DE7534464U - LOCKING DEVICE FOR THE TAPPING HOLE OF A METALLURGICAL VESSEL - Google Patents

LOCKING DEVICE FOR THE TAPPING HOLE OF A METALLURGICAL VESSEL

Info

Publication number
DE7534464U
DE7534464U DE19757534464 DE7534464U DE7534464U DE 7534464 U DE7534464 U DE 7534464U DE 19757534464 DE19757534464 DE 19757534464 DE 7534464 U DE7534464 U DE 7534464U DE 7534464 U DE7534464 U DE 7534464U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
head
elongated body
pouring opening
wall
stopper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19757534464
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Original Assignee
Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL filed Critical Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Publication of DE7534464U publication Critical patent/DE7534464U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/10Supplying or treating molten metal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)

Description

DIPL.-INQ. H. STEHMANlIfM." ' .!Λ/' i ...: H Nürnberg 2 DIPL.-INQ. H. STEHMANlIfM. "'.! Λ /' i ... : H Nuremberg 2

ΕββΕΝννΚΙΝΒΤΚΑβΒΕ 4-« /ΕββΕΝννΚΙΝΒΤΚΑβΒΕ 4- «/

DIPL.-PHYS. DR. K. SCHWEIN2ER IEL: KANZLaonvm„v privat: 77«o» DIPL.-PHYS. DR. K. SCHWEIN2ER IEL: KANZLaonvm "v private: 77" o " eat

DIPL-INQ.DR.M.RAU ίιίΐχR^ai»ADRESSE STEHPATENT DIPL-INQ.DR.M.RAU ίιίΐχ R ^ ai » ADDRESS STANDARD PATENT

PATENTANWALT« BANKKONTEN:PATENT ADVERTISER «BANK ACCOUNTS: DEUTSCHE BANK AG. NOENBERG BLZ 7*070012DEUTSCHE BANK AG. NOENBERG BLZ 7 * 070012

KONTO NR. 3411(MACCOUNT NUMBER. 3411 (M

POSTSCHECKKONTO: NOtNBItG »7M1CHECK ACCOUNT: NOtNBITG »7M1

Nürnberg, 29. Io. 1975 1720/55Nuremberg, 29th Io. 1975 1720/55

Centre de Reoherohes Metallurgiques - Centrum voor Research in de Metallurgie, Association sans but lucratif - Vereniging zonder winstoogmerk ä Brüssel / BelgienCenter de Reoherohes Metallurgiques - Center for Research in de Metallurgie, Association sans but lucratif - Vereniging zonder winstoogmerk - Brussels / Belgium

"Versohlußvorriehtung für das Abstichloch eines metallurgischen"Versohlußvorriehtung for the tap hole of a metallurgical

Gefäßes"Vessel "

Die Erfindung betrifft eine Verschlußvorriohtung für das Abstichloch eines metallurgischen Gefäßes, insbesondere für die Gießöffnung einer Sohüttpfanne für kontinuierlichen Guß sinss flüssigen Metalls, z. B. Stahl.The invention relates to a closure device for the tapping hole of a metallurgical vessel, in particular for the pouring opening of a Sohüttpfanne for continuous casting sinss liquid metal, z. B. steel.

Bekanntlich erfolgt Kokillenguß unter Verwendung einer Schüttpfanne, die ihrerseits das flüssige Metall zuvor aus •inem Gefäß wie beispielsweise aus «iner Schmelzpfanne erhält. Der Boden der Schüttpfanne, mit der der flüssige Stahl auf die Kokillen verteilt wird, weist gewöhnlich mehrere, im allgemeinen vertikal verlaufende Gießdüsen auf, die verschlossen werden müssen, um die Schüttpfanne zu füllen, und danach freigegeben werden, um den Guß zu beginnen .It is known that chill casting is carried out using a pouring pan, which in turn removes the liquid metal beforehand • In a vessel such as a melting cup receives. The bottom of the pouring ladle, with which the liquid steel is distributed to the molds, usually faces several, generally vertically extending pouring nozzles, which must be closed in order to close the pouring pan fill, and then released to begin casting.

Abgesehen von Stopfen, die beim kontinuierlichen Gießen großer Gußkörper benutzt werden, sind schon verschiedene Anordnungen und Verfahren benutzt worden, um diese Gießdüsen zu verschließen; sämtlichen ist aber zu eigen, daß sie beim öffnen der Schüttpfanne wesentliche nachteilige Eigenschaften zeigen, so daß das Problem eines optimalenExcept for stoppers that come with continuous pouring large cast bodies are used, various arrangements and methods have been used to make these casting nozzles to close; but all of them have the fact that they are essentially disadvantageous when the pouring pan is opened Properties show so that the problem of an optimal

FOr das Auftragsverhlltnls gilt dlo GsbOhrerordnung dar Dautidion Patentanwallikammar. - Gerichtsstand (Qr Leistung und Zahlung: Nürnberg.For the order relationship the GsbOhrerordnung der Dautidion Patentanwallikammar applies. - Place of jurisdiction (Qr performance and payment: Nuremberg. Gespräche am Fernspredier haben keine rechtsverbindliche WirkungLong-distance conversations have no legally binding effect

7534464 26.82.787534464 26.82.78

Verschlusses für das Abstiohloch einer solchen Schüttpfanne bisher nicht gelöst ist.Closure for the tap hole of such a pouring pan has not yet been resolved.

Bisher angewandte Verschlüsse werden im wesentlichen in folgender Weise erstellt: zunächst wird die äußere öffnung jeder Gießdüse mittels einer Asbestschnur abgedichtet und daraufhin der Auslaufkanal der Gießdüse sowie sein Einlauftrichter mittels eines fein pulverisierten Materials verstopft, wofür beispielsweise Siliziumoxid oder Chrom oder dergleichen Anwendung findet. Zum öffnen des so verstopften Absticnloohes wird die Asbestsohnur an ihrem frei herausragenden Ende ergriffen und herausgezogen, und die Füllung der Schüttpfanne entlädt sich durch diese öffnung aufgrund der Sohwerkrafteinwirkung.Closures that have been used so far are essentially created in the following way: first, the outer opening of each pouring nozzle is sealed by means of an asbestos cord and then the outlet channel of the pouring nozzle as well his inlet funnel clogged by means of a finely powdered material, for which, for example, silicon oxide or Chromium or the like is used. To open the so clogged Absticnloohes the Asbestos sonur is grasped at its freely protruding end and pulled out, and the filling of the pouring pan is discharged through this opening due to the influence of the power of the vehicle.

Die wesentlichen Nachteile einer solchen Art, das Abstiohloch eu verschließen, resultieren einerseits daraus, daß die Wärmeübertragung zur Gießdüse hin .licht gut srfolgt und andererseits daher, daß beim öffnen des Verschlusses das pulverisierte Material langsam austritt. Diese Umstände lassen nw? einen relativ langsamen Eintritt des Stahxes in die Gießdüse zu, die eine wesentlich unterhalb der Tempera- i") tür des flüssigen Metalles liegende Temperatur aufweist, weil eine solche Schüttpfanne nioht vorgeheizt ist. Aufgrund der Einwirkung dieser kühlerenZone kann das Metall erstarren und den Durchlaß zusetzen. Ein Freiräumen der Gießdüse kann dann nur noch mittels einer Sauerstofflanze (eines Sauerstoffbrenners) erfolgen, was aber oft die Beschädigung der Gießdüse bewirkt, so daß die Gießvorrichtung damit unbrauchbar wird, mit der Folge kostspieligen Produktionsverlustes infolge Unbrauchbarkeit dieser Gußserie. The main disadvantages of such a way of closing the tap hole result on the one hand from the fact that the heat transfer to the casting nozzle is easy and on the other hand from the fact that the pulverized material slowly emerges when the closure is opened. These circumstances leave nw? a relatively slow entry of the Stahxes in the pouring nozzle to having a significantly below the temperature i ") door of the liquid metal lying temperature, is pre-heated because such bulk pan nioht. Due to the action of these cooler zone, the metal may solidify and clog the passage The casting nozzle can then only be cleared by means of an oxygen lance (an oxygen burner), which, however, often causes damage to the casting nozzle so that the casting device becomes unusable, with the consequence of costly production losses due to the unusability of this series of castings.

7534464 26.01767534464 26.0176

Diese herkömmlicherweiße angewandten Versjhlußancrcinungen können im Übrigen nioht bei solchen sohUttpfannen eingesetzt werden, die gekippt werden d. h. ihr Anwendungsbereich 1st abgesehen von jenen betriebstechnischen Nachteilen sehr begrenzt.These conventionally used closure remarks incidentally, cannot be used with such bottom pans that are tilted d. H. Their scope is apart from those operational disadvantages very limited.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Verschlußvorriohtung ftlr das Abstichloch eines metallurgischen Gefäßes zu es^affen, die nioht nur für Gießöffnungen mit vertikalem Aus-% laufkanal brauchbar ist, sondern insbesondere auch im verschlossenen Zustand ein gutes Erwärmen der Gießdüsen vom flüssigen Metall in der Pfanne her gewährleistet und leioht geöffnet werden kann, mit der Folge, daß der Austritt des flüssigen Metalles, das von dar Sohüttpfanne auf die Gießformen zu verteilen ist, rasch einsetzt.The object of the invention is therefore to provide a locking device for the tap hole of a metallurgical vessel, which is not only suitable for pouring openings with vertical opening. canal is useful, but especially in the closed State a good heating of the pouring nozzles from the liquid metal in the pan is guaranteed and borrowed can be opened, with the result that the escape of the liquid metal from the Sohüttpfanne on the casting molds is to be distributed, sets in quickly.

Diese Aufgabe wird bei einer Versohlußvorriohtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß im wesentlichen gelöst durch einen Stopfen mit einem länglichen Körper, der sich durch die Gießöffnung hindurch erstreckt und zwei Schultern größeren Durchmessers an seinen Enden aufweist, von denen eine als Kopf an die innere Wand des Behälters, am Einlauf J der Gießöffnung, die andere an die äußere Wand des Behälters, am Auslauf der Gießöffnung, anliegend gestaltet ist*, wobei wenigstens eine der Schultern ein Innengewinde zur Aufnahme des mit einem entsprechenden Gewinde versehenen Sndes des länglichen Körpers aufweist.In a Versohlußvorriohtung of the type mentioned, this object is essentially achieved according to the invention by a plug with an elongated body which extends through the pouring opening and has two shoulders of larger diameter at its ends, one of which is a head on the inner wall of the container , at the inlet J of the pouring opening, the other being designed adjacent to the outer wall of the container, at the outlet of the pouring opening *, at least one of the shoulders having an internal thread for receiving the correspondingly threaded end of the elongated body.

Zweckmäßigerwe:5.se weist die Vorderseite des Kopfes dieses Stopfens, die gegen die innere Wand des Behälters dort anliegen soll, wo die Gießöffnung beginnt, wobei es sich um den Einlauftrichter in den Auslaufkanal handeln kann, eine Peinbearbeitung auf, damit die beiden miteinander als Ver-Expediently: 5 .se has the front of the head of this stopper, which should rest against the inner wall of the container where the pouring opening begins, which can be the inlet funnel into the outlet channel, so that the two together as Ver

7534464 28.02,717534464 02.28.71

sehlußalxäichtung wirkenden Oberflächen so vollständig wie möglich gegeneinander anliegen und einen dichten Verschluß der Gießöffnung, also des Abstichloches, sicherstellen.Sehlußalxäichtung acting surfaces as completely as possible against each other and ensure a tight seal of the pouring opening, i.e. the tapping hole.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Verschlußyorrichtung ist der Durchmesser des längliehen Körpers geringer als der innere Durchmesser der Gießöffnung. Dadurch wird das Einführen bei der Montage des Verschluß-Stopfens erleichtert und insbesondere später zu Beginn des Gießvorganges las schnelle Entfernen aus der Gießöffnung gefördert,.According to an advantageous embodiment of the locking device according to the invention, the diameter of the elongated Body smaller than the inner diameter of the pouring opening. This facilitates the insertion during the assembly of the closure plug and especially later at the beginning of the Casting process read fast removal from the pouring opening encouraged.

Darüberhinaus ist der erfindungsgemäße Verschlußstopfen - wenigstens dessen Kopf und der längliche Körper - verzugsweise aus einem solchen Material gefertigt, das bessere Wärraeleiteigenschaften aufweist, als die feuerfeste Auskleidung des Behälters, um die Übertragung der Wärme über den Stopfen zur inneren Wandung der Gießöffnung und zum Abstichloch hin sowie zu dem Teil der Wandung hin zu verbessern, die mit dem Kopf des Stopfens in Kontakt steht.In addition, the stopper according to the invention - at least its head and the elongated body - is deferred made of such a material that has better thermal conductivity than the refractory lining of the container in order to transfer the heat via the stopper to the inner wall of the pouring opening and to the tapping hole towards and towards the part of the wall which is in contact with the head of the plug.

Im Interesse einer vereinfachten Herstellung und im Interesse eines reduzierten Materialverbrauches ist der Verschlußstopfen vorzugsweise aus drei Einzelteilen zusammengesetzt. Dabei sind vorzugsweise die beiden Schultern mit Innengewinden ausgestattet, so daß sie auf die mit Außengewinden versehenen Enden des länglichen Körpers aufgeschraubt werden können.The sealing plug is in the interests of simplified manufacture and in the interests of reduced material consumption preferably composed of three individual parts. The two shoulders are preferably with internal threads equipped to be screwed onto the externally threaded ends of the elongated body be able.

Eine für die Praxis vorteilhafte Ausgestaltung des Stopfens besteht darin, daß dieser als länglichen Körper einen gestreokten Zylinder und als Kopf einen konisch verlaufenden Zylinder (Kegel, Doppelkegel oder Kegelstumpf)aufweist,One embodiment of the stopper which is advantageous in practice consists in the fact that it has a stretched shape as an elongated body Cylinder and a conical cylinder (cone, double cone or truncated cone) as head,

7534464 26.02.767534464 02/26/76

während die gegenüberliegende Schulter als Gewindering gestaltet ist»while the opposite shoulder as a threaded ring is designed »

SemaS einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Versohlußvorriohtung ist es vorteilhaft, das Ende des länglichen Körpers, das sich außerhalb des Gefäßes befindet, mit einer Sollbruchstelle in Form einer Einkerbung zu versehen; der Stopfen weist dann noch eiiien schwimmenden Ring (Flottierring) auf, der über den längliehen Körper geschoben ist und zwischen der äußeren Schulter des Stopfens und der äußeren Wand des Gefäßes liegt und eine Dioke aufweist, die im wesentlichen dem Abstand zwischen jener Einkerbung und der Oberfläche der äußeren Wand des Gefäßes entspricht.SemaS a preferred embodiment of the invention Versohlußvorriohtung it is advantageous to the end of the elongated body that is outside of the vessel is to be provided with a predetermined breaking point in the form of a notch; the stopper then still shows floating ring (Flottierring), which längliehen over the Body is pushed and between the outer shoulder of the stopper and the outer wall of the vessel and has a Dioke, which is essentially the Distance between that notch and the surface of the outer wall of the vessel corresponds.

Bei dieser Anordnung ist somit die äußere Schulter über den Flottierring gegen die äußere Wand des Gefäßes abgestützt, um den inneren Teil des Stopfens von desser äußerer Schulter zu trennen, genügt es, den länglichen Körper an der Einkerbung abzubrechen. Nach Abfallen der äußern Schalter sowie des nach Art einer Unterlegscheibe zwischengesetzten Flottierringes verbleibt ein aus der Wandung des Behälters hervorragendes Ende des länglichen Körpers stehen, so daß dem inneren Teil des Stopfens eine zum Inneren des Behälters hin gerichtete Bewegung erteilt werden kann, Indem ein geeigneter Druck ausgeübt wird, um den stopfen nach innen zu scnieben und damit die Gießöffnung freizugeben.In this arrangement, the outer shoulder is supported against the outer wall of the vessel via the floating ring, in order to separate the inner part of the stopper from its outer shoulder, it is sufficient to attach the elongated body to break off the notch. After dropping the utter The switch and the floating ring, which is placed in between like a washer, remain in the wall the container protruding end of the elongated body are, so that the inner part of the stopper to Movement directed towards the interior of the container can be imparted by applying suitable pressure, to push the stopper inwards and with it the pouring opening to release.

Damit dieser innere Teil des Stopfens leichter in das flüssige Metall hineingedrückt werden kann, < snn der innere Teil des Stopfens zum Freigeben der Gießöffnung in Bewegung gesetzt wird, weist die im Inneren des BehältersSo that this inner part of the stopper can be pushed into the liquid metal more easily, < snn the inner part of the stopper for releasing the pouring opening in motion is set, which points inside the container

7534464 26.02.767534464 02/26/76

'»·· ·· · *» III! til,'»·· ·· · *» III! til,

• * · «·■ Ij..• * · «· ■ Ij ..

liegende Schulter des Stopfens zweckmäßigerweise an ihrem äußeren Ende eine zugespitzte Form auf*The lying shoulder of the plug expediently has a pointed shape at its outer end *

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus nachstehender Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles der Erfindung. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt einen Querschnitt duroh einen Teil einer Schüttpfanne mit einer Gießöffnung, die mittels •iner ^erschlußvorrichtung nach der Erfindung abgedichtet ist.Further features and advantages of the invention emerge from the following description of a shown in the drawing Embodiment of the invention. The only figure in the drawing shows a cross section through one Part of a pouring pan with a pouring opening which is sealed by means of • iner ^ closure device according to the invention is.

Eine Schüttpfanne, mit der flüssiges Metall auf Gießformen verteilt wird, besteht aus einem metallischen Gehäuse 1 und einer hitzebeständigen Auskleidung 2 sowie wenigstens einer ?n den Boden eingelasisen^ftießdüse j5 für kontinuierliches Gießen, die sinsi Einlauf -Trichter 4 und im dargestellten Ausführungsbei3pj!.-?1 einen vertikal verlaufenden zylindrischen Durchlaufkanal 5 aufweist.A pouring pan, with which liquid metal is distributed onto casting molds, consists of a metallic housing 1 and a heat-resistant lining 2 as well as at least one inflowing nozzle j5 embedded in the ground for continuous Pour, the sinsi inlet funnel 4 and shown in the Execution at 3pj! .-? 1 a vertically extending cylindrical Has flow channel 5.

Zum Füllen der Schüttpfanne (Vertellerpfanne) ist die Gießdüse j5 zu versdiließen. Dazu ist der in der Schnittzeichnung dargestellte erfindungsgemäß gestaltete Stopfen benutzt. Er besteht zweckmäßigerweise aus Graphit und ist mehrteilig aufgebaut. Der Mittelteil ist ein länglicher Körper in Form eines gestreckten Zylinders 6, dessen beiden Enden mit Gewinden versehen sind. Auf eines dieser Enden ist als Schulter ein zugespitzter Kopf 7 aufgeschraubt, der gegen die Wandung des Trichters 4 anliegb, während auf das andere Ende eine Schraubmutter 8 aufgeschraubt ist, die über einen Flottierring 10 gegen die äußere Wand 9 des Gefäßes bzw. der Gießdüse 3 abgestützt ist, um den Kopf 7 in den Trichter 4 hineinzudrücken. Der gestreckte Zylinder 6 weist als Sollbruchstelle eine Einkerbung 11 auf, die ungefährThe pouring nozzle is used to fill the pouring pan j5 to be mixed. In addition, the one in the sectional drawing shown inventively designed stopper used. It is expediently made of graphite and is made up of several parts built up. The middle part is an elongated body in the form of an elongated cylinder 6, both ends of which are threaded are provided. On one of these ends, a pointed head 7 is screwed as a shoulder, which is screwed against the wall of the funnel 4 anliegb, while on the other end a screw nut 8 is screwed on, which via a floating ring 10 against the outer wall 9 of the vessel or the pouring nozzle 3 is supported by the head 7 in the funnel 4 to push in. The elongated cylinder 6 has a notch 11 as a predetermined breaking point, which is approximately

7534464 26.02.767534464 02/26/76

• · ν > 111• · ν> 111

■ II Il » 111■ II Il »111

dort liegt, wo die Schraubmutter 8 gegen den Flottierring anliegt. Die Oberfläche des Kopfes 7 äes Stopfens, die mit dem Trichter 4 in Kontakt steht, weist eine Feinbearbeitung auf, damit durch dieses Anliegen eine vollkommene Abdichtung gewährleistet ist. Das gegenüberliegende Ende des Kopfes 7, das mit dem metallischen Bad in Berührung steht, ist zugespitzt ausgestaltet, damit der Stopfen leicht in das flüssige Metall eindringen kann, wenn auf den Stopfen eine Kraft einwirkt, um dessen inneren Teil zwecks Freigabe der Gießöffnung bzw. Gießdüse 3 in Bewegung zuis where the nut 8 against the floating ring is applied. The surface of the head 7 äes plug, which with the funnel 4 is in contact, has a fine machining, so that a perfect seal by this concern is guaranteed. The opposite end of the head 7, which is in contact with the metallic bath, is designed to be pointed so that the stopper can easily penetrate into the liquid metal when on the stopper a force acts in order to move its inner part for the purpose of releasing the pouring opening or pouring nozzle 3

Die durch entsprechende Materialwahl gewährleistete gute Wärmeieitfähigkeit des Stopfens, insbesondere wenn er ais Graphit erstellt 1st, bewirkt eine gute Wärmeübertragung auf die Wände der Gießdüse 3, deren Temperatur somit nahe der Temperatur des flüssigen Metalles liegt.The good thermal conductivity of the plug, guaranteed by the appropriate choice of material, especially when it is ais Graphite created 1st, causes a good heat transfer to the walls of the casting nozzle 3, the temperature of which is thus close the temperature of the liquid metal.

Um die Gießdüse 3 zu öffnen, wird das äußere mit Gewinde versehene Ende des Stopfens, auf das die Sohraubmutter 8 aufgesohraubt ist, mittels Einwirkung eines Stoßes in dichtung, des Pfeiles 12 abgebrochen. Der Bruch des länglichen Körpers 6 vollzieht sich an der Stelle der Einkerbung 11, also an der Sollbruchstelle. Auf diese Weise wird der Kopf 7 und der hiermit verbi. .dene Rest des gestreckten Zylinders 6 von der Montagehalterung befreit. Um jene Teile des nooh an der Sohüttpfanne befindlichen Stopfens zum Inneren des Behälters hin. in Bewegung zu setzen wird auf den Zylinder 6 in Richtung seiner Längserstreokung, also in Richtung des PfO1IeS 13>, eine Kraft aufgebraoht, die ausreioht, die Reibungskräfte zu überwinden, die einer Bewegung jener verbleibenden Teile des Stopfens zum Inneren des Behälters hin entgegenwirken« Der nach Innen gestossene Teil des Zylinders 6 mit dem Kopf 7 des StopfensTo open the pouring nozzle 3, the outer threaded end of the stopper onto which the screw nut 8 is screwed is broken off by the action of a shock in the seal, arrow 12. The break in the elongated body 6 takes place at the point of the notch 11, that is to say at the predetermined breaking point. In this way, the head 7 and the hereby connected. . The remainder of the elongated cylinder 6 is freed from the mounting bracket. Around those parts of the nooh stopper on the Sohüttpfanne towards the inside of the container. To set in motion, a force is applied to the cylinder 6 in the direction of its longitudinal scattering, i.e. in the direction of the PfO 1 IeS 13>, which is sufficient to overcome the frictional forces that counteract a movement of those remaining parts of the stopper towards the interior of the container «The inwardly pushed part of the cylinder 6 with the head 7 of the stopper

q _q _

7534464 26.02.767534464 02/26/76

löst sich also aus der Gießdüse 3 und steigt aufgrund seines geringen spezifischen Gesichtes schnell durch das metallische Bad auf.So detaches itself from the pouring nozzle 3 and increases due to his slight specific face quickly appears through the metallic bath.

Gemäß einer Abwandlung gegenüber dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel besteht nur der Kopf 7* also die im Inneren des Behälters liegende Schulter des Stopfens aus Graphit; die übrigen Teile des Stopfens und insbesondere der längliche, zylindrische Körper 6 bestehen aus einem Material, beispielsweise aus Metall, dessen spezifisches Gewicht wenigstens gleich demjenigen des flüssigen Metallbades in der Pfanne i.st. Die als Sollbruchstelle dienende Einkerbung 11 ist dann zum Kopf 7 hin verlegt; sie befindet sich nun in einer Zone unterhalb des Kopfes 7 in der Nähe des Schraubgewindes. Es hat sich gezeigt, daß die Beanspruchung aufgrund eines seitlichen Schlages gegen die Schraubmutter 8 sich hinreichend durch den länglichen Körper 6 hindurch fortpflanzt, um auch an einer dorthin verlegten Sollbruchstelle zum Bruch zu führen. In diesem Falle fällt der längliche Körper9aufgrund seines Gewichtes zusammen nut der Schraubmutter 8 nach unten hin aus dem Durchlaufkanal der GießöffnungTheraus, während der Kopf 7 der ein geringeres spezifisches Gewicht als die Masse des Metallba3es aufweist, rasch nach oben steigt, wobei die Anfangsphase des Aufsteigvorganges dadurch unterstützt wird, daß Druck vom Metal3 auf den umgekehrt konischen Teil des Kopfes J einwirkt, der aus dem Trichter 4 herausragt.According to a modification compared to the embodiment shown in the drawing, only the head 7 *, that is, the shoulder of the stopper located in the interior of the container, consists of graphite; the remaining parts of the stopper and in particular the elongated, cylindrical body 6 consist of a material, for example metal, the specific weight of which is at least equal to that of the liquid metal bath in the pan i.st. The notch 11 serving as a predetermined breaking point is then moved towards the head 7; it is now located in a zone below the head 7 in the vicinity of the screw thread. It has been shown that the stress due to a lateral impact against the screw nut 8 propagates sufficiently through the elongated body 6 to also lead to breakage at a predetermined breaking point laid there. In this case the elongated body 9 falls due to its weight together with the screw nut 8 downwards out of the passage of the pouring opening, while the head 7, which has a lower specific weight than the mass of the metal ball, rises rapidly upwards, the initial phase of the ascending process thereby it is supported that pressure from the metal 3 acts on the inverted conical part of the head J which protrudes from the funnel 4.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Sie umfaßt auch alle fachmännischen Abwandlungen und Weiterbildungen sowie Teil- und Unterkombinationen der beschriebenen und/oder dargestellten Merkmale und Maßnahmen.The invention is not limited to the illustrated and described exemplary embodiments. It also includes everyone professional modifications and further training as well as partial and sub-combinations of the features and measures described and / or illustrated.

- Ansprüche -- Expectations -

7534464 26.01767534464 26.0176

Claims (10)

1. Versohlußvorriehtung für das Abstichloch eines metallurgischen Gefäßes, insbesondere für die Gießöffnung einer Schüttpfmne für kontinuierlichen Stahlguß,«gekennzeichnet durch einen stopfen mit einem länglichen Körper (Zylinder 6), der sich durch die Gießöffnung (Gießdüse 3) hindurch erstreckt und zwei Schultern (Kopf 7* Schraubmutter 8) größeren Durchmessers an seinen Enden aufweist, von denen eine als Kopf(7) an die innere Wand des Behälters (Auskleidung 2) am Einlauf der Gießöffnung (3), die andere an die äußere Wand (9) des? Behälters, am Auslauf der Gießöffnung (3) anliegend gestaltet ist, wobei wenigstens eine äer Schultern (7, 8) ein Innengewinde zur Aufnahme des mit einem entsprechenden Gewinde versehenen Endes des länglichen Körpers (6) aufweist.1. Versohlußvorriehtung for the tap hole of a metallurgical vessel, in particular for the pouring opening of a Schüttpfmne for continuous steel casting, « characterized by a stopper with an elongated body (cylinder 6), which extends through the pouring opening (pouring nozzle 3) and two shoulders (head 7 * screw nut 8) has a larger diameter at its ends, one of which as a head (7) to the inner wall of the container (lining 2) at the inlet of the pouring opening (3), the other to the outer wall (9) of the? Container, is designed adjacent to the outlet of the pouring opening (3), at least one outer shoulder (7, 8) having an internal thread for receiving the end of the elongated body (6) provided with a corresponding thread. 2. VerschlußvcTrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet» daß die Vordarfläehe des Kopfes (7) des Stopfens, die am Einlauf in die Gießöffnung (3) gegen die als T&iohter (4) gestaltete innere Wand (2) des Behälters anliegt, eine Peinbearbeitung für dichte gegenseitige Anlage aufweise.2. Closure device according to claim 1, characterized »that the Vordarfläehe of the head (7) of the stopper, which at the inlet into the pouring opening (3) against the as T & iohter (4) designed inner wall (2) of the container rests, a pain processing for close to each other. 3· Versohlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens der Kopf (7) des Stopfens aus einem Material gestaltet Lst, dessen spezifisches Gewicht geringer ist als dasjenige des durch dia Gießöffnung (3) zu verteilenden Metalles.3 · Versohlußvorrichtung according to claim 1 or 2, characterized in that at least the head (7) of the stopper is made of a material whose specific weight is lower than that of the metal to be distributed through the pouring opening (3). 4. Verschlußvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 Ms 3, daduroh gekennzeichnet, daß wenigstens der Kopf (7) und der längliche Körper (6) des Stopfens aus einem Material gestaltet ist, dessen Wärmeleitfähigkeit besser ist, als die Wärmeleitfähigkeit der die Gießöffnung (3) umgebenden Auskleidung (2) der inneren Wand des Gefäßes*4. Closure device according to one or more of claims 1 Ms 3, characterized in that at least the head (7) and the elongated body (6) of the plug is designed from a material whose thermal conductivity is better than the thermal conductivity of the pouring opening ( 3) surrounding lining (2) of the inner wall of the vessel * 7534464 26.02.767534464 02/26/76 Mil ItCtMil ItCt 5· Verschlußvorrichtung nach einem oder mehreren derAnsprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen dreiteilig aufgebaut ist, wobei die beiden Schultern (7, 8) Innengewinde zur Verschraubung mit den mit Außengewinde versehenen Enden des länglichen Körpers (6) aufweisen.Closure device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the stopper is constructed in three parts, the two shoulders (7, 8) having internal threads for screwing to the externally threaded ends of the elongated body (6). 6. Versohlußvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen aus einem länglichen Körper in Form eines gestreckten Zylinders (6) mit einem konisch-zylindrischen (kegelstumpfartigen) Kopf (7) als einer Schulter und einer Schraubmuts.'sr (8) als gegenüberliegender Schulter besteht.6. Versohlußvorrichtung according to any one of the preceding claims, characterized in that the plug consists of an elongated body in the form of an elongated cylinder (6) with a conical-cylindrical (frustoconical) head (7) as a shoulder and a screw nut.'sr (8 ) exists as the opposite shoulder. 7· Verschlußvorriohtung nach einem oder mehreren der Anspruch© 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der längliche Körper (6) eine Einkerbung (11) als Sollbruchstelle aufweist. 7. Closure device according to one or more of Claims 1 to 6, characterized in that the elongate body (6) has a notch (11) as a predetermined breaking point. 8. Versohlußvorrichtung nach Anspruch 7,dadurch gekennzeichnet, daß das aus dem Gefäß herausragende Ende des länglichen Körpers (6) die Einkerbung (11) aufweist und daß zwischen der äußeren Schulter (8) des Stopfens und der äußeren Wand (9) des Behälters ein A'ostandsring (Flottlerring lo) über das herausragende Ende des länglichen Körpers (6) geschoben ist, dassen Dloke etwa dem Abstand zwischen der Einkerbung (11) und der äußeren Wand (9) des Behälters entspricht.8. Versohlußvorrichtung according to claim 7, characterized in that the end of the elongated body (6) protruding from the vessel has the notch (11) and that between the outer shoulder (8) of the plug and the outer wall (9) of the container A'ostandsring (Flottlerring lo) is pushed over the protruding end of the elongated body (6) that Dloke corresponds approximately to the distance between the notch (11) and the outer wall (9) of the container. 9. Versohlußvorriohtung naoh Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der längliche Körper (6) aus einem Material besteht, dessen spezifisches Gewicht wenigstens gleich demjenigen des flüssigen Metalles im Gefäß ist, und daß die Einkerbung (11) sich unterhalb des Kopfes (7) nahe dem Gewinde befindet.9. Versohlußvorriohtung naoh claim 7, characterized in that the elongated body (6) consists of a material whose specific weight is at least equal to that of the liquid metal in the vessel, and that the notch (11) below the head (7) close the thread. 7534464 26.02.767534464 02/26/76 10. Verschlußvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, daduroh gekennzeichnet, daß das dem länglichen Körper (6) abgewandte innere Ende des Kopfes (7) eine Zuspitzung zur Erleichterung des Eindringens in das flüssige Metall aufweist.10. Closure device according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the inner end of the head (7) facing away from the elongate body (6) has a taper to facilitate penetration into the liquid metal.
DE19757534464 1974-10-31 1975-10-30 LOCKING DEVICE FOR THE TAPPING HOLE OF A METALLURGICAL VESSEL Expired DE7534464U (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE821793 1974-10-31
BE822740 1974-11-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7534464U true DE7534464U (en) 1976-02-26

Family

ID=25657386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19757534464 Expired DE7534464U (en) 1974-10-31 1975-10-30 LOCKING DEVICE FOR THE TAPPING HOLE OF A METALLURGICAL VESSEL

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE7534464U (en)
GB (1) GB1478773A (en)
LU (1) LU73627A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
LU73627A1 (en) 1976-06-11
GB1478773A (en) 1977-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0308597B1 (en) Rotary sliding gate for a metallugical vessel just as rotor and or stator for such a rotary gate
DE1558280B1 (en) Device on or for a refractory lined, a metal melt receiving vessel, e.g. a ladle
DE2453245C2 (en) Bottom closure for the pouring of metallurgical vessels
DE6927561U (en) CONTAINER WITH SLIDER CLOSURE FOR LIQUID MELT.
DE1583645B1 (en) Bottom sliding closure on a pouring vessel
DE7534464U (en) LOCKING DEVICE FOR THE TAPPING HOLE OF A METALLURGICAL VESSEL
EP0367800B1 (en) Process and outlet sleeve for introducing gas into the outlet of a molten bath, in particular of a receptacle containing molten steel
DE3840161C2 (en) Device for opening an operational sequence of a slide valve device and method for opening such a device
EP3200941B1 (en) Device and method for opening a pouring channel of metallurgical vessels
DE19848004B4 (en) Apparatus for preventing contamination of the tapping steel by feed slag in a tiltable converter with improved material composition
DE3926678C2 (en) Closing and regulating device for a metallurgical vessel
EP0433419B2 (en) Device for slag-free casting on in continuous casting installations
EP0522284B1 (en) Refractory plate for use in sliding closure unit
EP0269660A1 (en) Process for casting molten metal.
DE8805975U1 (en) Closing device for the tap hole of a tilting tap converter
EP1160030B1 (en) Device for casting molten metal
DE946595C (en) Funnel for dispensing purposes or the like.
DE1558280C (en) Device on or for a refractory lined vessel that holds a metal melt, e.g. a pouring ladle
DE4211593C2 (en) Device for closing the tapping hole of a tiltable converter
DE681339C (en) Loading device for shaft ovens, e.g. B. blast furnaces, generators, etc. like
DE521601C (en) Injection molding machine with a pressure chamber suspended in the melting pot
DE1458180B2 (en)
AT305070B (en) Closure arrangement on bottles or the like. Containers
AT282854B (en) Method and device for the continuous casting of steel
DE705108C (en) Closed pouring or filling pan with stopper