 DE 7616881U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fuel tank
cover
tank according
closure
container wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7616881U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE7616881U priority Critical patent/DE7616881U1/de
Publication of DE7616881U1 publication Critical patent/DE7616881U1/de
Priority to US05/794,386 priority patent/US4099645A/en
Priority to IT23930/77A priority patent/IT1082082B/it
Priority to JP5948677A priority patent/JPS52145941A/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/0406Filler caps for fuel tanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/10Road Vehicles
    • B60Y2200/12Motorcycles, Trikes; Quads; Scooters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

WO
BAYERISCHE KOTORSN V/ERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 8000 Mönchen 40
21. Mai 1976
Kraftstoffbehälter für Einspurfahrzeuge, insbesondere Motorräder
Die Erfindung betrifft einen Kraftstoffbehälter für Einspurfahrzeuge, insbesondere Motorräder, mit einem in der Behälterwand vertieft angeordneten Einfüllstutzen, welcher über
einen Ringkanal mit der Behälterwand in Verbindung steht
und durch einen versenkt angeordneten Deckel verschlossen
ist.
Sin solcher Kraftstoffbehälter ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster 1 662 911 bekannt. In einem der darin aufgezeigten Ausführungsbeispiele sind das Maß der Vertiefung und die Höhe des EinfüllStutzens derart gewählt, daß ein flacher Verschlußdekkel für den Einfüllstutzen in Schließsteilung gegenüber dem Rand der Vertiefung in der Behältervrand versenkt angeordnet
ist. Zur Erzielung einer geschlossenen Behälterwand wird die Vertiefung mittels einer Scheibe von geringer Stärke abgedeckt. Die Abdeckscheibe liegt entlang ihres Randes auf der
Stirnfläche des mit der Behälterwand verbundenen Abschnittes des Ringkanals auf und ist über elastische, gegen diesen Abschnitt drückende Haltemittel gehalten. Die Abdeckscheibe
weist ferner eine Durchbrechung auf, welche der Einführung
_ 2. —
7G16881 16.09.76
eines steifen Gegenstandes, vorallem eines Zündschlüssels
des Motorrades, zum Entfernen dor Abdeckscheibe dient.
Der v/es entliche Nachteil der vorbeschriebenen Verschlußeinrichtung liegt in ihrer umständlichen nandhabung vor und'nach
dem Befüllen des Kraftstoffbehälters, wobei insbesondere vor
dem Befüllen der Zündschlüssel, die Abdeckscheibe und der | Verschlußdeckel gesondert zu handhaben bzw. zu betätigen sind. I
Weiter ist von Wachteil, daß sich an der Innenseite der Abdeck- I
scheibe Kraftstoffkondensat niederschlagen kann, welches J
aus der über den Verschlußdeckel erfolgenden Entlüftung des !
Kraftstoffbehälters und/oder von Kraftstoffresten aus dem vom ]
Ringkanal gebildeten Auffangraum für überschwappenden Kraft- !
stoff herrührt. Zu dem Kraftstoffkondensat über die Durchbre- j
chung in der Abdeckscheibe hinzutretender Staub kann bei der : Handhabung der Abdeckscheibe zu einer sehr unangenehmen Verschmutzung der Hände oder von Kleidungsstücken führen.
Ein v/eiterer Nachteil ist auch in dem Umstand zu sehen, daß
die Abdeckscheibe in dem Bereich um die Durchbrechung durch
die Handhabung mit dem Zündschlüssel unansehnlich wird.
Schließlich ist auch die al? Auflage für die Abdeckscheibe
dienende Stirnfläche am Abschnitt des Ringkanals ständig zu
säubern, um ein sattes Aufliegen der Abdeckscheibe zu erzie- ι
i len. Auch ist die Handhabung des Verschlußdeckels in der Ver- j tiefung durch ein zu niedriges Griffelement wesentlich er- j schwert. i
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für einen Kraftstoffbehälter der eingangs beschriebenen Art einen Verschluß
ohne die vorgenannten Nachteile zu schaffen, v/obei der Verschluß auch hinsichtlich der aus Sicherheitsvorschriften sich
ergebenden Forderung nach Glattflächigkeit der Behälterwand
zu gestalten ist.
7616881 16.09.76
Gelöst ist diese Aufgabe nach der Erfindung dadurch, daß der Verschlußdeckel in Schließstellung bündig mit dp"1 Kontur der Behälterwand ausgebildet" ist und ein Spalt zwischen Verschlußdeckel und äußerer Ringkanalwand oder Behälterwand mittels eines Ringes aus weichelastischem Material abgedeckt ist.
In Ausgestaltung der Erfindung wird nach mehreren Merkmalen vorgeschlagen, daß der Ring am Umfang des Verschlußdeckels formschlüssig angeordnet ist und über eine in wesentlichen radial abstehende Dichtlippe verfügt, welche sich beim Eindrehen des Verschlußdeckels in den Einfüllstutzen mit ihrer Unterseite an einen in der Behälterwand zur Vjrtiefung bzw. zum Ringkanal konzentrisch angeordneten Absatz anschmiegt. Der Verschlußdeckel ist mit einem aufstellbaren Lugei als Griff element ausgerüstet, v/elcher in Nichtgebrauchssxellung in der Kontur dar \rerschlußdeckel-Außenflache lio-rt.
Mit dem erfindungsgemäß gestalteten Verschluß ist in vorteilhafter Weise eine vereinfachte Handhabung vor und nach de-.τ. Befüllen des Kraftstoffbehälters erreicht, da hierbei nur und wie in üblicher Weise der Verschlußdeckel betätigt werden muß. An diesem ist der in Verbindung mit dem Verschlußdeckel dieVertiefung völlig abdeckende Ring fest angeordnet, womit auch der Eintritt von Schmutz und Wasser in die Vertiefung unterbunden ist. Mit der sich elastisch an eine entsprechende Anlagefläche des Behälters anschmiegenden Dich" lippe können Fertigungstoleranzen auf einfache './'eise ausgeglichen werden. Schließlich stellt der Bügel in seiner aufrechten Stellung für die Betätigung des Verschlußdeckeis ein von Hand, insbesondere von einer behandschuhten Hand leicht und günstig zu fassendes Griffelement dar.
Die Erfindung ist im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung beschrieben. Die Zeichnung zeigt in
7616881 16.09.76
_: L - ■ ■ ·
Fig. 1 einen Kraftstoffbohälöer-Verschluß im Scimitt Fig. 2 den VerschlußdeCiCel in Draufsicht.
Die Fig. 1 zeigt einen lediglich abschnittsweise dargestellten Kraftstoffbehälter 1 für ein Motorrad. Dieser weist einen in der oberen Behälterwand 2 vertieft angeordneten Einfüllstutzen 3 auf. Der iiiniüllstutzen 5 steht mit der Behälterwand 2 über einen Ringkanal 4 in Verbindung. ZJinfüllstutzen 3 und Ringkanal 4 können als ein einziges Formteil ausgebildet sein. In der Behälterwand 2 ist ein zum Ringkanal 3 konzentrischer Absatz 5 angeordnet.
Der xänfUlistützen j ist durch einen gegenüber der Behälterwand 2 versenkx angeordneter. Deckel ό verschlossen. Der Verschlußdeckel 6 ist an seiner Außenfläche 7 so gestaltet, daß er in Schließstellung über die Außenfläche 7 mit der Kontur der Behälterwand 2 bündig ist. Lin Spalt 8 zwischen Verschlußdecksl 6 und äußorer Ringkanalv/and 9 wird durch einen Ring aus weichelastischem .Material abgedeckt. Der Ring 10 ist vorzugsweise aus Gummi herge -teilt und am Verschlußdeckel 6 angeordnet. Der Ring 10 weist einen am Umfang des Verschlußdeckels 6 anliegenden Abschnitt 11 auf, an welchem ein radial zum Verscnlußdeckel 6 gerichteter Vorsprung 12 zum foraschlüssigen Eingriff in eine am Deckelumfang umlaufende Hut 13 angeformt ist. Ferner weist der Ring 10 eine am Abschnitt 11 angeformtG Dichtlippe 14 auf, welche radial nach außen gerichtet ist und mit dem Absatz 5 in der Behälterwand 2 zusammenwirkt. Die Dichtlippe 14 liegt mit Vorspannung über ihre Unterseite am Absatz 5 an. Mit ihrer Oberseite liegt die Dichtlippe 14 in der Kontur der Behälterwand 2.
Der Verschlußdeckel 6 verfügt ferner über ein Griffelement, v/elches bei Nichtgebrauch im wesentlichen in die Kontur der Außenfläche 7 versenkt ist. Als Griffelement kann beispielsweise ein im wesentlichen U-förmig gestalteter Bügel 15 vor-
_ 5 „
7616881 16,09.76
■κ ■ · ·
gesellen sein, Fig, 2, Dei" Bügel 15 ist in den freien Endbereichen seiner Schenkel 16, 17 am Verschlußdockcl 6 angelenkte Vorsugsv/uise ist der Bügel 15 in beiden JSndstellunsen. arretiert. Damit ist ein Klappern des Bügels 15 in Nichtgebrauchsstellung beim Betrieb des Motorrades unterbunden und andererseits eine einwandfreie Handliabung des Bügels 15 bei Betätigung des Verschlußdeckels 6 erreicht. In Nichtgebrauchsstellung folgt der Bügel 15 mit seiner äußeren Begrenzimg im wesentlichen dem Umfang des Verschlußdeckels 6. Um sun Aufstellen des Bügels 15 diesen untergreifen zu können, ist er in
Stegmitte bei 18 etwas aus der Kontur des Verschlußdeckels 6 herausgebogen. Damit der Bügel 15 mit seiner Griff stelle bei 18 in durch den Pfeil "F" versinnbildlichte Fahrtrichtung bringbar ist, kann der Verschlußdeckel 6 als Schraubdeckel mit Überlastkupplung ausgebildet sein.
Der eingangs erwähnte Ringkanal 4, von Verschlußdeckel 6 und Ring 10 gemäß Fig. 1 nach oben abgedeckt, kann mit einem Ablaufrohr 19 verbunden sein, welches nach den Kraftstoffbehälter 1 mit dor freien Umgebung in Verbindung steht. Bei dicht schließenden Ring 10 und über den Verschlußdeckel 6 in den Ringkanal 4 erfolgenden Be-/2ntlüftung des Kraftstoffbehälters 1 findet über das Ablaufrohr 19 auch der Austausch von Luft und Benzindämpfen statt.
Ansprüche:
7616881 16.09.76

Claims (9)

MOTOREN WBtIiCJ! AKTJ^iC^CJLLÜCHAFX, 8000 München A-O 21. Hai 1976 - 6 » Ansprüche:
1. Kraftstoffbehälter für Einspurfahrseuge, insbesondere Motorräder, mit einem in der Behälterwand vertieft angeordneten Einfüllstutzen, welcher über einen Ringkanal mit der | Behälterwand in Verbindung steht und durch einen versenkt angeordneten Deckel verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußdeckel (6) in Schließstellung bündig mit der Kontur der Behälterwand (2) ausgebildet ist und
ein Spalt zwischen Verschlußdeckel und äußerer Ringkanalwand (9) oder Behälterwand mittels eines Ringes (10) aus
weichelastischem Material abgedeckt ist.
2. Kraftstoffbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ring (10) am Verschlußdeckel (6) angeordnet ist.
3. Kraftstoffbehälter nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch
gekennzeichnet, daß der Ring (10) einen am Umfang des Verschl\ißdeckels (6) anliegenden Abschnitt (11) aufweist, an welchem einerseits ein radial zum Verschlußdeckel gerich-
■ teter Vorsprung (12) zum formschlüssigen Singriff in eine am Deckelumfang umlaufende Nut (13) angeformt ist und daß der Abschnitt andererseits eine im wesentlichen radial nach außen gerichtete Dichtlippe (14) aufweist.
4. Kraftstoffbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippe (14) mit Vorspannung über ihre Unterseite am Absatz (5) anliegt und mit ihrer Oberseite in der Kontur der Behälterwand verläuft.
7 -
7618881 16.09.76
τ-'. 7 In ',
5. Kraftstoffbehälter nach don Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gokonnactchfiet, daß der Vcrschlußdockel (6) über ο in Griffelemant verfügt, welches bei liichtßübrauch im w-jj entliehen in die Kontur der Vurcchlußdeckel-'Außenfläche (7) versenkt ist.
6. Kraftstoffbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußdeckel (6) mit einem Bügel (15) als Griffelement ausgerüstet ist, v/ob ei der im wesentlichen U-formige Bügel in den freien Endbereichen seiner Schenkel (16, 17) am Verschlußdeckel angelenkt und in seinen Endstellungen arretierbar ist.
7· Kraftstoffbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (15) in Nichtgebrauchsstellung mit seiner äußeren Begrenzung im wesentlichen den Umfang des Verschlußdeckels (6) folgend gestaltet und in Stegmitte (bei 18) zum Untergreifen aus der Kontur des Verschlußdeckels etwas herausgebogen ist.
8. Kraftstoffbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 75 dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußdeckel (6) als Schraubdeckel mit Überlastkupplung ausgebildet ist.
9. Kraftstoffbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß Ringkanal (4) und Einfüllstutzen (3) als ein einziges Formteil ausgebildet sind und das Formteil mit der Behälterwand (2) unterhalb des Absatzes (5) verbunden ist.
7616881 16.09.76
DE7616881U 1976-05-26 1976-05-26 Kraftstoffbehaelter fuer einspurfahrzeuge, insbesondere motorraeder Expired DE7616881U1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7616881U DE7616881U1 (de) 1976-05-26 1976-05-26 Kraftstoffbehaelter fuer einspurfahrzeuge, insbesondere motorraeder
US05/794,386 US4099645A (en) 1976-05-26 1977-05-06 Fuel tank, especially for motorcycles
IT23930/77A IT1082082B (it) 1976-05-26 1977-05-24 Serbatoio del carburante per motoveicoli,specialmente motociclette
JP5948677A JPS52145941A (en) 1976-05-26 1977-05-24 Fuel tank for single trace vehicle and specially motor cycle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7616881U DE7616881U1 (de) 1976-05-26 1976-05-26 Kraftstoffbehaelter fuer einspurfahrzeuge, insbesondere motorraeder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7616881U1 true DE7616881U1 (de) 1976-09-16

Family

ID=6665868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7616881U Expired DE7616881U1 (de) 1976-05-26 1976-05-26 Kraftstoffbehaelter fuer einspurfahrzeuge, insbesondere motorraeder

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4099645A (de)
JP (1) JPS52145941A (de)
DE (1) DE7616881U1 (de)
IT (1) IT1082082B (de)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4787528A (en) * 1985-04-08 1988-11-29 Stant Inc. Tip-proof car and filler neck
GB2179636A (en) * 1985-08-28 1987-03-11 Ford Motor Co Filler cap
FR2588367B1 (fr) * 1985-10-09 1987-12-31 Valeo Dispositif de purge ou de vidange d'un echangeur de chaleur, tel qu'un radiateur pour vehicule automobile
FR2593753B1 (fr) * 1986-02-06 1990-03-16 Peugeot Tubulure de remplissage d'un reservoir de carburant et vehicule equipe de cette tubulure
US5261700A (en) * 1992-05-27 1993-11-16 Ford New Holland, Inc. Fuel tank assembly for a vehicle
US5437491A (en) * 1994-04-07 1995-08-01 Illinois Tool Works Inc. Fuel door housing
US5542706A (en) * 1995-01-11 1996-08-06 Safety Engineering Associates, Inc. Motor vehicle fuel system
ITMI20022078A1 (it) * 2002-10-02 2004-04-03 Vincenzo Galvagno Motocicletta con appiglio per il passeggero.
DE10335626B4 (de) * 2003-08-04 2006-08-10 Siemens Ag Kraftstoffbehälter für ein Kraftfahrzeug
US7377295B2 (en) * 2005-04-07 2008-05-27 Traxxas Lp Fuel filler cap for a model vehicle
DE102008020538A1 (de) * 2008-04-24 2009-10-29 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Tankklappenmodulgehäuse mit integriertem Wasserablaufventil
JP2013520370A (ja) 2010-02-23 2013-06-06 フスクバルナ アクティエボラーグ 跳ね上げキャップ
US9610995B2 (en) * 2011-11-14 2017-04-04 Charlie Hon Motorcycle passenger bar
JP5782424B2 (ja) * 2012-12-13 2015-09-24 本田技研工業株式会社 鞍乗り型車両の後部構造
DE102017222250B4 (de) * 2017-12-08 2023-09-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftstofftank für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für ein Motorrad, sowie Verfahren zum Herstellen eines Kraftstofftanks
JP2019217831A (ja) * 2018-06-15 2019-12-26 本田技研工業株式会社 タンクキャップ構造および鞍乗り型車両

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1499364A (en) * 1924-07-01 Cooking vessel
US1738069A (en) * 1925-08-01 1929-12-03 Holtson Mfg Corp Tank fill box
US1700091A (en) * 1925-11-27 1929-01-22 Goodyear Tire & Rubber Packing ring
US1717428A (en) * 1927-07-27 1929-06-18 American Hard Rubber Co Valve for flush tanks
US1814656A (en) * 1928-07-09 1931-07-14 Protectoseal Company Of Americ Filling and venting device
US2088180A (en) * 1934-11-03 1937-07-27 Westinghouse Air Brake Co Packing
US2356327A (en) * 1941-12-13 1944-08-22 Protectoseal Company Of Americ Self-venting tank valve
US2466076A (en) * 1945-11-28 1949-04-05 Howard C Bentley Filling tube
US3108514A (en) * 1961-08-14 1963-10-29 Joy Mfg Co Sealing means
US3467274A (en) * 1967-05-22 1969-09-16 Gervase G Schmitt Gasoline intake device
JPS513413B1 (de) * 1971-02-17 1976-02-03
US3820680A (en) * 1972-11-20 1974-06-28 Stant Mfg Co Torque-limiting device
JPS5155544A (en) * 1974-11-07 1976-05-15 Honda Motor Co Ltd Jidonirinshaniokeru itsushitsunenryoshorisochi

Also Published As

Publication number Publication date
US4099645A (en) 1978-07-11
IT1082082B (it) 1985-05-21
JPS52145941A (en) 1977-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7616881U1 (de) Kraftstoffbehaelter fuer einspurfahrzeuge, insbesondere motorraeder
US3478922A (en) Self-closing vapor controlling cap
DE102014115907A1 (de) Ladevorrichtung für ein elektrisch antreibbares Fahrzeug
JPS62173320A (ja) プラスチツク製遮へい蓋
DE10311320B4 (de) Tankdeckel
DE3918947A1 (de) Verschluss fuer den fuellstutzen von fluessigkeitsbehaeltern
EP1129460A1 (de) Elektrischer schalter
DE2500852A1 (de) Sicherheitsverschlusskappe mit haltefuessen
DE8510272U1 (de) Verstärkungsbauteil aus Kunststoff für Kfz-Kennzeichenschilder
DE2930133C2 (de) Deckel für einen Verschlußsockel, insbesondere eines Kraftfahrzeug-Tanks
DE2631156A1 (de) Diebstahlsicherer verschlussstopfen fuer kraftstoff-behaelter
DE2820460A1 (de) Sicherheitsverschlusskappe
DE2752645C3 (de) Vorrichtung zur Füllbegrenzung und Be- und Entlüftung bei Behältern, insbesondere Kraftstoffbehältern von Personenkraftwagen
DE2842290A1 (de) Verschlusseinrichtung fuer den treibstofftank eines kraftfahrzeuges
WO1997021604A1 (de) Verschlusskappe
US1593847A (en) Cap closure
DE2758432A1 (de) Sicherheitsverschluss, insbesondere fuer kraftstoffbehaelter
DE10130674A1 (de) Tankdeckel mit federnder Verschlußklappe
DE921915C (de) Tankverschluss, insbesondere fuer Kraftraeder
DE114897C (de)
EP0380531B1 (de) Deckel mit innenteil
DE346535C (de) Kapsel
DE1750164A1 (de) Elastischer Dichtungsdeckel
DE8533996U1 (de) Kaffeekanne einer elektrischen Kaffeemaschine
DE2741968C2 (de) Abdeckklappe für den Einfüllstutzen eines Brennstoffbehälters in der Seitenwand eines Kraftfahrzeuges