DE7535236U

DE7535236U - SEALING PROFILE FOR WALL ELEMENTS

Info

Publication number: DE7535236U
Application number: DE19757535236
Authority: DE
Original assignee: Hunlas Bv Rotterdam (niederlande)
Current assignee: Hunlas Bv Rotterdam (niederlande)
Priority date: 1975-11-06
Filing date: 1975-11-06
Publication date: 1976-04-29

Description

tt Dipl.-Ing.Dipl.-Ing. Dr. jur. Alfred W: Mfeyer:
PatentanwaltDr. jur. Alfred W: Mfeyer:
Patent attorney > «ι*> «Ι * ', I $ Dusseldorf 1
»· · · · ·
KreuzstraOe 32
Telefon (0211) 325964 ', I $ Dusseldorf 1
»· · · · ·
Kreuzstrasse 32
Telephone (0211) 325964

M.m2_e._eh.n. 69^vJo G 29 Düsseldorf, den 4.11.1975M.m2 _e . _e hn 69 ^v Jo G 29 Düsseldorf, November 4, 1975

Aktenzeichen:File number:

Anmelder:. Hunlas B.V.,Rotterdam, Piekstraat 2 Dichtungsprofil für WandelementeApplicant :. Hunlas B.V., Rotterdam, Piekstraat 2 Sealing profile for wall elements

Die Neuerung betrifft ein Dichtungsprofil aus elastischem Material zum Einsetzen zwischen zwei Reihen von Plattenoder streifenförmigen Wandelementen, mit ein<?m zwischen der Innenseite und der Außenseite der Wandelemente durchgehenden waagerechten Steg.The innovation concerns a sealing profile made of elastic Material to be inserted between two rows of panels or strip-shaped wall elements, with a <? M between the inside and the outside of the wall elements continuous horizontal bar.

Derartige Dichtungen werden für platten- oder streifenförmige und meist in Sandwich-Bauweise hergestellte Wandelemente als Abdichtung gegen das Eindringen von Wind, Staub und Wasser benötigt. Die Dichtungsprofile werden unter anderem aus einem entsprechend elastischen Kunststoff hergestellt.Such seals are used for panel-shaped or strip-shaped wall elements that are usually manufactured in a sandwich construction needed as a seal against the ingress of wind, dust and water. The sealing profiles are among other things made of a correspondingly elastic plastic.

Bei den Dichtungsprofilen mit dem durchgehenden Steg ->***. bestehen folgende Nachteile: Im äußeren Bereich der Wandelemente eventuell eingedrungene Feuchtigkeit oder Feuchtiakeit, die an Übergangsstellen zwischen benachbarten Elementen eintritt und aus in Längsrichtung des Wandelementes verlaufenden Kupplungsfugen bis zu dem Dichtungsprofil vordringt, kann nicht nach außen abfließen, weil das Dichtungsprofil auch im Bereich der Außenseite zwischen den beiden angrenzendenFor the sealing profiles with the continuous web -> ***. There are the following disadvantages: Any moisture or dampness that may have penetrated the outer area of the wall elements, which occurs at transition points between adjacent elements and penetrates from coupling joints running in the longitudinal direction of the wall element to the sealing profile, cannot flow outwards because the sealing profile is also in the area of the outside between the two adjacent

7535236 29.04767535236 29.0476

Wandelementen fest zusammengepreßt ist. Die dort verbleibende Feuchtigkeit kann somit zu Schaden führen. Ein nächster Nachteil besteht darin, daß Abmessungsänderungen aufgrund von Temperaturschwankungen oft nicht in ausreichendem Maße vom Dichtungsprofil aufgenommen werden könne, da die Elastizität des zwischen den Wandelementen eingeklemmten Steges bereits voll ausgenutzt ist. Bei zu starken Temperaturerhöhungen kann das Dichtungsprofil nicht mehr weiter nachgeben, und bei Verringerung der Wandelement Abmessungen durch starke Temperaturerniedrigung entsteht zuviel Spiel, so daß die Dichtwirkung herabgesetzt wird.Wall elements is firmly pressed together. The moisture that remains there can thus lead to damage. Another The disadvantage is that dimensional changes due to temperature fluctuations are often not sufficient can be absorbed by the sealing profile, since the The elasticity of the web clamped between the wall elements is already fully utilized. When too strong The sealing profile can no longer yield to temperature increases, and if the wall element dimensions are reduced a sharp drop in temperature creates too much play, so that the sealing effect is reduced.

Hiervon ausgehend lag der Neuerung die Aufgabe zugrunde, ein Dichtungsprofil zu schaffen, das sich durch einen besonders großen Elastizitätsbereich auszeichnet und gleichzeitig ein Abfliessen sich sammelnder Feuchtigkeit im Bereich der Profildichtung nach außen ermöglicht.Proceeding from this, the innovation was based on the task of creating a sealing profile that could be separated by a particularly large elasticity range and at the same time a drainage of accumulating moisture in the area of the profile seal to the outside.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird neuerungsgemäß vorgeschlagen, daß an das Profil ein oberhalb des Steges verlaufender, sich von der Innenseite des Steges in Richtung auf die Außenseite erstreckender Zusatzsteg angeformt ist und das der Zusatzsteg schmäler ist als der Steg selbst.To solve this problem, it is proposed according to the innovation that on the profile a running above the web, from the inside of the web in the direction of the outside extending additional web is formed and that the additional bridge is narrower than the bridge itself.

Aufgrund dieser Ausführung ist die Profildichtung im Bereich der Innenseite der Wandelemente stärker, da dort die Materialschichten des Steges und des Zusatzsteges über-Because of this design, the profile seal is in the area the inside of the wall elements stronger, because there the material layers of the web and the additional web cover.

• · ■• · ■

einander liegen. Hierdurch wird der Elastizitätsbereich vergrößert, so daß auch das Ausgleichen von größeren .emperatur bedingten Abmessungsänderungen möglich ist. Gleichzeitig ist aber auch gewährleistet, daß im Bereich der Außenseite das Material des Steges verhältnismässig wenig zusammengedrückt wird oder sogar ein kleiner Luftspalt verbleibt, so daß eventuell aus den Wandelementen selbst oder aus auf die Profild ichtung stossenden .weiteren Trennfugen kommende Feuchtigkeit ohne Schwierigkeiten nach außen ablaufen kann.lie to each other. This increases the elasticity range so that larger ones can also be compensated for .temperature-related dimensional changes is possible. At the same time it is also guaranteed that in the area the outside of the material of the web is relatively little compressed or even a small air gap Remains, so that possibly from the wall elements themselves or from the profile seal abutting. Further Moisture coming from the separating joints can run off to the outside without difficulty.

Vorteilhaft ist es neuerungsgemäß ferner, wenn der Zusatzsteg bei unbelastetem Dichtungsprofil schräg nach oben gerichtet ist und wenn an der Innenseite des Steges bzw. des Zusatzsteges jeweils ein nach oben und ein nach unten gerichteter Profilarm angeformt sind. H.\erdurch läßt sich bei allen Temperaturen und unabhängig von Abmessungsänderungen der Wandelemente eine gute Dichtwirkung gewährleisten, weil der Zusatzsteg und auch die Profilarme gut anliegen.According to the invention, it is also advantageous if the additional web is inclined upwards when the sealing profile is not loaded is directed and if on the inside of the web or the additional web each one up and one downwardly directed profile arm are formed. H. This can be done at all temperatures and independently of Changes in the dimensions of the wall elements ensure a good sealing effect because the additional web and also the profile arms fit well.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung ist der Zusatzsteg im Übergangsbereich zwischen dem Steg und dem nach oben gerichteten Profilarm angeformt. Wenn dann das Dichtungsprofil bei dem Aneinandersetzen der Wandelemente belastet wird, kenn durch diese Maßnahme mittels des Zusatzsteges aufgrund der Elastizität des MaterialsIn an advantageous embodiment of the innovation, the additional web is integrally formed in the transition area between the web and the upwardly directed profile arm. If the sealing profile is then stressed when the wall elements are placed against one another, this measure is known by means of the additional web due to the elasticity of the material

7535236 29.04.767535236 04/29/76

ein die Dichtung verstärkendes Moment ausgeübt werc"sn, mit dem der nach oben gerichtete Profilarm an die Wandelemente angedrückt wird. Somit wird die Dichtwirkung hierdurch verbessert. Der sich nach oben erstreckende Profilarm kann langer sein als der sich nach unten erstreckende Profilarm, weil die Gefahr, daß Feuchtigkeit oder Schmutz von oben her eindringt, größer ist, so daß es besonders auf eine gute Dichtwirkung des sich nach oben erstreckenden Profilarns ankommt.a moment strengthening the poetry is exerted, with which the upwardly directed profile arm is pressed against the wall elements. Thus, the sealing effect thereby improved. The upwardly extending profile arm can be longer than the downwardly extending one Low profile, because the risk of moisture or dirt penetrating from above is greater, so that a good sealing effect of the upwardly extending profiled yarn is particularly important.

Das Anliegfeil der Profilarme an den Wandelementen wird gemäß der Neuerung weiter verbessert, wenn gemäß einem weiteren Vorschlag der Neuerung die Profilarme zu ihren an den Wandelementen anliegenden Seiten hin einen konkav gebogenen Verlauf haben. Die beim Andrücken d-ss Zusatz Steges an den Steg im Anformungsbereich der Profilarme entstehenden Spannungen lassen sich bei dieser Ausbildung der Profilarme besonders gut bis zu den Enden derselben übertragen, so daß sichergestellt ist, daß die Profilarme auch mit ihren Kanten fest am Wandelement anliegen. Ein Ablösen der Profilarmkanten würde das Aussehen beeinträchtigen und natürlich auch die Dichtwirkung herabsetzen.The abutment of the profile arms on the wall elements is further improved according to the innovation, if according to a Another suggestion of the innovation, the profile arms on their sides resting against the wall elements a concave curved Have course. When you press the d-ss additional bridge on the web in the molding area of the profile arms With this design of the profile arms, stresses can be transmitted particularly well to the ends of the same, see above that it is ensured that the profile arms also rest firmly against the wall element with their edges. A detachment of the Profile arm edges would affect the appearance and naturally also reduce the sealing effect.

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Neuerung kann auch an der Außenseite des Steges ein nach unten gerichteter Profilarm angeformt sein. Dieser bildet dann mit dem nach unten gerichteten Profilarm an der Innensexte einen O-förmigen Bügel, so daß das Dichtungsprofil bei der Montage mit dieser Seite bereits auf eines der zu ver-According to a further suggestion of the innovation can also be a downwardly directed profile arm can be molded onto the outside of the web. This then simulates with the downward facing profile arm on the inside text an O-shaped bracket, so that the sealing profile at the Assembly with this side already on one of the

7535236 29.04.767535236 04/29/76

bindenden Wandelemente fest aufgesetzt werden kann.binding wall elements can be firmly attached.

In Bedarfsfall können zur Steigerung der Dichtwirkung an den Enden der Profilarme zusätzlich wulstförmige Verdickungen vorgesehen sein.If necessary, to increase the sealing effect the ends of the profile arms additionally bulge-shaped thickenings be provided.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Neuerung anhand einer Zeichnung beschrieben. Im einzelnen zeigen:An exemplary embodiment of the innovation is described below with reference to a drawing. Show in detail:

Fig. 1 einen Querschnitt durch das Dichtungsprofil in unbelastetem Zustand;Fig. 1 shows a cross section through the sealing profile in unloaded state;

Fig. 2 einen schematischen Schnitt durch die Randzonen zv/eier Wandelemente mit eingesetztem Dichtungsprofil. 2 shows a schematic section through the edge zones zv / eier wall elements with inserted sealing profile.

Das Dichtungsprofil hat einen waagerechten Steg 1o. Das in der Zeichnung rechte Ende des Steges 1o liegt an der Innenseite zweier aneinandergesetzter Wandelemente 11. An diesem Ende des Steges "Io ist an seiner Oberseite ein sich schräg nach oben erstreckender Zusatzsteg 12 angeformt, der in unbelastetem Zustand des Dichtungsprofils in der in Fig. 1 erkennbaren Weise leicht gebogen ist. Der Zusatzsteg 12 ist kürzer als der Steg 1o, und zwar etwa so lang wie dieser.The sealing profile has a horizontal web 1o. The in the drawing, the right-hand end of the web 1o lies on the inside of two wall elements 11 placed one against the other. At this end of the web "Io, there is an additional web 12 extending obliquely upward on its upper side integrally formed, which is slightly bent in the unloaded state of the sealing profile in the manner shown in FIG is. The additional web 12 is shorter than the web 1o, and about as long as this.

halb
Im Einzelfall wird die Länge des Zusatzsteges auf die Stärke der Kupplungsfuge zwischen den benachbarten Wandelementen 11 abgestimmt. Die untere Mündung einer solchenhalf
In individual cases, the length of the additional web is matched to the thickness of the coupling joint between the adjacent wall elements 11. The lower mouth of one of these

Fuge muß wenigstens teilweise freigelassen werden.Joint must be left at least partially free.

In demselben Bereich des Steges 1o, in dem der Zusatzsteg 12 angeformt ist, sind außerdem ein oberer Profilarm 13 und ein unterer Profilarm 14 angeformt. Bei unbelastetem Dichtungsprofil haben die Profiiarme 13 und 14, gesehen in Richtung auf die Wandelemente 11, einen konkav gekrümmten Verlauf. Der obere Profilarm 13 ist langer als der untere Profilarm 14.In the same area of the web 1o in which the additional web 12 is integrally formed, an upper profile arm 13 and a lower profile arm 14 are also integrally formed. With unencumbered The professional arms 13 and 14 have a sealing profile, seen in the direction of the wall elements 11, a concave curved course. The upper profile arm 13 is longer than the lower profile arm 14.

An der Außenseite des Steges 1o ist ferner ein nach unten gerichteter äußerer Profilarm 15 angeformt, dessen Länge derjenigen des Profilarms 14 entspricht. Bei unbelastetem Dichtungsprofil ist auch der Profilarm 15 leicht nach innen gekrümmt oder schräg angesetzt. Hierdurch wird für alle Profilarme 13 bis 15 in gleicher Weise erreicht, daß die Profilarmenden zuverlässig und sauber an den Wandelementen 11 anliegen. Diese Wirkung wird noch durch wulstartige Verdickungen 16 an den Profilarmenden unterstützt. On the outside of the web 1o there is also a downward directed outer profile arm 15, the length of which corresponds to that of the profile arm 14. With unencumbered Sealing profile, the profile arm 15 is curved slightly inward or attached at an angle. This is for all profile arms 13 to 15 achieved in the same way that the profile arm ends rest reliably and cleanly on the wall elements 11. This effect is still through bead-like thickenings 16 supported on the profile arm ends.

Wie Figur 2 erkennen läßt, sind bei eingesetztem Dichtungsprofil alle Profilarme 13 bis 15 gegenüber dem belastungsfreien Zustand nach außen gebogen, wobei sie nur mit den Verdickungen 16 an den Seiten der Wandelemente 11 anliegen. Der Zusatzsteg 12 liegt im inneren Querschnittsbereich aufAs can be seen in FIG. 2, when the sealing profile is inserted, all profile arms 13 to 15 are unencumbered with respect to the one Bent outward state, with only the thickenings 16 resting against the sides of the wall elements 11. The additional web 12 rests in the inner cross-sectional area

/14/ 14

dem Steg 1o auf, während im äußeren Querschnittsbereich ein Spalt frei bleibt. Das Andrücken des Zusatzsteges an den Steg 1o trägt mit zur Erzeugung von Kräften bzw. Spannungen bis in die Profilarme 13 und 14 hinein bei, so daß hierdurch die Andruckkraft in diesen Armen vergrößert wird.the web 1o, while in the outer cross-sectional area a gap remains free. The pressing of the additional web on the web 1o contributes to the generation of forces or Tensions up to the profile arms 13 and 14 in, so that this increases the pressure in these arms.

km 8··- km 8 -

Bezugsziffernliste -</;,List of reference numerals - </ ;,

10 Steg10 bridge

11 Wandelement11 wall element

12 Zusatzsteg12 additional bridge

13 Profilarm13 Profile arm

14 Profilarm14 profile arm

15 Profilarm15 profile arm

16 Verdickung16 thickening

Claims

Expectations

1. Sealing profile made of elastic material for insertion between two plate or strip-shaped wall elements, with one between the inside and the outside the wall elements continuous horizontal web, characterized in that an above on the profile of the web (1o) extending from the inside of the web (1o) in the direction of the outside Additional web (12) is formed and that the additional. The bridge (12) is faster than the bridge (1o).

2. Sealing profile according to claim 1, characterized in that

ι that the additional web (12) when the sealing profile is unloaded!

is directed obliquely upwards, and that on the inside ' of the web (1o) or the additional web (12) each one upwards and one downwards profile arm (13,14) are molded.

3. Sealing profile according to claim 2, characterized in that the additional web (12) in the transition area between the horizontal web (1o) ur.d the upward \

Profile arm (13) is formed. j

4. Sealing profile according to one of the preceding claims, characterized in that on the outside of the web (1o)

7535236 29.04.767535236 04/29/76

• · r-

- Io -

a downwardly directed Profilarxn (15) provided is.

5. Sealing profile according to claim 2 or 4, characterized in that the profile arms (13, 4, 15) on have bead-shaped thickenings (16) at their ends.

6. Sealing profile according to one of the previous address, characterized in that the profile arms (13, 14, 15) have bead-like thickenings (16) at their ends.

7535236 29.04.767535236 04/29/76