DE7610920U1

DE7610920U1 - Closing cap for containers or the like, especially aerosol containers

Info

Publication number: DE7610920U1
Application number: DE19767610920
Authority: DE
Original assignee: MACHIAVELLI STAMPAGGIO TERMOPL
Current assignee: MACHIAVELLI STAMPAGGIO TERMOPL
Priority date: 1975-04-15
Filing date: 1976-04-08
Publication date: 1976-09-02
Also published as: NL7603943A; FR2308284A7; IT1037361B

Description

GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

Machiavelli Stampaggio Termoplastioi
S. n. c. di G. Machiavelli & C.
Prazione Roncate Io
Galbiate (Como, Italien)Machiavelli Stampaggio Termoplastioi
S. nc di G. Machiavelli & C.
Prazione Roncate Io
Galbiate (Como, Italy)

"Verschlußkappe für Behälter und dgl., insbesondere Aerosolbehälter""Closure cap for containers and the like, especially aerosol containers"

Die Erfindung betrifft gattungsgemäß eine Verschlußkappe für Bebälter, insbesondere für einen Aerosolbehälter, bestehend aus Deckel und daran angeschlossener Zylinderwandung, wobei an die Zylinderwandung Längsstege angeformt sind, die einen Wulst im Bereich der BehältermUndung hintergreifen. Bei den (aus der Praxis) bekannten gattungsgemäßen Verschlußkappen ist der Aufbau zumeist so getroffen, daß die Zylinderwandung so weit nach unten geführt ist, daß sie den zylindrischenThe invention relates generically to a closure cap for containers, in particular for an aerosol container of cover and cylinder wall connected to it, with longitudinal webs formed on the cylinder wall, the one Reach behind the bead in the area of the container mouth. In the case of the generic closure caps known (from practice) the structure is usually made so that the cylinder wall is guided so far down that it the cylindrical

C-sl CDC-sl CD

CVl CD CDCVl CD CD

7Rinq?n7Rinq? N

nnnn

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

Oberteil des Aerosolbehälters Uberfaßt. Das ist nicht frei von Nachteilen, da bei einem Transport in einer Tasche oder dgl. in waagerechter Lage unter Berücksichtigung der Fertigungstoleranzen die Verschlußkappe abgleiten kann und eine ungewollte Abgabe des Flaschen- oder Behälterinhalts eintritt.Upper part of the aerosol container covered. It is not free of disadvantages, since when transporting in a pocket or the like. In a horizontal position, taking into account the manufacturing tolerances the cap can slide off and the contents of the bottle or container can be unintentionally released.

Allerdings kennt man gattungsfremde Verschlußkappen, die aus Metall bestehen, in Form von Kronenkorken ausgebildet und lediglich für einmaligen Verschluß bestimmt sind. Bei diesen sind an der Zylinderwandung Längsstege angeformt. Die Lpngsstege sind durch in Umfangsnehtung verlaufende Wellungen gebildet. Bei derartigen Verschlüssen ist zusätzlich noch eine Dichtungseinlage erforderlich. Sie lassen sich als Verschlüsse für Aerosolbehälter und dgl. mit über die Mündung vorstehendem Abgabeventil nicht verwenden.However, one knows non-generic closure caps, which are made of metal, designed and in the form of crown corks are only intended for one-time closure. In these, longitudinal webs are formed on the cylinder wall. The Lpngsstege are formed by corrugations running in circumferential seams. With such closures there is an additional a sealing insert required. They can be used as closures for aerosol containers and the like. With over the mouth Do not use the above dispensing valve.

Der Erfind-ung liegt die Aufgabe zugrunde eine gattungsgemäße Verschlußkappe so zu gestalten, daß zwar ein sicherer Sitz am Behälter gewährleistet ist, daß aber nichtsdestoweniger die Verschlußkappe je nach Bedarf abgenommen und wieder aufgesetzt werden kann, ohne daß ihre Funktionweise beeinträchtigt wird.The invention is based on the object of designing a generic closure cap in such a way that a secure fit it is ensured on the container, but that the closure cap is nevertheless removed and replaced as required can be without their functionality is impaired.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß die Längsstege elastisch ausgebildet sind, sich nur über einen Teil der Höhe der Zylinderwandung erstrecken und schräg zum Radius abgewinkelt alle in gleicher Richtung an die Zylinderwandung angeschlossen sind. ;To solve this problem, the invention teaches that the longitudinal webs are designed to be elastic, extending over only a part the height of the cylinder wall and angled obliquely to the radius all in the same direction to the cylinder wall are connected. ;

Der Vorteil resultiert aus der besonderen Anordnung und Orlen~The advantage results from the special arrangement and Orlen ~

ι tierung der Längsstege. Beim Aufsetzen der Verschlußkappe sind|ι orientation of the longitudinal webs. When putting on the cap, |

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in Essen Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

die Längsstege nach außen abdrückbar, wobei sie nach Überfahren des Wulstes im Bereich der Behältermündung diesen rastsitzartig unterfassen. Ein fester Sitz der Verschlußkappe ist somit gewährleistet. Nichtdestoweniger genügt ein axialer Zug an der Verschlußkappe, um diese vom zugeordneten Behälter zu entfernen, und zwar ohne daß die Verschlußkappe zerstört wird.the longitudinal webs can be pushed outwards, whereby they are driven over of the bead in the area of the container mouth this snap-fit undermine. A tight fit of the closure cap is thus guaranteed. Nevertheless, an axial pull is sufficient on the cap in order to remove it from the associated container without destroying the cap.

Im einzelnen läßt sich die Erfindung auf verschiedene Weise ^; weiter ausbilden. So geht ein Vorschlag dahin, daß die Läigsstege mit nach innen gerichteten Spitzen versehen sind, und daß¹ von diesen der Wulst im Bereich der Behältermündung hinter- j greifbar ist. Dabei können die an die Spitzen anschließenden I Kanten als abgerundete Gleitflächen ausgebildet sein. Zweckmäßig sind vier Längsstege vorgesehen und jeweils zwei einan- j der gegenüberliegende Längsstege parallel zueinander verlaufend ausgerichtet. Deckel, Zylindawandung und Längsstege sind zweckmäßig aus Kunststoff einstückig geformt.In detail, the invention can be in various ways ^; further training. One proposal, for example, is that the Läigsstege be provided with inwardly directed points, and that ¹ of these, the bead in the area of the container mouth can be grasped from behind. The edges adjoining the tips can be designed as rounded sliding surfaces. Four longitudinal webs are expediently provided and two longitudinal webs lying opposite one another are aligned parallel to one another. Lid, cylinder wall and longitudinal webs are expediently molded in one piece from plastic.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigenIn the following the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment; show it

Pig. 1 im Längsschnitt eine erfindungsgemäße Verschlußkappe auf einem zugeordneten Aerosolbehälter,Pig. 1 in longitudinal section a closure cap according to the invention on an associated aerosol container,

Pig. 2 eine Untenansicht der Verschlußkappe.Pig. 2 shows a bottom view of the closure cap.

In der anliegenden Zeichnung ist der Aerosolbehälter 1 erkennbar. Oben besitzt dieser Aerosolbehälter 1 einen Wulst 2, derThe aerosol container 1 can be seen in the attached drawing. Above this aerosol container 1 has a bead 2, the

7610920 02.08.767610920 08/02/76

feifei

von einem auf die Behältermündung aufgesetzten Ventilteller gebildet wird. Der Wulst 2 hält auch das mittels des Austeilerkopfes 3 zu betätigende Ventil zum Austeilen des Erzeugnisses. is formed by a valve plate placed on the container mouth. The bead 2 also holds the valve to be actuated by means of the dispensing head 3 for dispensing the product.

Die erfindungsgemäße Verschlußkappe ist in der Zeichnung mitThe closure cap according to the invention is shown in the drawing

4 bezeichnet, Die Verschlußkappe 4 weist eine Zylinderwandung4 denotes, the closure cap 4 has a cylinder wall

5 auf, welche auf das Oberteil des Aerosolbehälters (wie in Pig. 1 gezeigt) aufgesetzt wird. Die Verschlußkappe 4 besitzt innenseitig an der Zylinderwandung 5 angeordnete Längsstege 6. Insbesondere ist die Verschlußkappe einteilig aus Kunststoff aus der Zylinderwandung 5* dem Deckel 7 und den angeformten Längsstegen 6 gepreßt. Die Längsstege 6 besitzen die aus der Zeichnung ersichtliche Form und sind mit Spitzen versehen; dies ist aus der Fig. 1 ersichtlich.5, which is attached to the top of the aerosol container (as in Pig. 1) is put on. The closure cap 4 has longitudinal webs arranged on the inside of the cylinder wall 5 6. In particular, the closure cap is made in one piece from plastic from the cylinder wall 5 * the cover 7 and the molded longitudinal webs 6 pressed. The longitudinal webs 6 have the shape shown in the drawing and are pointed Mistake; this can be seen from FIG.

Der zur Herstellung der Verschlußkappe 4 verwendete Kunststoff ist (und damit der Längsstege 6) entsprechend elastisch verformbar. Die Spitzen der Längsstege 6 sind an einem gedachten Umfang angeordnet, der senkrecht zur geometrischen Achsen liegt.The plastic used to manufacture the closure cap 4 (and thus the longitudinal webs 6) is correspondingly elastic deformable. The tips of the longitudinal webs 6 are arranged on an imaginary circumference that is perpendicular to the geometric Axes lies.

Im Ausführungsbeispiel liegen die Längsstege 6 nicht in einer durch die geometrische Achse der Verschlußkappe 4 führenden Ebene, sondern sind gemäß Fig. 2 versetzt. Beim Alischieben der Verschlußkappe 4 auf das Oberteil des Aerosolbehälters 1 kommen die Längsstege 6 mit ihren Spitzen unterhalb des Wulstes 2, wie in Fig. 1 gezeigt, zu liegen.In the exemplary embodiment, the longitudinal webs 6 are not located in a direction leading through the geometric axis of the closure cap 4 Level, but are offset according to FIG. When pushing the cap 4 on the upper part of the aerosol container 1, the longitudinal webs 6 come with their tips below the Bead 2, as shown in Fig. 1, to lie.

Inä>esondere wird beim Aufschieben der Verschlußkappe 4 mit einem gewissen Kraftaufwand auf den Aerosolbehälter 1, bie-In particular, when the closure cap 4 is pushed on, with a certain amount of force on the aerosol container 1,

7610920 02.09.767610920 02.09.76

Ahdrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, Patentanwälte in EssenAhdrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen

gen sich die Längsstege 6 beim Auftreffen auf den Wulst 2 derart aur, daß sie über den Ringrand des Wulstes 2 geschoben werden können und dann, aufgrund ihrer Verformbarkeit, ihre anfängliche Form wieder einnehmen (Ruhelage), so daß die Spitzen der Längsstege 6 unterhalb des Randes des Wulstes 2 zu liegen kommen, wie aus der Fig. 1 deutlich£rsichtlich ist. Dadurch wird die Verschlußkappe 4 fest am Aerosolbehälter 1 gehalten, also die Längsstege β stellen mittels ihrer Spitzen die oben beschriebene Befestigung her. Die Verschlußkappe 4 kann von dem Aerosolbehälter 1 abgenommen werden und dazu genügt es der Verschlußkappe 4 einen Zug mit einer gewissen Stärke auszuüben, wodurch die Längsstege 6 abgebogen werden und über den Rand des Wulstes 2 hinausrutschen. The longitudinal webs 6 move when they strike the bead 2 in such a way that it is pushed over the edge of the ring of the bead 2 and then, due to their deformability, take their initial shape again (rest position), so that the tips of the longitudinal webs 6 come to lie below the edge of the bead 2, as clearly evident from FIG is. As a result, the closure cap 4 is held firmly on the aerosol container 1, that is, the longitudinal webs are β by means of their tips ago the fastening described above. The closure cap 4 can be removed from the aerosol container 1 and for this purpose it is sufficient for the closure cap 4 to exert a certain amount of force, whereby the longitudinal webs 6 be bent and slip over the edge of the bead 2.

Die Versetzung der Längsstege 6 (also die Lage wie in Fig. 2 für die Längsstege angedeutet) erleichtert das Aufsetzen der Verschlußkappe 4 auf den Aerosolbehälter 1 und das Abnehmen derselben.The offset of the longitudinal webs 6 (that is, the position as indicated in Fig. 2 for the longitudinal webs) facilitates the placement of the Closing cap 4 on the aerosol container 1 and removing the same.

Die beschriebene Verschlußkappe 4 ist besonders einfacher Ausbildung und daher auch relativ wirtschaftlich zu fertigen im Vergleich zu bekannten Verschlußkappen, bei welchen außer dem äußeren zylindrischen Teil noch ein innerer zylindrischer Teil, achsengleich zum ersten vorgesehen ist und dieser am Rare Vorsprünge zur Herstellung der Klemmverbindung besitzt.The closure cap 4 described is of a particularly simple design and is therefore also relatively economical to manufacture in comparison to known closure caps, in which, in addition to the outer cylindrical part, there is also an inner cylindrical part Part, is provided on the same axis as the first and this has projections on the rare to produce the clamping connection.

7610920 02.09.767610920 02.09.76

Claims

Andrejewski, Honke, Gesthuysen & Masch, patent attorneys in Essen Protection claims:

1. Closure cap for containers and the like, in particular aerosol containers, from the cover and the cylinder wall connected to it, with longitudinal webs formed on the cylinder wall, which engage behind a bead in the area of the container mouth, characterized in that the longitudinal webs are designed to be elastically deformable, extend only over part of the height of the cylinder wall (5) and angled obliquely to the radius, all connected to the cylinder wall (5) in the same direction.

2. Closure cap according to claim 1, characterized in that the longitudinal webs (6) are provided with inwardly directed tips and that of these the bead (2) can be grasped from behind in the region of the container mouth.

3. Closure cap according to claim 1 and 2, characterized in that that the four longitudinal webs (6) are provided and in each case two opposite longitudinal webs (6) are parallel to one another are aligned. ]

4. Closure cap according to claim 1 and 2, characterized in that the cover (7), cylinder wall (5) and longitudinal webs (6) are molded in one piece from plastic.

7610920 02.09.767610920 02.09.76