Anordnung zur überwachung elektrischer Schaltanlagen Es- ist üblich;
elektrische Schaltanlagen mittels untereinander verbundener Schaltbild-Zeichen zu.
überwachen, die so angeordnet sind, daß die Zuordnung der einzelnen Schaltbildzeichen
zueinander und zu den einzelnen Schaltanlagenteilen erkennbar ist. Zumeist befinden
sich die Schaltbildzeichen auf einem besonderen, vor .der _ Schalttafel stehenden
Pult .oder auf 'einer senkrechten Fläche -oberhalb der Schalttafel. Diese
Anordnung schränkt naturgemäß den zur Unterbringung der Instrumente und Schaltanlagenteile
zur Verfügung bleibenden Raum an den senkrechten Begrenzungsflächen des Schaltwartenraumes
erheblich ein. Dieser Nachteil- fällt besonders dann ins Gewicht, wenn an sich beschränkte
Raumverhältnisse vorhanden sind und, um die Übersichtlichkeit der Anlage zu wahren,
die Instrumente nicht zu sehr zusammengedrängt werden sollen.Arrangement for monitoring electrical switchgear It is common; electrical switchgear by means of interconnected circuit diagram signs. monitor, which are arranged so that the assignment of the individual circuit symbols to each other and to the individual switchgear parts can be recognized. Mostly there are the circuit diagram of characters on a special property before .the _ switchboard desk .or to 'a vertical surface - above the panel. This arrangement naturally restricts the space remaining available for accommodating the instruments and switchgear parts on the vertical boundary surfaces of the control room. This disadvantage is particularly significant if the space available is limited and, in order to maintain the clarity of the system, the instruments should not be too crowded.
Die Erfindung zeigt einen Weg, diesen: Schwierigkeiten zu begegnen,
indem die Schaltbildzeirhen auf den ober- oder/und unterhalb der Schaltanlagenteile
befindlichen freien Flächen (Boden oder Diecke) vorgesehen sind. Hierdurch werden
die senkrechten Begrenzungsflächen der Schalträume völlig frei für die Anbringung
von Schalt-, Meß- und Prüfgeräten. Auf diese Weise ist es. möglich, der Gesamtanlage
von Schalträumen und Schaltwarten gegenüber den bekannten Anördnungen eine erheblich
geringere Größe zu -geben, da bisher üblicherweise unbegrenzte Flächen gemäß der
Erfindung zur symbolischen Därstellüng -der Schältlägen in Schaltbildform ,verwendet
werden. -Durch die räumliche Zuordnung der Schältbildzeichen zueinander und zu den-
zugehörigen Schaltanlagen wird sichergestellt, daß die Zuordnung der einzelnen Teile
zueinander von jeder Beobäcl%tun@sstelle klär und eindeützg ersichtlich ist. Die
Anordnung der Schaltbildzeichen zu den einzelnen Schaltanlagenteilen kann nach einem
rechtwinkligen oder -polaren Koordinatensystem erfolgen.The invention shows a way to meet these: Difficulties,
by placing the circuit diagram lines on the above and / or below the switchgear parts
located free areas (floor or diecke) are provided. This will be
the vertical boundary surfaces of the control rooms are completely free for attachment
of switching, measuring and testing devices. That way it is. possible of the entire system
of control rooms and control rooms compared to the known arrangements one considerably
to-give smaller size, since so far usually unlimited areas according to the
Invention for the symbolic Därstellüng -der Schältlägen in circuit diagram form, used
will. -Due to the spatial assignment of the peeling symbols to each other and to the-
associated switchgear ensures that the assignment of the individual parts
each observation point is clear and easy to see. the
The arrangement of the circuit symbols for the individual switchgear parts can be done according to a
right-angled or -polar coordinate system.
Um nachträgliche Änderungen der Schaltanlage und demzufolge auch im
überwachungsschaltbild mühelos vornehmen zu können, wird das Überwachungsschaltbild
zweckmäßig aus "teilen. zusammengesetzt, die auswechselbar sind. Auf diesen einzelnen
Teilen des überwachungsschaltbildes können größere oder nur
unmittelbar
zusammengehörige Teile der Schaltanlage in Sinnbildern dargestellt sein. Es können
aber auch auf den einzelnen Teilen nur einzelne Schaltbildzeichen und Teile von
Verbindungsstreifen zur Darstellung gebracht sein. Wird das Überwachungsschaltbild
aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit als Leuchtschaltbild ausgebildet, so
werden die einzelnen Schaltbildzeichen und Verbindungsstreifen vorzugsweise in einer
geeigneten lichtundurchlässigen Guß- oder Preßmasse in ihrer gegenseitigen Stellung
festgelegt. Wird das Überwachungsschaltbild nur als Blindschaltbild ausgeführt,
so können dabei die einzelnen Schaltbildzeichen für sich einstellbar sein. Auf diese
Weise ist es dann möglich, jederzeit den tatsächlichen Schaltzustand der Schaltanlage
wirklichkeitsgetreu in dem Blindschaltbild nachzubilden. Das Blindschaltbild an
sich kann aus Stücken verschiedenfarbiger oder verschiedenartiger Baustofie zusammengesetzt
werden. Wird das Blindschaltbild im Fußboden des Schaltraumes angeordnet, so werden
die einzelnen Teile zweckmäpli& von Stücken verschiedenfarbigen Fußbodenbelages
dargestellt. Um schliei3lich den tatsächlichen Schaltzustand mit einem früheren
oder anderen gewünschten Schaltzustand vergleichen zu können, wird ein Blindschaltbild
einem gleichartigen Leuchtschaltbild gegenüber angeordnet, welches die einzelnen
Schaltbildzeichen in spiegelbildlicher Darstellwig trägt. Die Anordnung gemäß der
Erfindung ist mit gleichen Vorteilen sowohl für die Verwendung in Schalträumen bzw.
Schaltwarten mit Handbetätigung bzw. Fernbetätigung der Schaltgeräte anwendbar.In order to make subsequent changes to the switchgear and consequently also in the
To be able to effortlessly make the monitoring circuit diagram, the monitoring circuit diagram
expediently composed of "parts. which are interchangeable. On these individual parts."
Parts of the monitoring circuit diagram can be larger or only
right away
Associated parts of the switchgear can be represented in symbols. It can
but also on the individual parts only individual circuit symbols and parts of
Connection strips be brought to the display. Will the monitoring circuit diagram
designed as a luminous circuit diagram for the sake of clarity, see above
the individual circuit symbols and connecting strips are preferably in one
suitable opaque casting or molding compound in their mutual position
set. If the monitoring circuit diagram is only designed as a mimic diagram,
in this way, the individual circuit diagram symbols can be set individually. To this
It is then possible at any time to check the actual switching status of the switchgear
to be realistically reproduced in the mimic diagram. The mimic diagram
can be composed of pieces of different colored or different types of building material
will. If the mimic diagram is arranged in the floor of the switch room, then
the individual parts expediently & from pieces of different colored floor covering
shown. Finally, the actual switching status with an earlier one
or to be able to compare other desired switching status, becomes a mimic diagram
a similar luminous circuit diagram arranged opposite, which the individual
Circuit symbol in mirror-inverted Darstellwig carries. The arrangement according to the
Invention is with the same advantages both for use in control rooms or
Control rooms with manual operation or remote operation of the switching devices can be used.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sei an Hand einer Zeichnung,
die den Fußboden einer Schaltwarte darstellt, beschrieben. In Abb. i ist der Fußboden
des Schaltraumes nach einem polaren Koordinatensystem x, y unterteilt. Die Zuordnung
der einzelnen Schaltbildzeichen(Hochspannungssammelschiene i, Trennschalter 2, Leistungsschalter
3, Transformator 4) zu den zugehörigen Schaltanlagenteilen, wie Schalt-, Prüf- .und
Meßgeräten, die beispielsweise in den senkrechten Wänden der in Aufsicht dargestellten
Erhöhungen 5 des Schaltwartenfußbodens angeordnet sind, ist durch das polare Koordinatensystem
einwandfrei erkennbar. In Abb.2 ist der Fußboden der Schaltwarte nach einem rechtwinkligen
Koordinatensystem ri, i, unter-,-eilt. Durch dieses Koordinatensystem ist die Zuordnung
der einzelnen Schaltbildteile (Sammelschienen 6, Schalter 7, Sicherungen 8) zu den
betreifenden Teilen der Schaltanlage des Niederspannungsteils klar zu erkennen.
Die zu den einzelnen Schaltanlagenteilen gehörigen Schalt-, Meß- und Prüfgeräte
sind zweckmäßig übereinander in den Wänden der Erhöhungen des Schaltwartenfußbodens
bzw. an den Wänden der Schaltwarte angeordnet.An embodiment of the invention is based on a drawing,
which represents the floor of a control room, described. In Fig. I is the floor
of the switch room according to a polar coordinate system x, y. The assignment
of the individual circuit symbols (high-voltage busbar i, disconnector 2, circuit breaker
3, transformer 4) to the associated switchgear parts, such as switching, testing and
Measuring devices, for example, in the vertical walls of the shown in plan view
Elevations 5 of the control room floor are arranged is through the polar coordinate system
perfectly recognizable. In Fig.2 the floor of the control room is right-angled
Coordinate system ri, i, under -, - rushes. The assignment is based on this coordinate system
of the individual circuit diagram parts (busbars 6, switches 7, fuses 8) to the
The relevant parts of the switchgear of the low-voltage part can be clearly seen.
The switching, measuring and testing devices belonging to the individual switchgear parts
are expediently one above the other in the walls of the elevations of the control room floor
or arranged on the walls of the control room.